- Είναι χαρά μου να σας χαιρετώ, αγαπητέ πάτερ Μαρουάν, ιδιαίτερα αυτές τις ημέρες που βλέπουμε στην τηλεόραση και διαβάζουμε στις εφημερίδες για τις συγκρούσεις που συγκλονίζουν την Ιερουσαλήμ και τους Αγίους Τόπους. Η συζήτηση με κάποιον που έχει δεσμευτεί για τη θεσμική επικοινωνία και τους Χριστιανούς στους Αγίους Τόπους μας βοηθά να καταλάβουμε πόσο μεγάλη είναι η πολυπλοκότητα αυτού του μέρους του κόσμου. Και εσείς είστε ένα παράδειγμα αυτής της πολυπλοκότητας.
Ναι, γεννήθηκα στην Ιερουσαλήμ το 1974 σε μια οικουμενική οικογένεια. Ο πατέρας μου ήταν από την Ορθόδοξη Εκκλησία και η μητέρα μου από τη Λατινική Εκκλησία. Όπως περιμένατε, βαφτίστηκα από τους Μελκίτες, επειδή ο θείος της μητέρας μου ήταν Μελκίτης ιερέας. Όταν γεννήθηκα, ζήτησε από τους γονείς μου να με βαφτίσει ο ίδιος και το έκανε σύμφωνα με το δικό του τελετουργικό. Μετά από αυτό, οι γονείς μου ήθελαν να πάω σε ένα από τα καλύτερα σχολεία που έχουμε στην Ιερουσαλήμ. Έτσι με έγραψαν στο αγγλικανικό σχολείο. Και τελικά, με ορθόδοξο πατέρα, λατινική μητέρα, βαπτισμένη από τους Μελκίτες και εκπαιδευμένη από τους Αγγλικανούς, μπήκα τελικά στο μοναστήρι των Φραγκισκανών στους Αγίους Τόπους.
- Λοιπόν, κάτι πολύ συναρπαστικό, αλλά όχι πολύ εύκολο να το καταλάβουν όσοι δεν ζουν στην Ανατολή και δεν είναι εξοικειωμένοι με αυτή την πολυπλοκότητα;
Και να θυμάστε, η πρώτη μου επαφή με την πίστη ήταν, στην πραγματικότητα, στην Αγγλικανική Εκκλησία. Στο σχολείο πηγαίναμε στην εκκλησία για να προσευχηθούμε, προφανώς σύμφωνα με το αγγλικανικό τελετουργικό. Παράλληλα, οι γονείς μου με έστελναν στο ωδείο της ενοριακής εκκλησίας, η οποία ήταν λατινική ενορία. Πήγαινα μια φορά την εβδομάδα και όσο πιο συχνά μπορούσα. Εκείνη την εποχή γνώρισα κάποιους νεαρούς φίλους, όχι από το σχολείο αλλά από τη γειτονιά, οι οποίοι ανήκαν στη Φραγκισκανική Νεολαία της Παλιάς Πόλης της Ιερουσαλήμ. Έγινα μέλος τους γιατί μου άρεσε ο τρόπος με τον οποίο συναντιόντουσαν για να προσευχηθούν και να μελετήσουν τον λόγο του Θεού. Σιγά σιγά γνώρισα καλύτερα τους Φραγκισκανούς μοναχούς και άρχισα να αισθάνομαι την κλήση του Θεού να γίνω μέλος αυτής της Φραγκισκανής αδελφότητας.
Στο τέλος του τελευταίου έτους του γυμνασίου, είχα ήδη αποφασίσει να μπω στο μοναστήρι για να δοκιμάσω τη φραγκισκανική ζωή με τους μοναχούς της Κουστωδίας των Αγίων Τόπων. Οι γονείς μου ήταν σθεναρά αντίθετοι. Ωστόσο, μετά από μεγάλη επιμονή εκ μέρους μου, μου επέτρεψαν να μπω στο μοναστήρι.
- Ισραηλινός πολίτης, αραβοπαλαιστινιακής εθνικότητας, χριστιανικής πίστης και, επιπλέον, μεγαλωμένος μεταξύ διαφόρων ομολογιών και τελετών. Πώς ζείτε αυτή την πολύπλοκη ταυτότητα;
Σίγουρα, ως Παλαιστίνιος που κατάγεται από την Ιερουσαλήμ, η οποία βρίσκεται στην πραγματικότητα στο Ισραήλ, μια χώρα με τόσες πολλές εθνότητες, με ένα πραγματικά ποικίλο εκκλησιαστικό υπόβαθρο, δεν ήταν και δεν είναι εύκολο... Λοιπόν, παρατηρήστε ότι στην Ιερουσαλήμ όλοι θα ήθελαν να έχουν ένα μικρό μέρος.
