LAHJOITA NYT

CARF-säätiö

21 heinäkuu, 22

Miten lausua Jumalaisen laupeuden rukous?

Jumalaisen laupeuden kappeli on katolisen kirkon hartaus, joka liittyy erityisesti Jumalan laupeuteen. Tätä jumalallisen laupeuden juhlaa vietetään pääsiäistä seuraavana sunnuntaina, ja Pyhä Johannes Paavali II ehdotti sitä vuonna 2000.

Jumalallisen laupeuden hartaus koostuu rukouksista, joita yleensä rukoillaan rukousnauhan avulla, vaikka ne voidaan yksinkertaisuutensa vuoksi tehdä myös ilman sitä.

Jeesus ilmestyy pyhälle Faustinalle 14. syyskuuta, Pyhän ristin korottamisen juhlapäivänä, opettaakseen hänelle Jumalallisen laupeuden kolehdin.

Mikä on Jumalaisen laupeuden kolehti?

Sor Faustina Kowalska, recibió el mensaje de la misericordia de Dios de una visión que tuvo en 1935. La Santa recogió la visión en su diario. Y poco a poco comenzó a difundir la Rukous jonka Jeesus itse opetti hänelle.

En ella se pide por la confianza en Dios y la actitud de misericordia hacia el prójimo. La oración llama a proclamar y orar por la Divina Misericordia para el mundo.

"Kun rukoilet tätä Tertiusta kuolevan kanssa, minä seison Isän ja kuolevan sielun välissä, en vanhurskaana tuomarina vaan armahtavana Vapahtajana". Pyhän Faustinan päiväkirja

Näillä sanoilla näemme jälleen kerran, miten Jeesus kohtaa meidät yhä uudelleen. Hänen äärettömässä rakkaudessaan näemme kautta historian, kuinka hän täyttää tämän lupauksen pysyä kanssamme loppuun asti.

Hartaus jumalallista laupeutta kohtaan kasvoi hyvin nopeasti sisar Faustinan autuaaksi julistamisen (18. huhtikuuta 1993) ja kanonisoinnin (30. huhtikuuta 2000) jälkeen sekä paavi Johannes Paavali II:n Lagiewnikiin tekemien pyhiinvaellusmatkojen (1997 ja 2002) ansiosta.

Kun paavi Johannes Paavali II kanonisoi Pyhän Faustinan vuonna 2000, hän julisti seremoniassa: "Siksi on tärkeää, että hyväksymme Jumalan sanan sanoman kokonaisuudessaan tänä pääsiäisen toisena sunnuntaina, joka tunnetaan tästä lähtien koko kirkossa nimellä 'Jumalallisen laupeuden sunnuntai'". Saarna, 30. huhtikuuta 2000.

Sekä Benedictus XVI että paavi Franciscus ovat suositelleet tätä hartautta.

El Mensaje 

"Rohkaise ihmisiä lausumaan kolehti, jonka olen antanut sinulle (...) Se, joka lausuu sen, saa suuren armon kuoleman hetkellä. Papit suosittelevat sitä syntisille heidän viimeisenä turvapaikkanaan pelastukseen. Vaikka paatunein syntinen olisi lausunut tämän kolehdin ainakin kerran, hän saa äärettömän armoni armon. Haluan antaa käsittämättömiä armoja niille, jotka luottavat Armooni."
Pyhän Faustinan päiväkirja

Jumalaisen laupeuden rukousnauha

Guía para recitar la Coronilla. 

Miten lausua Jumalaisen laupeuden rukous?

Jumalaisen laupeuden rukousrukouksen lausumista edeltää kaksi Pyhän Faustinan päiväkirjasta poimittua rukousta, joita seuraa loppurukous.

