Die Das Ziel der katholischen Liturgie, in deren Mittelpunkt die Feier der Sakramente und insbesondere der Eucharistie steht, ist die Gemeinschaft der Christen mit dem Leib und Blut Christi.. Es ist die Begegnung jedes Einzelnen und der christlichen Gemeinschaft als ein Leib und eine Familie mit dem Herrn.
La liturgia, señala el Papa, garantiza la posibilidad del encuentro con Jesucristo en el “hoy” de nuestra vida, para trasformar todas nuestras actividades –el trabajo, las relaciones familiares, el esfuerzo por mejorar la sociedad ayudar a quien nos necesita– en luz y fuerza divinas.
Esto es lo que Cristo ha querido en su última Cena. Esta es la finalidad de sus palabras: “Haced esto en memoria mía”. Desde entonces nos espera en la Eucharistie. Y der Evangelisierungsauftrag der Kirche ist nichts anderes als der Aufruf zur Begegnung, die Gott mit allen Menschen der Welt wünscht.Die Begegnung beginnt mit der Taufe.
An mehreren Stellen werden nach und nach die Ziele dieses Dokuments dargelegt: "Mit diesem Brief möchte ich einfach die ganze Kirche dazu einladen, die Wahrheit und die Kraft der christlichen Feier wiederzuentdecken, zu bewahren und zu leben". (Nr. 16); "jeden Tag die Schönheit der Wahrheit des christlichen Festes neu zu entdecken" (Nr. 16); "jeden Tag die Schönheit der Wahrheit des christlichen Festes neu zu entdecken" (Nr. 17). (vor Nr. 20);
um die Ehrfurcht vor der Schönheit der Wahrheit des christlichen Festes neu zu entfachen; Erinnerung an die Notwendigkeit einer authentischen liturgischen Ausbildung und Anerkennung der Bedeutung einer Kunst des Feierns in den Dienst der Wahrheit des Ostergeheimnisses und der Teilnahme aller Getauften zu stellen, jeder entsprechend der Besonderheit seiner Berufung". (n. 62).
Apostolischer Brief Desiderio desideravi (29-VI-2022), von Papst Franziskus.
Zusätzlich zur Unkenntnis über die Liturgie - oder einem oberflächlichen und reduzierten Verständnis, Franziskus beklagt die Instrumentalisierung der Eucharistie im Dienste von zwei ideologischen Visionen: einem individualistischen Subjektivismus, der den Menschen in seine eigene Vernunft und seine Gefühle einschließt, und einem Vertrauen auf die eigenen Kräfte. (vgl. Evangelii Gaudium, 94)..
. Denn beide Gifte, die Franziskus als Varianten eines Anthropozentrismus angeprangert hat, der sich als katholische Wahrheit ausgibt (vgl. Apostolische Ermahnung Gaudete et exsultate, 35). Hier schlägt er die liturgische Ausbildung als Gegenmittel vor.
In Bezug auf die ersteren ist das Gift des Individualismus (eine Variante der Neognostizismus), warnt: "Die feierliche Handlung gehört nicht dem Einzelnen, sondern der Christus-Kirche.für die Gesamtheit der in Christus vereinten Gläubigen". (n. 19)durch das Wort Gottes und sakramentale Zeichen. Diese Zeichen, die dem Weg der Inkarnation folgen, stehen im Einklang mit der Sprache des Körpers, die sich auf Dinge, Raum und Zeit erstreckt.
Zum zweiten Punkt, der Anmaßung, uns aus eigener Kraft zu retten (Neo-Pelagianismus), "die liturgische Feier reinigt uns, indem sie die Unentgeltlichkeit der im Glauben empfangenen Gabe der Erlösung verkündet”. Quien nos salva es el Señor.
Por eso la liturgia no tiene nada que ver con un “moralismo ascético”, es decir, la propuesta de buscar la santidad en primer lugar con nuestras fuerzas y nuestras luchas; sino con el deseo que tiene Jesús de darse para ser luz, alimento y fuerza de nuestra vida.
Der Papst hält am Die theologische Bedeutung der Liturgie, nach dem Zweiten Vatikanischen Konzil (vgl. Konst. Sacrosanctum concilium, 7). en relación con Cristo, su sacerdocio y el misterio pascual de su muerte y resurrección.
En palabras de Francisco: "Die Liturgie ist das Priestertum Christi, das uns offenbart und geschenkt wurde. in seinem Osternder heute durch sinnliche Zeichen (Wasser, Öl, Brot, Wein, Gesten, Worte) gegenwärtig und aktiv ist, damit der Geist, der uns in das Ostergeheimnis eintaucht, unser ganzes Leben verwandelt und uns immer mehr Christus gleicht". (n. 21).
En cuanto a la belleza de la liturgia, advierte que no se trata de un “esteticismo ritual” (que se fijase sólo en los ritos exteriores). Pero se sitúa también lejos de la “dejadez banal”, de una “superficialidad ignorante”, y también de un “funcionalismo práctico” exagerado.
