
Khi cuộc xung đột ở Thánh Địa bùng phát, ông vẫn đang ở Rome, nhưng cứ hai tháng một lần, ông lại đến Jerusalem để quay phim và ghi hình các chương trình của mình tại Trung tâm Truyền thông Kitô giáo, kênh truyền thông của Việc giám hộ.
Giờ đây, trong cuộc phỏng vấn này, ông chia sẻ với chúng ta về những trải nghiệm của mình trong cuộc chiến ở Gaza, đồng thời bày tỏ khát vọng và niềm hy vọng được đón tiếp các khách hành hương tại Israel.
Cha Marwan, người luôn rất gần gũi với Quỹ CARF, kể lại với chúng ta Một người Công giáo đã trải qua cuộc xung đột ở Israel như thế nào: «Trước hết, tôi muốn làm rõ rằng cuộc xung đột này không bắt nguồn từ mâu thuẫn giữa người Palestine và người Israel, mà là giữa Hamas và người Israel, điều này hoàn toàn khác biệt.».
Là một tín đồ Công giáo, ông đã sống toàn bộ chuyện này khiến tôi lo lắng, rất sợ hãi, không biết tương lai của họ sẽ ra sao vì cuộc chiến này. Nhưng điều ông cũng cần nhấn mạnh là việc là người Công giáo hay Kitô hữu ở Israel cũng không khác gì so với việc theo bất kỳ tôn giáo nào khác».
Marwan sinh ra tại Jerusalem năm 1974 trong một gia đình đại kết (cha anh thuộc Giáo hội Chính thống còn mẹ anh là người Công giáo); anh được rửa tội theo nghi thức của Giáo hội Melkite, vì một người chú ruột bên mẹ anh là linh mục thuộc Giáo hội Melkite. Sau đó, anh theo học tại một trường Anh giáo danh tiếng ở Jerusalem.
Cha Marwan, một công dân Israel, thuộc dân tộc Ả Rập-Palestine, theo đạo Thiên Chúa và lớn lên trong môi trường có nhiều giáo phái và nghi lễ khác nhau, điều này mang lại cho ngài một uy tín đặc biệt để giải thích một cách sâu sắc những nét đặc trưng riêng của các giáo phái khác nhau tại Đất Thánh.

«Khi có chiến tranh, tất cả chúng ta đều phải gánh chịu hậu quả của nó, và tất cả chúng ta đều phải chịu đựng như nhau. Điểm khác biệt duy nhất là chúng ta cố gắng…” Nhiệm vụ của các tín hữu Công giáo tại Đất Thánh trong thời kỳ xung đột là nỗ lực hết sức để trở thành những người xây dựng cầu nối vì hòa bình», ông khẳng định.
Sự cam kết và sứ mệnh này của tất cả các Kitô hữu tại Jerusalem, dù chỉ là thiểu số, đã ăn sâu vào trái tim họ. «Dù chúng ta có bao nhiêu người đi chăng nữa, điều quan trọng là chúng ta làm gì và làm như thế nào. Chúng tôi là những người xây dựng những cây cầu hòa bình giữa các sắc tộc, tôn giáo và quốc tịch khác nhau của người dân ở Thánh Địa. Chính ở chất lượng, chúng tôi tạo nên sự khác biệt,» vị linh mục Dòng Phanxicô nói.
Và bây giờ, Sau khi ngừng bắn, điều gì là điều mà ngài mong mỏi? Các tín đồ hành hương có thể mong đợi điều gì? Trong số các các chuyến hành hương do Quỹ CARF tổ chức, trong đó có chuyến hành hương đến các thánh địa, nhưng hiện tại, do tình hình hiện nay, chuyến đi này đã bị hoãn lại.
Gần đây, Cha Francesco Patton, người trông nom các thánh địa, và Đức Thượng phụ Latinh tại Jerusalem, Hồng y Pierre-Batista Pizzaballa, đã kêu gọi các tín hữu hành hương hãy tự tin trở lại thăm viếng Vùng đất của Chúa Giêsu.
«Tất nhiên là họ đã làm vậy, bởi vì họ biết rằng các thánh địa vẫn còn ở đó, và người dân ở Đất Thánh vẫn đang chờ đón các tín hữu Kitô giáo từ khắp nơi trên thế giới đến viếng thăm,» ông khẳng định Cha Marwan.
Cha Marwan nhấn mạnh rằng nguy cơ xung đột đã qua đi và rằng, sau hơn một năm chiến tranh, các Kitô hữu tại Đất Thánh – những “viên đá sống” – đang háo hức chờ đón sự hiện diện của hàng trăm ngàn người hành hương để chào đón họ, và hiệp nhất với họ như những anh em trong cùng một Giáo hội.
«Và tôi cũng phải nói rằng những người hành hương khi đến các thánh địa sẽ chứng kiến nỗi đau khổ của dân tộc mình do chiến tranh gây ra, »nhưng tôi đảm bảo với các bạn rằng sự hiện diện của ngài sẽ là nguồn an ủi lớn lao cho tất cả mọi người, dù là Kitô hữu hay không phải Kitô hữu”.
Tu sĩ Marwan nhận thức rất rõ một điều. Hiện nay, một trong những nhu cầu cấp thiết nhất của các Kitô hữu tại Israel là cảm thấy mình là một phần của Giáo hội toàn cầu.
«Cậu biết đấy, đôi khi người ta nói rằng chúng ta cần nguồn tài chính, lúc khác lại là công lý và hòa bình, thậm chí là sự hỗ trợ về mặt tâm lý. Nhưng trong trường hợp này, Trong thời kỳ hậu chiến, tôi cho rằng điều quan trọng nhất đối với Đất Thánh và người dân nơi đây chính là sự hiện diện quốc tế của Giáo hội toàn cầu giữa bối cảnh hỗn loạn.
»Tôi tin rằng sự hiện diện và việc có mặt tại đó chính là điều mà chúng ta thực sự cần một cách cấp thiết tại Đất Thánh. Càng có nhiều người hành hương Kitô giáo hiện diện trên mảnh đất của ơn cứu độ, thì Giáo hội toàn cầu càng hiện diện nhiều hơn cùng với họ.”.
Hy vọng rằng lời kêu gọi hành hương đến các thánh địa này, đặc biệt là trong năm nay nhân dịp Năm Thánh của Hy Vọng, sẽ trở thành hiện thực và mang lại sự an ủi lớn lao cho các Kitô hữu.
Marta Santín, nhà báo chuyên về tôn giáo.
carf@fundacioncarf.orgĐiện thoại cố định: +34 914 029 082Điện thoại di động: +34 638 078 511Số 45, đường Conde de Peñalver.