Какие существуют виды завещаний?
В Испании необходимо принимать во внимание действительность завещаний, составленных в соответствии с законодательством некоторых автономных сообществ, таких как Каталония, Страна Басков или Наварра. Но если ограничиться Гражданским кодексом, то существует два основных типа завещаний, и в обоих Вы можете включить в качестве наследника НПО или НПО по Вашему выбору.
1. Общие завещания
Сайт
будет открыть проводится перед нотариусом, который консультирует по процессу, знает его содержание, обычно составляет проект и отвечает за законность процесса.
Вы можете выбрать дело, которое Вы хотите поддержать в своем завещании, а нотариус поможет Вам включить его в качестве наследника в Ваше завещание или обозначить благотворительный завещательный документ, который Вы хотите сделать.Кроме того, нотариус или тот, кто сменит его в нотариальной конторе, обязан постоянно хранить оригинал, выдавая столько копий, сколько необходимо. Хотя он называется "открытым", он является абсолютно секретным, и нотариус не имеет права сообщать его содержание никому, кроме Вас как завещателя, до самой смерти. Нотариус информирует Министерство юстиции (Registro General de Actos de Última Voluntad) только о существовании завещания, составленного в указанную дату и лицом, которое его составило, но без указания каких-либо дополнительных деталей.
Открытое завещание является наиболее целесообразной, безопасной, удобной и наиболее широко используемой формой завещания. Его стоимость составляет около 40 евро, причем плата за услуги нотариуса регулируется правительством на национальном уровне.
Чтобы найти ближайшего к Вам нотариуса, просто выполните поиск в разделе
этот сайт.
Другой распространенной модальностью является
закрытая воляНотариус не обязан раскрывать Вашу последнюю волю, но Вы заявляете, что она содержится в запечатанном документе, который передается нотариусу. Нотариус заверяет акт и хранит запечатанный и опечатанный лист бумаги. Отсутствие консультации с юристом делает это завещание опасным и, более того, более дорогостоящим, чем предыдущее.
Практической пользы от этого мало, но Вы также можете включить некоммерческую организацию в свое завещание или оставить солидарный завещательный отказ на ее имя..
Третьей модальностью в этой категории является
голографическая воля который будет составлен Вашим собственным почерком. Оно подлежит соблюдению определенных минимальных, но обязательных формальностей (дата, недвусмысленное волеизъявление, подпись в конце...) и,
в случае выбора сотрудничества с одной или несколькими некоммерческими организациями, они должны быть включены в качестве наследников или указать в письменном виде солидарное наследство, которое вы хотите передать в дар.. Чтобы быть эффективным, он требует специальных процедур с судебным вмешательством в момент смерти завещателя. Иногда это опасный документ, так как в нем отсутствует совет и он более дорогостоящий, чем другой, из-за последующей судебной процедуры.
2. Специальные завещания
Военное завещание: Предназначен для армейских служащих в военное время.
Морская воля: выполняемые экипажем или пассажирами на борту судна.
Завещание, составленное в иностранном государстве: которое сделано гражданином Испании за пределами национальной территории и в соответствии с законами страны, в которой он/она находится, или перед испанским дипломатическим или консульским работником в соответствии с испанским законодательством.
Требования к составлению завещания
Вопреки распространенному мнению, составление завещания - это относительно простой и очень важный жест. Оно не только позволяет Вам защитить своих близких, но и дает возможность включить в него одну или несколько общественных организаций, которые продолжат строить лучший мир в будущем.
Есть два основных требования, чтобы иметь возможность сделать это:
- Быть старше 14 лет.
- Находиться в полном распоряжении своих способностей в момент составления завещания. Оно является действительным, если составлено дееспособным лицом в момент его составления, даже если впоследствии оно утратило свои умственные способности.
В случае специальных завещаний, учитывая их исключительный характер, возможности их составления очень косвенные и ограниченные. Для остальных существуют определенные формальные требования, которые сопровождают каждую из различных модальностей.
Открытое желание:
Если это делается у нотариуса, Вы как завещатель должны прийти в нотариальную контору с национальным документом, удостоверяющим личность, который необходим для идентификации. После выполнения этого требования Вы должны выразить свою последнюю волю, т.е. объяснить нотариусу, как Вы хотите распределить свое имущество. Если Вы подумали, что хотели бы сотрудничать с делом, которое двигало Вами на протяжении всей Вашей жизни, вы можете выбрать одну или несколько некоммерческих организаций в качестве наследниковВы также можете пожертвовать часть своих активов организации по своему выбору.
Мы можем сделать это тем способом, который нам больше подходит по закону, письменно или устно, с тем простым условием, что это делает сам завещатель.
На основании данных и информации, предоставленных нотариусу, нотариус составит завещание в соответствии с юридическими формальностями. После составления завещания нотариус зачитает документ. Если Вы как завещатель согласны, Вы подписываете его, тем самым выражая свое согласие. Открытое завещание является наиболее частым и безопасным видом завещания, поскольку в процессе составления нотариус может прояснить все Ваши сомнения как завещателя и избежать любых проблем, которые могут возникнуть позже.
Закрытое завещание:
Это распространенный тип завещания, который сочетает в себе секретность голографического завещания с преимуществами открытого завещания. Завещатель должен явиться к нотариусу, но после установления личности он должен только передать нотариусу конверт с завещанием, указав, написано ли оно собственным почерком или механическим способом. Для этого способа, в случае, если Вы решили включить некоммерческую организацию в свое завещание, вы должны написать его вместе с остальными вашими завещаниями.. Нотариус составит протокол передачи, а затем зачитает его, который будет подписан нотариусом и Вами как наследодателем. Нотариус в любом случае не будет знать о содержании акта.
Голографическая воля:
Гражданский кодекс требует, чтобы голографическое завещание было написано полностью почерком завещателя и подписано им, включая дату (день, месяц и год), когда оно написано. Голографическое завещание не считается действительным, если оно напечатано или написано на компьютере, а также если оно написано другим лицом. Он должен быть написан на бумаге и с помощью биро (не карандашом или любым другим инструментом, который можно стереть) обычным почерком и подписью, без подчисток или написания между строк.
Какие существуют виды завещаний?
Наследование
Мы понимаем наследство как "совокупность активов, прав и обязанностей, которые не исчезают после смерти человека". Но также важно, чтобы солидарность не угасала и продолжала быть ощутимой в проектах некоммерческих организаций, которые Вы включили в свое завещание и которые Вы поддерживали на протяжении всей своей жизни.
Распределение наследства является свободным с Вашей стороны как наследодателя. Однако при любом распределении Гражданский кодекс обязывает Вас оставить определенную долю имущества определенным родственникам - вынужденным наследникам или легитимным наследникам - и это соответствует тому, что известно как законное обязательство. Наследство включает в себя не только наследство в строгом смысле слова, но и все пожертвования, сделанные в течение жизни.
В случае оставления потомков на момент смерти, этот набор активов, состоящий из наследства плюс пожертвования, делится на три равные части:
- Строгая легитимность это одна треть активов, которыми нельзя свободно распоряжаться и которые достанутся легитимным наследникам, также называемым принудительными наследниками. Она делится между детьми в равных долях, а если один из них умер, то его последующие потомки наследуют по праву представления, т.е. по родословной.
- Улучшение на одну третьЭта часть также не является свободно располагаемой, но в определенной степени доступна. Закон устанавливает, что треть улучшения должна быть разделена между детьми и потомками, но не обязательно поровну. Можно извлечь пользу из одних детей по сравнению с другими.
- Неограниченный третий это часть, которую Вы как наследодатель можете оставить кому угодно, семье или иному лицу, и это может быть физическое или юридическое лицо, включая любую некоммерческую организацию. Если в мире существует одна или несколько некоммерческих организаций, с которыми Вы всегда отождествляли себя, Вы можете включить их в свое завещание, как только будете проинформированы об их работе. Эта часть наследства не будет облагаться налогом, поскольку некоммерческая организация является юридическим лицом и не облагается налогом на наследство, а доход, полученный от наследства, освобождается от налога на прибыль, поскольку это некоммерческая организация, объявленная общественно полезной.
В случае брака Ваша жена или муж имеет право, по крайней мере, на узуфрукт третьей части улучшений.
Однако, если Вы умираете без потомков, но с потомками (родителями, бабушками и дедушками), они имеют право на половину наследства, в качестве резервной доли. В этом случае, если Ваш муж или жена еще живы на момент смерти, он/она имеет право на узуфрукт половины наследства.
Лица, умершие без потомков или потомков, но имеющие мужа или жену, должны предоставить ему или ей узуфрукт двух третей наследства.
Это положение содержит исключения в некоторых автономных сообществах, например, в Наварре существует только формальная законная доля (достаточно упомянуть легитимных бенефициаров, без необходимости оставлять им имущество), или в Каталонии - только четверть и только в пользу потомков. Правила также действуют на Балеарских островах, в Стране Басков и Арагоне.
Что произойдет, если я не составлю завещание?
Помните, что завещание - это только акт, который дает Вам свободу выбора того, как Вы хотите распределить свое имущество. Если нет завещания, или если завещание признано недействительным, или в каком-то другом случае (например, если наследники умерли раньше Вас как завещателя или не все принудительные наследники были включены), закон устанавливает, кто является наследниками умершего.
- Прежде всегодети и потомки (внуки только в случае их смерти или невозможности или нежелания наследовать от своих родителей) по отношению к своим родителям и потомкам и без какой-либо дискриминации по признаку пола, возраста или родства.
- Во-вторыхПри отсутствии вышеупомянутых, родители и ближайшие по степени родства родственники. Если родителей нет в живых, наследуют бабушки и дедушки.
- На третьем местеСупруг, который наследует при отсутствии потомков и восходящих родственников, а также перед братьями и сестрами.
- Наконец-тоТак называемые залогодержатели, братья и сестры (которые наследуют в равных долях), племянники, племянницы, дяди, тети и дяди. Другие родственники до четвертой степени (двоюродные братья и сестры) наследуют при отсутствии вышеперечисленных. Если нет завещания, то наследование за пределами четвертой степени родства невозможно.
При отсутствии всего вышеперечисленного наследником является государство, хотя в некоторых автономных сообществах это именно соответствующее автономное сообщество. Этот порядок отличается в некоторых автономных сообществах, таких как Страна Басков и Наварра. Если у Вас нет родственников или близких, с которыми Вы могли бы разделить наследство в будущем, Вы можете назвать одну или несколько некоммерческих организаций в качестве универсальных наследников и направить все свое имущество на продолжение строительства лучшего мира.
Для того чтобы подтвердить статус наследника, необходимо доказать факт смерти и провести процедуру объявления наследников по завещанию, которая может быть судебной или нотариальной и расходы на которую в любом случае выше, чем на оформление завещания.
Наследие
Будучи завещателем в своем завещании, помимо указания наследника, т.е. назначения лица или лиц, которые получат общую часть активов и прав, Вы также можете оставить конкретные активы или права какому-либо лицу, физическому или юридическому.
Это может быть актив (недвижимость, автомобиль, произведение искусства, драгоценности и т.д.) или право (выгода, взыскание долга, процент от имущества и т.д.). Вы также можете завещать имущество, которое не входит в Ваше имущество как наследодателя. В этом случае наследники должны приобрести актив для легатария (лица, получившего завещание) за счет наследства (например, "с банковского счета Х купите автомобиль для лица Х").
Особенность наследства заключается в том, что оно имеет предел: ни при каких обстоятельствах оно не может ущемлять законные права вынужденных наследников. Более того, они должны быть предоставлены по завещанию и должны быть прямо указаны.
Если Вы решили включить в свое завещание какую-либо некоммерческую организацию, важно, чтобы Вы поделились своим решением с кем-то из ее сотрудников, не только для того, чтобы проверить их идентификационные данные, но и для того, чтобы обеспечить исполнение Вашего завещания. Кроме того, Вы сможете узнать больше непосредственно об их работе.
Законодательство о завещаниях
При составлении завещания наиболее целесообразным вариантом является составление завещания у нотариуса, поскольку он будет обязан составить его в соответствии с Вашей волей как завещателя, которую ему придется изучить, интерпретировать и адаптировать к правовой системе. Вы также можете предварительно проконсультироваться с юристом, чтобы он мог проконсультировать Вас по более конкретным вопросам, но этот совет не исключает работу, которую в любом случае выполнит нотариус. В частности, открытое завещание целесообразно в связи со сложностями явления наследования, такими как особенности форального законодательства автономных сообществ.
В Испании существует общее гражданское право, которое в основном изложено в Гражданском кодексе. Однако некоторые гражданские вопросы регулируются некоторыми автономными сообществами, обладающими гражданской законодательной компетенцией, и общее право становится субсидиарно применимым, отдавая предпочтение регулированию, существующему в этих автономных сообществах (форальное или специальное гражданское право).
Этот специальный форальный или гражданский закон иногда применим в силу гражданского соседства лица (1), а иногда в силу простого факта составления завещания на территории, где применим форальный закон. Таким образом, это личный или территориальный закон. В связи с автономными сообществами возникают различные вопросы:
- Язык: Статья 684 Гражданского кодекса предусматривает, что завещание должно быть составлено, по крайней мере, на одном официальном языке места, где оно составлено.
- Совместная воля: Существуют автономные сообщества, в которых это не принято (статьи 669 и 773 Гражданского кодекса), например, Балеарские острова и Каталония. В других автономных сообществах принимаются совместные завещания, поэтому запрет Гражданского кодекса не применяется. Это Арагон, Страна Басков, Галисия и Наварра.
- Опекакоторая представляет собой цифру, с помощью которой наследодателю разрешается назвать лицо, которое будет отвечать за распределение его или ее наследства после смерти наследодателя. В случае, если есть одна или несколько некоммерческих организаций, с которыми Вы хотели бы продолжить сотрудничество после Вашей смерти, Вы должны сообщить этому человеку о своем желании включить его или ее в наследство.
Гражданское соседство: Это связующее звено между человеком и правовой системой автономного сообщества в гражданских делах. Если человек приобретает гражданское соседство
(например, в Арагоне), на него распространяется законодательство автономного сообщества
этот район. Приобретается по рождению, происхождению или проживанию (обычно 10 лет).
проживания в Сообществе, хотя достаточно прямого заявления 2).
Совместное завещание: Оно предоставляется двумя или более лицами. В некоторых местах это относится только к супругам, но в других это могут быть супруги или нет, и это может быть даже более 2 человек. Они не обязаны называть друг друга в качестве наследников, но на практике это, тем не менее, наиболее распространено.
Фидуция: Это действие по указанию в завещании одного или нескольких лиц для распоряжения их наследством. Наследие Солидарности Телефон: 902 010 609 Фонд CARF: +34914029082.
Арагон
Основным нормативным актом форального законодательства Арагона в этом вопросе является Закон 1/1999 от 24 февраля о наследовании по причине смерти.
В нотариальных завещаниях, составленных в Арагоне, вмешательство свидетелей не требуется, за исключением исключительных обстоятельств. Это правило является территориальным, а не персональным, что означает, что оно применимо не только к арагонцам, которые завещают в Арагоне, но и к любому лицу, которое предоставляет нотариальное завещание на территории Арагона.
Особенность этого положения заключается не в том, что это единственное Сообщество, установившее его (на самом деле, Гражданский кодекс регулирует его аналогичным образом), а в том, что это было первое форальное законодательство, которое сделало это, опередив остальные Автономные Сообщества.
Следует отметить, что в Арагоне также существует возможность предоставления совместного завещания (1), то есть завещания, предоставленного двумя или более лицами в одном акте и в одном документе. Правила, регулирующие совместные завещания, носят личный характер, то есть они "сопровождают" арагонца, где бы он/она ни составлял/а завещание, в отличие от того, что мы только что указали в отношении свидетелей.
В качестве курьеза следует отметить, что если один из грантодателей не является арагонцем, он/она может это сделать, если его/ее законодательство не запрещает этого. Таким образом, совместное завещание, составленное арагонцем с кем-либо, на кого распространяются нормы Гражданского кодекса, каталонского или балеарского права, будет недействительным.
Совместное завещание: Оно предоставляется двумя или более лицами. В некоторых местах это относится только к супругам, но в других местах это могут быть супруги или не супруги, и даже может быть более двух человек. Они не обязательно должны называть друг друга в качестве наследников, но на практике это, тем не менее, наиболее распространенный вариант.
Галисия
В Галисии основные положения, регулирующие завещания, содержатся главным образом в Законе 2/2006 от 14 июня о гражданском праве Галисии (LDCG). Этот закон устанавливает особенности, отличающие его от испанского Гражданского кодекса, особенно в отношении законности и видов завещаний.
Помимо распространенных форм (открытая, закрытая и голографическая), LDCG предусматривает некоторые специальные возможности:
Обычная открытая воля: Это самое распространенное завещание, которое оформляется у нотариуса. Нотариус составляет завещание в соответствии с волей наследодателя, без свидетелей в общем случае.
Закрытая воля: Завещатель, не раскрывая его содержания, заявляет перед нотариусом, что документ, который он передает, является его завещанием.
Голографическая воля: Написано полностью собственным почерком наследодателя, датировано и подписано. После смерти оно должно быть нотариально заверено в суде.
Совместное завещание: Одна из основных галисийских специальностей. Она позволяет двум или более лицам (обычно супругам) оформить завещание в одном нотариальном документе. Они могут устанавливать совместные перспективные распоряжения, действие которых обусловлено взаимностью.
Воля комиссара: Супруг может предоставить другому супругу право завещать от его/ее имени либо в брачном контракте, либо в завещании.
Специальные завещания: Военные, морские и иностранные завещания также рассматриваются, хотя они встречаются реже.
2. Легитимность в Галисии
Зарезервированная доля - это часть имущества, которой наследодатель не может распоряжаться свободно, поскольку она зарезервирована законом за определенными наследниками (легитимными наследниками). В Галисии режим законных долей значительно отличается от общего Гражданского кодекса:
Легитимность:
Дети и потомки: Дети и потомки умерших, справедливо лишенных наследства или недостойных детей легитимизируются.
Овдовевший супруг: Овдовевший супруг, который юридически или де-факто не живет отдельно, является легитимированным супругом.
Важно: В отличие от Гражданского кодекса, восходящие родственники (родители, бабушки и дедушки) не являются легитимными в гражданском праве Галисии.
Сумма легитимности:
Для потомков: Законная доля детей и потомков в Галисии составляет 25% (одну четверть) от ликвидного имущества. Это дает большую свободу галисийскому завещателю по сравнению с Гражданским кодексом, где законная доля детей составляет две трети.
Для овдовевшего супруга:
Если Вы согласны с потомками: Вы имеете право на пожизненное пользование 25% (одной четвертью) наследства.
Если у Вас нет потомков, но есть потомки (даже если они не легитимированы), Вы имеете право на пожизненное пользование 50% (половиной) наследства.
Если у Вас нет потомков или восходящих родственников, Вы имеете полное право на владение наследством.
Выплата зарезервированной части: Если наследодатель не выделил зарезервированную часть в конкретных активах, наследники, по общему соглашению, могут выбрать выплату в наследуемых активах или наличными (даже если она является вненаследственной). При отсутствии соглашения выплата будет произведена из наследственного имущества.
3. Наследование по завещанию (без завещания)
В случае смерти человека без завещания (наследование по завещанию) LDCG устанавливает порядок наследования по закону:
1. Сыновья и потомки: Они наследуют первыми, по головам, если они сыновья, и по линиям, если они потомки умерших ранее сыновей.
2. Потомки: При отсутствии детей и потомков, родители и другие потомки наследуют.
3. Овдовевший супруг: При отсутствии потомков и восходящих родственников овдовевший супруг наследует все имущество покойного.
4. Родные братья и сестры, племянники и племянницы (залоги до четвертой степени): если нет никого из вышеперечисленных, наследство получат родные братья и сестры и, если применимо, племянники и племянницы.
5. Автономное сообщество Галисия: В последнюю очередь, при отсутствии вышеперечисленных вариантов, наследует Автономное сообщество Галисия.
4. Другие соответствующие положения
Парковка: Это специфическая для галисийского законодательства фигура, которая позволяет покойному "отложить" законного получателя от будущего наследства, передав ему или ей товары или деньги при жизни в обмен на его или ее отказ от законного наследства.