“Seamos claros: hay que cuidar todos los aspectos de la celebración”; pero aún esto no sería suficiente para una participación litúrgica plena. ¿Qué propone además Francisco?
An erster Stelle steht das "Staunen über das Ostergeheimnis", d.h. die Haltung eines Menschen, der das Wunder und die Bedeutung dessen, was gefeiert wird, zu schätzen weiß. Deshalb ist eine "ernsthafte und lebendige liturgische Ausbildung" notwendig.
Als historischen Rahmen argumentiert er, dass die Postmoderne von der Moderne die Tendenz zum Individualismus und Subjektivismus geerbt hat. Das Zweite Vatikanische Konzil hingegen hat nicht den Menschen, sondern Gott an die erste Stelle gesetzt, und zwar durch das Gebet und die Liturgie (die Konstitution über die Liturgie war die erste, die angenommen wurde).
Mit den Worten des Heiligen Paul VI: "La liturgia, la primera fuente de la vida divina que se nos comunica, la primera escuela de nuestra vida espiritual.
El primer don die wir dem christlichen Volk, das mit uns glaubt und betet, machen können, und die erste Einladung an die Welt, in freudigem und wahrheitsgemäßem Gebet ihre stumme Zunge zu entfesseln und die unaussprechliche regenerierende Kraft zu spüren, mit uns das göttliche Lob und die menschlichen Hoffnungen zu singen, durch Christus, den Herrn, im Heiliger Geist" (Abschluss der zweiten Tagung des Rates, 4. Dezember 1963).
Die Liturgie, so erklärt das Konzil, ist "der Gipfel, auf den das Handeln der Kirche zusteuert, und zugleich die Quelle, aus der ihre ganze Kraft fließt". (Sacrosanctum concilium, 10). De ahí que, deduce Francisco, sería banal interpretar las tensiones que hoy se advierten en la interpretación de la liturgia, como simples divergencias de sensibilidades.
En realidad, señala el Papa, la cuestión de fondo es eclesiológica; es decir, zu verstehen, dass die Liturgie ein Ausdruck der Kirche ist, ebenso wie das Konzil selbst.
Deshalb betont er, dass nur die Kirche - die Gemeinschaft derer, die dem auferstandenen Christus folgen und durch den Heiligen Geist in seinem Leib vereint sind - "die Enge des geistigen Individualismus" überwindet. (n. 32). In der Tat geht es hier um die eigentliche Realität dessen, was es bedeutet, eine Person im vollen Sinne zu sein: ein Wesen, das dazu berufen ist, in sich selbst zu bestehen und in Beziehung zu anderen zu reifen.
In diesem Zusammenhang fügt der Papst mit einem Ausdruck hinzu, der zu Recht Aufmerksamkeit erregt: "Nur die Kirche von Pfingsten kann den Menschen als Person begreifen, die offen ist für eine volle Beziehung zu Gott, zur Schöpfung und zu ihren Brüdern und Schwestern". (n. 33).
. Man könnte fragen: Findet der Mensch außerhalb der Kirche keine Erfüllung und Anerkennung? Und dann könnte man antworten: vielleicht, mehr oder weniger, aber nicht vollständig, gemäß dem christlichen Glauben.
Daher kommen wir zur liturgischen Ausbildung im Besonderen. Und hier ergreift Franziskus Guardinis selbstbewusste Hand und schlägt eine "Bildung für die Liturgie und Bildung aus der Liturgie". (n. 34).
Erstens die Ausbildung "für" die Liturgie. Dazu gehört, wie der Papst betont, Kenntnis der theologischen Bedeutung der LiturgieDies wird kombiniert mit einem Verständnis euchologischer (liturgischer) Texte, ritueller Dynamiken und deren anthropologischem Wert.
Zur theologischen Bedeutung der Liturgie gehört die Tatsache, dass nicht nur der Priester, sondern die ganze Kirche zelebriert, Der Leib Christi.
Dieser "Sinn" der Liturgie erfordert nicht nur Studium und Erklärung, sondern auch: die "Erfahrung eines lebendigen Glaubens, der durch das Gebet genährt wird". (n. 36)die Verbindung jeder einzelnen Disziplin der Theologie mit der Liturgie (Aufmerksamkeit für die Priesterausbildung); sie stellt die sonntägliche Eucharistiefeier in den Mittelpunkt des christlichen Lebens; die lebendige Verkündigung des Glaubens oder die Evangelisierung als Folge der liturgischen Feier; die ständige liturgische Weiterbildung für Geistliche und alle Getauften.
Zweitens: Bildung "aus" der Liturgie. Mit anderen Worten, die Ausbildung, die jeder Täufling benötigt, um an der Feier teilnehmen zu können, deren Hauptzweck der Lobpreis und die Danksagung an Gott, den Vater, durch Christus im Heiligen Geist ist. Gleichzeitig werden wir durch die eucharistische Kommunion zu dem, was wir essen. (Heiliger Leo der Große).
