Den äldsta bönen till den helige Ande om en tjänst är pingstbönen eller pingstsekvensen. Veni Sancte Spiritus es una oración escrita en latín, con la que realizar la invocación al Espíritu Santo. Esta una de las cuatro secuencias que se mantuvieron tras la reforma litúrgica realizada por el Concilio de Trento.
Den påminner om den heliga andens första ankomst till apostlarna vid pingsten, som beskrivs i Apostlagärningarna kapitel 2.
Den ursprungliga texten till denna bön till den helige Ande tillskrivs Stephen Langton, ärkebiskop av Canterbury (ca 1150-1228), även om både kung Robert II den fromme (970-1031) av Frankrike och påve Innocentius III (ca 1161-1216) också anses ha skrivit den.
Kom, helig ande,
och sänder ner från himlen
en stråle av ditt ljus.
Kom, de fattigas fader,
Kom, nådens givare,
se ljuset i hjärtan.
Magnifik dildo,
själens söta gäst,
deras söta uppfriskning.
Vila i trötthet,
bris på sommaren,
tröst i gråt.
O heligaste ljus!
fyller de mest intima
i dina trognas hjärtan.
Utan din hjälp,
Det finns ingenting i människan,
ingenting som är bra.
Tvätta det som är smutsigt,
vatten i torra områden,
läker det som är skadat.
Böj det som är stelt,
värmer upp det som är kallt,
rätar ut det som är vilse.
Bevilja dina trogna,
som litar på dig
dina sju heliga gåvor.
Ge dem dygdens förtjänst,
ge dem frälsningens port,
ge dem evig lycka.
Amen.
I januari 1980, vid sitt första möte med den katolska karismatiska förnyelsen, Den helige Johannes Paulus II Han berättade för sina lyssnare att han bad denna bön till den helige Ande för att be om en tjänst.
"Jag lärde mig att be till den helige Ande från tidig ålder. När jag var 11 år gammal var jag ledsen för att jag hade svårt med matematik. Min far visade mig psalmen "The Holy Spirit" i en liten bok.Kom Skaparens andeHan sa till mig: "Be det och du kommer att se att han hjälper dig att förstå. Jag har bett den här psalmen varje dag i över 40 år och jag har vetat hur mycket den gudomliga anden hjälper mig".
"Jag fortsätter att lyda detta bud som min far gav mig", sade det polska helgonet, som fram till slutet av sitt liv dagligen bad den bön som hans far föreslog, hymnen Come Holy Spirit Creator. "Detta var min egen andliga initiering", tillade han.
Kom, Skaparand,
besök dina trognas själar
och fyller hjärtan med gudomlig nåd,
som du själv har skapat.
Du är vår tröst,
gåva från Gud den Högste,
levande källa, eld, välgörenhet
och andlig smörjelse.
Du utgjuter de sju gåvorna över oss;
Du är Guds fingrar;
Du, Faderns utlovade;
Du som lägger ditt ords skatter på våra läppar.
Enkindle våra sinnen med ditt ljus;
ingjuta din kärlek i våra hjärtan;
och, med din eviga hjälp,
stärker vårt svaga kött.
Håll fienden borta från oss,
ge oss fred snart,
Var dig själv vår guide,
och under din ledning kommer vi att undvika allt som är skadligt.
Genom dig får vi lära känna Fadern,
och även till Sonen;
och det i dig, vår bådas ande,
vi skapar hela tiden.
Ära vare Gud Fader,
och sonen som uppstod igen,
och den tröstande anden,
för alltid och i all evighet. Amen.
V. Sänd ut din Ande och de kommer att skapas.
R. Och du skall förnya jordens yta.
Låt oss be: Gud, du har upplyst dina barns hjärtan med den heliga andens ljus; gör oss fogliga för din ande så att vi alltid kan smaka det goda och njuta av dess tröst. Genom Jesus Kristus, vår Herre.
R. Amen.
Josemaría hade en särskild hängivenhet för Parakleten, kanske för att han var den minst åberopade personen i den heliga Treenigheten.
Varje år gjorde den helige Josemaría en tioårsdag till den helige Ande, med hjälp av Francisca Javiera del Valles bok. I april 1934 komponerade han en bön till Paraklet som han gav i manuskript till Ricardo Fernández Vallespín, som då var föreståndare för Opus Deis första residens.
Kom, helig ande
Kom, helig ande,
Fyll dina trognas hjärtan
och tänder i dem
din kärleks eld.
Sänd din Ande, Herre.
Må den förnya jordens yta.
Bön:
Herregud,
att du fyllde dina hjärtan med
trogna i Andens ljus
Helige, låt det ske,
leds av samma ande,
vi känner oss rättfärdiga och
må vi alltid få njuta av din tröst.
Genom Jesus Kristus, vår Herre.
Amen.
Den heliga Andens tioårsdag är en vacker och gammal sedvänja genom vilken kyrkan uppmuntrar sina trogna att på bästa möjliga sätt förbereda sig för den heliga Andens ankomst vid pingsten.
Den börjar tio dagar före högtiden, dvs. dagen för Jesu uppstigning till himlen. Den dagen lovade Jesus Kristus sina lärjungar att han skulle sända dem parakleten. Lärjungarna stannade kvar i Jerusalem och bad tillsammans med Maria till den helige Ande.
Detta är alltså de dagar då Lent är ett bra tillfälle att minnas den första gemensamma bönen och att förbereda oss på att fira den helige Andes ankomst.
"Inför början av detta årtionde, som är en början på vår gudomliga Frälsares härliga himmelsfärd, måste vi med fasta föresatser förbereda oss för att ta oss an det inre livet, och när vi har tagit oss an detta liv, aldrig överge det." (Francisca Javiera del Valle)
Följande är ett förslag till en enkel tioårsperiodutifrån påven Franciskus önskemål för trosåret. För att förbereda sig inför pingstfesten, be en bön till den helige Ande, läsa en text från den helige Josemaría och föreslå ett uppdrag för var och en av de tio dagarna.
Bibliografi:
