انطباعات عند الغسق: الصمت الداخلي واللقاء مع الله

خلال مسيرتنا، وصلنا إلى وقت الغسق، ثم إلى الليل. منذ صغري، كنت أشعر بدافع — أو ربما من الأفضل القول: تشجيع — للتجول بعد حلول الظلام؛ والمشي، وحيدًا وفي صمت، وسط الظلام الذي لا تقطعه أضواء المدينة. عندما تنغمس في الليل، تعيش نبضات الأرض، وتألق النجوم, ، عطر الخليقة بأسرها.

غسق، صمت وتأمل شعري

ويا لها من متعة أن ننغمس في الليل دون حنين، وأن نتوغل فيه، وكأننا نسير على أطراف أصابعنا، ونطلب منه أن يشركنا في سره! متعة ربما لمحها راينر ماريا ريلكه ذات يوم عندما كتب هذه الأبيات في قصائد في الليل:

«وفجأة أدركت أنك تسيرين معي وتلعبين، / يا ليلتي الطويلة، فنظرت إليكِ بدهشة...». / ...أنتِ، أيتها الليلة السامية،, / لم تشعر بالخجل من التعرف عليّ. أنفاسك / كانت تمر عليّ. جدّيتك الطويلة، التي كنت أشاركك فيها / »بابتسامة، اخترقني».

الصمت الداخلي وموقفنا تجاه الليل

البعض يستقبل الليل كصديق، والبعض الآخر يهرب منه، كعدو لا يمكن التصالح معه أبدًا.

أولئك الذين يستقبلونها بودٍّ يهيئون أرواحهم لاستكشاف الحب البكر المخبأ في الظلام والصمت. ربما بشيء من الارتعاش، كما قال ريلكه:

«لو كنتِ تشعرين، يا ليل، كيف أنظر إليكِ؛ كيف يتراجع كياني مدفوعًا/ برغبة في أن يرمي بنفسه بثقة بين ذراعيكِ. / هل يمكنني أن أمسك به بحيث تتمكن حاجبتي، عندما تنحني مرة أخرى،/ من احتواء هذا التدفق الهائل من النظرات؟».

أعلم أنني لن أجد الكلمات لأغني جمال الليل – حتى لو طلبت المساعدة من الشعراء –؛ ربما لأن الكلمات تستنفد دورها في محاولة فهم بعضنا البعض؛ والليل هو أرض خصبة للحوار البشري الخفي بين الروح والروح، الذي ينفتح ويستعد للتواصل الذي لا يوصف – وليس مجرد حوار – بين الإنسان والله، خالقه.

الليل مخلوق من خلق الله، وككل المخلوقات، فهو هبة من الله للإنسان. لولا ظلمته، لما أشرقت الشمس أصلاً. ولولا الراحة التي تمنحنا إياها، لكان مسيرتنا على الأرض مجرد جنونٍ محض؛ لفقد كياننا بأسره اتجاهه وتوجيهه، وليس الجهاز العصبي فحسب. إن صمت الليل وظلمته يفتحان للإنسان آفاقًا لا حدود لها، أبعد وأعمق من تلك المخبأة في البحر الهائج، والتي بالكاد تظهر على حافة قمم أمواج المحيط.

الليل يكتنفه الصمت

والليل يخفي صمت وظلام للشباب؛ وظلام في صمت للنضج؛ وصمت في ظلام مشع لبلوغ كمال الحياة. الليل يثري بحثنا؛ يدعونا إلى اختراق الزوايا غير المستكشفة، والعينان، غير القادرتين على تحمل النظر إلى الشمس، تشقان طريقهما بالنظر إلى النجوم، وتصلان إلى كشف الغموض الذي يخفيه الليل: غموض عدم امتلاك الإنسان أفقاً آخر سوى الحياة الأبدية, ، السماء.

بالنسبة لمن ينتظرونها كعدو، فإن روح الليل تنضب في الظلام والفراغ؛ ويبدو شكلها وكأنه نذير بالعدم.

