Šodien viņš dalās ar mums un mūsu klausītājiem šajā vēstulē, ko viņam uzrakstīja tēvs, lai pavadītu viņu diakona ordinācijas dienā ceļā uz priestera amatu.
Viņa ordinācija diakona kārtā notika koronavīrusa viļņa laikā, un Braņo Borovskis nevarēja personīgi pavadīt savu dēlu. Braņo zina, ka viņa tēva liecība komunistiskajā Čehoslovākijā bagātina tos, kas viņu pazīst, un viņa vārdi var palīdzēt daudziem jauniem cilvēkiem, kuri jūt Dieva aicinājumu.
Mans dārgais dēls Branislavs:
2020. gada 12. decembrī aprit 37 gadi, kopš mani ieslodzīja Polijas pilsētā Novi Sačā. Tajā laikā es biju 20 gadus vecs universitātes students. Kopā ar diviem draugiem mani ieslodzīja cietumā par reliģiskās literatūras kontrabandu.. Mēs nodarbojāmies ar kontrabandu no Polijas uz Čehoslovākiju. Tie bija komunistiskā režīma gadi, kad grāmatnīcās bija aizliegts iegādāties šāda veida literatūru.
Mans ieslodzījums Polijā sakrita ar kara stāvokļa laiku. Tāpēc man un maniem kolēģiem draudēja cietumsods no 15 līdz 20 gadiem. Izmeklēšanas laikā militārie izmeklētāji mūs sita, draudēja un dažādos veidos pazemoja. Trīs mēnešus pavadīju viens kamerā 2 x 3 kvadrātmetru platībā. Dienā un naktī man kamerā vienmēr bija ieslēgta gaisma. Man neļāva ne gulēt, ne atpūsties. Es nevarēju runāt skaļi. Man visu laiku bija jābūt klusam. Kamerā dažkārt bija ļoti auksts, bet citkārt - nepanesami karsts. Reiz naktī kāds iereibis kareivis vērsa pret mani pistoli: viņš bija cietuma uzraugs un gribēja mani nogalināt. Viņš gribēja man atriebties, jo apgalvoja, ka nevar doties atvaļinājumā, jo viņam esot mani jāuzrauga.
Pēc dažiem mēnešiem mani deportēja uz lielāko cietumu Polijā, kas atradās Tarnovas pilsētā. Pazemināšana un sišana turpinājās. Es biju cietumā kopā ar garīgi slimu ieslodzīto, kurš pēc profesijas bija kaujinieks un sadarbojās ar komunistisko policiju: viņš bez iemesla uzbruka mums, ieslodzītajiem, sita mūs un terorizēja.
Es biju psihiski sagrauts tiktāl, ka sāku griezt galvu, domājot, vai manai dzīvei ir kāda jēga. Es pat apsvēru, ka, ja man būtu tāda iespēja, es izbeigtu savu dzīvi. .....
...Bija tā, it kā bieza virve, kas sastāv no daudziem smalkiem pavedieniem, lēnām sāktu plīst. līdz man palika tikai pēdējais pavediens, kas turēja manu dzīvi kopā. Pēdējais pavediens bija ticība Dievam. Es biju zaudējis cerību, ka mana situācija mainīsies. Un tomēr, Dievs zināja, ka tas viss ir Viņa rokās. Lai gan šo realitāti - ka Dievs ir visos šajos notikumos - es sapratu tikai pēc daudziem gadiem... Toreiz es jutos ļoti pamests, Es domāju, ka Dievs ir kaut kur paslēpies.. Bet atkal pēc daudziem gadiem es sapratu, ka toreiz bija tieši otrādi: Es nekad neesmu bijis tik tuvu Dievam kā toreiz.
Pirms ieslodzījuma es biju nopietni domājis par iespēju, ka man būtu. priestera aicinājums. Tomēr komunisti izrāva šo aicinājumu no manas sirds. Es domāju, ka arī priesterība manā dzīvē ir beigusies. Taču, gadiem ejot, es to redzu citā gaismā.
Dieva plānā man bija iecerēts piedzīvot komunistiskā režīma krišanu un pilsonisko un reliģisko brīvību atjaunošanu.
Tas bija Dieva plāns, ka es apprecēšos ar tavu māti un Dievs mūs svētīs ar astoņiem bērniem.
Arī tavs aicinājums bija Dieva plānos. Šo sestdien, 2020. gada 21. novembrī, kopā ar citiem draugiem, kas ir jūsu ceļā uz priesterību, jūs saņemsiet diakona ordināciju.
Lai gan koronavīrusa izraisītā pandēmiskā situācija neļauj mums fiziski kopā piedalīties šajā jums un visai mūsu ģimenei tik svarīgajā brīdī, Es apzinos, ka Dieva providences rokās ir viss.
Vēlos jums apliecināt, ka dienā, kad jūs saņemat diakonāta žēlastību, mēs visi jums vēl jo īpaši un īpaši iesakām mēs pateicamies Dievam par jūsu aicinājumu.
Noslēgšu ar savu iecienītāko latīņu frāzi: Gutta cavat lapidem non vi sed seape cadendo. Piliens izdara bedri klintī nevis ar savu spēku, bet gan ar savu noturību.
Bratislavā, 2020. gada 17. novembrī, Samta revolūcijas gadadienā.
Vairāk par Braņo Borovska un viņam līdzīgu cilvēku liecībām, kuras 2011. gadā apkopoja žurnāls Religión en Libertad, varat izlasīt arī rakstā. "Sagatavojiet sevi un savus bērnus komunistiskajam režīmam: mācieties no šīs dokumentālās filmas".