Fundación CARF
Пожертвовать

Приглашение к повторному ознакомлению с энцикликой «Magnifica humanitas»

16/09/2026

Carta Encíclica de Su Santidad León XIV Magnifica Humanitas

**Выдержка:** После летних каникул мы приступаем к неторопливому изучению *Magnifica humanitas* — первой энциклики Папы Льва XIV. Выходя за рамки дискуссии о технологиях, Святой Отец ставит во главу угла защиту человеческого достоинства перед лицом развития искусственного интеллекта, предлагая антропологические и духовные принципы для построения подлинно братского общества.

С учетом того, что прошло лето, уже прошло достаточно времени, чтобы спокойно ознакомиться с первой энцикликой Льва XIV: “Magnifica humanitas” (15 мая 2026 г.). Тема этого текста — не искусственный интеллект, а, как гласит подзаголовок, «защита человеческой личности в эпоху искусственного интеллекта».

В то же время в ней указывается, каким должен быть вклад христиан в построение более гуманного и братского города. Прелюдия и финал обрамляют симфонии. Стоит уделить особое внимание началу и концу энциклики, пусть даже они и кратки, чтобы в полной мере понять суть её послания.

Прелюдия: Вавилон или Иерусалим?

В эпоху Лев XIII Новым явлением стала промышленная революция со своими достижениями и рисками. Сегодня, говорит Папа, нам необходимо осуществить “совместное размышление”, которое поможет нам в этот “переломный момент” ответить на некоторые фундаментальные вопросы: “Куда мы идём? К какой цели мы стремимся? Какое направление выбрать как человеческому сообществу и как народам?” (п. 6).

Чтобы ответственно заниматься строительством в наше время, Папа предлагает два библейских “образа”: строительство Вавилонской башни (ср. Быт. 11:1–9) и восстановление стен Иерусалима (ср. Неем. 2:6) после вавилонского изгнания (ср. пп. 7–10).

“Первый выбор заключается не в том, сказать ‘да’ или ‘нет’ технологиям, а в том, чтобы построить Вавилон или восстановить Иерусалим: между силой, стремящейся господствовать над небесами, и народом, который в присутствии Бога объединяется, чтобы вновь возвести стены братского сосуществования” (п. 9).

Лев XIV утверждает, что именно “это совместное дело” является выражением присущего христианам способа созидания: “Направлять свою деятельность к Богу, чтобы в свете Его мудрости плюрализм не распадался на хаос, а в практике синодальности превращался в пространство, в котором человечество вновь обретает свои прочные основы и свою конечную цель” (п. 10).

Таким образом, можно сказать, вырисовывается христианская антропология труда, кульминацией которой является дар окончательного Города Божьего: Небеса, совершенное Царство Божие, Церковь — общение святых в примиренном и преобразованном мире. “Это видение благодати является для нас, христиан, призывом трудиться вместе, созидая мирную, справедливую и достойную совместную жизнь в современных ‘городах’” (там же).

Encíclica Magnifica humanitas

5 ключей к пониманию «Magnifica Humanitas»

По случаю 135-й годовщины пророческой энциклики «Rerum novarum» Леона XIII Папа Леон XIV обнародовал свою новую энциклику, «Magnifica Humanitas» (15 мая 2026 г.). Документ, имеющий глубокое теологическое и социальное значение, в котором рассматривается главный вызов нашей эпохи: защита человеческой личности в эпоху искусственного интеллекта (ИИ) и безудержной цифровизации.

Вдохновляясь библейским образом Бога, воплотившегося во плоть, чтобы пролить свет на тайну человека, Святой Отец предлагает рассмотреть res novae («новые реалии») с позиций веры, разума и совместной ответственности.

  1. Технократическая парадигма в противовес подлинному христианскому гуманизму
    Лев XIV предупреждает об опасности поддаться технократической парадигме, которая возвышает эффективность до абсолюта, сводит человека к простому набору данных или продвигает такие концепции, как трансгуманизм и постгуманизм.

