Die Herrscherin thront nämlich auf dem harten Felsen einer Höhle, die als Müllhalde genutzt wird, und obwohl sie ein majestätisches Schloss besitzt, das von allen Enden des Tals und von den Berggipfeln aus sichtbar ist, zieht sie es vor, ihre Nächte unter freiem Himmel zu verbringen, inmitten ihrer erbärmlichen Untertanen.
Noch merkwürdiger ist, dass die Königin nicht über eine Armee von Elitesoldaten verfügt, sondern über unbewaffnete, aber gut gekleidete Panderer. Ihr Anführer, ein Quasimodo unserer Zeit, ist klein und deformiert, extrem mürrisch, aber gutmütig und dient zusammen mit seinen Gefährten einem Volk von Buckligen, Lahmen und Kranken, die in einer unendlichen Vielfalt von Sprachen und Dialekten sprechen und singen. Doch trotz der offensichtlichen Verwirrung scheinen sie sich zu verstehen und haben wenig Schwierigkeiten, sich gegenseitig zu helfen.
Es gibt weder einen einzelnen Prinzen noch eine einzelne Prinzessin, denn die Herrscherin ist die Mutter aller ihrer Untertanen und folglich ist jeder von ihnen Thronfolger und von königlicher Abstammung.
Sie alle reisen nämlich in Kutschen und Wagen, die zwar keine Kürbisse sind, die sich auf magische Weise in die schönste Kutsche aller Zeiten verwandeln, aber sehr schön aussehen. Vor der Königin und ihrem Sohn werden Prinzen und Prinzessinnen in einer triumphalen Prozession getragen, eskortiert von Pagen, Fahnenträgern, Knappen und Lakaien, vor einer Menge, die sich verneigt, wenn sie vorbeikommen.
Sie sind nicht schön, die Prinzen und Prinzessinnen: zumindest nicht in den Augen der Reisenden aus anderen Königreichen. Ich selbst, der arme Reisende, der nach einer anstrengenden Reise durch Täler, Flüsse, Berge und Wiesen gekommen war, um die Königin zu sehen, entrüstet darüber, dass ich nicht die Gelegenheit bekommen hatte, den fliegenden Teppich zu benutzen, der jeden von uns auf den Schwingen der Fantasie in fantastische und ferne Welten bringt, war erstaunt über das, was vor mir lag: eine Schar alter, hässlicher, verkrüppelter, entstellter Menschen, die Überbleibsel der Menschheit und unserer hochselektiven und meritokratischen Welt, wurde bedient und verehrt, mit allen Ehren gefeiert, fast so sehr wie die Königin, fast so sehr wie der König! Wie ist das alles möglich, was für ein Skandal!
Mein deprimiertes, müdes und desillusioniertes Herz fand erst Trost, als ich mich vor dem schmutzigen und feuchten Thron der Königin im Wasser des nahegelegenen Flusses spiegelte und mich mit dieser Menschenmenge identisch sah: alt und müde, schmutzig und deformiert, hässlich und krank. In diesem Moment erschien auf magische Weise eine Krone auf meinem Kopf. In diesem Moment fühlte auch ich mich wie ein Prinz, wie der Sohn eines Königs.
Wenn Sie dieses seltsame und verzauberte Reich erreichen wollen, wissen Sie, dass Sie tausend Mühen auf sich nehmen müssen; wissen Sie, dass Sie weinen müssen, sich Ihren tausend Ängsten stellen müssen, Ihrem Perfektionismus und Ihrem Größenwahn und Ihrem Gefühl der Unzulänglichkeit; Sie müssen akzeptieren, dass Sie für das geliebt werden, was Sie sind und nicht für das, was Sie tun können, nicht für die Schönheit Ihres Körpers, nicht für die Kraft Ihrer Glieder, nicht für die Vitalität Ihres Intellekts.
Sie werden sich nackt, arm und bedürftig wiederfinden. Sie werden fliehen wollen, schreien, rebellieren, aber Sie werden nirgendwo hingehen können, denn dieses Land ist weit weg von allem und der einzige Ort, an den Sie fliehen können, wird der letzte Ort sein, den Sie sehen wollen: Sie selbst. Dann werden Sie verstehen.
Sie werden wissen, dass Sie Ihre nutzlose Krone aus Gold und kostbaren Perlen, Ihre Seidenkleider und Accessoires, die von jemandem signiert wurden, dessen Name früher oder später in Vergessenheit gerät, wegwerfen müssen, um da herauszukommen. Haben Sie keine Angst! Haben Sie Vertrauen und seien Sie demütig! Ziehen Sie die Lumpen an, die sie Ihnen geben werden, akzeptieren Sie, wie sie zu sein, und glauben Sie daran, dass Sie herrschen werden! Ja, Sie werden für immer herrschen!
Falls Sie es noch nicht bemerkt haben, dieses Königreich heißt nicht Disneyland, Neverland, Fantasia... Es ist keine Erfindung oder Rekonstruktion von etwas, das nicht existiert und niemals existieren wird. Nein, dieses Reich ist ein realer Ort, mit Menschen aus Fleisch und Blut, mit Herzen, Grenzen und Sünden.
Fragen Sie, man kann Ihnen den Weg zeigen: heißt Lourdes und ist der Ort, an dem die Letzten schon die Ersten sind.
Gerardo Ferrara
Hochschulabschluss in Geschichte und Politikwissenschaft, Spezialisierung auf den Nahen Osten.
Verantwortlich für die Studentenschaft
Universität vom Heiligen Kreuz in Rom