{"id":234562,"date":"2026-11-09T02:00:00","date_gmt":"2026-11-09T01:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/fundacioncarf.org\/?p=234562"},"modified":"2026-10-29T11:37:14","modified_gmt":"2026-10-29T10:37:14","slug":"peregrinacion-a-roma-2026-fundacion-carf","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fundacioncarf.org\/vi\/peregrinacion-a-roma-2026-fundacion-carf\/","title":{"rendered":"H\u00e0nh h\u01b0\u01a1ng \u0111\u1ebfn Rome n\u0103m 2026: m\u1ed9t m\u00f3n qu\u00e0 cho t\u00e2m h\u1ed3n"},"content":{"rendered":"

M\u1ed9t l\u1ea7n n\u1eefa, chuy\u1ebfn h\u00e0nh h\u01b0\u01a1ng \u0111\u1ebfn Rome c\u00f9ng v\u1edbi... Qu\u1ef9 CARF<\/a> N\u00f3 m\u00f4 t\u1ea3 nh\u1eefng kho\u1ea3nh kh\u1eafc \u0111\u1ed9c \u0111\u00e1o m\u00e0 b\u1ea1n kh\u00f4ng th\u1ec3 tr\u1ea3i nghi\u1ec7m trong nh\u1eefng chuy\u1ebfn \u0111i kh\u00e1c \u0111\u1ebfn Th\u00e0nh ph\u1ed1 V\u0129nh h\u1eb1ng. <\/p>\n\n\n\n

\u00abB\u1edfi v\u00ec, ngo\u00e0i vi\u1ec7c tham quan c\u00e1c hang \u0111\u1ed9ng Vatican, h\u1ea7m m\u1ed9 c\u1ee7a c\u00e1c Gi\u00e1o ho\u00e0ng, kh\u00e1m ph\u00e1 B\u1ea3o t\u00e0ng Vatican v\u00e0 Nh\u00e0 nguy\u1ec7n Sistine, h\u1ea7m m\u1ed9 Santa Priscilla, v\u00e0 \u0111i b\u1ed9 kh\u00f4ng ng\u1eebng ngh\u1ec9 kh\u1eafp Rome, c\u00f2n c\u00f3 nh\u1eefng kho\u1ea3nh kh\u1eafc tr\u1ea3i nghi\u1ec7m trong chuy\u1ebfn h\u00e0nh h\u01b0\u01a1ng n\u00e0y th\u1ef1c s\u1ef1 \u1ea5n t\u01b0\u1ee3ng,\u00bb m\u1ed9t trong nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi h\u00e0nh h\u01b0\u01a1ng trong chuy\u1ebfn \u0111i n\u00e0y gi\u1ea3i th\u00edch.<\/p>\n\n\n\n

