The preester on eelkõige vahendaja Jumala ja inimeste vahel. Keegi, kes teeb Jumalat inimeste keskel nähtavaks, ja samal ajal keegi, kes toob kõigi vajadused Jumala ette ja astub nende eest eestpalvesse. Jeesuskes on tõeline Jumal ja tõeline inimene, on kõige ehtsam preester.
Sin embargo, conociendo los derroteros que había tomado el sacerdocio israelita en su época, limitado a la realización de unas ceremonias en las que se sacrificaban unos animales en el Templo, pero con el corazón más atento de ordinario a las intrigas políticas y al afán de poder personal, no sorprende que Jesús nunca se presentara como sacerdote.
Tema ei olnud preesterlus nagu Jeruusalemma templi preestritel. Pealegi tundus tema kaasaegsetele ilmselge, et ta ei olnud seda, sest seaduse kohaselt oli preesterlus reserveeritud Leevi suguharu liikmetele ja Jeesus oli Juuda suguharust.
Tema kuju oli palju lähemal iidsetele prohvetitele, kes kuulutasid ustavus Jumalale (y en algunos casos como Elías y Eliseo realizaron milagros), o sobre todo, de la figura de los maestros itinerantes que iban por ciudades y aldeas rodeados con un grupo de discípulos a los que enseñaban y a cuyas sesiones de instrucción permitían acercarse a la gente. De hecho, los Evangelios reflejan que cuando la gente hablaba a Jesús se dirigían a él llamándolo “Rabbí” o “Maestro”.
Opus Dei esimeste preestrite ordineerimine: José María Hernández Garnica, Álvaro del Portillo ja José Luis Múzquiz.
Desde luego. Es propio del sacerdote acercar Dios a la gente, y a la vez ofrecer sacrificios a favor de los hombres. La cercanía de Jesús a la humanidad necesitada de salvación y su intercesión para que pudiésemos alcanzar la misericordia de Dios culmina en el sacrificio de la Cruz.
Precisamente ahí surge un nuevo choque con la práctica del sacerdocio propia de aquel momento. La crucifixión no podía ser considerada por aquellos hombres como una ofrenda sacerdotal, sino todo lo contrario. Lo esencial del sacrificio no eran los sufrimientos de la víctima, ni su propia muerte, sino la realización de un rito en las condiciones establecidas, en el Templo de Jerusalén.
La muerte de Jesús se presentaba ante sus ojos de un modo muy distinto: como la ejecución de un condenado a muerte, realizada fuera de los muros de Jerusalén, y que en vez de atraer la benevolencia divina se consideraba –sacando de contexto un texto del Deuteronomio (Dt 21,23)- que era objeto de maldición.
En los momentos que siguieron a la Resurrección y Ascensión de Jesús a los cielos, tras la venida del Espíritu Santo en Pentecostés, los Apóstoles comenzaron a predicar, y con el paso del tiempo fueron asociando colaboradores a su tarea. Pero si el mismo Jesucristo no se había designado nunca como sacerdote, era lógico que tal denominación ni se les ocurriera utilizarla a sus discípulos para hablar de sí mismos en esos primeros momentos.
Tegelikult on ülesanded Nende funktsioonidel oli vähe pistmist juudi preestrite funktsioonidega templis. Seetõttu kasutasid nad teisi nimetusi, mis tähistasid nende ülesandeid esimestes kristlikes kogukondades kirjeldavamalt: apóstolos "saadetud", episkopos "inspektor", presbýteros "vanem" või diákonos "teenija, abiline" jt.
No obstante, al reflexionar y explicar las tareas de esos “ministros” que son los Apóstoles o que ellos mismos fueron instituyendo, se percibe que se trata de funciones realmente sacerdotales, aunque tienen un sentido diverso de lo que había sido característico del sacerdocio israelita.
Seda "uut tähendust" võib juba näha näiteks siis, kui Püha Pauluse habla de sus propias tareas al servicio de la Iglesia. En sus cartas, para describir su ministerio emplea un vocabulario que es claramente sacerdotal, pero que no se refiere a un sacerdocio con personalidad propia, sino a una participación del Sumo Sacerdocio de Cristo Jesús.
En este sentido, San Pablo no pretende asemejarse a los sacerdotes de la Antigua Alianza, pues su tarea no consiste en quemar sobre el fuego del altar el cadáver de un animal para sustraerlo —“santificándolo” en su sentido ritual— de este mundo, sino en “santificar” —en otro sentido, ayudándoles a alcanzar la “perfección” al introducirlos en el ámbito de Dios— a unos hombres vivos con el fuego del Espíritu Santo, prendido en sus corazones mediante la predicación del Evangelio.
Samamoodi märgib püha Paulus korintlastele kirjutades, et ta on andestanud patud mitte nende, vaid korintlaste nimel. in persona Christi (vt 2Kor 2:10). See ei ole lihtne kujutamine või esinemine "Jeesuse asemel", sest el mismo Cristo es quien actúa con sus ministros y mediante ellos.
Se puede afirmar, por tanto, que en la primtiva Iglesia hay ministros cuyo ministerio tiene un carácter verdaderamente sacerdotal, que desempeñan diversas tareas al servicio de las comunidades cristianas, pero con un elemento común decisivo: ninguno de ellos son "sacerdotes" a título propio -ni por tanto gozan de autonomía para desempeñar un "sacerdocio" a su aire, con su sello personal-, sino que osaleda Kristuse preesterluses.
Francisco Varo Pineda
Uurimisdirektor
Navarra Ülikool
Teoloogiateaduskond
Pühakirja professor
