NU DONEREN

Communautaire wetgeving inzake testamenten

Leer over de verschillende soorten testamenten, vereisten en verschillen met legaten.

Wat zijn de soorten testamenten?

In Spanje moet rekening worden gehouden met de geldigheid van testamenten die zijn opgesteld overeenkomstig de wetgeving van bepaalde autonome gemeenschappen zoals Catalonië, Baskenland of Navarra. Maar als we ons beperken tot het Burgerlijk Wetboek, zijn er twee basistypes van testamenten en in beide kunt u de NGO of NGO's van uw keuze als erfgenaam opnemen.

1. Gemeenschappelijke testamenten

De open wil wordt uitgevoerd voor een notaris die adviseert over het proces, de inhoud kent, het normaal gesproken opstelt en verantwoordelijk is voor de wettigheid van het proces. U kunt in uw testament het doel kiezen dat u wilt steunen en de notaris kan u helpen dit als erfgenaam in uw testament op te nemen of het liefdadigheidslegaat aan te wijzen dat u wilt maken.Voorts is de notaris of degene die hem in het notarisambt opvolgt, verplicht het origineel te allen tijde te bewaren en zoveel kopieën af te geven als nodig is. Hoewel het "open" wordt genoemd, is het volledig geheim, en de notaris mag de inhoud ervan aan niemand meedelen, behalve aan u als erflater, tot aan het overlijden. De notaris stelt het ministerie van Justitie (Registro General de Actos de Última Voluntad) alleen op de hoogte van het bestaan van een testament dat op de datum en door de persoon die het heeft opgesteld is opgesteld, maar zonder verdere details te verstrekken.

Het open testament is de meest raadzame, veiligste, gemakkelijkste en meest gebruikte vorm van testament. Het kost ongeveer 40 euro, waarbij de tarieven van de notaris een zaak zijn die door de regering op nationaal niveau wordt geregeld.

Om een notaris bij jou in de buurt te vinden, zoek je gewoon onder deze site.

Een andere gemeenschappelijke modaliteit is de gesloten testamentDe notaris hoeft uw laatste wil niet openbaar te maken, maar u verklaart dat deze is opgenomen in een verzegeld document dat aan de notaris wordt overhandigd. De notaris machtigt de akte en bewaart het verzegelde en verzegelde vel papier. Het ontbreken van advies van een jurist maakt dit een gevaarlijk testament en bovendien duurder dan het vorige. Het heeft weinig praktisch nut, maar u kunt ook een vzw in uw testament opnemen of een solidair legaat in haar naam nalaten..

De derde modaliteit in deze categorie is de holografisch testament die in uw eigen handschrift zou worden opgesteld. Het is onderworpen aan bepaalde minimale maar onontbeerlijke formaliteiten (datum, ondubbelzinnige wil, handtekening op het einde...) en, als u kiest voor samenwerking met een of meer organisaties zonder winstoogmerk, moeten zij als erfgenamen worden opgenomen of schriftelijk aangeven welke solidaire nalatenschap u wilt schenken.. Om doeltreffend te zijn, vereist het speciale procedures met gerechtelijke tussenkomst bij het overlijden van de erflater. Het is soms een gevaarlijk document, omdat het advies ontbreekt en duurder is dan een ander, vanwege de daaropvolgende gerechtelijke procedure.

2. Speciale testamenten

Militair testament: bedoeld voor legerpersoneel in oorlogstijd.

Maritiem testament: uitgevoerd door bemanning of passagiers aan boord van een schip.

Testament gemaakt in het buitenland: die door een Spaanse burger buiten het nationale grondgebied en overeenkomstig de wetgeving van het land waar hij zich bevindt, of ten overstaan van een Spaanse diplomatieke of consulaire ambtenaar, overeenkomstig de Spaanse wetgeving.
Vereisten voor het maken van een testament

In tegenstelling tot wat vaak wordt gedacht, is het maken van een testament een relatief eenvoudig en zeer belangrijk gebaar. Het stelt je niet alleen in staat om je dierbaren te beschermen, maar het biedt ook de mogelijkheid om een of meer NGO's op te nemen om in de toekomst verder te bouwen aan een betere wereld.

Er zijn twee basisvoorwaarden om dit te kunnen doen:

  • ouder zijn dan 14 jaar.
  • Om volledig in het bezit te zijn van zijn vermogens op het moment van het maken van het testament. Het is geldig indien het is opgesteld door een persoon die ten tijde van de opstelling ervan handelingsbekwaam was, zelfs indien hij of zij later zijn of haar verstandelijke vermogens verliest.

In het geval van bijzondere testamenten zijn de mogelijkheden om deze te maken, gezien het uitzonderlijke karakter ervan, zeer omstandig en beperkt. Voor het overige zijn er bepaalde formele vereisten die met elk van de verschillende modaliteiten gepaard gaan.

Open testament:
Als het voor een notaris wordt gedaan, moet u als erflater naar het notariskantoor gaan met uw nationale identiteitsbewijs, dat nodig is om u te identificeren. Na deze eis moet u uw laatste wil uitspreken, d.w.z. aan de notaris uitleggen hoe u uw vermogen wilt verdelen. Als je hebt bedacht dat je zou willen samenwerken met de zaak die je in je leven heeft bewogen, u kunt een of meer entiteiten zonder winstoogmerk kiezen als erfgenamenU kunt ook een deel van uw vermogen schenken aan de organisatie van uw keuze.

Wij kunnen dat doen op de manier die ons volgens de wet het beste uitkomt, schriftelijk of mondeling, met de eenvoudige voorwaarde dat het door de erflater zelf wordt gedaan.

Op basis van de aan de notaris verstrekte gegevens en informatie stelt de notaris het testament op volgens de wettelijke formaliteiten. Zodra het testament is opgesteld, leest de notaris het document voor. Als u als erflater akkoord gaat, tekent u het, waarmee u uw instemming betuigt. Het open testament is het meest voorkomende en veiligste type testament, omdat de notaris tijdens het opstellen al uw twijfels als erflater kan ophelderen en problemen die later kunnen ontstaan kan voorkomen.
Gesloten testament:
Dit is het gebruikelijke type testament dat de geheimhouding van het holografische testament combineert met de voordelen van het open testament. De erflater moet zich naar de notaris begeven, maar nadat hij zich heeft geïdentificeerd, hoeft hij alleen de envelop met het testament aan de notaris te overhandigen en aan te geven of het testament in zijn eigen handschrift of met mechanische middelen is geschreven. Voor deze modaliteit, in het geval u ervoor kiest om een non-profit organisatie in uw testament op te nemen, moet je het samen met de rest van je testamenten schrijven.. De notaris maakt een proces-verbaal van de overdracht op en leest vervolgens het proces-verbaal voor, dat door de notaris en u als erflater wordt ondertekend. De notaris is niet op de hoogte van de inhoud van de akte.
Holografisch testament:
Volgens het Burgerlijk Wetboek moet het holografisch testament volledig in het handschrift van de erflater zijn opgesteld en door hem zijn ondertekend, met inbegrip van de datum (dag, maand en jaar) waarop het is opgesteld. Dit testament wordt niet als geldig beschouwd als het getypt of geschreven is op een computer, noch als het geschreven is door een andere persoon. Het moet worden geschreven op papier en met een biro (niet met een potlood of ander uitwisbaar gereedschap) in het gebruikelijke handschrift en handtekening, zonder doorhalingen of tussen de regels te schrijven.

Wat zijn de soorten testamenten?

Erfenis

Onder erfenis verstaan wij "het geheel van goederen, rechten en verplichtingen die niet verdwijnen na het overlijden van een persoon". Maar het is ook belangrijk dat de solidariteit niet uitdooft en tastbaar blijft in de projecten van de non-profitorganisaties die u in uw testament opneemt en die u uw leven lang hebt gesteund.

De verdeling van de erfenis is vrij van u als erflater. Bij alle verdelingen verplicht het Burgerlijk Wetboek u echter om een bepaald deel van het vermogen na te laten aan bepaalde verwanten - de gedwongen erfgenamen of wettige erfgenamen - en dat komt overeen met wat men de legitimatieplicht noemt. Erven omvat niet alleen erfenissen in strikte zin, maar ook alle schenkingen die tijdens het leven worden gedaan.