Nh\u01b0 ng\u01b0\u1eddi ta v\u1eabn th\u01b0\u1eddng mong \u0111\u1ee3i, nh\u1eefng kho\u1ea3nh kh\u1eafc n\u00e0y bao g\u1ed3m Th\u00e1nh l\u1ec5 t\u1ea1i V\u01b0\u01a1ng cung th\u00e1nh \u0111\u01b0\u1eddng Th\u00e1nh Ph\u00ear\u00f4 v\u00e0 bu\u1ed5i ti\u1ebfp ki\u1ebfn v\u1edbi Gi\u00e1o ho\u00e0ng Leo XIV. C\u0169ng \u0111\u00e1ng ch\u00fa \u00fd l\u00e0 c\u00e1c s\u1ef1 ki\u1ec7n do CARF t\u1ed5 ch\u1ee9c \u0111\u1ec3 g\u1eb7p g\u1ee1 c\u00e1c linh m\u1ee5c v\u00e0 ch\u1ee7ng sinh m\u00e0 Qu\u1ef9 h\u1ed7 tr\u1ee3: m\u1ed9t cu\u1ed9c th\u1ea3o lu\u1eadn v\u1edbi \u0110\u1ee9c \u00f4ng Fernando Oc\u00e1riz<\/a>, gi\u00e1m m\u1ee5c c\u1ee7a Opus Dei v\u00e0 t\u1ed5ng qu\u1ea3n l\u00fd c\u1ee7a \u0110\u1ea1i h\u1ecdc Gi\u00e1o ho\u00e0ng Th\u00e1nh Gi\u00e1; bu\u1ed5i ti\u1ebfp \u0111\u00f3n hi\u1ec7u tr\u01b0\u1edfng tr\u01b0\u1eddng \u0111\u1ea1i h\u1ecdc, Gi\u00e1o s\u01b0 Fernando Puig; b\u1eefa tr\u01b0a t\u1ea1i PUSC v\u1edbi sinh vi\u00ean v\u00e0 gi\u00e1o s\u01b0, trong \u0111\u00f3 trao \u0111\u1ed5i kinh nghi\u1ec7m, v\u00e0 cu\u1ed9c th\u1ea3o lu\u1eadn v\u1edbi c\u00e1c linh m\u1ee5c \u0111\u1ebfn t\u1eeb c\u00e1c qu\u1ed1c gia kh\u00e1c nhau c\u1ee7a H\u1ecdc vi\u1ec7n Linh m\u1ee5c Tiberia \u0111ang theo h\u1ecdc t\u1ea1i \u0110\u1ea1i h\u1ecdc Th\u00e1nh Gi\u00e1 \u1edf Rome.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

M\u1ed9t chuy\u1ebfn h\u00e0nh h\u01b0\u01a1ng \u0111\u1ebfn Rome \u0111\u1ec3 tr\u1ea3i nghi\u1ec7m th\u00e0nh ph\u1ed1 n\u00e0y b\u1eb1ng c\u1ea3 t\u00e2m h\u1ed3n.<\/h2>\n\n\n\n

\u00abNh\u01b0ng n\u1ebfu c\u00f3 m\u1ed9t \u0111i\u1ec1u t\u00f4i mu\u1ed1n nh\u1ea5n m\u1ea1nh, \u0111\u00f3 l\u00e0 cu\u1ed9c th\u1ea3o lu\u1eadn v\u1edbi h\u00e0ng tr\u0103m ng\u01b0\u1eddi.\" c\u00e1c ch\u1ee7ng sinh<\/a> T\u1eeb Ch\u1ee7ng vi\u1ec7n Sedes Sapientiae. \u0110\u01b0\u1ee3c tr\u1ef1c ti\u1ebfp l\u00e0m quen v\u1edbi h\u1ecd, chia s\u1ebb kinh nghi\u1ec7m, nhu c\u1ea7u c\u1ee7a \u0111\u1ea5t n\u01b0\u1edbc h\u1ecd v\u00e0 vai tr\u00f2 c\u1ee7a Gi\u00e1o h\u1ed9i C\u00f4ng gi\u00e1o khi\u1ebfn b\u1ea1n ph\u1ea3i suy ng\u1eabm r\u1eb1ng... kho\u1ea3n quy\u00ean g\u00f3p c\u1ee7a b\u1ea1n<\/a> \u00bbH\u1ecd s\u1ebd \u0111\u1ebfn v\u1edbi nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi c\u1ee5 th\u1ec3 \u0111ang ph\u1ee5c v\u1ee5 Gi\u00e1o h\u1ed9i to\u00e0n c\u1ea7u,\" m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi h\u00e0nh h\u01b0\u01a1ng kh\u00e1c k\u1ec3 l\u1ea1i.<\/p>\n\n\n\n

V\u00e0, nh\u01b0 m\u1ed9t l\u1eddi k\u1ebft th\u00fac cho cu\u1ed9c h\u00e0nh tr\u00ecnh n\u00e0y, m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi h\u00e0nh h\u01b0\u01a1ng kh\u00e1c nh\u1ea5n m\u1ea1nh: \u00abS\u1ef1 ch\u0103m s\u00f3c c\u1ee7a ph\u1ee5ng v\u1ee5<\/a> v\u00e0 ph\u1ea7n h\u00e1t th\u00e1nh ca trong t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c bu\u1ed5i l\u1ec5 c\u0169ng r\u1ea5t tuy\u1ec7t v\u1eddi.\u00bb.<\/p>\n\n\n\n

Nh\u1eefng \u0111i\u1ec3m ch\u00ednh c\u1ee7a l\u1ecbch tr\u00ecnh:<\/h3>\n\n\n\n
Bu\u1ed5i ti\u1ebfp ki\u1ebfn v\u1edbi Gi\u00e1o ho\u00e0ng L\u00ea\u00f4 XIV<\/h5>\n\n\n\n

Ch\u00fang t\u00f4i s\u1ebd tham gia bu\u1ed5i ti\u1ebfp ki\u1ebfn chung truy\u1ec1n th\u1ed1ng v\u00e0o th\u1ee9 T\u01b0 h\u00e0ng tu\u1ea7n t\u1ea1i Qu\u1ea3ng tr\u01b0\u1eddng Th\u00e1nh Ph\u00ear\u00f4. \u0110\u00e2y s\u1ebd l\u00e0 m\u1ed9t d\u1ecbp \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t \u0111\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u00ecn th\u1ea5y \u0110\u1ee9c Gi\u00e1o ho\u00e0ng Leo XIV \u1edf c\u1ef1 ly g\u1ea7n khi ng\u00e0i \u0111i v\u00f2ng quanh qu\u1ea3ng tr\u01b0\u1eddng tr\u00ean m\u1ed9t chi\u1ebfc xe mui tr\u1ea7n \u0111\u1ec3 ch\u00e0o \u0111\u00f3n nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi h\u00e0nh h\u01b0\u01a1ng t\u1eeb kh\u1eafp n\u01a1i tr\u00ean th\u1ebf gi\u1edbi.<\/p>\n\n\n\n

V\u00e0o cu\u1ed1i bu\u1ed5i g\u1eb7p m\u1eb7t, \u0110\u1ee9c Th\u00e1nh Cha s\u1ebd ban ph\u01b0\u1edbc l\u00e0nh cho nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi hi\u1ec7n di\u1ec7n.<\/p>\n\n\n\n

Kho b\u00e1u Vatican v\u00e0 c\u00e1c h\u1ea7m m\u1ed9<\/h5>\n\n\n\n

Sau bu\u1ed5i ti\u1ebfp ki\u1ebfn Gi\u00e1o ho\u00e0ng, ch\u00fang ta s\u1ebd kh\u00e1m ph\u00e1 m\u1ed9t s\u1ed1 \u0111\u1ecba danh n\u1ed5i ti\u1ebfng nh\u1ea5t c\u1ee7a Vatican. Ch\u00fang ta s\u1ebd kh\u00e1m ph\u00e1 nh\u1eefng b\u00ed m\u1eadt c\u1ee7a Qu\u1ea3ng tr\u01b0\u1eddng Th\u00e1nh Ph\u00ear\u00f4 v\u00e0 vi\u1ebfng th\u0103m Nh\u00e0 th\u1edd San Lorenzo in Piscibus \u0111\u1ec3 tham d\u1ef1 Th\u00e1nh l\u1ec5.<\/p>\n\n\n\n

Ng\u00e0y h\u00f4m \u0111\u00f3 s\u1ebd ti\u1ebfp t\u1ee5c v\u1edbi b\u1eefa tr\u01b0a t\u1ea1i m\u1ed9t nh\u00e0 h\u00e0ng g\u1ea7n qu\u1ea3ng tr\u01b0\u1eddng v\u00e0 chuy\u1ebfn tham quan... Vatican x\u00e2u chu\u1ed7i<\/em>, ngh\u0129a \u0111\u1ecba n\u1eb1m d\u01b0\u1edbi V\u01b0\u01a1ng cung th\u00e1nh \u0111\u01b0\u1eddng Th\u00e1nh Ph\u00ear\u00f4, n\u01a1i c\u00f3 c\u00e1c l\u0103ng m\u1ed9 c\u1ee7a c\u00e1c Gi\u00e1o ho\u00e0ng.<\/p>\n\n\n\n