Και δεν ήταν εύκολο, πρώτα απ' όλα, επειδή σε Άγιοι Τόποι ένα άτομο πρέπει να προσαρμοστεί σε τόσες πολλές νοοτροπίες και τόσους πολλούς τρόπους ύπαρξης. Και δεν μιλάω μόνο για τους Άραβες Ισραηλινούς πολίτες, αλλά και για τις πολλές διαφορετικές νοοτροπίες των πολλών προσκυνητών που επισκέπτονται συνεχώς τους Αγίους Τόπους, και συχνά των πολλών ξένων που ζουν εκεί. Από τη μία πλευρά, η παρουσία τους μπορεί να είναι μια πρόκληση- από την άλλη πλευρά, είναι επίσης ένας πλούτος. Μια πρόκληση, διότι είναι απαραίτητο να υπάρχει τόσο οικουμενικό πνεύμα όσο και διαθρησκευτικό άνοιγμα. Ο πλούτος έγκειται στο να ξέρουμε πώς να κατανοήσουμε και να εκτιμήσουμε τα καλύτερα μηνύματα όλων αυτών των πολιτισμών.
- Πόσοι χριστιανοί υπάρχουν στους Αγίους Τόπους, ποιου δόγματος και ποιες είναι οι ιδιαίτερες ανάγκες τους;
Οι χριστιανοί στους Αγίους Τόπους προέρχονται από πολλές διαφορετικές εκκλησίες. Υπάρχει η Καθολική Εκκλησία, η Αγγλικανική Εκκλησία, η Προτεσταντική Εκκλησία, καθώς και οι Ορθόδοξες Εκκλησίες. Ωστόσο, εμείς οι Χριστιανοί ζούμε μαζί με μεγάλη αρμονία πίστης, επειδή πιστεύουμε στον ίδιο Θεό και σωτήρα Ιησού Χριστό. Η απόλυτη ανάγκη μας είναι να επιβεβαιώσουμε την ύπαρξη και την παρουσία μας, ως ενωμένο σώμα, διότι είμαστε λιγότεροι από 2 % του πληθυσμού των Αγίων Τόπων (μόνο το κράτος του Ισραήλ έχει σχεδόν 9,5 εκατομμύρια κατοίκους). Έτσι, είμαστε πραγματικά μια μειονότητα.
Είναι φυσιολογικό να υπάρχει αυτή η ανάγκη για αυτοεπιβεβαίωση και για να πούμε ότι είμαστε πραγματικά παρόντες. Στην πραγματικότητα, είμαστε παρόντες από επιστημονικής και εκπαιδευτικής άποψης, από διοικητικής άποψης, στον κόσμο της εργασίας και των επιχειρήσεων, αλλά και από την άποψη της πίστης.
- Και αυτή η πτυχή της πίστης και του διαλόγου είναι πολύ σημαντική, καθώς γνωρίζουμε ότι οι χριστιανοί παίζουν ιδιαίτερο ρόλο στις ειρηνευτικές συνομιλίες, επειδή έχουν τα καλύτερα σχολεία στη χώρα. Στατιστικά, είναι οι πιο επιτυχημένοι στις σπουδές τους, ειδικά σε τομείς όπως η ιατρική. Και αποτελούν πραγματικό παράγοντα εθνικής ενότητας, ακόμη και αν είναι στριμωγμένοι ανάμεσα στα δύο μεγάλα πλειοψηφικά δόγματα: τον Ιουδαϊσμό και το Ισλάμ.
Πράγματι είμαστε. Είμαστε μια από τις συνιστώσες που συνθέτουν την κοινωνία που ζει στους Αγίους Τόπους, ανάμεσα σε Χριστιανούς, Μουσουλμάνους, Εβραίους, Δρούζους και άλλους. Ό,τι συμβαίνει σε κοινωνικοπολιτικό επίπεδο σε ολόκληρη την κοινωνία, συμβαίνει και σε εμάς. Και ό,τι μπορεί να βιώνουν οι άλλοι, το βιώνουμε κι εμείς. Όμως το ότι είμαστε μειοψηφία σημαίνει ότι είμαστε δυνατοί. Είμαστε παρόντες, στην πραγματικότητα, σε πολλούς τομείς, όπως είπατε. Έχουμε επίσης επιρροή χάρη στην υποστήριξη της Εκκλησίας.