Durch die Liturgie, ihre Gesten und Zeichen, wird die gesamte Schöpfung zu Christus hingezogen und in den Dienst der Liebe und Herrlichkeit des Vaters gestellt.. Así es, y así se confirma la enseñanza del libro del Génesis, hecha plena por la obra de Cristo: el hombre, toda su actividad, y su trabajo están al servicio del culto a Dios y del servicio, por amor a Dios, a todos los hombres.
Por eso el hombre plenamente “vivo” es que conoce a Dios y vive según Él (San Ireneo). Es preciso, dice el Papa, redescubrir con asombro las cosas creadas, “con una mirada nueva, no superficial, respetuosa, agradecida” (n. 46).
Darüber hinaus und in Bezug auf das, was Franziskus oben über "die rituelle Dynamik und ihren anthropologischen Wert" sagte, unterstreicht er mit Guardini die Notwendigkeit einer liturgischen Ausbildung, um die Fähigkeit des Menschen wiederherzustellen, das zu verstehen und zu leben, was in den Symbolen ausgedrückt wird.
Zunächst einmal, fügt Franziskus hinzu, die tiefe und schöne Bedeutung des eigenen Körpers im Dienste der Seele. Der Nachfolger von St. Peterskirche dass wir, obwohl die Bedeutung des Symbols heutzutage verloren gegangen ist, diese Aufgabe nicht aufgeben dürfen, denn die symbolische Sprache ist konstitutiv für den Menschen und steht im Dienst seiner Transzendenz.
Die Einführung in die Symbolsprache kann auf einfache Weise durch Eltern oder Großeltern, Pfarrer und Katecheten erfolgen, die das Kreuzzeichen, das Knien oder die Glaubensformeln lehren. In der Tat geht die symbolische Sprache über die begriffliche Sprache hinaus und beginnt vielmehr auf dem Weg der Schönheit, des Vertrauens und der Zuneigung.
Unter den liturgischen Zeichen hebt der Papst drei hervor: die Stille, das Knien und das Wort. El silencio, donde está previsto en la liturgia, es símbolo de la presencia y acción del Espíritu Santo, que mueve al arrepentimiento y a la escucha, a la adoración y a la entrega generosa.
Arrodillarse es manifestación de arrepentimiento, de humildad y agradecimiento, también de fe ante la presencia de Dios. La Palabra se proclama y se escucha, inspira la oración y se hace vida de la persona y de la comunidad.
Darüber hinaus, Franziskus lädt uns ein, den Sinn des liturgischen Jahres neu zu entdecken (als Weg der Bildung, der auf Ostern ausgerichtet ist und auf Christus hin konfiguriert ist) und des Sonntags, des Tages des Herrn (als Geschenk Gottes an sein Volk, als Mittel zur Bildung, als Licht und als Anstoß für brüderliche Gemeinschaft und Dienst).
Vor allem, so betont Franziskus, müssen sie sich um die "Kunst des Feierns" kümmern (die weder eine bloße Einhaltung von Rubriken noch eine Kreativität ohne Regeln ist) und den Vorrang des Wirkens des Heiligen Geistes erklären (vor Subjektivismen oder Kulturalismen, die individuellen Befindlichkeiten den Vorrang geben oder kulturelle Elemente ohne Kriterien einbeziehen). Sie müssen auch die Dynamik der symbolischen Sprache lehren, die bereits erwähnt wurde.
Mit Guardini, Der Papst fordert die Überwindung von Individualismus und Subjektivismus durch das Gebet im Gehorsam gegenüber der Kirche. Auf diese Weise formt die "Disziplin" der Kirche unsere Gefühle, Einstellungen und unser Verhalten in Übereinstimmung mit dem, was wir sind: ein Leib, die Kirche.
Im Hinblick auf die Art und Weise, wie liturgische Versammlungen geleitet werden, warnt Franziskus vor der Gefahr eines "übertriebenen Personalismus" seitens der Geistlichen. Und er weist darauf hin, dass sie "eine besondere Präsenz des Auferstandenen" sein müssen.
In jedem Fall wird die "Kunst des Feierns" weitgehend durch Gebet und den Kontakt mit dem Feuer des Heiligen Geistes erlernt.. Der Geist formt den Geistlichen, damit er der Liturgie angemessen vorsteht und gleichzeitig sein Leben im Einklang mit dem, was gefeiert wird, gestalten kann.
Der Bericht schließt mit einem Aufruf, lassen Sie uns angesichts der Bedeutung der Gemeinschaft und der Schönheit der Liturgie die Polemik aufgeben, die uns spaltet..
. Bei drei Gelegenheiten verweist er auf das apostolische Schreiben "Traditionis custodes" (2021) über den Gebrauch der römischen Liturgie vor der Reform von 1970. Hier behauptet er, es geschrieben zu haben, "damit die Kirche in der Vielfalt der Sprachen ein einziges und identisches Gebet erheben kann, das ihre Einheit zum Ausdruck bringt", die er in der gesamten Kirche des römischen Ritus wiederherstellen möchte. (n. 61).
Herr Ramiro Pellitero Iglesias
Professor für Pastoraltheologie an der Theologischen Fakultät der Universität von Navarra.
Veröffentlicht in "Kirche und Neuevangelisierung".