Indien bij het overlijden nakomelingen worden nagelaten, wordt dit geheel van goederen bestaande uit de erfenis plus schenkingen in drie gelijke delen verdeeld:

  • Strikte legitimiteit is het derde deel van het vermogen waarover niet vrij kan worden beschikt en dat naar de wettige erfgenamen, ook wel gedwongen erfgenamen genoemd, gaat. Het wordt in gelijke delen onder de kinderen verdeeld en als een van hen is overleden, erven zijn volgende nakomelingen door het recht van vertegenwoordiging, d.w.z. door afstamming.
  • De een derde verbeteringOok dit deel is niet vrij beschikbaar, maar wel tot op zekere hoogte. De wet bepaalt dat het derde deel van de verbetering moet worden verdeeld tussen de kinderen en de nakomelingen, maar niet noodzakelijkerwijs gelijk. Het is mogelijk sommige kinderen meer te bevoordelen dan andere.
  • De onbeperkte derde is het deel dat u als erflater kunt nalaten aan wie u maar wilt, een familielid of niet, en kan een individu of een rechtspersoon zijn, inclusief een non-profitorganisatie. Als er een of meer non-profit doelen/instellingen in de wereld zijn waarmee u zich altijd verbonden hebt gevoeld, kunt u ervoor kiezen deze in uw testament op te nemen zodra u over hun werk bent geïnformeerd. Dit deel van de nalatenschap zou niet worden belast omdat de non-profit entiteit een rechtspersoon is en niet aan successierechten is onderworpen en de inkomsten uit de nalatenschap zijn vrijgesteld van vennootschapsbelasting omdat het een non-profit entiteit is die van openbaar nut is verklaard.

In geval van huwelijk heeft uw vrouw of man ten minste recht op het vruchtgebruik van het derde deel van de verbetering.

Als u echter overlijdt zonder nakomelingen maar met voorouders (ouders of grootouders), hebben zij recht op de helft van de erfenis, als een gereserveerd deel. Als uw man of vrouw op het moment van overlijden nog in leven is, heeft hij/zij recht op het vruchtgebruik van de helft van de erfenis.

Wie sterft zonder ascendenten of afstammelingen, maar met een man of vrouw, moet hem of haar het vruchtgebruik van tweederde van de erfenis toekennen.

Deze regeling bevat uitzonderingen in sommige autonome gemeenschappen, zoals in Navarra, waar slechts sprake is van een formeel legitiem aandeel (het volstaat de legitieme begunstigden te vermelden, zonder dat zij vermogen hoeven na te laten), of in Catalonië, waar slechts sprake is van een kwart en alleen ten gunste van de afstammelingen. Er zijn ook regels in de Balearen, Baskenland en Aragon.

Wat gebeurt er als ik geen testament opstel?

Vergeet niet dat een testament slechts een akte is die u de vrijheid geeft om te kiezen hoe u uw bezittingen wilt verdelen. Als er geen testament is, of als het testament ongeldig wordt geacht of in een ander geval (bv. als de erfgenamen u als erflater voorafgaan of als niet alle gedwongen erfgenamen zijn opgenomen), bepaalt de wet wie de erfgenamen van de overledene zijn.

  • AllereerstDe kinderen en nakomelingen (kleinkinderen alleen als zij zijn overleden of niet kunnen of willen erven van hun ouders en voorouders en zonder discriminatie op grond van geslacht, leeftijd of afstamming.
  • Ten tweedeBij ontstentenis van de bovengenoemde, de ouders en de naaste bloedverwanten in graad. Als de ouders niet leven, erven de grootouders.
  • Op de derde plaatsDe echtgenoot, die erft bij afwezigheid van descendenten en ascendenten en vóór broers en zussen.
  • EindelijkDe zogenaamde collateralen, broers en zussen (die in gelijke delen erven), nichten, neven, ooms, tantes en ooms. Andere familieleden tot en met de vierde graad (neven en nichten) erven bij gebreke van het bovenstaande. Als er geen testament is, kan er niet verder geërfd worden dan de vierde graad van verwantschap.