H\u1ea7m m\u1ed9 Th\u00e1nh Priscilla<\/h5>\n\n\n\n

Ch\u00fang ta s\u1ebd tham quan h\u1ea7m m\u1ed9 Santa Priscilla, m\u1ed9t trong nh\u1eefng ngh\u0129a trang d\u01b0\u1edbi l\u00f2ng \u0111\u1ea5t c\u1ed5 nh\u1ea5t \u1edf Rome, v\u1edbi h\u01a1n 13 km \u0111\u01b0\u1eddng h\u1ea7m tr\u1ea3i r\u1ed9ng tr\u00ean hai t\u1ea7ng.<\/p>\n\n\n\n

Trong s\u1ed1 nh\u1eefng b\u00e1u v\u1eadt c\u1ee7a b\u1ea3o t\u00e0ng c\u00f3 m\u1ed9t b\u1ee9c tranh mi\u00eau t\u1ea3 \u0110\u1ee9c M\u1eb9 v\u00e0 Ch\u00faa H\u00e0i \u0111\u1ed3ng, \u0111\u01b0\u1ee3c coi l\u00e0 m\u1ed9t trong nh\u1eefng h\u00ecnh \u1ea3nh \u0110\u1ee9c M\u1eb9 c\u1ed5 nh\u1ea5t c\u00f2n t\u1ed3n t\u1ea1i. B\u1ee9c tranh, c\u00f3 ni\u00ean \u0111\u1ea1i t\u1eeb n\u0103m 230 \u0111\u1ebfn 240, m\u00f4 t\u1ea3 \u0110\u1ee9c M\u1eb9 c\u00f9ng Ch\u00faa H\u00e0i \u0111\u1ed3ng v\u00e0 m\u1ed9t v\u1ecb ti\u00ean tri \u0111ang ch\u1ec9 v\u00e0o m\u1ed9t ng\u00f4i sao ph\u00eda tr\u00ean \u0111\u1ea7u M\u1eb9.<\/p>\n\n\n\n

Chuy\u1ebfn tham quan Villa Tevere<\/h5>\n\n\n\n

Villa Tevere l\u00e0 tr\u1ee5 s\u1edf c\u1ee7a Opus Dei v\u00e0 l\u00e0 n\u01a1i \u0111\u1eb7t Nh\u00e0 th\u1edd Gi\u00e1o ph\u1eadn Santa Maria della Pace. Di h\u00e0i c\u1ee7a Th\u00e1nh Josemar\u00eda Escriv\u00e1 de Balaguer \u0111\u01b0\u1ee3c an t\u00e1ng t\u1ea1i b\u00e0n th\u1edd ch\u00ednh c\u1ee7a nh\u00e0 th\u1edd. H\u1ea7m m\u1ed9 c\u0169ng ch\u1ee9a di h\u00e0i c\u1ee7a Ch\u00e2n ph\u01b0\u1edbc \u00c1lvaro del Portillo v\u00e0 Javier Echevarr\u00eda, ng\u01b0\u1eddi k\u1ebf v\u1ecb \u0111\u1ea7u ti\u00ean v\u00e0 th\u1ee9 hai c\u1ee7a Th\u00e1nh Josemar\u00eda.<\/p>\n\n\n\n

Ch\u00fang t\u00f4i s\u1ebd c\u00f3 cu\u1ed9c g\u1eb7p v\u1edbi \u0110\u1ee9c \u00f4ng Fernando Oc\u00e1riz, hi\u1ec7n l\u00e0 gi\u00e1m m\u1ee5c c\u1ee7a Opus Dei v\u00e0 \u0110\u1ea1i Ch\u01b0\u1edfng \u1ea5n c\u1ee7a \u0110\u1ea1i h\u1ecdc Gi\u00e1o ho\u00e0ng Th\u00e1nh Gi\u00e1.<\/p>\n\n\n\n

