CARF 基金会徽标
捐赠

CARF基金会

19 6 月, 25

圣体节游行,神父和信众在顶棚下抬着圣体,沿城市街道行进。

圣体节

在基督圣体节上,我们一起冥想主爱的深邃,他的爱使他一直隐藏在圣物之下,我们仿佛听到了他对众人的教诲:一个撒种者出去撒种......

每年一次,天主教会都会停止其普通的礼仪日程,将焦点放在一些非同寻常的事情上: 耶稣基督在圣餐中的真实存在.这就是基督圣体(Corpus Christi)--基督的躯体--一个庄严的节日,它不仅令人沉思,而且也是 改变与他结合并对他顶礼膜拜的人的生活。

我们应邀向这一圣礼表达我们的信仰和虔诚,它是虔诚的圣礼,是合一的标志,是慈善的纽带,是圣餐的盛宴,基督在其中被吃掉,灵魂被恩典充满,我们得到了即将到来的荣耀的保证。

大批信众参加圣体节游行,穿过欧洲某城市的街道,伴随着天篷下的圣体。
在圣体节上,人们围着圣体走在一起。

在这个庄严的日子里,我们庆祝什么?

ǞǞǞ 科珀斯克里斯蒂 纪念天主教信仰中最深奥、最核心的奥秘:耶稣是 真切 -他的身体、血液、灵魂和神性在 圣体.它不是象征,不是隐喻,不是虔诚的记忆。它是 他本人生机勃勃,因爱而生。

这个节日是在 13 世纪设立的,这要归功于 圣朱利安-德-科尼永与博尔塞纳的圣体奇迹这感动了教皇乌尔班四世。从那时起 圣灵降临节后的第二个星期四世界各地的天主教徒通过庄严的弥撒、游行和瞻礼公开见证他们的信仰。

因为 在圣餐礼中 上帝将自己完全奉献给我们.没有什么比与基督共融更亲密、更能改变人、更真实的了。圣体节提醒我们这一点:

  • 弥撒是基督徒生活的中心和根基。 这不是一种义务,而是恩典的源泉。它是天堂接触人间的地方。
  • 朝拜圣体不是浪费时间就是赢得一切。在会幕前,我们可以找到答案、安慰和方向。
  • 信仰是公开的。 圣体游行邀请我们将基督带到街头,这不是一种民俗的姿态,而是一种信仰的宣示: 耶稣活着,与他的子民同行。

参与以下活动的一方

圣体节不仅仅是日历上一个美丽的日子。它是一个 圣体生活的召唤.让为我们掰饼的耶稣教导我们为他人掰饼。为世人,尤其是那些不认识基督或默默承受苦难的人掰开面包。

庆祝圣体节是 全心敬拜耶稣我们感谢他与我们同在世界的每一个圣所,感谢他让我们自己因他的存在而改变。凡凭信心接受圣餐的人、 他不再为自己而活,而是为那位每日在祭坛上奉献自己的神而活。 "吃我肉喝我血的,就有永生(约 6,51-58)。. 我是从天上降下来的活粮。人若吃这粮,就必永远活着;我所要赐的粮,就是我的肉,为世人的生命所赐。

犹太人开始互相争论。-这个人怎么能把他的肉给我们吃呢?

耶稣对他们说:"我实实在在地告诉你们,你们若不吃人子的肉,不喝他的血,就没有生命在你们里面。吃我肉喝我血的人有永生,我在末日要叫他复活。因为我的肉是真食物,我的血是真饮料。

吃我的肉喝我的血的人在我里面,我在他里面。 派我来的父怎样活着,我因父而活,吃我的人也必因我而活。 这就是从天上降下来的粮,不像祖宗吃了就死了,凡吃这粮的必永远活着。

生命之粮演讲

在圣体节上,我们庆祝基督揭示了圣餐的奥秘。 他的话具有强烈的现实主义色彩,排除了任何形象化的解释。 听众明白耶稣的话的正确和直接含义(第52节),但他们不相信这种说法会是真的。

如果是在比喻或象征的意义上理解,就不会引起他们如此大的惊讶,也不会发生这样的讨论。 教会的信仰也由此而来,通过将面包和酒转化为他的身体和血,基督在这一圣事中得以呈现。.

这幅历史画描绘的是西班牙一座城市中庄严的圣体节游行,民政、教会和军事当局都出席了游行。
根据画家 Sáinz de la Maza(1944 年)的设想,圣体节游行具有传统的庄严性。

"特伦特大公会议在总结天主教信仰时指出:"因为我们的救赎主基督曾说过,他以饼的形式献上的是他真正的身体,所以教会一直坚持这一信念,神圣大公会议也再次宣布了这一点:通过对面包和葡萄酒的祝圣,面包的全部物质变成了我们主基督身体的物质,葡萄酒的全部物质变成了他血液的物质;天主教会将这一变化恰当地称为变体"(DS 1642)"。

在这段话语中,耶稣三次(参见第 31-32 节、第 49.58 节)将真正的生命之粮--他自己的身体与吗哪相提并论,上帝曾用吗哪喂养希伯来人四十年之久,他们在沙漠中每天都吃吗哪。因此 邀请我们经常用他身体的食物喂养我们的灵魂。

"从天使之粮与面包和吗哪的比较中,门徒们很容易推断出,正如身体每天都有面包滋养,希伯来人在旷野每天都有吗哪补充一样,门徒们也很容易推断出,正如身体每天有面包滋养,希伯来人在旷野每天都有吗哪补充一样,也是如此 基督徒的灵魂每天都能吃到天国的面包,并享用它。.此外,几乎所有的教会教父都教导说,主日祈祷中要求的日粮,与其说是指物质的面包,即身体的食物,不如说是指每日领受的圣体面包"。

圣三一主日之后的星期日,我教会庆祝基督圣体节,即基督圣体圣血节。.这是它的全称,尽管我们通常用它以前的拉丁名 "基督圣体 "来称呼它。有趣的是,它最早的名称是 Festum Eucharistiae.


圣体节资源 科珀斯克里斯蒂 

作者: 不 弗朗西斯科-瓦罗-皮内达纳瓦拉大学研究主任兼神学院圣经教授。

十字架菜单雪佛龙-下