Наследование по наследству: Легитимированный бенефициар может быть лишен наследства только по обоснованным причинам, прямо предусмотренным законом, которые должны быть указаны в завещании.
Отмена завещания: Более позднее завещание отменяет предыдущее, если завещатель не указал иное. Подача заявления на аннулирование, раздельное проживание или развод, а также фактическое раздельное проживание могут сделать завещательные полномочия супруга недействительными.
Необходимо помнить, что применение этих правил может быть сложным и зависит от каждого конкретного случая. Поэтому при составлении завещания или оформлении наследства настоятельно рекомендуется проконсультироваться с юристом, специализирующимся на наследственном и гражданском праве Галисии.
Наварра
В Наварре основные положения, регулирующие завещания, содержатся в Законе 1/1973 от 1 марта, утверждающем сборник Форального гражданского права Наварры (Fuero Nuevo). Этот сборник устанавливает режим наследования с весьма существенными особенностями, отличающимися от Гражданского кодекса Испании, особенно в отношении свободы завещания и законности.
Ниже приведены наиболее важные аспекты:
1. Виды завещаний
Fuero Nuevo de Navarra признает следующие типы завещаний, с некоторыми особенностями:
Обычная открытая воля: Она выдается у нотариуса. Это наиболее распространенная форма.
Закрытая воля: Завещатель, не раскрывая его содержания, подает запечатанный лист бумаги нотариусу.
Голографическая воля: Написано собственным почерком наследодателя, датировано и подписано. После смерти оно должно быть заверено нотариусом.
Testamento de Hermandad (Mancomunado): Это одна из наиболее характерных особенностей наваррского законодательства. Она позволяет двум или более лицам (часто супругам) оформить завещание в одном и том же нотариальном документе. Они могут устанавливать совместное распоряжение, что означает, что действительность распоряжения одного завещателя может зависеть от распоряжения другого. Отмена такого завещания после смерти одного из завещателей имеет свои особенности.
Завещание уполномоченного или "Доверительное завещание": Наследодатель может назначить одного или нескольких человек (уполномоченных или доверенных лиц) для определения наследников и распределения наследственных активов после его или ее смерти. Этот показатель имеет большое значение в Наварре и обеспечивает значительную гибкость при планировании преемственности.
Специальные завещания: Также рассматриваются военные, морские и иностранные завещания.
2. Легитимность в Наварре: "Свобода испытывать".
Одной из самых необычных и выдающихся характеристик форального права Наварры является практически полное отсутствие легитимности в патримониальном смысле. В отличие от испанского общего права, где легитимным является часть имущества, которой наследодатель не может свободно распоряжаться, в Наварре действует принцип свободы завещания.
Легитимный формальный или просто формальный: В Наварре законная доля принудительных наследников (детей и потомков, а также, если применимо, овдовевшего супруга, хотя и с особенностями) является чисто формальной. Это означает, что наследодатель не обязан оставлять им имущество, а просто упомянуть их в завещании и, если он/она пожелает, оставить им какую-то символическую сумму или даже ничего. Закон 305 Fuero Nuevo устанавливает, что "форальный резерв не имеет принудительного наследственного содержания и не наделяется качеством наследника, а лицо, введенное в него, ни в коем случае не будет отвечать за долги по наследству и не сможет осуществлять действия, причитающиеся наследнику".
Появление "Узуфрукта вдовства": Овдовевший супруг, если он юридически или фактически не разведен, имеет право на универсальный и пожизненный узуфрукт всех активов наследства, который превалирует даже над завещательными распоряжениями. Этот узуфрукт является очень сильным правом в наваррском форальном праве и призван обеспечить положение пережившего супруга.
Легитимация для потомков не предусмотрена: Как и в Галисии, восходящие родственники (родители, бабушки и дедушки) не являются легитимными** в Форальном гражданском праве Наварры.
Такая свобода завещания позволяет наваррскому завещателю проявлять большую самостоятельность в определении назначения своих активов, имея возможность отдать предпочтение только одному из своих детей, посторонним людям или тому, кого он сочтет нужным, при условии соблюдения "формальной законности" (упоминания легитимированных бенефициаров).
