Речта на папа Франциск - смелостта на надеждата

В училището "Свети Дионисий", Атина, 6-XII-2021 г.

Сайтът Речта на папа ФранцискТой започва, като ги приканва да се удивляват, което е както началото на философията, така и добра нагласа за отваряне към вярата.

"Това е така, защото вярата не се състои предимно в набор от неща, в които трябва да вярваме, и наредби, които трябва да следваме. Сърцето на вярата не е идея, не е морал; сърцето на вярата е реалност, красива реалност, която не зависи от нас и която ни оставя с отворена уста: ние сме възлюбени деца на Бога! Това е сърцевината на вярата: ние сме възлюбени деца на Бога!"

Благоговение пред любовта и прошката

Заедно с това "благоговение пред Божията любов".е изумление на прошката: "Бог винаги прощава. Ние сме тези, които се уморяват да искат прошка, но Той винаги прощава.

Там, в прошката, намираме лицето на Отца и мира в сърцето си. Там Той ни възстановява наново, излива любовта Си в прегръдка, която ни издига отново, която разрушава извършеното зло и прави така, че в нас отново да заблести неподлежащата на задържане красота, красотата на това да бъдем Негови възлюбени деца. Нека не позволяваме на мързела, страха или срама да ни лишат от съкровището на прошката.".

И като се опира на гръцката култура, той ги съветва да се вслушат преди всичко в Делфийския оракул: "Познай себе си".

Второ, да не се увлича по "песните на сирените", които можеха да убият Одисей: "Признайте, че си заслужавате това, което сте, а не това, което имате. Вие не струвате заради марката на дрехите или обувките, които носите, а защото сте уникални, единствени по рода си".

Трето, поемете по по-добрия път, който е пътят на красотатапредставена от мелодията на Орфей, по-красива от тази на сирените.

Мелодия, която в нашия случай може дори да бъде надмината от Християнската вяра и радостта от Евангелието.

Освен това, да възприемат живота като служба на нуждите на другите.

Реални, а не само виртуални срещи

На гръцки език млади казано е. нов, y нов означава млад.

Франциско пита: "Искате ли да се подмладите? Не публикувайте просто публикация или туитър. Не се задоволявайте с виртуални срещи, а търсете истински, особено с тези, които имат нужда от вас.; не търсете видимостта, а невидимите.. Това е оригинално, това е революционно. Да излезеш от себе си, за да се срещнеш с другите. Но ако живееш затворен в себе си, никога няма да намериш другите.никога няма да разбереш какво е да служиш. Да служиш е най-красивият, най-великият жест на човека - да служи на другите"..

Живият човек трябва наистина да се отвори, а не само "виртуално", към лицето на другите: "Много хора днес са "социални мрежи", но не много "социални", затворени в себе си, затворници на телефона, който държат в ръцете си. Но другият човек липсва на екрана, очите му, дишането му, ръцете му.. Екранът лесно се превръща в огледало, в което си мислите, че сте пред света, но в действителност сте сами, в един виртуален свят, пълен с привидности, със снимки, които са подправени, за да изглеждате винаги красиви и във форма. От друга страна, колко красиво е да бъдеш с другите, да откриваш новостта на другия, да водиш диалог с другия, да култивираш мистиката на цялото, радостта от споделянето, пламенността от служенето"..

Мечтаете за братство и поемате рискове заради него

Христос ни присъства в другите. Ето защо трябва да мечтаем за братство. Има една поучителна гръцка поговорка. "Приятелят е другото аз". Франциск казва, че приятелят, а не огледалото, е начинът да намерим себе си.

Разбира се, - отбелязва той, - трудно е да излезеш от зоната си на комфорт, по-лесно е да седиш на дивана пред телевизора. Но това е нещо старо, то не е за младите хора.

Младостта е духът на спортсменствотоПапа Франциск уверява младите атиняни: "Това е родното място на най-големите спортни събития - Олимпийските игри, маратона. Отвъд Духът на борба, който е полезен за тялото, е полезен и за душата: трениране на откритост, преодоляване на големи разстояния от себе си, за да ги скъсиш с другите, хвърляйте сърцето си през препятствията, носете взаимно бремето си. Обучението в тази област ще ги направи щастливи, ще ги запази млади и ще ги накара да усетят приключението на живота.

В "Одисея" на Омир първият герой, който се появява, е Телемах, син на Одисей, който преживява голямо приключение. Той не познаваше баща си и беше на кръстопът: да го остави или да тръгне да го търси. Някакви гласове му нашепваха: остави го, не рискувай, безполезно е. Но той се вслушва в божествения глас, който го подтиква да бъде смел и да тръгне. Става, приготвя лодката и при изгрев слънце отплава.

Това е добър урок: "Смисълът на живота не е да лежиш на плажа и да чакаш вятърът да донесе новини. Спасението е в открито море, то е в импулса, в следването на мечтите, истинските, тези, които сънувате с отворени очи, които включват усилия, борба, насрещен вятър, внезапни бури. Моля ви, не се парализирайте от страха, мечтайте мащабно и мечтайте заедно". Той призова хората да не се оставят да бъдат възпирани от "отказващите се от мечти, от убийците на надеждата, от неизлечимите носталгици по миналото".

Това е съветът: хранене "Смелостта на надеждата". Как се прави това? Чрез решения. "Изборът е предизвикателство, той означава да се изправиш пред страха от неизвестното, да излезеш от блатото на одобрението, да решиш да вземеш живота си в свои ръце". И едно важно наблюдение: за да направите правилния избор, не забравяйте: "Добрите решения винаги включват и другите, не само за себе си. Това са решенията, за които си струва да се рискува, мечтите, които трябва да се реализират; тези, които изискват смелост и включват други хора.

Накратко, сбогувайки се с тях, той им предлага "смелостта да продължите напред, на смелост да рискува, смелостта да не останеш на дивана. Смелостта да поемате рискове, да излизате навън, за да се срещате с другите, никога в изолация, винаги с другите. И с тази смелост, всеки от вас ще намери себе сиТой ще намери другите и ще открие смисъла на живота.

Пожелавам ви това с помощта на Бог, който обича всички вас. Бог ви обича, бъдете смели, действайте! Brostà, óli masí! [Напред, всички заедно!