Para recitar la Coronilla de la Divina Misericordia se usa un Rosario normal y se sigue esta secuencia

Rukousnauha kädessä

Kun meillä on kädessämme yhteinen viiden vuosikymmenen rukousnauha, aloitamme tämän kappelin:

Ristin merkki

Isä meidän

Ave Maria

Credo

Tähän osaan voidaan käyttää ruusukkeen kolmea ensimmäistä helmeä.

Suuret tilit

Rukousnauhan jokaisen pääjyvän kohdalla, jossa yleensä rukoilemme Isä meidän -rukouksen, rukoilemme seuraavan rukouksen:

Ikuinen Isä,
Tarjoan teille
ruumis, veri,
Sielu ja jumaluus
rakkaimman Poikasi,
Herramme Jeesus Kristus,
sovituksena
synneistämme
ja niitä ympäri maailmaa.

Pienet tilit

Rukousnauhan jokaisen pienen jyvän kohdalla, jossa yleensä rukoilemme Ave Mariaa, lausumme seuraavan rukouksen:

Hänen surullisen kärsimyksensä tähden,
armahda meitä
ja koko maailma.
Toistamme tämän rukousnauhan viiden vuosikymmenen aikana.

Kutsu

Rukousnauhan viiden vuosikymmenen lopussa lausumme edellä mainittujen rukousten jälkeen seuraavan loppurukouksen kolme kertaa peräkkäin.

Hyvä Jumala,
Santo Fuerte,
Pyhä kuolematon,
armahda meitä
ja koko maailma.

Loppurukous (vapaaehtoinen)

Oi ikuinen Jumala, jonka laupeus on ääretön ja armon aarrearkku ehtymätön, käännä meille armollinen katseesi ja lisää armoasi meitä kohtaan, ettemme vaikeina aikoina joutuisi epätoivoon emmekä lannistuisi, vaan antautuisimme suurella luottamuksella pyhään tahtoosi, joka on itse rakkaus ja laupeus.
Aamen.

Lopuksi teemme ristinmerkin: Isän ja Pojan ja Pyhän Hengen nimeen, aamen.

Santa Faustina Kowalska con la imagen de la Divina Misericordia. Es una imagen extraordinaria, no sólo por ser tan conocida en tantos países. Jesús se apareció a santa Faustina mostrándose según aparece en la imagen cuando ella se encontraba en su celda, en el convento de la Congregación las Hermanas de la Madre de Dios de la Misericordia, en Plock, el 22 de febrero de 1931. Allí Jesús le pidió que pintara esta imagen.

Recursos

  1. Jumalallisen laupeuden pyhäkkö ja laupeuden Jumalanäidin sisarten kongregaatio: molemmilla sivustoilla on lukuisia resursseja tästä hartaudesta, Pyhän Faustinan ja Johannes Paavali II:n tekstejä jne.
  2. Jumalaisen laupeuden sunnuntain evankeliumi.
  3.  Paavi Franciscus Jumalan laupeuden pyhäkössä (30. heinäkuuta 2016), maailman nuorisopäivän aikana (e-kirja).
  4. Paavi Franciscuksen apostolinen kirje "Misericordia et Misera" laupeuden ylimääräisen juhlavuoden päätteeksi.

¿Cómo recitar la novena?

Esta Coronilla, puede rezarse a cualquier hora, pero nuestro Señor pidió específicamente que se recitara en forma de novena, de manera especial, durante los nueve días anteriores a la Fiesta de la Misericordia.

Sobre esta novena, el Señor dijo a santa Faustina: durante este novenario concederé a las almas toda clase de gracias. Pyhän Faustinan päiväkirja

Podemos rezar esta novena por nuestras propias intenciones particulares o podemos ofrecerlas junto con la Novena por las intenciones diarias dictadas por nuestro Señor a Santa Faustina.

Jos rukoilemme luottamuksella novenaa, jota Jeesus pyysi sisar Faustinaa rukoilemaan, voimme luottamuksen ansiosta saada armoja, koska novenan rukoukseen liittyy konkreettinen lupaus.


Bibliografia:

Opusdei.org
santafaustina.es