3. Наследование по завещанию (без завещания)
Если человек умирает, не составив завещания, Fuero Nuevo устанавливает порядок наследования по закону, проводя различие между "магистральными" и "не магистральными" активами:
Товары для багажника: Это те активы, которые остаются в семье на протяжении нескольких поколений. Fuero Nuevo устанавливает особый режим для их наследования, стремясь гарантировать, что эти активы останутся в семье.
Небанальные активы: Оставшиеся активы. Порядок наследования этих активов следующий:
1. Сыновья и потомки: Они наследуют по головам или линиям.
2. Овдовевший супруг: если нет потомков.
3. Асценденты: Родители и другие асценденты, при отсутствии вышеперечисленных.
4. Родные братья и сестры, племянники и племянницы (коллатерали до четвертой степени):** Если нет ни восходящих, ни нисходящих родственников.
5. Comunidad Foral de Navarra: На последнем месте, в отсутствие вышеперечисленных.
4. Другие значимые фигуры
Waste Trust: Она позволяет наследодателю оставить активы лицу (доверительному управляющему), которое будет ими пользоваться, а то, что останется от них после смерти наследодателя, перейдет к другому лицу (доверительному управляющему). В Наварре эта фигура имеет особый регламент, который предоставляет доверительному управляющему гибкость в распоряжении активами, если таковая установлена.
Наследование по наследству: Хотя законная доля является формальной, лишение наследства легитимных бенефициаров возможно только по причинам, указанным в законе, и должно быть выражено в завещании.
Отмена завещания: Более позднее завещание обычно отменяет более раннее, но в случае братского завещания условия отмены более строгие, особенно после смерти одного из дарителей.
Форальный закон Наварры сложен и содержит большое количество положений о наследовании, направленных на сохранение свободы завещания и преемственности семейного имущества. Учитывая его специфику и различия с общепринятым Гражданским кодексом, при планировании наследования или управлении наследством необходимо получить консультацию юриста (адвоката или нотариуса), специализирующегося на Форальном гражданском праве Наварры.
Страна Басков
В Стране Басков основные положения, регулирующие завещания, содержатся в Законе 5/2015 от 25 июня о баскском гражданском праве. Этот закон унифицировал большую часть форального гражданского права, существовавшего на различных исторических территориях (Алава, Бизкайя и Гипускоа), сохранив при этом некоторые специфические особенности, особенно в "тронкалидад" Бизкайи.
Ниже подробно описаны наиболее важные аспекты:
1. Виды завещаний
Баскский закон о гражданском праве (LDCV) предусматривает следующие формы завещания:
Обычная открытая воля: Самый распространенный вариант, оформляемый у нотариуса.
Закрытая воля: Завещатель, не раскрывая его содержания, представляет его в закрытом виде нотариусу.
Голографическая воля: Написано собственным почерком наследодателя, датировано и подписано. После смерти его необходимо заверить у нотариуса.
Совместное завещание: Очень важная фигура в баскском праве, а также в Наварре и Галисии. Она позволяет двум людям (не обязательно супругам, хотя это наиболее распространенный вариант) составить завещание в одном и том же нотариальном документе. Они могут устанавливать корреспондирующие распоряжения, что подразумевает взаимозависимость между завещаниями наследодателей. Односторонняя отмена завещания при жизни завещателей имеет особый регламент.
Завещание уполномоченного или "Завещательная доверенность": Завещатель может наделить одно или несколько лиц (уполномоченных или доверенных лиц) полномочиями распоряжаться его имуществом после смерти, определяя наследников или легатариев. Это право, дающее большую свободу действий, должно осуществляться в соответствии с указаниями наследодателя или, если это не так, в соответствии с добрыми намерениями и обычаями.
Уилл под угрозой смерти ("Hilburuko"): Специальная форма, которая может быть выдана перед тремя подходящими свидетелями без участия нотариуса, когда завещателю грозит неминуемая смерть. Она должна быть оформлена в письменном виде как можно скорее.
2. Легитимность в Стране Басков
Законность в Стране Басков после принятия Закона 5/2015 стала значительно более гибкой, приблизившись к свободе завещания в Наварре, хотя и с законностью патримониального содержания, но в меньшем объеме.