Bij gebreke daarvan erft de Staat, hoewel in sommige Autonome Gemeenschappen juist de respectieve Autonome Gemeenschap. Deze volgorde is anders in sommige autonome gemeenschappen zoals Baskenland en Navarra. Als u geen familieleden of geliefden hebt met wie u uw erfenis in de toekomst kunt delen, kunt u een of meer non-profitorganisaties tot universele erfgenamen benoemen en al uw vermogen aanwenden om verder te bouwen aan een betere wereld.

Om de hoedanigheid van erfgenaam te bewijzen, moet het overlijden worden bewezen en moet een procedure van verklaring van erfgenamen intestato worden gevoerd, die gerechtelijk of notarieel kan zijn en waarvan de kosten in ieder geval hoger zijn dan die van een testament.

Erfenis
Als erflater in uw testament kunt u niet alleen een erfgenaam benoemen, d.w.z. de persoon of personen aanwijzen die de algemene goederen en rechten zullen ontvangen, maar u kunt ook specifieke goederen of rechten nalaten aan een persoon, natuurlijk of rechtspersoon.

Dit vermogen kan een goed zijn (onroerend goed, een auto, een kunstwerk, juwelen, enz.) of een recht (een uitkering, de inning van een schuld, een percentage van een nalatenschap, enz.) U kunt ook goederen nalaten die niet in uw nalatenschap zitten als erflater. In dat geval moeten de erfgenamen het goed voor de legataris (de persoon die het legaat ontvangt) uit de nalatenschap kopen (bv. "van bankrekening X een auto kopen voor x persoon").

Het specifieke van legaten is dat zij een grens hebben: in geen geval mogen zij afbreuk doen aan de legitieme rechten van de gedwongen erfgenamen. Bovendien moeten zij bij testament worden verleend en uitdrukkelijk worden vermeld.

Als u besluit een non-profit organisatie in uw testament op te nemen, is het belangrijk dat u uw beslissing deelt met iemand van hun team. Bovendien kunt u rechtstreeks meer te weten komen over hun werk.
Forale wetgeving inzake testamenten

Bij het opmaken van een testament is het het meest raadzaam een testament op te maken voor een notaris, omdat hij/zij verplicht is het op te stellen in overeenstemming met uw wil als erflater, die hij/zij zal moeten onderzoeken, interpreteren en aanpassen aan het rechtssysteem. U kunt ook vooraf een advocaat raadplegen, zodat hij of zij u kan adviseren over meer specifieke vragen, maar dit advies sluit de werkzaamheden die de notaris zal verrichten in ieder geval niet uit. In het bijzonder is het open testament raadzaam, vanwege de complexiteit van het fenomeen nalatenschap, zoals de bijzonderheden van de fora van de autonome gemeenschappen.

In Spanje bestaat er een gewoon burgerlijk recht, dat voornamelijk is vastgelegd in het Burgerlijk Wetboek. Bepaalde burgerlijke zaken worden echter geregeld door bepaalde Autonome Gemeenschappen die wetgevende bevoegdheid op burgerlijk gebied hebben, en het gemeen recht wordt subsidiair van toepassing, waarbij de voorkeur wordt gegeven aan de in deze Autonome Gemeenschappen bestaande regeling (foral of bijzonder burgerlijk recht).

Dit bijzondere forale of civiele recht is soms van toepassing op grond van de burgerlijke staat van de persoon (1 ) en soms op grond van het enkele feit dat een testament is opgesteld op het grondgebied waar het forale recht van toepassing is. Het is dus een persoonlijk of territoriaal recht. Met betrekking tot de Autonome Gemeenschappen rijzen verschillende vragen:

  • Taal: Artikel 684 van het Burgerlijk Wetboek bepaalt dat een testament moet worden opgesteld in ten minste één officiële taal van de plaats waar het wordt opgesteld.
  • De gezamenlijke wil: Er zijn autonome gemeenschappen waar dit niet wordt aanvaard (artikelen 669 en 773 van het Burgerlijk Wetboek), zoals de Balearen en Catalonië. In andere Autonome Gemeenschappen worden gezamenlijke testamenten aanvaard, zodat het verbod van het Burgerlijk Wetboek niet van toepassing is. Dit zijn Aragon, Baskenland, Galicië en Navarra.
  • Curatelewaarmee de erflater een persoon mag aanwijzen die verantwoordelijk zal zijn voor de verdeling van zijn of haar erfenis na het overlijden van de erflater. Als er een of meer non-profitorganisaties zijn waarmee u na uw overlijden wilt blijven samenwerken, moet u deze persoon op de hoogte brengen van uw wens om hem of haar in uw nalatenschap op te nemen.

