V septembri 1960 vyšla hra, ktorá v lete triumfovala na londýnskych javiskách. Bola to hra Roberta Bolta Muž pre všetky ročné obdobia, ktorá sa čoskoro dostala na americké javisko a v roku 1966 získala najviac Oscarov. V Španielsku dostala nepresný názov Muž na večnosť. Je to výraz Erazma Rotterdamského, priateľa Thomasa Mora, hlavného hrdinu hry, ktorého holandský humanista označil za "človeka na večnosť". "človek na každú chvíľu, ktorý sa prispôsobí vážnosti aj šťastiu a ktorého spoločnosť je vždy príjemná".
(1924-1995), comenzó su carrera profesional en una compañía de seguros, estudió Historia en Manchester e impartió clases en una escuela de Devon. Luego abandonó la docencia tras el éxito de sus guiones radiofónicos y obras teatrales, aunque su prestigio se debe a ser el guionista de Lawrence de Arabia, Doctor Zhivago y La hija de Ryan, tres películas de David Lean. Estas historias tienen en común a personajes incapaces de asumir su realidad y que desafían las condiciones de su existencia, sin importarles el precio que pagar. Están dispuestos a mantener, pese a quien pese, su propia individualidad.
Neskôr Boltovo meno zatienili obmedzenia spôsobené chorobou a búrlivým citovým a rodinným životom. Jeho posledným triumfálnym momentom však bude scenár k filmu Rolanda Joffého Misia (1986).
Angličan Robert Bolt (1924-1995) učil na škole v Devone, ale po úspechu svojich scenárov, vrátane filmov Lawrence z Arábie, Doktor Živago a Misia, sa učenia vzdal.
No está concebida para evocar a un santo, entre otras cosas porque Bolt no se consideraba cristiano y por un tiempo simpatizó con un comunismo idealizado. El Moro de Bolt es un hombre marcado por un enérgico sentido de la individualidad, de la propia identidad. Por su forma de entender el mundo, está dispuesto a perder la vida.
Autor oceňuje, že by preňho bolo ľahké udržať si vyznamenanie položením ruky na čiernu knihu a vyslovením "obyčajnej lži". Naproti tomu ostatní dvorania, ktorí obklopujú Thomasa Mora, sú oportunisti, klamári a korupčníci, ochotní urobiť čokoľvek, aby sa udržali na vrchole. Portréty biskupov Wolseyho a Cranmera či šľachticov Cromwella a Norfolka sú zdrvujúce, ale portrét Henricha VIII. je menej zdrvujúci.
Kráľ sa na javisku objaví len raz. Je to mladý, džentlmenský, dobre vychovaný muž, ktorý si úprimne váži Mora a ľutuje, že jeho názor na kráľovský rozvod sa nezhoduje s jeho vlastným.
Henrich VIII. sa raz objaví na scéne. Je to mladý, džentlmenský a dobre vychovaný muž, ktorý má rád Maura a ľutuje, že sa nedohodnú v otázke rozvodu.
Niektorí tvrdia, že herec Paul Scofield sa na úlohu Maura príliš nehodil. Na dobromyseľného kresťana v úlohe lorda kancelára Anglicka je príliš vážny. V skutočnosti problém spočíva v Boltovej vízii Mora. Správne využil evanjeliový úryvok o tom, aký úžitok má človek z toho, že získa celý svet, ak stratí svoju dušu (Mt 16, 26), hoci Bolt možno chcel dušu nahradiť individualitou, špecifickým spôsobom bytia.
Ak je však v hre niekto odpudzujúci, a to viac pre Bolta ako možno pre samotného Mora, je to Richard Rich, mladý kariérista, ktorý sa pohybuje okolo lorda kancelára v nádeji, že získa úrad. Keď sa mu nepodarí dosiahnuť svoj cieľ, pridá sa k Cromwellovmu sprievodu, ktorý ho od začiatku odmeňuje, a dokonca svedčí proti Morovi v jeho procese pred parlamentom.
Odporúčam učiteľom aj neučiteľom, aby si prečítali alebo pozreli dialóg medzi Richom a Morom na začiatku hry. Richovi je ponúknuté miesto učiteľa s vlastným domom a ročným príjmom 50 libier. Mladík túžiaci po sláve a poctách však považuje túto ponuku od Mora za bezvýznamnú, pretože sa rovná životu poznačenému priemernosťou. Nikto okrem jeho žiakov a priateľov nebude vedieť, že je skvelým učiteľom. Lákavejšie je venovať sa politike, napriek riziku, že upadne do pokušenia, čomu sa chcel Moro svojou radou vyhnúť.
Antonio R. Rubio Plo
Absolvent histórie a práva
Medzinárodný spisovateľ a analytik
@blogculturayfe / @arubioplo