H\u1ed9i th\u1ea3o Sedes Sapientiae<\/h5>\n\n\n\n

N\u1eb1m ngay trung t\u00e2m th\u00e0nh Rome l\u00e0 Ch\u1ee7ng vi\u1ec7n Qu\u1ed1c t\u1ebf Sedes Sapientiae, n\u01a1i c\u00e1c ch\u1ee7ng sinh \u0111\u1ebfn t\u1eeb nhi\u1ec1u qu\u1ed1c gia kh\u00e1c nhau chu\u1ea9n b\u1ecb cho ch\u1ee9c linh m\u1ee5c th\u00f4ng qua qu\u00e1 tr\u00ecnh \u0111\u00e0o t\u1ea1o v\u1ec1 t\u00e2m linh, h\u1ecdc thu\u1eadt, nh\u00e2n v\u0103n v\u00e0 m\u1ee5c v\u1ee5.<\/p>\n\n\n\n

Trong chuy\u1ebfn h\u00e0nh h\u01b0\u01a1ng n\u00e0y, ch\u00fang ta s\u1ebd c\u00f3 c\u01a1 h\u1ed9i tr\u1ea3i nghi\u1ec7m m\u1ed9t ng\u00e0y c\u00f9ng c\u00e1c h\u1ecdc sinh c\u1ee7a h\u1ecd, \u0111\u1ebfn t\u1eeb 26 qu\u1ed1c gia, v\u00e0 t\u00ecm hi\u1ec3u tr\u1ef1c ti\u1ebfp v\u1ec1 \u0111\u1eddi s\u1ed1ng h\u1ecdc t\u1eadp, c\u1ea7u nguy\u1ec7n v\u00e0 c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng ph\u1ee5c v\u1ee5 Gi\u00e1o h\u1ed9i to\u00e0n c\u1ea7u c\u1ee7a h\u1ecd.<\/p>\n\n\n\n

V\u00e0 c\u00f2n nhi\u1ec1u h\u01a1n th\u1ebf n\u1eefa\u2026<\/h5>\n\n\n\n

Ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh s\u1ebd bao g\u1ed3m c\u00e1c c\u01a1 h\u1ed9i g\u1eb7p g\u1ee1 v\u00e0 giao l\u01b0u v\u1edbi c\u00e1c linh m\u1ee5c c\u01b0 tr\u00fa t\u1ea1i Tiberino, nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi s\u1ebd chia s\u1ebb l\u1eddi ch\u1ee9ng c\u1ee7a h\u1ecd v\u1edbi ch\u00fang ta. Ngo\u00e0i ra, v\u00e0o Ch\u00faa nh\u1eadt, ch\u00fang ta s\u1ebd tham d\u1ef1 Th\u00e1nh l\u1ec5 v\u00e0 c\u00f9ng \u0111\u1ecdc kinh Angelus v\u1edbi \u0110\u1ee9c Gi\u00e1o ho\u00e0ng.<\/p>\n\n\n\n

Ch\u00fang ta c\u0169ng s\u1ebd \u0111i b\u1ed9 qua m\u1ed9t ph\u1ea7n c\u1ee7a Rome th\u1eddi Baroque, kh\u00e1m ph\u00e1 m\u1ed9t s\u1ed1 nh\u00e0 th\u1edd xung quanh Piazza Navona v\u00e0 \u0111\u1ec1n Pantheon c\u1ee7a Agrippa, m\u1ed9t trong nh\u1eefng di t\u00edch c\u1ed5 \u0111\u1ea1i \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1ea3o t\u1ed3n t\u1ed1t nh\u1ea5t trong th\u00e0nh ph\u1ed1.<\/p>\n\n\n\n

Ph\u00f2ng tr\u01b0ng b\u00e0y<\/h4>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n
\n\n\n\n

Marta Sant\u00edn<\/strong>, nh\u00e0 b\u00e1o chuy\u00ean v\u1ec1 t\u00f4n gi\u00e1o.<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Thi\u00ean th\u1ea7n<\/h2>\n\n\n\n

Gi\u00e1o ho\u00e0ng Leo XIV, Qu\u1ea3ng tr\u01b0\u1eddng Th\u00e1nh Ph\u00ear\u00f4<\/h3>\n\n\n\n

