Hoy comparte con nosotros y con nuestra audiencia esta carta que le escribió su padre para acompañarlo el día de su Ordenación de diácono en su camino a ser sacerdote.
Hänen diakoniksi vihkimisensä tapahtui keskellä koronavirusaaltoa, eikä Braňo Borovský päässyt henkilökohtaisesti saattamaan poikaansa. Braňo tietää, että hänen isänsä todistus kommunistisessa Tšekkoslovakiassa rikastuttaa niitä, jotka tuntevat hänet, ja hänen sanansa voivat auttaa monia uusia nuoria, jotka tuntevat Jumalan kutsumuksen.
Rakas poikani Branislav:
12. joulukuuta 2020 on kulunut 37 vuotta siitä, kun minut vangittiin puolalaisessa Nowy Saczin kaupungissa. Olin tuolloin 20-vuotias yliopisto-opiskelija. Minut vangittiin uskonnollisen kirjallisuuden salakuljetuksesta kahden muun ystävän kanssa.. Me salakuljetimme Puolasta Tšekkoslovakiaan. Ne olivat kommunistihallinnon vuosia, jolloin kirjakaupoista ei saanut ostaa tällaista kirjallisuutta.
Vangitsemiseni Puolassa osui samaan aikaan kuin sotatila. Siksi minua ja kollegoitani uhkasi 15-20 vuoden vankeusrangaistus. Tutkimusten aikana sotilastutkijat hakkasivat, uhkailivat ja nöyryyttivät meitä monin tavoin. Vietin kolme kuukautta yksin 2 kertaa 3 neliömetrin kokoisessa sellissä. Sellissä oli päivisin ja öisin aina valo päällä. En saanut nukkua tai levätä. En saanut puhua ääneen. Minun oli oltava koko ajan hiljaa. Sellin lämpötila oli joskus erittäin kylmä ja joskus sietämättömän kuuma. Kerran yöllä humalainen sotilas osoitti minua pistoolilla: hän oli vanginvartija ja halusi tappaa minut. Hän halusi kostaa minulle, koska hän väitti, ettei voinut lähteä lomalle, koska hänen piti vahtia minua.
Muutaman kuukauden kuluttua minut karkotettiin Puolan suurimpaan vankilaan, joka sijaitsi Tarnovin kaupungissa. Nöyryytykset ja pahoinpitelyt jatkuivat. Olin vankilassa erään henkisesti häiriintyneen vangin kanssa, joka oli ammatiltaan taistelija ja joka teki yhteistyötä kommunistipoliisin kanssa: hän hyökkäsi meidän vankien kimppuun ilman syytä, hakkasi meitä ja terrorisoi meitä.
Olin psyykkisesti niin murtunut, että aloin pyöritellä päätäni ja miettiä, oliko elämälläni mitään merkitystä. Ajattelin jopa, että jos minulla olisi siihen mahdollisuus, lopettaisin elämäni. .....
...Oli kuin monista hienoista langoista koostuva paksu köysi alkaisi vähitellen haurastua. kunnes vain yksi viimeinen lanka piti elämäni koossa. Tuo viimeinen lanka oli usko Jumalaan.. Olin luopunut toivosta, että tilanteeni muuttuisi. Ja kuitenkin, Jumala tiesi, että hänellä oli kaikki käsissään. Vaikka ymmärsin tämän todellisuuden - että Jumala on kaikissa näissä tapahtumissa - vasta monien vuosien kuluttua... Tuolloin tunsin suurta hylätyksi tulemista, Luulin, että Jumala oli piiloutunut jonnekin. Mutta jälleen kerran, monien vuosien jälkeen ymmärsin, että silloin oli päinvastoin: En ole koskaan ollut niin lähellä Jumalaa kuin silloin.
Ennen vangitsemista olin vakavasti miettinyt mahdollisuutta saada pappiskutsumus. Kommunistit kuitenkin repivät tämän kutsumuksen sydämestäni. Ajattelin, että myös pappeus oli tullut elämässäni tiensä päähän. Mutta - vuosien saatossa - näen sen eri valossa.
Jumalan suunnitelmassa oli, että saisin kokea kommunistihallinnon kaatumisen ja kansalais- ja uskonnonvapauksien palauttamisen.
Oli Jumalan suunnitelma, että menisin naimisiin äitisi kanssa ja että Jumala siunaisi meitä kahdeksalla lapsella.
Myös sinun kutsumuksesi kuului Jumalan suunnitelmiin. Tänä lauantaina 21. marraskuuta 2020 saatte diakonaatin yhdessä muiden ystävienne kanssa, jotka ovat matkalla pappeuteen.
A pesar de que la situación de la pandemia causada por el coronavirus no nos permite participar juntos físicamente de este momento tan importante para ti y toda nuestra familia, Ymmärrän, että Jumalalla on kaitselmuksessaan kaikki tiukasti käsissään.
Haluan vakuuttaa teille, että sinä päivänä, jolloin saatte diakonian armon, me kaikki suosittelemme teitä vielä enemmän ja erityisesti. kiitämme Jumalaa kutsumuksestanne.
Lopetan latinankieliseen suosikkilauseeseeni: Gutta cavat lapidem non vi sed seape cadendo. Pisara ei tee reikää kallioon voimallaan vaan pysyvyydellään.
Bratislavassa 17. marraskuuta 2020, samettivallankumouksen vuosipäivänä.
Voit myös lukea lisää Braňo Borovskýn ja muiden hänen kaltaistensa todistuksia, jotka Religión en Libertad -lehti keräsi vuonna 2011 artikkelista "Valmistautukaa itse ja lapsenne kommunistiseen hallintoon: ottakaa oppia tästä dokumentista".