Burgerlijke buurt: Het is de schakel tussen de persoon en een rechtsstelsel van een autonome gemeenschap in burgerlijke zaken. Als een persoon een burgerlijke wijk verwerft
(bv. in Aragon), valt het onder de wetgeving van de autonome gemeenschap van
die buurt. Verwerft door geboorte, afstamming of verblijf (gewoonlijk 10 jaar).
van verblijf in een Gemeenschap, hoewel een uitdrukkelijke verklaring volstaat 2).

Gezamenlijk testament: Het wordt verleend door twee of meer personen. Op sommige plaatsen verwijst het alleen naar echtgenoten, maar op andere plaatsen kan het gaan om echtgenoten of niet, en zelfs om meer dan 2 personen. Zij hoeven elkaar niet als erfgenaam te benoemen, maar in de praktijk komt het toch het meest voor.

Fiducia: Dit is het benoemen van een of meer personen in het testament om hun opvolging te regelen. Solidariteit Legacy Telefoon: 902 010 609

Aragon
De basisregeling van de federale wetgeving van Aragon op dit gebied is wet 1/1999 van 24 februari inzake erfopvolging door doodsoorzaak.

Bij notariële testamenten die in Aragon worden opgesteld, is de tussenkomst van getuigen niet nodig, behalve in uitzonderlijke omstandigheden. Deze regel is territoriaal, niet persoonlijk, wat betekent dat hij niet alleen geldt voor Aragonezen die in Aragon testeren, maar ook voor eenieder die op Aragonees grondgebied een notarieel testament afgeeft.

De bijzonderheid van deze bepaling is niet dat zij de enige Gemeenschap is die haar vaststelt (het Burgerlijk Wetboek regelt haar immers op dezelfde wijze), maar omdat zij de eerste forale wetgeving was die dit deed, vooruitlopend op de rest van de autonome gemeenschappen.

Er zij op gewezen dat in Aragon ook de mogelijkheid bestaat om een gezamenlijk testament te maken (1), d.w.z. een testament dat door twee of meer personen in één enkele akte en in één enkele akte wordt gemaakt. De regels voor gezamenlijke testamenten zijn van persoonlijke aard, dat wil zeggen dat zij de Aragonese "vergezellen" overal waar hij of zij een testament afgeeft, in tegenstelling tot wat wij zojuist hebben opgemerkt met betrekking tot getuigen.

Bij wijze van curiositeit zij opgemerkt dat indien een van de schenkers geen Aragonese is, hij dit kan doen zolang zijn wetgeving dit niet verbiedt. Zo zou een gezamenlijk testament van een Aragonese met iemand die onder de regels van het burgerlijk wetboek, het Catalaans of het Balearenrecht valt, nietig zijn.

Gezamenlijk testament: Het wordt verleend door twee of meer personen. Op sommige plaatsen verwijst het alleen naar echtgenoten, maar op andere plaatsen kan het gaan om echtgenoten of niet-echtgenoten, en zelfs om meer dan twee personen. Zij hoeven elkaar niet per se als erfgenaam te benoemen, maar in de praktijk komt het toch het meest voor.
Balearen

De vigerende wetgeving op de eilanden wordt gevormd door wetgevingsdecreet 79/1990 van 6 september houdende goedkeuring van de herziene tekst van de compilatie van het burgerlijk recht van de Balearen.

Uit zijn erfrecht kunnen twee kwesties naar voren komen:

  • De aanwezigheid van getuigen in testamenten uitgevoerd voor een notaris. Het decreet van 1990 bepaalt dat getuigen niet vereist zijn, maar voorziet in uitzonderingen: "Wanneer de notaris de erflater niet kent".
  • De figuur van het codicil(1), vergelijkbaar met die van het wetboek van erfopvolging van Catalonië.

