Bohdan et Ihor
Bohdan Luhovyi, 26 ans, et Ihor Bazan, 24 ans, sont deux des huit étudiants ukrainiens en formation à l'Université pontificale de Sainte-Croix. Ils nous font part de leur douleur et de leur espoir concernant la guerre en Ukraine. Ils sont séminaristes au Collège Basilien de Saint Josaphat, un saint grec-catholique. Ils appartiennent à l'Église catholique grecque.
Un triste moment
C'est un moment triste pour tout le monde. En Europe, nous avions espéré un printemps sans urgences sanitaires, sans masques, sans distance sociale. Nous avions espéré une nouvelle saison de joie et de paix, mais nous avons été confrontés à quelque chose d'horrible que nous n'aurions jamais imaginé pouvoir se reproduire en Europe : une guerre. Et une guerre cruelle et sans merci sur la frange orientale de notre propre continent.
Des images de réfugiés déplacés sur des milliers de kilomètres avec leurs rares biens ; des enfants qui pleurent ; des bombes détruisant des palais anciens et modernes, des maisons, des voitures, la vie. Et la neige qui recouvre la terre est blessée par les maisons, les arbres, les vies et les espoirs brûlés.
Priez pour le peuple ukrainien
Et c'est pourquoi aujourd'hui, dans le Université pontificale de la Sainte-Croix et nous prions dans le monde entier. Et plus encore : étant donné que c'est le mercredi des cendres, la communauté universitaire a décidé de répondre à l'appel du pape François et de se joindre à la journée de jeûne pour la paix.
Pendant la Sainte Messe de 12h45 dans la Basilique de St. Apollinaris - une messe à laquelle les étudiants, les enseignants et le personnel étaient invités - des prières ont été dites en particulier pour la paix en Ukraine, en union avec toute l'Eglise.
Et avec nous, deux invités spéciaux, Bohdan Luhovyi, 26 ans, né à Bolekhiv, et Ihor Bazan, 24 ans, né à Ternopil. Ils nous disent ce qui se passe dans leur pays.
Communication à l'Université pontificale de la Sainte-Croix
Je dois admettre que c'est très choquant pour moi de vous rencontrer... Vous êtes tous deux très jeunes, comme beaucoup de vos amis qui sont en Ukraine pour combattre cette guerre absurde. Vous êtes ici en train d'étudier à la Faculté de Communication Institutionnelle et en ce moment vous êtes engagés dans une autre bataille, celle de la communication, parce que cette guerre est aussi une guerre de communication et vous êtes, pour la première fois à Rome, les "communicateurs" d'une situation dans laquelle l'Eglise est particulièrement impliquée dans l'aide à la population ukrainienne.
Bohdan : C'est exact, et nous appartenons à deux diocèses différents de l'Église catholique grecque d'Ukraine. Je suis né dans la ville de Bolekhiv, dans la partie occidentale de l'Ukraine, mais après l'école, j'ai étudié pendant six ans au séminaire de Kiev. Lorsque j'ai obtenu mon diplôme, j'ai travaillé et vécu pendant un an à Kiev, entre 2021 et 2022. Maintenant, donc, j'appartiens à l'archiéparchie de Kiev et, après mes études ici à Rome, à la faculté de communication, je retournerai à mon archiéparchie.
"Mes pensées vont à l'Ukraine".
Ihor : Je suis né à Ternopil, également en Ukraine occidentale, et j'appartiens à l'archiéparchie de Lviv. Cela fait maintenant six mois que je suis à Rome pour étudier, et je dois vous dire qu'en ce moment, tout est très difficile... Je n'ai pas fui la guerre. Mais malgré tout, mes pensées vont vers l'Ukraine et vers mes amis qui se battent. Je me sens anxieux pour ma maison, mon peuple et mon pays. J'incline ma tête et mes genoux devant Dieu..
Pour ma part, étant ici, tout ce que je peux faire, c'est prier, leur dire la vérité sur la situation du pays et chercher des occasions de soutenir matériellement et financièrement les personnes qui souffrent, les réfugiés, les victimes, leurs familles. Aujourd'hui, j'ai rejoint le travail d'un groupe de volontaires, ici à Rome, et je communique quotidiennement avec des adolescents ukrainiens qui souffrent de la guerre, en leur apportant un soutien psychologique, en leur racontant des histoires qui les aident à ne pas trop penser à la guerre, à savoir comment agir dans différentes situations et rester calme.
Une grande foi
Je sais que la foi vous aide beaucoup en ce moment.....
Bohdan : Oui, et Dieu merci, elle m'accompagne depuis l'enfance. Lorsque j'étais enfant, mes parents ont découvert ma foi en Dieu et mon désir d'aller à l'église. Dès mon plus jeune âge, je suis allé à l'église, j'ai assisté aux services liturgiques et j'ai également servi à l'autel pendant six ans. Par conséquent, après avoir obtenu mon diplôme d'études secondaires, j'ai décidé d'étudier pour devenir un prêtre au séminaire de l'Église grecque catholique en Ukraine.