Ch\u1ee7 nh\u1eadt, ng\u00e0y 25 th\u00e1ng 10 n\u0103m 2026<\/h4>\n\n\n\n

K\u00ednh g\u1eedi anh ch\u1ecb em, ch\u00fac Ch\u1ee7 nh\u1eadt vui v\u1ebb!<\/p>\n\n\n\n

Trong b\u00e0i Tin M\u1eebng h\u00f4m nay (xem Mt 22:34-40), Ch\u00faa l\u1ea1i d\u1eabn ch\u00fang ta \u0111\u1ebfn v\u1edbi tr\u1ecdng t\u00e2m c\u1ee7a \u0111\u1ee9c tin. M\u1ed9t lu\u1eadt s\u01b0, \u0111\u1ec3 th\u1eed th\u00e1ch Ch\u00faa Gi\u00easu, h\u1ecfi Ng\u00e0i: \u00ab\u0110i\u1ec1u r\u0103n n\u00e0o l\u00e0 \u0111i\u1ec1u r\u0103n quan tr\u1ecdng nh\u1ea5t trong Lu\u1eadt?\u00bb (c\u00e2u 36). Ch\u00faa Gi\u00ea-su \u0111\u00e1p l\u1ea1i b\u1eb1ng c\u00e1ch tr\u00edch d\u1eabn m\u1ed9t \u0111o\u1ea1n trong s\u00e1ch \u0110\u1ec7 Nh\u1ecb Lu\u1eadt: \u00abNg\u01b0\u01a1i ph\u1ea3i y\u00eau m\u1ebfn Ch\u00faa, \u0110\u1ee9c Ch\u00faa Tr\u1eddi ng\u01b0\u01a1i, h\u1ebft l\u00f2ng, h\u1ebft linh h\u1ed3n, h\u1ebft s\u1ee9c l\u1ef1c!\u00bb (c\u00e2u 37; xem \u0110\u1ec7 Nh\u1ecb Lu\u1eadt 6:5). Ch\u00faa Kit\u00f4 cho th\u1ea5y r\u1eb1ng chi\u1ec1u k\u00edch c\u1ee7a t\u00ecnh y\u00eau l\u00e0 trung t\u00e2m trong m\u1ed1i quan h\u1ec7 c\u1ee7a ch\u00fang ta v\u1edbi \u0110\u1ee9c Ch\u00faa Tr\u1eddi. Bi\u1ebft r\u1eb1ng \u0110\u1ee9c Ch\u00faa Tr\u1eddi hi\u1ec7n h\u1eefu, r\u1eb1ng Ng\u00e0i l\u00e0 duy nh\u1ea5t, ho\u1eb7c r\u1eb1ng Ng\u00e0i to\u00e0n n\u0103ng l\u00e0 ch\u01b0a \u0111\u1ee7; Ch\u00faa \u0111\u00f2i h\u1ecfi ch\u00fang ta m\u1ed9t m\u1ed1i quan h\u1ec7 c\u00e1 nh\u00e2n: \u0110\u1ee9c Ch\u00faa Tr\u1eddi duy nh\u1ea5t mu\u1ed1n l\u00e0m \u0110\u1ee9c Ch\u00faa Tr\u1eddi c\u1ee7a ch\u00fang ta.<\/p>\n\n\n\n