Ook op het gebied van de instelling van erfgenamen wordt een soortgelijk criterium gevolgd als in het Catalaanse wetboek, waarbij uitdrukkelijk wordt bepaald dat de instelling van erfgenamen een essentiële voorwaarde is voor de geldigheid van het testament. De Balearenregeling maakt echter een onderscheid tussen haar gebieden. Zo is het vereiste van de instelling van erfgenamen van toepassing op Mallorca en Menorca, maar niet op Ibiza en Formentera, waar is bepaald dat het testament en de erfovereenkomst(2) geldig zijn, zelfs indien zij niet de instelling van erfgenamen bevatten of deze laatste niet het geheel van de goederen omvat (artikel 69, lid 2, van wetsbesluit 79/1990).

(1) Codicil: Deze instelling is bewaard gebleven in Catalonië, de Balearen en Navarra. Om het te definiëren, kunnen we zeggen dat het een korte laatste wil en testamentaire beschikking is zonder instelling van erfgenaam, om testamenten gedeeltelijk te hervormen of aan te vullen. Met andere woorden, het is als een bijlage bij het testament die het aanvult.

(2) Successieverdrag: Zoals elk pact is het een contract of wilsovereenstemming tussen twee of meer personen, en aangezien het een erfrechtpact is, verwijst het naar het pact dat een eventuele beschikking mortis causa vastlegt voor een of meer van de contracterende partijen. De inhoud ervan kan worden gevarieerd: een contractant kan afstand doen van de erfenis van de andere contractant, er kan een beschikking worden gegeven ten gunste van een derde, enz.

Catalonië
De regelgevende norm is het wetboek van successie van Catalonië van 30/12/1991.

De twee belangrijkste ideeën die uit deze verordeningen naar voren komen zijn: de eenheid van de erfopvolgingstitel en het essentiële karakter van de instelling van de erfgenaam (hereu, in het Catalaans). Dit houdt in dat de erfopvolging door doodslag geschiedt krachtens één enkele titel: de erfgenaam is degene die geroepen is de overledene in alles op te volgen, en sluit de mogelijkheid uit dat vrijwillige en wettelijke erfgenamen in dezelfde erfopvolging samenvallen.

De instelling van een erfgenaam is een essentiële voorwaarde van het testament. Anders zou het nietig zijn, "behalve wanneer het is verleend door een persoon op wie de wet-Tortosa van toepassing is" (artikelen 125 en 136 van de Catalaanse wet).

Galicië
Deze materie is geregeld bij Wet 2/2006, van 14 juni, betreffende het burgerlijk recht van Galicië (Titel X. Erfopvolging door overlijden, artikelen 181 en volgende).

Als bijzonderheid kunnen wij erop wijzen dat de algemene regel van de overige rechtsstelsels wordt gevolgd dat geen getuigen nodig zijn bij de uitvoering van het testament voor een notaris. Deze autonome gemeenschap volgt eveneens de Aragonese regeling van het gemeenschappelijk testament (1), waarbij het persoonlijke karakter van deze regel uitdrukkelijk wordt vastgesteld door in artikel 188 te vermelden "in Galicië of daarbuiten", maar verschilt niettemin in die zin dat er een voordeel is wanneer het gemeenschappelijk testament door twee echtgenoten wordt opgesteld, wanneer daarin uitdrukkelijk wordt bepaald dat zij gezamenlijk (ieder voor zich) kunnen beschikken. Deze mogelijkheid om gezamenlijk te beschikken is alleen voorbehouden aan gehuwde paren.

Anderzijds wordt in artikel 243 het legitieme aandeel beperkt tot een vierde van de erfenis, in tegenstelling tot de algemene regels voor de rest van Spanje.

