Piotr i Paweł doświadczyli miłości Chrystusa, "który ich uzdrowił i uwolnił, i w ten sposób stali się apostołami i sługami wyzwolenia dla innych". Papież Franciszek, 2021.
Uroczystość Świętych Piotra i Pawła upamiętnia męczeńską śmierć Szymona Piotra i Pawła z Tarsu, dwóch apostołów, którzy towarzyszyli Jezusowi Chrystusowi w jego misji ewangelizacyjnej.
Pedro, elegido por Cristo para ser la roca de la Iglesia: «Tú eres Pedro y sobre esta piedra edificaré mi Iglesia» (Mt 16,16). Pokornie przyjął swoją misję aż do śmierci jako męczennik. Jego grób w Bazylice św. Piotra w Watykanie jest celem pielgrzymka dla tysięcy chrześcijan, którzy przyjeżdżają z całego świata.
Paweł, prześladowca chrześcijan, który został apostołem, jest dla wszystkich katolików wzorem gorliwego ewangelizatora. Po spotkaniu z Jezusem oddał się bez zastrzeżeń sprawie Ewangelii.
En la homilía del 2012, por la Solemnidad de san Pedro y san Pablo, Benedicto XVI llamó a estos dos apóstoles “patronos principales de la Iglesia de Roma”. «La tradición cristiana siempre ha considerado inseparables a san Pedro y a san Pablo: juntos, en efecto, representan todo el Evangelio de Cristo», precisó.
Po zmartwychwstaniu i wniebowstąpieniu Chrystusa Piotr pokornie objął kierownictwo Kościoła, stanął na czele apostołów i wziął na siebie zadanie podtrzymywania prawdziwej wiary.
Paweł, po spotkaniu z Chrystusem, pojechał dalej do Damaszku, gdzie został ochrzczony i odzyskał wzrok. Jest uznawany za apostoła pogan i przez resztę życia niestrudzenie głosił Ewangelię narodom nad Morzem Śródziemnym.
Święty Piotr był jednym z dwunastu apostołów Jezusa. Był rybakiem, a Jezus powołał go, aby był rybakiem ludzi, aby głosił Bożą miłość i Jego przesłanie zbawienia. Piotr zgodził się i poszedł za Jezusem.
Miał na imię Szymon; Jezus nazwał go Cephas - "kamień" i powiedział mu, że będzie kamieniem, na którym zbuduje swój Kościół. Dlatego znamy go jako Piotra.
Apostoł Piotr przeżył z Jezusem bardzo ważne chwile:
Después de recibir los dones del Espíritu Santo, se trasladó de Jerusalén a Antioquía y fundó su comunidad cristiana. Más adelante, viajo a Roma donde continuo su labor. Aceptó con humildad su misión hasta su muerte como mártir. Pedro pidió ser crucificado de cabeza, porque no se sentía digno de morir como Jesús. Fue sepultado en la Colina Vaticana, cerca del lugar de su martirio. Ahí se construyó la Basílica de San Pedro, centro de la cristiandad. En los Hechos de los Apóstoles, se narran varias hazañas y milagros públicos de san Pedro como primer jefe de la Iglesia.
Pedro fue el primer Papa de la Iglesia Católica. Jesús le entregó las llaves del Reino y le encargó cuidar de su Iglesia, cuidar de su rebaño. La misión del Papa es, ante todo, el trabajo de un padre que vela por sus hijos. El Papa es el representante de Cristo en el mundo y es la cabeza visible de la Iglesia. Es el pastor de la Iglesia, la dirige y la mantiene unida.
Wspomaga go Duch Święty, który działa bezpośrednio na niego, uświęca go i pomaga mu swoimi darami prowadzić i umacniać Kościół swoim przykładem i słowem. Papież ma misję nauczania, uświęcania i kierowania Kościołem, a my, jako chrześcijanie, musimy go kochać za to, kim jest i co reprezentuje.
Św. Piotr uczy nas, abyśmy poddali słabość Bogu. Ponieważ, a pesar de la debilidad humana, Bóg nas kocha i wzywa do świętości. Każdy chrześcijanin musi pracować i prosić Boga, aby pomógł mu osiągnąć świętość.
Aby być dobrym chrześcijaninem, trzeba codziennie starać się być świętym. Piotr mówi nam wyraźnie: "Bądźcie świętymi w swoim postępowaniu, jak święty jest ten, który was powołał". (I Piotr, 1,15). Uczy nas również, że Duch Święty może zdziałać cuda w zwykłym człowieku. Może uczynić go zdolnym do pokonania największych przeszkód.
Judío de raza, griego de educación y ciudadano romano. Nació en la ciudad de Tarso. Y estudió en las mejores escuelas de Jerusalén. Su nombre hebreo era Saulo y era enemigo de la religión cristiana. Estaba comprometido con su fe judía. Es por ello que se dedicó a perseguir a los cristianos de Damasco.
W drodze do Damaszku ukazał mu się Jezus, Wśród wielkiej światłości upadł na ziemię i usłyszał głos, który mówił do niego: "Saulu, Saulu, dlaczego mnie prześladujesz? Dzięki temu sformułowaniu Paweł zrozumiał, że prześladując chrześcijan, prześladuje samego Chrystusa.
Después, Saulo se levantó del suelo y no veía nada. Lo llevaron a Damasco y ahí Ananías, obedeciendo a Jesús, hizo que Saulo recobrara la vista, se levantara y fuera bautizado. Fue entonces cuando Saulo se cambió el nombre por Pablo y comenzó a predicar la palabra de Jesús. Viajó a Jerusalén para ponerse bajo las ordenes de san Pedro.
Llevo el Evangelio por todo el mundo mediterráneo. Su labor no fue fácil. Realizó cuatro grandes viajes apostólicos para llevar a todos los hombres el mensaje de salvación, creando nuevas comunidades cristianas en los lugares por los que pasaba y enseñando y apoyando las comunidades ya existentes.
Nawrócenie Pawła było całkowite. Bardzo dobrze rozumiał, co to znaczy być apostołem, a także wykonywać apostolstwo chrześcijańskiego poselstwa. Był wierny wezwaniu, które Jezus dał mu na drodze do Damaszku.
Następnie został zamęczony w Roma. Jego głowę odcięto mieczem, ponieważ jako obywatel rzymski nie mógł być skazany na śmierć na krzyżu, gdyż była to śmierć zarezerwowana dla niewolników. Paweł został ścięty w 67 r. Jest pochowany w Rzymie, w Bazylice św. Pawła za Murami.
Św. Paweł uczy nas, abyśmy mieli serce bez barier. Jego życie uczy nas, jak ważna jest praca apostolska chrześcijan. Wszyscy chrześcijanie muszą głosić Chrystusa, przekazując Jego przesłanie słowem i przykładem.Każdy w miejscu, w którym żyje, i na różne sposoby, aby przekazać słabość Bogu.
Odwracając się od grzechu i prowadząc życie poświęcone świętości i apostolstwu, Paweł uczy nas również wartości nawrócenia i posłuszeństwa. Przyjmuje dary, które oferuje mu Chrystus i żyje swoją miłością, szerząc i przekazując swoją wiarę, słowem i przykładem. Poświęca się, aby ten wielki dar, który otrzymał, przekazać innym.
