Днес той споделя с нас и с нашата аудитория това писмо, което баща му му е написал, за да го придружи в деня на ръкополагането му за дякон по пътя му към свещеничеството.
Ръкополагането му за дякон става в разгара на вълната от коронавируси и Брано Боровски не успява да придружи лично сина си. Брано знае, че свидетелството на баща му в комунистическа Чехословакия обогатява тези, които го познават, а думите му могат да помогнат на много нови млади хора, които усещат призива на Божието призвание.
Скъпият ми син Бранислав:
На 12 декември 2020 г. се навършват 37 години от момента, в който бях затворен в полския град Нови Сач. По това време бях 20-годишен студент. Бях в затвора за контрабанда на религиозна литература заедно с още двама приятели.. Извършвахме контрабанда от Полша за Чехословакия. Това бяха годините на комунистическия режим, когато беше забранено да се купува този вид литература в книжарниците.
Затворът ми в Полша съвпадна с времето на военното положение. Затова аз и моите колеги бяхме заплашени от присъда от 15 до 20 години затвор. По време на разследванията военните следователи ни биеха, заплашваха и унижаваха по много начини. Прекарах три месеца сам в килия с размери 2 на 3 квадратни метра. През деня и нощта в килията винаги светеше светлина. Не ми беше позволено да спя или да си почивам. Не можех да говоря на глас. Трябваше да мълча през цялото време. Температурата в килията понякога беше изключително ниска, а друг път - непоносимо гореща. Веднъж, през нощта, един пиян войник насочи пистолета си към мен: той беше надзирател в затвора и искаше да ме убие. Искаше да ми отмъсти, защото твърдеше, че не може да отиде на почивка, защото трябва да ме пази.
След няколко месеца ме депортираха в най-големия затвор в Полша, който се намираше в град Търново. Униженията и побоищата продължиха. Бях в затвора заедно с един психически разстроен затворник, боец по професия, който сътрудничеше на комунистическата полиция: той нападаше нас, затворниците, без причина, биеше ни и ни тероризираше.
Бях психически съкрушен до такава степен, че започнах да се въртя в главата си и да се чудя дали животът ми има някакъв смисъл. Дори се замислих, че ако ми се отдаде възможност, бих сложил край на живота си. ....
...Сякаш дебело въже, съставено от много фини нишки, постепенно започна да се къса. докато не остана само последната нишка, която държеше живота ми заедно. Тази последна нишка беше вярата в Бога.. Бях загубил надежда, че положението ми ще се промени. И все пак, Бог знаеше, че всичко е в ръцете му.. Въпреки че разбрах тази реалност - че Бог е във всички тези събития - едва след много години... Тогава се чувствах много изоставен, Мислех, че Бог се е скрил някъде.. Но отново след много години разбрах, че по онова време е било точно обратното: Никога не съм бил толкова близо до Бога, колкото тогава.
Преди да попадна в затвора, се бях замислил сериозно за възможността да имам свещеническо призвание. Комунистите обаче изтръгнаха това призвание от сърцето ми. Помислих си, че свещеничеството е приключило и в моя живот. Но - с годините - го виждам в друга светлина.
В Божия план беше да преживея падането на комунистическия режим и възстановяването на гражданските и религиозните свободи.
Божият план беше да се оженя за майка ти и Бог да ни благослови с осем деца.
Вашето призвание също е в Божиите планове. Тази събота, 21 ноември 2020 г., ще приемете диаконата заедно с други ваши приятели по пътя към свещенството.
Въпреки че пандемичната ситуация, причинена от коронавируса, не ни позволява да участваме физически заедно в този важен момент за вас и цялото ни семейство, Осъзнавам, че в Своя промисъл Бог държи всичко в ръцете си.
Искам да ви уверя, че в деня, в който получавате благодатта на диаконата, всички ние ви препоръчваме още повече и благодарим на Бога за вашето призвание.
Завършвам с любимата си латинска фраза: Gutta cavat lapidem non vi sed seape cadendo. Капката прави дупка в скалата не със силата си, а с постоянството си.
В Братислава, 17 ноември 2020 г., годишнина от кадифената революция.
Можете също така да прочетете повече от свидетелствата на Брано Боровски и други като него, събрани от списание Religión en Libertad през 2011 г. в статията "Подгответе себе си и децата си за комунистически режим: поучете се от този документален филм".