Легитимность: Они узаконены:
Дети или потомки в любой степени.
Овдовевший супруг или переживший член зарегистрированного партнерства, который будет иметь долю узуфруктуария, если он или она являются общими с другими наследниками.
Важно: В отличие от Гражданского кодекса, в баскском гражданском праве восходящие родственники (родители, бабушки и дедушки) не легитимируются.
Сумма легитимности:
Для потомков: Зарезервированная часть составляет одну треть (1/3) ликвидного имущества. Это означает, что наследодатель имеет большую свободу распоряжаться остальными двумя третями наследства (треть улучшения и треть свободного распоряжения по Общему праву объединяются в две трети свободного распоряжения в Стране Басков).
Коллективная легитимность: Закон позволяет завещателю отнести зарезервированную часть к одному или нескольким из своих законных бенефициаров, при этом он может "отложить" или исключить остальных явно или молчаливо. Отсутствие в завещании легитимного бенефициара считается молчаливым отчуждением. Это дает завещателю большую свободу действий, позволяя отдать предпочтение одному или некоторым из своих детей или потомков, оставив остальных без законной доли (за исключением формального упоминания).
Овдовевший супруг или партнер по гражданскому браку: Вы имеете право на пожизненное пользование третьей частью улучшений (если у Вас есть потомки).
Если у него нет потомков, он имеет право на всеобщее пользование всем имуществом покойного.
Кроме того, переживший супруг или партнер имеет право на проживание в семейном доме до тех пор, пока он или она остается вдовой или вдовцом, не живет вместе или не вступает в новое партнерство.
3. Наследование по завещанию (без завещания)
Если человек умирает, не составив завещания, LDCV устанавливает порядок наследования по закону:
Активы, не относящиеся к магистральным (для всей Страны Басков):
1. Сыновья и потомки: Они наследуют по головам или по линиям.
2. Овдовевший супруг или переживший член зарегистрированного партнерства: при отсутствии потомков он/она наследует в имуществе.
3. Асценденты: Родители и другие асценденты, при отсутствии вышеперечисленных.
4. Родные братья и сестры, племянники и племянницы (обеспечение до четвертой степени): Если нет никого из вышеперечисленных.
5. Генеральная администрация автономного сообщества Страны Басков: Последнее.
Товары для багажника (исключительно в штатах Бизкайя и Льодио - Алава): Усеченность - это особенность гражданского законодательства Бизкайи (и муниципалитета Ллодио), направленная на сохранение права собственности на определенные активы (недвижимость) внутри семьи, от которой они происходят, следуя определенным родственным линиям (tronqueros). При наследовании магистральных активов предпочтение отдается родственникам магистрали перед другими наследниками, даже перед прямыми потомками умершего, которые не являются магистральными родственниками. Это может изменить порядок наследования по завещанию в отношении этих конкретных активов.
4. Соглашения о преемственности и другие фигуры
Заветы о преемственности: LDCV признает и регулирует наследственные пакты, которые позволяют распорядиться наследованием имущества при жизни умершего, с посмертными последствиями или с настоящей силой (например, "дарение с оговоркой о праве распоряжаться"). Эти завещания имеют более высокий ранг, чем завещание, и последующее завещание не может отменить их, если они им противоречат.
Апартаменты: Это фигура, которая позволяет завещателю "отстранить" законного бенефициара (ребенка или потомка) от наследства, лишив его законной доли, без необходимости обосновывать причину лишения наследства. Достаточно упомянуть его в завещании и прямо указать на отказ, либо просто опустить его (молчаливый отказ).
Наследование по наследству: Хотя законная доля является более гибкой, формальное лишение наследства по причинам, указанным в законе, все еще возможно.
Баскское гражданское право с его особенностями (в частности, коллективная зарезервированная часть с отступным, совместное завещание и усечение в Бизкайе) предлагает гибкие инструменты для планирования наследования. Однако его сложность требует руководства и консультации профессионала (юриста или нотариуса), специализирующегося на баскском гражданском праве, чтобы убедиться, что завещание или наследство полностью соответствуют воле покойного и действующему законодательству.
