DONAR AGORA

Fundação CARF

7 fevereiro, 22

Dino Buzzati, em busca de Deus no deserto interior

Passaram 50 anos desde a morte do jornalista italiano Dino Buzzati, autor do aclamado romance O Deserto dos Tártaros, "uma crónica de uma espera sem esperança".

Dino Buzzati

Em 28 de Janeiro de 1972, há 50 anos, Dino Buzzati morreu na clínica La Madonnina, em Milão. Um dos principais nomes do jornalismo italiano, ligado ao Corriere della Sera.

Homem multifacetado, cultivador da arte, da música e das artes. Literatura italianaDino Buzzati será sempre recordado pelo seu romance O Deserto do Tatar. Uma história com um alto valor simbólico, um exemplo da chamada literatura de esperacom paralelos a Kafka's The Castle e Beckett's Waiting for Godot.

O Deserto do Tatar

O seu protagonista é o oficial Giovanni Drogo, guardião de uma fortaleza sobre a qual paira uma ameaça, a dos Tártaros, obsessivamente presente mas que nunca se materializa a tempo. O resultado é angústia, tristeza e resignação, com a qual a vida é paralisada por um acontecimento que nunca acontece, e que, se acontecesse, apanharia aqueles que esperam sem o tom vital para reagir.

Esta é a crónica de uma espera sem esperança, em que a segurança é mais valiosa do que a liberdade, porque a liberdade implica risco, embora o medo evite tomá-la. A vida torna-se uma frustração, um deserto interior sem expectativas. Como ele escreveu BorgesO herói da história espera multidões, embora a realidade seja que o deserto está vazio. Poder-se-ia acrescentar que é o romance da procrastinação, um dos maiores perigos da existência humana.Implica uma renúncia à vida quotidiana e de fazer o que precisa de ser feito em qualquer momento.

Dino Buzzati não partilhou o método de procrastinação. Ele era um homem com um grande sentido de dever, de trabalho tranquilo e apaixonado, mas ao mesmo tempo era muito emotivo, pois quando criança a sua leitura o tinha conduzido pelos caminhos da fantasia e da imaginação. Ele tinha recebido uma educação cristã, mas a chama da fé tinha-se extinguido gradualmente.

O poeta Eugenio Montale, contudo, escreveu um artigo de obituário no qual afirmava que Buzzati era um naturaliter christiano. Ele afirmou não acreditar, mas a sua vida está cheia de referências a uma busca de Deus. Ele chegou ao ponto de escrever um poema em que reza a um Deus em quem não acredita, a quem chama, mas que, apesar de tudo, "pela terrível força da minha alma, virá". No entanto, o problema de Deus, segundo o escritor, reside na crença na vida após a morte.

Quem não acredita no além, não pode acreditar em Deus. Dino Buzzati insistiu que ele não era um crente, mas como um bom jornalista, ele fez perguntas incisivas àqueles que acreditavam. Este foi o caso da Irmã Beniamina, uma freira que cuidou dele no último mês da sua vida na clínica de Milão onde ele tinha sido internado por cancro pancreático.

Ele também tinha um livro na sua mesa de cabeceira, Pascal's Pensées, porque ele se identificava com a busca do Deus oculto do qual o filósofo francês falava. Tal como Pascal, Buzzati rejeitou o racionalismo cartesiano, com a sua fé cega na razão e no intelecto, o que leva, quer se goste quer não, a colocar Deus entre parênteses.

Dino Buzzati - O Deserto dos Tártaros . Antonio Rubio Plo - Artigos de Especialista - CARF

O romance de Dino Buzzati foi adaptado para o cinema em 1976 por Valerio Zurlini. 

 

À procura de Deus

Aquele que procura Deus é alguém que percebe a fragilidade da humanidade.a "palheta pensante" referida por Pascal. Esta pesquisa reflecte a necessidade de um criador. Numa confidência a um amigo jornalista, Buzzati salientou que, sem o seu criador, "o homem é um átomo perdido no turbilhão do deserto do universo".

Ele também disse que "o desejo de Deus no homem enfraqueceu e surgiu um vazio terrível que é a tragédia do mundo moderno". No entanto, na clínica, o escritor não quis pedir um padreEle considerou que era uma solução fácil libertar o peso das falhas da sua vida? Certamente, Dino Buzzatti não tinha levado em conta as palavras do profeta Isaías, muitas vezes citadas por Pascal, aquelas que dizem que "Embora os seus pecados sejam tão escarlate, eles serão tão brancos como a neve". (Is 1:18).

No entanto, Dino Buzzati beijou o crucifixo à volta do pescoço da Irmã Beniamina nos seus últimos momentos.No mesmo dia, quando uma invulgar queda de neve caiu sobre Milão, ele pediu à sua esposa para o rapar, pois queria estar apresentável para o encontro mais importante da sua vida.

Um bom amigo de Buzzati, o padre David Maria Turoldo, escreveu um poema em que se refere a um irmão ateu que vai em busca de um Deus que não sabe como lhe dar, mas que se oferece para atravessar juntos o deserto. Vale a pena lembrar que o deserto tem a qualidade que as pegadas são frequentemente marcadas na areia.

Numa carta confidencial de Agosto de 1971 a Gioacchino Muccin, Bispo de Belluno, cidade natal de Buzzati, o escritor disse que tinha batido à porta de Deus e que a porta se tinha aberto, embora ele também tenha acrescentado que isto não devia ser contado durante dez anos.

Alguns críticos das obras de Dino Buzzati insistem que é inútil procurar nelas um suposto cristianismo. Eles vêem o espiritualismo, mas não a espiritualidade ou transcendência. Por outro lado, Eu fico com o Buzzati moribundo que beija o Crucificado. Nesses momentos, só se beija o que realmente se ama.

 

Com a colaboração de:

Antonio R. Rubio Plo
Licenciado em História e Direito
Escritor e analista internacional
@blogculturayfe / @arubioplo

UMA VOCAÇÃO 
QUE DEIXARÁ A SUA MARCA

Ajude a semear
o mundo dos padres
DONAR AGORA