Gezamenlijk testament: Het wordt verleend door twee of meer personen. Op sommige plaatsen verwijst het alleen naar echtgenoten, maar op andere plaatsen kan het gaan om echtgenoten of niet, en zelfs om meer dan twee personen. Zij hoeven elkaar niet per se als erfgenaam te benoemen, maar in de praktijk komt het toch het meest voor.
Navarra
Het wordt uitgebreid geregeld in de wetten 184 tot en met 205 van de Compilatie van Navarra.

Als we het hebben over de wetgeving van Navarra, moeten we verwijzen naar wet 187 inzake "Mandas pías" (1), waarin staat: "In open testamenten, die worden opgesteld ten overstaan van een notaris, barok of andere gewijde geestelijke of priester, moet de waarschuwing worden opgetekend die aan de erflater wordt gegeven met betrekking tot de vraag of hij al dan niet vrome of liefdadige mandaten wil verlenen".

De relevantie van dit voorschrift vloeit voort uit het feit dat het begrip "vrome opdrachten" tegenwoordig in ruime zin kan worden opgevat, met inbegrip van allerlei beschikkingen met een vroom of liefdadig doel.

Aangezien dit soort clausules als een herinnering, als een juridisch of juridisch feit blijft bestaan, is deze waarschuwing verplicht. Anders zou een testament dat geen enkele verwijzing naar vrome opdrachten bevat, nietig zijn. Je kunt de non-profitorganisatie(s) vermelden waarmee je wilt samenwerken als je niet meer bij ons werkt.Dit type donatie is een essentiële steun voor uw inspanningen en die van de NGO's om de wereld rechtvaardiger te maken.

Anderzijds bestaat in Navarra, net als in andere autonome gemeenschappen, de mogelijkheid om een gezamenlijk (2) of "broederlijk" testament toe te kennen, waarbij het Aragonese model wordt gevolgd en twee of meer personen zonder onderlinge echtelijke of verwantschapsbanden worden toegelaten. Navarra regelt ook het "codicil" (3) als een manier om een testament aan te vullen, te vervolledigen of te wijzigen, zonder het te herroepen.

In Navarra is het niet nodig dat het testament de instelling van een erfgenaam bevat om geldig te zijn, in tegenstelling tot andere systemen. In feite kan de erflater zijn hele erfenis in legaten verdelen.

In die zin bevat wet 219 een speciale bepaling voor de erfenis van het evenredige aandeel. In Navarra kan de erfgenaam ervoor kiezen de legataris een evenredig aandeel in geld of in goederen te geven.

(1) Vrome boodschappen: Dit zijn testamentaire beschikkingen waarbij een persoon de verdeling van bepaalde goederen of geld ten gunste van vrome instellingen of organisaties beveelt of leidt.

(2) Gezamenlijk testament: Het wordt verleend door twee of meer personen. Op sommige plaatsen verwijst het alleen naar echtgenoten, maar op andere plaatsen kan het gaan om echtgenoten of niet-echtgenoten, en zelfs om meer dan twee personen. Zij hoeven elkaar niet per se als erfgenaam te benoemen, maar in de praktijk komt het toch het meest voor.

(3) Codicil: Deze instelling is bewaard gebleven in Catalonië, de Balearen en Navarra. Om het te definiëren, kunnen we zeggen dat het een korte laatste wil en testamentaire beschikking is zonder instelling van erfgenaam, om testamenten gedeeltelijk te hervormen of aan te vullen.
Met andere woorden, het is als een bijlage bij het testament die het aanvult.
Baskenland
Nalatenschappen worden geregeld bij wet 3/1992 van 1 juli 1992 betreffende het burgerlijk recht van Baskenland.

Het hil-buruko testament onderscheidt zich door zijn traditie, die niet al te veel afwijkt van wat in het gewoonterecht bekend staat als het testament in levensgevaar.

Dit is de mogelijkheid om een geldig testament op te maken in aanwezigheid van drie getuigen, schriftelijk of mondeling, wanneer de erflater in acuut levensgevaar verkeert. Dit testament wordt ongeldig als de persoon niet binnen de volgende twee maanden overlijdt, aangezien hij/zij dan met "meer gemoedsrust" een nieuw testament kan opstellen. Indien hij binnen deze termijn overlijdt, komt er een nieuwe termijn van 3 maanden om het testament op te maken in de in de proceswetten voorziene vormen.