Fundación CARF
捐赠

利奥十四世:致家庭的颂歌

18/07/2026

El Papa en el Congreso de los Diputados junto a Pedro Rollán, Francina Armengol y el Secretario de Estado del Vaticano, cardenal Pietro Parolin. Foto: Eduardo Parra / Europa Press

教宗利奥十四世指出,家庭是社会和共同福祉的天然基石。它是人性教育的第一所学校:人们在这里学会去爱、去服务、去和谐共处。.

面对一个鼓吹破坏、歪曲家庭真相的议会,该议会正推动制定违背自然法所认定的家庭定义的法律——即男女结合直至死亡,并敞开怀抱迎接生命, 利奥十四世在访问西班牙时,明确而清晰地提到了上帝在创造男女时所期望的那种家庭。.

家庭——社会和共同利益的天然基石

利奥十四世曾将家庭视为整个文明社会的基石,以及民族崛起的催化剂。归根结底,家庭是人类在地球上共同生活的真正基石(斜体部分引自他在议会上的演讲)。. 

在强调了以下观点之后:«从某种意义上说,共同善就是«人类尊严的社会形式»(参见《人类的伟大》,59)。 它并非仅仅是个人利益的简单总和,而是«社会生活的种种条件,使团体及其每个成员都能更充分、更轻松地实现自身的完善»(《喜乐与希望》,26),, 写道:  

«在此背景下,家庭具有特殊的重要性,它是人类社会的首要组成部分,也是社区的自然基础。».

在一个家庭分崩离析的社会里;夫妻双方可以依据法律随时正式解除婚姻关系;婚姻不再以生育为目的;父母对子女的人文、道德和宗教教育置之不理; 将同性结合认定为«合法婚姻»等等——这样的社会注定走向死亡与灭亡。.

Familia unida viendo el atardecer

利昂十四世强调了家庭在民族建设中不可替代的作用

在向家庭们讲话时,并提醒他们耶稣仍在为家庭向天父祈祷,教宗良十四世一年前写道:«主的那份祈祷,赋予了我们作为父母、祖父母、儿子和女儿之间相互爱的那些美好时刻以完整的意义。 这就是我们要向世界宣告的:我们在此是为了成为«合一»——正如主所期望的那样,在我们的家庭中,在我们生活、工作和学习的地方:虽各不相同,却合而为一;虽人数众多,却合而为一;无论在何种境遇、人生的哪个阶段,始终合而为一。«.

«弟兄们,如果我们以基督为基础——祂是"阿尔法与欧米茄,起初与末后"(参阅《启示录》22:13)——彼此如此相爱,我们就会成为社会和世界中所有人的和平标志。 我们切不可忘记:民族的未来源于家庭的怀抱」(2025年6月1日),,

"»在家庭中,代代相传,鲜活的记忆得以传承,从而维系了社会的延续性。”. 人类注定要度过漫长的一生,这意味着他所身处的并非自己从零开始构建的故事,而是自幼便被置身其中的故事。在家庭生活中所学到的所有东西,都是让每位男性、每位女性能够适应自己所处生活环境的养分。.

谁能忘记一位祖母在参加……时那发自内心的喜悦呢? 洗礼 他的第一个曾孙?如果政府颁布旨在瓦解家庭的法律,政治权力就不再具有«服务»和«追求共同利益»的意义,而会沦为暴虐的独裁统治,成为“可憎之中的可憎”。. «只要家庭得到维护,国家的精神和社会稳定也会随之得到加强。».

El Congreso recibe al Papa León XIV
国会听取教皇利奥十四世的讲话 | 欧洲通讯社。.

各国政府必须学会以最佳方式利用其所拥有的所有资源,着眼于全体人民的«共同利益»;而这一«共同利益»必然要求在家庭可能需要的各个方面——如住房、工作、医疗救助等——向其提供帮助。.

如果家庭中充满和平,整个社会也将充满和平。如果家庭中有人祈祷,社会中也会有人祈祷:在堂区、兄弟会、游行队伍中,我们都将与耶稣基督及其至圣母亲同心同行。 我曾多次体验到莫大的喜乐:当我走进一户人家为其赐福时,看到每个房间里都供奉着被钉在十字架上的基督,而在家庭聚会室里则挂着圣母玛利亚的画像——她正是家庭之王后!

基督教家庭:和谐共处、爱与服务的第一所学校

«家庭永远是人性教育的第一所学校,在这里,人们比在任何其他地方都更早地学会了和谐共处的基本准则:接纳生命、关爱他人、宽恕、奉献以及归属感。».

我们的父母,通过原谅我们可能犯下的错误,正在给我们上一堂关于爱与宽容的课,这帮助我们学会宽恕他人、学会请求原谅;简而言之,就是学会与周围的每个人和谐相处。 我们学会了服务他人,不再把自己封闭在内心世界里,也不再反复纠结于他人的言行中那些可能伤害我们的部分。在一个真正基督教的家庭里,自私和个人主义自然而然地消亡了。.

Madre y bebé, educación en la familia cristiana

这不仅体现在请求原谅和宽恕上,在家庭中,我们还学会了照顾他人:父母、兄弟姐妹、近亲和远亲,主动满足他们的需求。 我们摒弃一切自私,通过爱我们的父母、兄弟姐妹和亲戚来学习服务:他们的成功就是我们的成功;他们的悲伤和痛苦就是我们的悲伤和痛苦;他们的喜悦就是我们的喜悦。.

家庭是新生命的摇篮。年长的兄弟们以宽广的胸怀接纳后来的弟弟妹妹;年长的姐妹们则满怀喜悦地分担起母亲肩上的重担与责任——尤其是对于有六、七、八、九个……个孩子的家庭来说,母亲并不总是有力量独自承担这一切。.

父母根据自身信念教育子女的权利

最后,请记住 «父母拥有»首要且不可剥夺的权利«,即»根据自身的道德、文化和宗教信念,为子女选择教育和培训类型”。.


埃内斯托-胡利亚, (ernesto.julia@gmail.com) | 先前发表于 宗教机密.



分享
magnifiercrossmenu linkedin facebook pinterest youtube rss twitter instagram facebook-blank rss-blank linkedin-blank pinterest youtube twitter instagram