Czwarta Niedziela Wielkanocna jest znana jako Niedziela Dobrego Pasterza. Ewangelia przedstawia Jezusa Chrystusa jako pasterza, który woła i gromadzi swoje owce, zna je po imieniu, troszczy się o nie, prowadzi je na świeże pastwiska, szuka zagubionej owcy i w swoim paschalnym zanurzeniu oddaje życie za swoje owce.
El pasado 3 de marzo celebramos también la Jornada Mundial de Oración por las Vocaciones Religiosas. En ella el Papa Francisco, nos recuerda que, en la tarea salvadora que nace del misterio pascual, el Buen Pastor necesita colaboradores.
W swojej powszechnej intencji modlitewnej Papież Franciszek pide rezar por los sacerdotes “para que con la sobriedad y la humildad de sus vidas, se comprometan en una solidaridad activa, sobre todo, hacia los más pobres”.
A través de humildes instrumentos humanos, el Señor ha de seguir predicando, santificando, perdonando los pecados, sanando las heridas físicas y morales, consolando a los tristes, enseñando a los ignorantes y acompañando a quien se siente solo y abandonado.
Są to różne powołania, które Duch wzbudza w swoim Kościele, aby nadal wypełniać misję Dobrego Pasterza, żyjąc jak On w czystości, ubóstwie i posłuszeństwie, w służbie Ludowi Bożemu.
Con esta oración por las powołania dziękujemy Bogu za życie i świadectwo tak wielu kapłanów i osób konsekrowanych, którzy w posłudze duszpasterskiej, w modlitwie, w pracy i ciszy klasztornej, w służbie ubogim i zepchniętym na margines, w towarzyszeniu chorym i starszym oraz w szkole katolickiej, szczodrze poświęcają swoje życie w służbie Bogu i swoim braciom i siostrom.
Es incalculable la riqueza que aporta a la Iglesia el don del ministerio sacerdotal y de la vida consagrada en sus múltiples carismas e instituciones.
Zobowiązuje nas do myślenia, że za każdym powołaniem kapłańskim kryje się inne wezwanie Pana do każdego z nas, chrześcijan, proszące o osobisty wysiłek w celu zapewnienia środków na ich formację i naszą modlitwę o ich powołanie.
En la Fundación CARF cada año contamos con más de 800 sacerdotes, seminaristas y religiosos que necesitan de nuestra ayuda para su formación. Vienen de más de 100 países y se están formando en prestigiosas instituciones en Pamplona y Roma para poder ayudar a sus comunidades a vivir una vida mejor y más plena.
Fundacja CARF i jej dobroczyńcy rozumieją znaczenie modlitwy. Chociaż o nią nie proszą, potrzebują Państwa modlitwy, aby ich pocieszyć i kontynuować swoją misję. Dlatego na stronie internetowej mogą Państwo spersonalizować swoją modlitwę w ich intencji.
Mogą Państwo również pomóc Fundacji w promowaniu zwyczaju modlitwy o powołania wśród swoich przyjaciół i znajomych. Mogą Państwo zamówić online pakiet do modlitwy za kapłanów, aby ułatwić tę misję.
Kościół i księża potrzebują więcej zaangażowanych ludzi takich jak Pan. Dzięki Państwa wysiłkowi i radości możemy zwiększyć liczbę stypendiów i przynieść korzyści większej liczbie księży, aby uczynić ten świat lepszym miejscem.
Todas las becas que ofrecemos están destinadas a un sacerdote en particular y podrás tener siempre acceso a su imagen, nombres y apellidos para que puedas ponerle Cara a tu Donativo y puedas orar por él y él por ti y tu familia a lo largo del año.
Que en esta Jornada y siempre les acompañemos con el afecto y la oración para que sean fieles a la llamada recibida y el Señor nos conceda muchas, santas y generosas vocaciones para gloria de Dios y bien de la Iglesia.
Panie Jezu, obecny w Najświętszym Sakramencie,
że chciał Pan utrwalić siebie wśród nas
poprzez swoich kapłanów,
sprawić, że ich słowa będą tylko Państwa,
Niech ich gesty będą Państwa gestami,
Niech jego życie będzie prawdziwym odbiciem Państwa.
Niech to będą ludzie, którzy rozmawiają z Bogiem o ludziach.
i przemówić do mężów Bożych.
Nie należy bać się służby,
służyć Kościołowi tak, jak on chce być obsługiwany.
Niech będą ludźmi, świadkami tego, co wieczne w naszych czasach,
idąc po ścieżkach historii w Państwa ślady
i czynienie dobra wszystkim.
Być wiernym swoim zobowiązaniom,
gorliwość w swoim powołaniu i poświęceniu,
czyste lustra własnej tożsamości
i niech żyją z radością z otrzymanego daru.
Proszę o to przez Twoją Świętą Matkę Maryję:
Ona, która była obecna w Pana życiu
będzie zawsze obecny w życiu Twoich kapłanów, Amen.
Przy współpracy: Don Juan José Asenjo Pelegrina
