La Navidad cristiana es la fiesta del amor y la alegría, de la esperanza, de la reconciliación, de la justicia y de la paz.
Todos estos sentimientos, serán reales si dejamos que el Niño Jesús nazca en nuestros corazones y los ilumine. Porque, como dijo Benedicto XVI, «si no se reconoce que Dios se hizo hombre, ¿qué sentido tiene celebrar la Navidad? La celebración se vacía».
Ma minket, keresztényeket egy gyakran üres és fogyasztói ünneplés vesz körül, ami nagyon különbözik a katolikus karácsonytól, ahol Jézus Krisztusnak, Isten Fiának születéséről emlékezünk meg, aki "értünk, emberekért és a mi üdvösségünkért szállt le a mennyből, és a Szentlélek ereje által megtestesült Szűz Máriától és emberré lett" (Nikaiai-Konstantinápolyi Hitvallás). Az egyház minden évben az adventi liturgikus időszakkal készül a karácsonyra, amely négy hétig tart.
¿Qué es y cuál es el sentido de la Navidad?
Con el sentido de la Navidad católica, cambial la forma de adorar a Dios. El cristiano pasa de orar mirando al cielo, a volver los ojos a la tierra para reparar en la fragilidad de un niño pequeño que duerme entre la paja de un pesebre. La grandeza infinita de Dios se torna en la fragilidad de un niño recién nacido. De pronto, dos conceptos como la divinidad e infancia, hasta entonces muy distantes, se unen en una persona y misma dirección. El sentido de la Karácsony es la revelación de los más sencillos, que pone a prueba la sabiduría de los sabios y entendidos.
A pásztorok voltak az elsők, akik imádták a jászolban fekvő Gyermeket; és ezt azért tették, mert megértették, hogy a gyermeki Isten átöleli kicsinységüket és egyszerűségüket. Hitük egy ilyen Istenről álmodott, aki a nyájaik között él, aki egy közöttük, aki ugyanazokat a szükségleteiket szenvedi.
És ahogy közelednek a barlanghoz, felfedezik, hogy Isten, mint egy gyermek, az Édesanyja ölébe menekül. Ez a kapcsolat a Gyermek és az Anya között teszi teljessé a keresztény karácsony misztériumát. Isten ugyanis megszűnik absztrakt és távoli lény lenni, és védtelen, emberi Istenné válik, aki egy Anyában keres menedéket, közbenjáró a Vele való kapcsolatunkban.
Ha megfosztjuk ettől az eredeti jelentéstől, akkor a karácsony jelentése elveszíti hiteles keresztényi lenyomatát.
"Nekünk, keresztényeknek mindenekelőtt mély és szívből jövő meggyőződéssel kell megerősítenünk Krisztus születésének igazságát, hogy mindenekelőtt tanúságot tegyünk az ingyenes ajándék tudatáról, amely nemcsak számunkra, hanem mindenki számára gazdagság".Benedek XVI.
A karácsonyfa a katolikus hagyományban
A karácsonyfa első tulajdonsága, hogy télen is képes életben tartani a leveleit, ezért luc- vagy fenyőfákat használnak. "Az örökkévalóság és Isten soha el nem múló életének szimbóluma volt. Ezért, ha Isten soha el nem múló életére alkalmazzuk, ha Isten Fiára alkalmazzuk, aki karácsonykor eljön velünk, akkor azt az értelmet kapja, hogy Isten jelen van az emberiség közepén" - mondja D. Bernardo Estrada professzor. PUSC.
Los primeros indicios de adornos al árbol nos llevan a Alemania en donde se le colgaban frutos, recordando el árbol de la vida del paraíso. Hoy, el árbol de Navidad es más que una decoración, es una señal de alegría para todo el mundo.
En palabras de san Juan Pablo II: «en invierno, el abeto siempre verde se convierte en signo de la vida que no muere […] El mensaje del árbol de Navidad es, por tanto, que la vida es ‘siempre verde’ si se hace don, no tanto de cosas materiales, sino de sí mismo: en la amistad y en el afecto sincero, en la ayuda fraterna y en el perdón, en el tiempo compartido y en la escucha recíproca».
"A karácsonyfa és a karácsonyi ajándékok arra emlékeztetnek, hogy minden jó dolog a kereszt fájáról származik... Ezért van keresztény jelentése annak a hagyománynak, hogy a gyerekeknek szánt karácsonyi ajándékokat a fa alá tesszük: a fogyasztói kultúrával szemben, amely hajlamos figyelmen kívül hagyni a karácsonyi ünnepek keresztény szimbólumait, készüljünk arra, hogy örömmel ünnepeljük a Megváltó születését, átadva az új nemzedékeknek a hagyományok értékeit, amelyek hitünk és kultúránk örökségének részét képezik".. Benedek XVI.
Hogyan ünnepeljük a katolikus karácsonyt
Ferenc pápa azt ajánlja, hogy a keresztény karácsony igazi értelmének megéléséhez először is helyet kell adni a Gyermek születésének. Néhány gyakorlati tanács a Szentatyától:
Játsszátok el a betlehemes jelenetet, magyarázzátok el a gyerekeknek, és imádkozzatok ott, újra átélve a jelenetet. Tegyünk helyet a szívünkben és a napjainkban az Úrnak. Legyen ez az öröm ünnepe, az Úr jászolban és szívünkben való fogadásának ünnepe. Vegyen részt a Szentmise. Recibir el sacramento de la Confesión.
"Minden Keresztény családMáriához és Józsefhez hasonlóan befogadhatják Jézust, meghallgathatják őt, beszélhetnek vele, vele lehetnek, megvédhetik őt, növekedhetnek vele, és így javíthatják a világot. Tegyünk helyet szívünkben és napjainkban az Úrnak".Ferenc pápa.
2. A karácsony ne a túlzott fogyasztás ünnepe legyen: adakozzunk a rászorulóknak. Arról is szól, hogy időt és szeretetet adjunk a családnak és a hozzánk közel állóknak.
"Legyen a Szent Karácsony soha nem a kereskedelmi fogyasztás, a látszat, a haszontalan ajándékok és a felesleges pazarlás ünnepe, hanem az öröm ünnepe, az Úr jászolban és szívben való fogadásának ünnepe". Ferenc pápa.
3. A karácsony értelme Isten szegénységének ünnepe, aki kiüresítette magát azáltal, hogy felvette a rabszolga természetét.
"Ez az igazi karácsony: Isten szegénységének ünnepe, aki kiüresítette önmagát azzal, hogy felvette a rabszolga természetét; Istené, aki az asztalnál szolgál; Istené, aki elrejti magát az értelmiségiek és a bölcsek elől, és kinyilatkoztatja magát a kicsinyeknek, egyszerűeknek és szegényeknek".Ferenc pápa.
Bibliográfia
- Részlet A karácsony áldása, általános audiencia, 2006. december 24., XVI. Benedek.
- Interjú Bernardo Estrada atyával, a Szent Kereszt Pápai Egyetem professzorával.
Audiencia General, 19 de diciembre de 2004, san Juan Pablo II.
- A liturgia szelleme, Vatikánváros, 2007. december 18. Benedek XVI.
- Ferenc pápa tanácsai arról, hogyan éljük meg jobban a karácsonyt, 2014. december.
