Hari ini ia membagikan kepada kita dan para hadirin surat yang ditulis oleh ayahnya untuk menemaninya pada hari pentahbisannya sebagai diakon dalam perjalanannya untuk menjadi seorang imam.
Penahbisannya sebagai diakon terjadi di tengah-tengah gelombang virus corona, dan Braňo Borovský tidak dapat mendampingi putranya secara langsung. Braňo tahu bahwa kesaksian ayahnya di Cekoslowakia yang komunis memperkaya mereka yang mengenalnya dan kata-katanya dapat menolong banyak orang muda baru yang merasakan panggilan Allah.
Anakku tersayang Branislav:
Pada tanggal 12 Desember 2020, 37 tahun telah berlalu sejak saya dipenjara di kota Nowy Sacz, Polandia. Saat itu saya adalah seorang mahasiswa berusia 20 tahun. Saya dipenjara karena menyelundupkan literatur keagamaan bersama dua teman lainnya.. Kami menyelundupkan buku-buku itu dari Polandia ke Cekoslowakia. Itu adalah tahun-tahun rezim komunis ketika dilarang membeli literatur semacam ini di toko-toko buku.
Pemenjaraan saya di Polandia bertepatan dengan masa darurat militer. Oleh karena itu, saya dan rekan-rekan saya diancam dengan hukuman penjara antara 15 hingga 20 tahun. Selama penyelidikan, para penyelidik militer memukuli, mengancam, dan mempermalukan kami dengan berbagai cara. Saya menghabiskan waktu tiga bulan sendirian di dalam sel berukuran 2 kali 3 meter persegi. Pada siang dan malam hari, lampu di dalam sel selalu menyala. Saya tidak diizinkan untuk tidur atau beristirahat. Saya tidak boleh berbicara dengan suara keras. Saya harus selalu diam. Suhu di dalam sel kadang-kadang sangat dingin dan di lain waktu sangat panas. Suatu kali, pada malam hari, seorang tentara yang sedang mabuk menodongkan pistolnya ke arahku: dia adalah penjaga penjara dan dia ingin membunuhku. Dia ingin membalas dendam kepada saya, karena dia mengklaim bahwa dia tidak bisa pergi berlibur karena dia harus menjaga saya.
Setelah beberapa bulan, saya dideportasi ke penjara terbesar di Polandia, yang terletak di kota Tarnov. Penghinaan dan pemukulan terus berlanjut. Saya berada di penjara bersama seorang tahanan yang mengalami gangguan mental, berprofesi sebagai petarung, yang berkolaborasi dengan polisi komunis: dia menyerang kami para tahanan tanpa alasan, memukuli dan meneror kami.
Secara psikis saya hancur sampai pada titik di mana saya mulai berputar-putar, bertanya-tanya apakah hidup saya memiliki makna. Saya bahkan berpikir bahwa, jika diberi kesempatan, saya akan mengakhiri hidup saya. ....
...Seakan-akan seutas tali tebal, yang terbuat dari banyak benang halus, perlahan-lahan mulai robek. sampai hanya ada satu benang terakhir yang menyatukan hidup saya. Benang terakhir itu adalah iman kepada Tuhan. Saya sudah putus asa bahwa situasi saya akan berubah. Namun, Tuhan tahu bahwa dia memiliki semuanya di tangannya. Meskipun saya memahami kenyataan ini - bahwa Tuhan ada di dalam semua peristiwa ini - hanya setelah bertahun-tahun... Pada saat itu saya merasakan pengabaian yang luar biasa, Saya berpikir bahwa Tuhan telah menyembunyikan dirinya di suatu tempat. Namun, sekali lagi, setelah bertahun-tahun, saya memahami bahwa yang terjadi justru sebaliknya pada saat itu: Saya belum pernah sedekat ini dengan Tuhan seperti saat itu.
Sebelum dipenjara, saya telah memikirkan secara serius kemungkinan untuk memiliki panggilan imam. Namun, kaum komunis merenggut panggilan ini dari hati saya. Saya berpikir bahwa imamat juga telah berakhir dalam hidup saya. Tetapi - dengan berlalunya waktu - saya melihatnya dengan cara yang berbeda.
Sudah menjadi rencana Tuhan bagi saya untuk mengalami kejatuhan rezim komunis dan pemulihan kebebasan sipil dan agama.
Sudah menjadi rencana Tuhan bagi saya untuk menikahi ibumu dan Tuhan memberkati kami dengan delapan orang anak.
Panggilan Anda juga ada dalam rencana Tuhan. Pada hari Sabtu, 21 November 2020 ini, Anda akan menerima diakonia bersama dengan teman-teman Anda yang lain dalam perjalanan menuju imamat.
Meskipun situasi pandemi yang disebabkan oleh virus corona tidak memungkinkan kami untuk berpartisipasi secara fisik bersama dalam momen penting bagi Anda dan seluruh keluarga kami, Saya menyadari bahwa Tuhan dalam pemeliharaan-Nya memiliki segalanya di tangan-Nya.
Saya ingin meyakinkan Anda bahwa pada hari Anda menerima rahmat diakonat, kami semua memuji Anda secara khusus dan lebih khusus lagi kami berterima kasih kepada Tuhan atas panggilan Anda.
Saya akhiri dengan frasa Latin favorit saya: Gutta cavat lapidem tidak dapat ditampung di laut. Tetesan air membuat lubang pada batu bukan karena kekuatannya, tetapi karena keteguhannya.
Di Bratislava, 17 November 2020, peringatan Revolusi Beludru.
Anda juga dapat membaca lebih lanjut kesaksian Braňo Borovský dan yang lainnya seperti dia, yang dikumpulkan oleh majalah Religión en Libertad pada tahun 2011 dalam artikel "Persiapkan diri Anda, dan anak-anak Anda, untuk menghadapi rezim komunis: belajarlah dari film dokumenter ini".
