Сайт Речь Папы ФранцискаОн начинает с того, что приглашает их удивляться, что является как началом философии, так и хорошим отношением для открытия веры.
"Это потому, что вера не заключается в наборе вещей, в которые нужно верить, и предписаний, которым нужно следовать. Сердце веры - это не идея, не мораль; сердце веры - это реальность, прекрасная реальность, которая не зависит от нас и которая оставляет нас с открытым ртом: мы - возлюбленные дети Бога! Это сердце веры: мы - возлюбленные дети Бога!".
Вместе с этим "благоговение перед Божьей любовью".это удивление прощения: "Бог всегда прощает. Это мы устаем просить о прощении, но Он всегда прощает.
Там, в прощении, мы находим лицо Отца и мир в сердце. Там Он восстанавливает нас заново, Он изливает Свою любовь в объятиях, которые вновь поднимают нас, разрушают совершенное зло и заставляют вновь засиять в нас неудержимую красоту, красоту быть Его возлюбленными детьми. Давайте не позволим лени, страху или стыду лишить нас сокровища прощения.".
Опираясь на греческую культуру, он советует им, прежде всего, прислушаться к дельфийскому оракулу: "познай самого себя".
Во-вторых, не увлекаться "песнями сирен", которые могли погубить Улисса: "Признайте, что Вы стоите того, что Вы есть, а не того, что у Вас есть. Вы стоите не из-за марки одежды или обуви, которую носите, а потому что Вы уникальны, Вы единственный в своем роде".
Третье, идите лучшим путем, который есть путь красотыпредставленный мелодией Орфея, более прекрасной, чем мелодия сирен.
Мелодия, которая в нашем случае может быть даже превзойдена Христианская вера и радость Евангелия.
Кроме того, воспринимать жизнь как служение нуждам других.
"Смысл жизни не в том, чтобы оставаться на берегу и ждать, когда ветер принесет новости. Спасение - в открытом море, оно в порыве, в следовании за мечтой, настоящей мечтой, мечтой, которая снится с открытыми глазами, мечтой, которая включает в себя усилия, борьбу, встречный ветер, внезапные штормы...". Папа Франциск
На греческом языке молодой сказано новый, y новый означает молодой.
Франциско спрашивает: "Вы хотите стать моложе? Не просто публикуйте пост или твит. Не довольствуйтесь виртуальными встречами, ищите реальные, особенно с теми, кто в Вас нуждается.; ищите не видимое, а невидимое.. Это оригинально, это революционно. Выйти за пределы себя, чтобы встретиться с другими. Но если вы живете в заточении в себе, вы никогда не найдете других.вы никогда не узнаете, что такое служить. Служить - это самый прекрасный, самый великий жест человека, служить другим"..
Живой человек должен быть по-настоящему открытым, а не только "виртуально", перед лицом других людей: "Многие люди сегодня - "социальные сети", но не очень "социальные", замкнутые на себе, пленники телефона, который они держат в руках. Но другой человек отсутствует на экране, его глаза, дыхание, руки.. Экран легко превращается в зеркало, где Вы думаете, что находитесь перед всем миром, но на самом деле Вы один, в виртуальном мире, полном видимости, фотографий, обманутых, чтобы всегда выглядеть красивым и подтянутым. Как прекрасно, с другой стороны, быть с другими, открывать новизну другого, вести диалог с другим, культивировать мистику целого, радость общения, пыл служения"..
Христос присутствует для нас в других. Вот почему мы должны мечтать о братстве. Существует поучительная греческая поговорка. "Друг - это другой я". Франциск говорит, что друг, а не зеркало - это путь к обретению себя.
Конечно, - замечает он, - трудно выйти из своей зоны комфорта, легче сидеть на диване перед телевизором. Но это что-то старое, это не для молодых людей.
Молодость - это дух спортивного мастерстваПапа Франциск уверяет молодых афинян: "Это родина величайших спортивных состязаний, Олимпийских игр, марафона. За пределами Дух борьбы, который приносит пользу телу, есть то, что приносит пользу душе: тренировка открытости, преодоление больших расстояний от себя, чтобы сократить их с другими, бросайте свое сердце через препятствия, несите бремя друг друга. Обучение этому сделает их счастливыми, сохранит их молодость и заставит почувствовать приключение жизни.
В "Одиссее" Гомера первым героем появляется Телемах, сын Одиссея, который пережил большое приключение. Он не знал своего отца и находился на распутье: оставить его или отправиться на его поиски. Какие-то голоса шептали ему: оставь его, не рискуй, это бесполезно. Но он прислушивается к голосу божества, которое призывает его быть смелым и отправиться в путь. Он встает, готовит лодку и на восходе солнца отплывает.
Это хороший урок: "Смысл жизни не в том, чтобы лежать на пляже и ждать, когда ветер принесет новости. Спасение - в открытом море, оно в порыве, в следовании за мечтами, настоящими, теми, которые снятся Вам с открытыми глазами, которые предполагают усилия, борьбу, встречный ветер, внезапные штормы. Пожалуйста, не будьте парализованы страхом, мечтайте по-крупному и мечтайте вместе". Он призвал людей не позволять сдерживать себя "отменителям мечты, убийцам надежды, неизлечимым ностальгикам по прошлому".
Это совет: кормление "Мужество надежды". Как это делается? Через решения. "Выбор - это вызов, это встреча со страхом неизвестного, это выход из болота одобрения, это решение взять свою жизнь в свои руки. И важное замечание: чтобы сделать правильный выбор, помните: "Хорошие решения всегда включают в себя других, не только себя. Это те решения, ради которых стоит идти на риск, те мечты, которые необходимо реализовать; те, которые требуют смелости и вовлекают других".
Короче говоря, прощаясь с ними, он предлагает им "смелость двигаться вперед, смелость идти на риск, мужество не оставаться на диване. Смелость рисковать, идти навстречу другим, никогда в изоляции, всегда с другими. И с этой смелостью, каждый из вас найдет себяОн найдет других и обретет смысл жизни.
Я желаю Вам этого с помощью Бога, который любит всех Вас. Бог любит Вас, будьте смелыми, идите вперед! Brostà, óli masí! [Вперед, все вместе!
Г-н Рамиро Пеллитеро Иглесиас
Профессор пастырской теологии на факультете теологии в Университете Наварры.
Опубликовано в Церковь и новая евангелизация.