Ihor : Je suis également né dans une famille où les valeurs chrétiennes sont primordiales, et je suis donc allé à l'église dès mon plus jeune âge. Même dans ma petite enfance, j'étais très intéressé par la religion.. Je dois dire que mon arrière-grand-mère a joué le rôle le plus important à cet égard.. J'ai adoré lui parler et l'écouter. Elle m'a parlé des traditions ukrainiennes, de la Seconde Guerre mondiale, m'a chanté des chansons et m'a appris de nombreux poèmes. Je l'aimais beaucoup.
Je lui parlais souvent de mes projets et de ce qui se passait dans ma vie. Elle est décédée il y a trois ans. Je voulais préserver mon souvenir d'elle, alors j'ai écrit un livre sur mon arrière-grand-mère. J'y ai recueilli nos histoires communes, des récits de l'époque de la guerre et de sa vie quotidienne, et bien plus encore.
Être à Rome est un rêve
Cependant, en grandissant, je n'ai plus pensé à devenir prêtre. Je n'en parlais même plus. J'ai commencé à étudier à la faculté de journalisme, puis j'ai travaillé comme diffuseur dans une station de radio chrétienne. C'est là que j'ai commencé à étudier le sujet de la religion d'une manière différente. J'ai commencé à lire la Bible, j'ai étudié les détails de la liturgie, les rites et plus encore : c'était une période où je réfléchissais aux raisons pour lesquelles je croyais en Dieu.
Et être ici à Rome est un rêve, une opportunité unique dont j'ai profité. Je me souviens avoir prié il y a quelques années pour venir à Rome, pour apprendre beaucoup, pour être formé ici et pour acquérir de nouvelles expériences qui seront la base de ma vie actuelle et future.
L'Ukraine, loin derrière la Russie en matière de valeurs
Un collègue spécialisé dans les langues, cultures et politiques russes et ukrainiennes à Holy Cross a expliqué certaines des questions entourant la guerre et les raisons du conflit. Qu'en pensez-vous ?
Bohdan : À mon avis, l'Ukraine est très éloignée de la Russie en termes de mentalité et de valeurs, mais proche géographiquement, ce qui explique pourquoi l'Ukraine a souvent subi la violence des différents régimes russes.
Nos valeurs en Ukraine sont la liberté, la démocratie, l'égalité, la valeur et la dignité de la vie humaine.L'engagement du peuple russe, son travail acharné et son amour pour sa patrie. En Russie, cependant, ces concepts sont très vagues et, tout au long de son histoire, elle a profité des nations voisines.
En outre, le fait que la Russie soit dirigée par un monarque absolu fait que le peuple russe s'identifie fortement à la figure d'un autocrate, qui peut être le tsar ou le président actuel. En d'autres termes, ils ont vécu toute leur vie sous une dictature.
C'est également la raison pour laquelle la propagande dans le domaine de l'information fonctionne si bien en Russie, qui déforme tellement la vérité que la grande majorité de la population ne voit que des mensonges à la télévision et n'intervient pas dans les actions de ses dirigeants.
Le peuple russe contre la guerre
Mais nous voyons de nombreuses personnes en Russie descendre dans la rue ces jours-ci pour manifester contre la guerre, et ce, au péril de leur vie. Il y a eu des milliers d'arrestations de manifestants pacifiques s'opposant à l'invasion.
Bohdan : Oui, les Russes et le monde entier s'unissent contre cette mentalité terroriste mondiale.
En fait, la Russie avait déjà attaqué l'Ukraine en 2014 en raison de ses ambitions impérialistes, qui ont culminé avec l'annexion de la Crimée. Il semble que son objectif soit la restauration de l'Union soviétique et l'établissement de son empire en Europe de l'Est. C'est donc quelque chose qui se produit actuellement avec l'Ukraine et qui se produira avec d'autres pays.
Manipulation des masses
Ihor : Je suis d'accord avec ce que Bohdan a dit sur la manipulation des masses. Il y a toujours eu en Russie cette forme de manipulation, tant vis-à-vis des Russes que du monde entier. Parfois, elle y parvient. Maintenant, heureusement, les Russes et le monde entier ont découvert ce qui se passe et les meurtres qui ont lieu.
La Russie a utilisé une puissante propagande en Ukraine. La plupart des Ukrainiens vivent de cette propagande depuis longtemps. Le gouvernement russe affirme que nous ne sommes pas une nation, qu'un État séparé d'Ukraine n'existe pas et n'a jamais existé. Cependant, il y a six jours, lorsque la guerre a commencé, tous les Ukrainiens et le monde entier ont pu constater que ce n'est pas le cas.
Promouvoir la langue russe
Les gouvernements russes encouragent depuis longtemps la langue russe en Ukraine. C'est pourquoi tous les Ukrainiens comprennent le russe. Par exemple, je ne l'ai jamais étudié, mais je le comprends bien et le parle couramment. Pourquoi ? Parce que je l'ai entendu à la télévision depuis que je suis enfant.
Il n'y avait pratiquement pas de langue ukrainienne à la télévision. Le russe était également parlé à la radio, de la musique russe était diffusée. Notre langue n'était pas prise en compte et pour nous c'était terrible.