В противовес стремлению достичь «сверхчеловеческого» посредством технического и биологического контроля, Энциклика противопоставляет этому величие благодати и воплощения: подлинная трансцендентность заключается не в преодолении наших биологических ограничений с помощью цифровых технологий, а в признании трансцендентного достоинства каждого человека как образа Триединого Бога.

  1. ИИ как инструмент, а не как замена сознанию и управлению
    Искусственный интеллект представляет собой «ценную помощь», способную обеспечить значительный прогресс, однако его повсеместное распространение требует соблюдения этических норм, прозрачности и надлежащего регулирования. Папа Римский обращается с предупреждением о беспрецедентной власти, которой сегодня обладают крупные частные транснациональные корпорации и которая зачастую превосходит регулирующие возможности государств.

Папа подчеркивает, что технологии должны всегда быть направлены на общее благо и подчиняться моральной ответственности человека. Решающие решения, затрагивающие жизнь, справедливость или мир, нельзя слепо передавать алгоритмам, лишенным сердца и совести.

  1. Правда, труд и свобода: три столпа, находящиеся под угрозой
    В четвертой главе энциклики подробно описывается, как цифровая трансформация влияет на три структурных аспекта общественной жизни:

Истина и коммуникация: В гиперсвязанной экосистеме, подверженной манипуляциям и дезинформации, истина должна охраняться как общее благо, имеющее жизненно важное значение для здоровья демократий. Лев XIV призывает к созданию подлинной «экологии коммуникации» и образовательного альянса.

«Достоинство труда»: Перед лицом призрака технологической безработицы и автоматизации в тексте вновь подчеркивается, что труд — это не просто фактор производства, а незаменимый путь к самореализации и участию в творчестве.

Свобода против контроля: в энциклике осуждаются «новые формы рабства» в цифровой среде, зависимость от экранов, а также процессы коммерциализации и социального контроля, которые сдерживают молодёжь и семьи.

  1. Восстановление Иерусалима против искушения Вавилонской башни
    Чтобы проиллюстрировать этот переломный момент в истории, Святой Отец обращается к двум выразительным библейским образам:

Вавилонская башня: символизирует стремление человека к самодостаточности, поиск идеологического и технологического единообразия, а также гордыню, выражающуюся в желании достичь небес без Бога, что неизбежно приводит к отсутствию взаимопонимания и социальному коллапсу.

Восстановление Иерусалима (Неемия): это образец совместной ответственности, единства в разнообразии, межпоколенческого диалога и совместных усилий. Вместо того чтобы навязывать что-либо сверху, речь идет о восстановлении «связей прежде, чем камней», ставя в центр Бога и ближнего.

  1. От «культуры власти» к «цивилизации любви»
    В заключение Папа Лев XIV обращается с настоятельным призывом к мировому геополитическому сообществу. Перед лицом культуры власти, которая узаконивает войну, разрабатывает системы автономного оружия, управляемого искусственным интеллектом, и подрывает принципы многосторонней дипломатии, Церковь противопоставляет этому необходимость построения Цивилизации Любви.

Это подразумевает «разбор слов», реалистичное восприятие точки зрения и страданий жертв конфликтов, а также содействие всеобъемлющему разоружению, основанному на справедливости и мирном диалоге между народами.

Firma de la encíclica Magnifica humanitas
Подпись энциклики «Magnifica humanitas»

Песня надежды

Энциклика «Magnifica Humanitas» завершается обращением взора к «Магнификату» Пресвятой Богородицы и созерцанием Воплощенного Слова. Лев XIV напоминает нам, что техника призвана служить человеку, а не человек — подчиняться технике. Задача нашего поколения состоит в том, чтобы не утратить душу в эпоху алгоритмов и совместными усилиями построить подлинно человеческое и братское общество.


Г-н Рамиро Пеллитеро Иглесиас, заслуженный профессор пасторской теологии на теологическом факультете Университета Наварры.

Опубликовано в Церковь и новая евангелизация.

Поделиться
Информационный бюллетень
Подпишитесь на информационный бюллетень Фонда CARF.
magnifiercrossmenu linkedin facebook pinterest youtube rss twitter instagram facebook-blank rss-blank linkedin-blank pinterest youtube twitter instagram