- 亲爱的马万神父，很高兴向你问好，特别是在这些日子里，我们又在电视上和报纸上看到了震动耶路撒冷和圣地的冲突。与致力于机构沟通和圣地基督徒的人交谈，有助于我们了解世界上这一地区的复杂性有多大。而你就是这种复杂性的一个例子。
是的，我于1974年出生在耶路撒冷的一个大公教会家庭。我的父亲来自东正教会，我的母亲来自拉丁教会。正如你所预料的那样，我是由梅尔克教派洗礼的，因为我母亲的叔叔是梅尔克教派的牧师。当我出生时，他要求我的父母亲自为我洗礼，他是按照他的仪式来做的。之后，我的父母希望我去耶路撒冷最好的学校之一上学。所以他们让我进入了英国圣公会的学校。最后，我的父亲是东正教徒，母亲是拉丁人，受梅尔克教派的洗礼，受英国圣公会的教育，我终于进入圣地的方济各会修道院。
- 那么，对于那些不生活在东方、不熟悉这种复杂性的人来说，一些非常吸引人但又不太容易理解的东西？
请注意，我与信仰的第一次接触实际上是在英国国教教会。在学校，我们去教堂祈祷，显然是按照圣公会的仪式。同时，我的父母把我送到教区教堂的演讲厅，那是一个拉丁教区。我每周去一次，能去就去。那时，我认识了一些年轻的朋友，他们不是来自学校，而是来自附近，他们是耶路撒冷老城方济各会青年的一部分。我加入了他们，因为我喜欢他们聚会祈祷和默想上帝的话语的方式。渐渐地，我对方济会的修士们有了更多的了解，我开始感觉到上帝的召唤，要成为这个方济会兄弟会的一员。
在中学最后一年结束时，我已经决定进入修会，与圣地监护所的修士们一起试行方济会生活。我的父母强烈反对。然而，在我的一再坚持下，他们允许我进入修会。
- 以色列公民，阿拉伯-巴勒斯坦族裔，信仰基督教，而且是在各种信仰和仪式中长大。你是如何实现这一复杂身份的？
当然，作为一个耶路撒冷的巴勒斯坦居民，实际上是在以色列，一个有这么多民族的国家，有真正多样化的教会背景，过去和现在都不容易......嗯，注意，在耶路撒冷每个人都想有一个小地方。
而这并不容易，首先，因为在 圣地 一个人必须适应这么多的心态和这么多的生存方式。而且我说的不仅仅是阿拉伯裔以色列公民，还有经常访问圣地的许多朝圣者的许多不同心态，以及经常居住在那里的许多外国人的心态。一方面，他们的存在可能是一种挑战；另一方面，这也是一种财富。挑战是因为必须要有大公无私的精神和宗教间的开放。丰富性在于知道如何把握和欣赏所有这些文化的最佳信息。
- 圣地有多少基督徒，属于什么教派，他们有什么特殊需要？
圣地的基督徒来自许多不同的教会。有天主教会、英国圣公会、新教教会，以及东正教教会。然而，我们基督徒在信仰上非常和谐地生活在一起，因为我们相信同一个上帝和救世主耶稣基督。我们的绝对需要是确认我们的存在和存在，作为一个团结的团体，因为我们不到圣地人口的2 %（仅以色列国就有近950万居民）。所以我们确实是少数。
有这种自我肯定和说我们真的存在的需要是很正常的。事实上，从科学和教育的角度，从行政的角度，从工作和商业的角度，以及从信仰的角度，我们都存在。
- 而信仰和对话这一方面是非常重要的，因为我们知道，基督徒在和平谈判中发挥着特殊的作用，因为他们拥有全国最好的学校。据统计，他们在学习上是最成功的，特别是在医学等领域。而且他们是民族团结的一个真正因素，即使他们被挤压在两大多数教派：犹太教和伊斯兰教之间。
的确，我们是。我们是构成生活在圣地的社会的组成部分之一，包括基督徒、穆斯林、犹太人、德鲁兹人和其他人。在整个社会的社会政治层面上发生的事情，也发生在我们身上。其他人可能经历的事情，我们也会经历。但是，作为少数民族意味着我们是强大的。事实上，正如你所说，我们在许多领域都存在。由于教会的支持，我们也是有影响力的。
- 你目前在圣十字教廷大学学习机构交流。当你完成学业后，你的传教目标是什么？我们也想听听你在来罗马之前的职业情况。
我一直非常积极地参与传教活动和教学培养。我曾担任一所学校的校长15年，也曾在伯利恒市和拿撒勒市的教区担任教区牧师。此外，我还在各种教育和牧灵领域工作，例如在 "范西罗之家"（Casa del Fanciullo），一个为有特殊身体和社会障碍的儿童设立的中心。现在我的方向正在改变，从我的工作方法的角度来看。然而，目标仍然是，并将永远是为上帝的话语服务，促进和宣扬他的救赎信息。福音化是我研究的关键词。
出于这个原因，我目前正在进行培训，以期返回并在中国工作。 耶路撒冷的基督教媒体中心在那里，我将能够通过我的国家的媒体进行传教。我想在国内和国际上传递圣地基督徒的声音，因为我们的声音让人明白，我们是耶稣之乡的活石，我们的生活是一种使命，是坚持信仰的天职。代表圣地基督徒的真实身份是一种责任，如果我真的想这样做，我必须知道如何去做，这就是为什么我选择在罗马的圣十字教廷大学学习社会和机构传播。
- 在这个意义上，我们的赞助人的贡献也很重要，他们帮助你和来自世界各地的其他学生接受适当的培训，以便能够在他们特定的现实中为每个人服务。
当然了!在阿拉伯语中说，"是 "字是一个被主祝福的词，因为它显示了对他计划的坚持，而坚持又显示了信仰。亲爱的CARF基金会的捐赠者们，你们通过坚持我们的圣十字教廷大学提出的帮助请求，已经给出了信仰的证明，该大学正在培训人员，由于这种准备，他们将能够更好地在主的领域工作，所以你们的'是'字确实受到主的祝福。它将给你带来他所有的祝福，因为你以间接的方式参与了传播天主的救赎信息的工作。你们是我们传福音的伙伴。为此我感谢你们，并为你们祈祷，主会奖励你们的慷慨。
- 非常感谢你，亲爱的马万神父......就像他们在圣地说的那样......祝你平安，祝你健康!
Gerardo Ferrara
毕业于历史和政治学专业，专门研究中东问题。
负责罗马圣十字教廷大学的学生工作。