- Αυτή τη στιγμή σπουδάζετε Θεσμική Επικοινωνία στο Ποντιφικό Πανεπιστήμιο του Τιμίου Σταυρού. Όταν ολοκληρώσετε τις σπουδές σας, ποιοι θα είναι οι αποστολικοί σας στόχοι; Θα θέλαμε επίσης να ακούσουμε για την καριέρα σας πριν έρθετε στη Ρώμη.
Έχω ασχοληθεί πολύ με το αποστολικό έργο και την παιδαγωγική κατάρτιση. Ήμουν διευθυντής ενός σχολείου για 15 χρόνια και επίσης ενοριακός ιερέας τόσο στην πόλη της Βηθλεέμ όσο και στην ενορία της πόλης της Ναζαρέτ. Επιπλέον, εργάστηκα σε διάφορους εκπαιδευτικούς και ποιμαντικούς τομείς, όπως στο "Casa del Fanciullo", ένα κέντρο για παιδιά με ιδιαίτερες σωματικές και κοινωνικές διαταραχές. Τώρα η κατεύθυνσή μου αλλάζει, υπό την έννοια της μεθόδου της εργασίας μου. Ωστόσο, ο στόχος παραμένει και θα παραμείνει πάντοτε να υπηρετώ τον λόγο του Θεού, να προωθώ και να διακηρύσσω το μήνυμα της σωτηρίας του. Ο ευαγγελισμός είναι η λέξη-κλειδί της μελέτης μου.
Για το λόγο αυτό, εκπαιδεύομαι επί του παρόντος με σκοπό να επιστρέψω και να εργαστώ στο Χριστιανικό Κέντρο Μέσων Ενημέρωσης στην Ιερουσαλήμόπου θα μπορώ να ευαγγελίζομαι μέσω των μέσων ενημέρωσης στη χώρα μου. Θα ήθελα να μεταδώσω τη φωνή των Χριστιανών στους Αγίους Τόπους σε εθνικό και διεθνές επίπεδο, διότι η φωνή μας καθιστά σαφές ότι είμαστε οι ζωντανές πέτρες της Γης του Ιησού και ότι η ζωή μας είναι μια αποστολή, μια κλήση να επιμείνουμε στην πίστη. Η εκπροσώπηση της αληθινής ταυτότητας των Χριστιανών στους Αγίους Τόπους είναι καθήκον, και αν θέλω πραγματικά να το κάνω, πρέπει να ξέρω πώς να το κάνω, γι' αυτό επέλεξα να σπουδάσω Κοινωνική και Θεσμική Επικοινωνία στο Ποντιφικό Πανεπιστήμιο του Τιμίου Σταυρού στη Ρώμη.
- Και με αυτή την έννοια, είναι επίσης σημαντική η συμβολή των ευεργετών μας, οι οποίοι βοηθούν εσάς και άλλους μαθητές από όλο τον κόσμο να εκπαιδευτείτε κατάλληλα για να μπορέσετε να υπηρετήσετε τον καθένα στην ιδιαίτερη πραγματικότητά του...
Φυσικά! Στα αραβικά λέγεται ότι η λέξη "ναι" είναι μια λέξη ευλογημένη από τον Κύριο, επειδή δείχνει προσήλωση στο σχέδιό του, και η προσήλωση με τη σειρά της δείχνει πίστη. Εσείς, αγαπητοί ευεργέτες του Ιδρύματος CARF, δώσατε μια μαρτυρία πίστης με την προσκόλληση στο αίτημα για βοήθεια που υπέβαλε το Ποντιφικό μας Πανεπιστήμιο του Τιμίου Σταυρού, το οποίο εκπαιδεύει ανθρώπους που θα μπορέσουν, χάρη σε αυτή την προετοιμασία, να εργαστούν καλύτερα στον τομέα του Κυρίου, οπότε το "ναι" σας είναι πραγματικά ευλογημένο από τον Κύριο. Θα σας φέρει όλες τις ευλογίες Του, διότι με έμμεσο τρόπο έχετε συμμετάσχει στη διάδοση του λόγου του Θεού στο μήνυμα της σωτηρίας. Είστε οι συνεργάτες μας στον ευαγγελισμό. Γι' αυτό σας ευχαριστώ και προσεύχομαι για σας, και ο Κύριος θα σας ανταμείψει για τη γενναιοδωρία σας.
- Σας ευχαριστώ πολύ, αγαπητέ πάτερ Marwan... Και όπως λένε στους Αγίους Τόπους... Shalom, Salam!
Gerardo Ferrara
Πτυχιούχος Ιστορίας και Πολιτικών Επιστημών, με ειδίκευση στη Μέση Ανατολή.
Υπεύθυνος για τους φοιτητές του Ποντιφικού Πανεπιστημίου του Τιμίου Σταυρού στη Ρώμη.
