1960年9月,一部夏天在伦敦舞台上取得胜利的戏剧出版了。这是罗伯特-博尔特的《四季的男人》,很快就在美国的舞台上出现了,并且是1966年获得奥斯卡奖最多的电影。在西班牙,它被赋予了不准确的标题:《永恒的人》。这是对鹿特丹的伊拉斯谟的表达,他是该剧主人公托马斯-莫尔的朋友,这位荷兰人文主义者将他描述为 "永恒的人"。 "一个适合所有时间的人,一个既能适应严肃又能适应快乐的人,他的公司总是令人愉快。
(他的职业生涯始于一家保险公司,曾在曼彻斯特学习历史,并在德文郡的一所学校任教。后来,他因广播剧本和戏剧获得成功而放弃了教学工作,但他因担任大卫-里恩(David Lean)的《阿拉伯的劳伦斯》、《日瓦戈医生》和《瑞安的女儿》的编剧而声名鹊起。这些故事中的人物都有一个共同点,那就是无法接受现实,不惜一切代价反抗生存条件。无论如何,他们都愿意保持自己的个性。
后来,博尔特的名字黯然失色,受疾病的限制以及感情和家庭生活的风波影响。然而,他最后的胜利时刻是为Roland Joffé的《使命》(1986)编写剧本。
英国人罗伯特-博尔特(1924-1995)在德文郡的一所学校任教,但在他的剧本(包括《阿拉伯的劳伦斯》、《日瓦戈医生》和《使命》)取得成功后放弃了教学。
这并不是要唤起人们对圣人的回忆,尤其是因为博尔特并不认为自己是一名基督徒,他曾一度同情理想化的共产主义。博尔特笔下的摩尔人具有强烈的个性和自我意识。为了他理解世界的方式,他准备失去生命。
作者赞赏他将手放在黑皮书上,说出 "一个普普通通的谎言",就能很容易地保持他的荣誉。相比之下,围绕着托马斯-莫尔的其他朝臣都是机会主义者、骗子和腐败分子,他们愿意做任何事情来保持高位。沃尔西主教和克兰默主教的画像,或克伦威尔和诺福克的贵族画像,都是毁灭性的,但亨利八世的画像却不那么令人满意。
国王只出现在舞台上一次。他是一个年轻的、有绅士风度的、有教养的人,他真诚地欣赏莫罗,并为他对王室离婚的看法与自己不一致而感到遗憾。
亨利八世出现在现场一次。他是一个年轻、有风度、有修养的人,他喜欢摩尔,对他们不同意离婚感到遗憾。
有人说,演员保罗-斯科菲尔德不太适合扮演摩尔。对于英国大法官这样一个好脾气的基督徒来说,他太严肃了。实际上,问题在于博尔特对莫尔的看法。他利用福音书中关于一个人如果失去灵魂,得到整个世界有什么好处的段落(太16:26)是正确的,尽管博尔特可能想用个体性,即具体的存在方式来替代灵魂。
但是,如果说剧中有谁令人厌恶,对博尔特来说也许比对莫尔本人来说更令人厌恶,那就是理查德-里奇,一个在大法官身边转来转去,希望获得职位的年轻职业经理人。由于未能达到目的,他加入了克伦威尔的随从,克伦威尔从一开始就对他进行奖励,甚至在议会的审判中对莫尔作证。
我建议教师和非教师阅读,或观看该剧开始时里奇和莫尔之间的对话。里奇得到了一个校长的职位,有自己的房子,年收入为50英镑。但这个渴望名声和荣誉的年轻人认为摩尔人的这一提议无关紧要,因为这相当于一个以平庸为标志的生活。除了他的学生和朋友,没有人会知道他是一个伟大的老师。献身政治更有吸引力,尽管有陷入诱惑的风险,而这正是莫罗想通过他的建议来避免的。
Antonio R. Rubio Plo
历史和法律专业毕业生
国际作家和分析家
@blogculturayfe / @arubioplo