الصمت والظلام، متلازمان

تظهر الليلة إذن، وتطل علينا، مترابطة مع الصمت والظلام. مترابطة بشكل مأساوي. وكأن الظلام ليس سوى ظلام دامس، والصمت يخفي كمين الفراغ والضيق. كتب خوان رامون خيمينيز: "تذهب الليلة، أيها الثور الأسود/ —مليئة بالحداد والرعب والغموض—،/ التي نهقت بشكل رهيب، وبشكل لا حدود له،/ في وجه الخوف المليء بالعرق لجميع الساقطين".

في مواجهة عدو كهذا، لا يبقى أمامنا سوى محاولة القضاء عليه، أو الهروب منه. يتم القضاء على الليل بملئه صناعيًا بالضجيج والضوء الزائف، في انتظار بزوغ الفجر. ويتحول الصمت البريء الهامس إلى صراخ قلق، متنكراً في شكل ابتسامات تشبه إلى حد ما الأقنعة. وتتحول الظلمة المشعة للكون تحت السماء المفتوحة إلى ظلام نفق يحجب النجوم عن أنظارنا.

لغز المرض

تكتسب الليل نغمة مختلفة عندما يندمج غموضه مع غموض المرض. ينتظر بعض المرضى قدومها بقلق، يراودهم خوف مزدوج: خوف من ألا يغلبهم النوم، ومن أن تحول الكرب الساعات المتبقية حتى الفجر إلى صورة الموت، الموت نفسه؛ أو خوف من أن يغلبهم النوم في النهاية، فيصبح ذلك آخر نوم لهم في الدنيا.

في الليل، رجل إنه يدرك، دون خجل أو حرج، فقره، وعوزته، بل وحتى بؤسه. وقد اكتشف بالفعل، دون أن يتعجب، أن كل قديس فيه شيء — أو الكثير — من البؤس؛ وأن أي شخص بائس يمكن أن يكون فيه شيء — أو الكثير — من قديس. وقد استمتع بتأكيد ما كان يتوقعه بالفعل إلى حد ما: أن الإنسان لا يتقاعد؛ فمن يبقى على اليابسة، عندما يحين وقت الإبحار في القوارب إلى... البحر, ، قم بتجهيز الشباك ومعدات الصيد من أجل رحلة الصيد غدًا. أفضل صيد يكون دائمًا في الليل.

ستصبح الليل نورًا

ربما يشعر بأنه أكثر عجزًا في مواجهة كل تلك المخاوف التي تهاجمه في أوقات غير مناسبة. ربما. ومع ذلك، فإن الأمر يستحق المخاطرة حتى تتحول الليل في النهاية إلى نور، كما ينبئنا المرنم بطريقة نبوية: «وستكون الليل لي» ضوء »في متعّي / لأن الليل، كالنهار، سيُضيء»; ؛ وأضاف القديس يوحنا الصليبي: «يا ليلًا أرشدتنا، / يا ليلًا لطيفًا أكثر من الفجر؛ / يا ليلًا جمعتَ / الحبيب بحبيبته، / الحبيبة التي تحولت إلى الحبيب».

وقد ألمح إلى ذلك أيضًا جبران، الذي في النبي, ، وكتب ما يلي:

«لا أستطيع أن أعلمكم كيف تصلي البحار والجبال والغابات. / يمكنكم أن تكتشفوا الصلاة في أعماق قلوبكم، / أصغوا في الليالي الهادئة، وستسمعون همسة، / يا إلهنا، أجنحتنا نحن أنفسنا، نريد معك الإرادة. (...) / لا يمكننا أن نطلب منك شيئًا؛ فأنت تعرف فقرنا قبل أن نولد؛ / أنت هو كل ما نحتاج إليه؛ وبإعطائنا المزيد من نفسك، فإنك تمنحنا كل شيء».   

لقد أهدانا الله نفسه في الطفل يسوع الذي رنمنا له بشفاهنا، وعبدناه بعقولنا، واستقبلناه في قلوبنا، مع الرعاة، ومع المجوس، ومع ماريا ومع يوسف. هل أضاء نوره ظلام ليلتنا؟       

إرنستو جوليا، (ernesto.julia@gmail.com) | نُشر سابقًا في "الدين السري".