Trong cu\u1ed9c g\u1eb7p g\u1ee1 v\u1edbi Ng\u00e0i, gi\u1edbi r\u0103n v\u1ec1 t\u00ecnh y\u00eau kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 ngh\u0129a v\u1ee5 hay s\u1ef1 \u00e1p \u0111\u1eb7t. Ch\u00fang ta kh\u00f4ng th\u1ec3 y\u00eau \u201cb\u1eb1ng m\u1ec7nh l\u1ec7nh\u201d. T\u00ecnh y\u00eau d\u00e0nh cho Ch\u00faa l\u00e0 b\u1ea3n ch\u1ea5t c\u1ed1t l\u00f5i c\u1ee7a kh\u00e1t v\u1ecdng con ng\u01b0\u1eddi, t\u00ecm th\u1ea5y s\u1ef1 vi\u00ean m\u00e3n trong s\u1ef1 hi\u1ec7p th\u00f4ng v\u1edbi Ng\u00e0i. V\u00ec v\u1eady, t\u00ecnh y\u00eau c\u1ee7a ch\u00fang ta ch\u1ec9 c\u00f3 th\u1ec3 ch\u00e2n th\u1eadt khi n\u00f3 l\u00e0 s\u1ef1 \u0111\u00e1p l\u1ea1i t\u00ecnh y\u00eau c\u1ee7a Ng\u00e0i, t\u00ecnh y\u00eau lu\u00f4n lu\u00f4n \u0111i tr\u01b0\u1edbc ch\u00fang ta. Do \u0111\u00f3, c\u1ea7n c\u00f3 m\u1ed9t s\u1ef1 to\u00e0n di\u1ec7n bao g\u1ed3m to\u00e0n b\u1ed9 con ng\u01b0\u1eddi: tr\u00e1i tim, linh h\u1ed3n v\u00e0 tr\u00ed tu\u1ec7.<\/p>\n\n\n\n

Ch\u00faa Gi\u00ea-su th\u00eam v\u00e0o \u0111i\u1ec1u r\u0103n th\u1ee9 nh\u1ea5t \u0111i\u1ec1u r\u0103n th\u1ee9 hai: \u00abNg\u01b0\u01a1i ph\u1ea3i y\u00eau ng\u01b0\u1eddi l\u00e2n c\u1eadn nh\u01b0 ch\u00ednh m\u00ecnh\u00bb (Mt 22:39). Quy t\u1eafc s\u1ed1ng n\u00e0y xu\u1ea5t ph\u00e1t t\u1eeb c\u00f9ng m\u1ed9t ngu\u1ed3n; v\u00ec v\u1eady, Ch\u00faa Gi\u00ea-su n\u00f3i, n\u00f3 gi\u1ed1ng nh\u01b0 \u0111i\u1ec1u r\u0103n th\u1ee9 nh\u1ea5t. T\u1eeb m\u1ed1i quan h\u1ec7 m\u1eadt thi\u1ebft c\u1ee7a ch\u00fang ta v\u1edbi Thi\u00ean Ch\u00faa, ch\u00fang ta c\u00f3 th\u1ec3 nh\u00ecn th\u1ea5y ch\u00ednh m\u00ecnh v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi l\u00e2n c\u1eadn b\u1eb1ng c\u00f9ng m\u1ed9t con m\u1eaft nh\u01b0 Ch\u00faa Kit\u00f4, t\u1eeb quan \u0111i\u1ec3m c\u1ee7a Ng\u00e0i. B\u1eb1ng c\u00e1ch n\u00e0y, t\u00ednh \u00edch k\u1ef7 \u0111\u01b0\u1ee3c kh\u1eafc ph\u1ee5c, v\u00e0 l\u00f2ng y\u00eau b\u1ea3n th\u00e2n tr\u1edf th\u00e0nh l\u00f2ng b\u00e1c \u00e1i; s\u1ef1 t\u1ed3n t\u1ea1i c\u1ee7a ch\u00fang ta h\u01b0\u1edbng v\u1ec1 ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c v\u00e0 tr\u1edf th\u00e0nh m\u1ed9t m\u00f3n qu\u00e0 cho nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi xung quanh.<\/p>\n\n\n\n

Th\u00e1nh Th\u00e9r\u00e8se x\u1ee9 Lisieux \u0111\u00e3 hi\u1ec3u r\u00f5 \u0111i\u1ec1u n\u00e0y: \u201cCh\u1ec9 c\u00f3 t\u00ecnh y\u00eau,\u201d b\u00e0 vi\u1ebft, \u201cm\u1edbi c\u00f3 th\u1ec3 th\u00fac \u0111\u1ea9y c\u00e1c th\u00e0nh vi\u00ean c\u1ee7a Gi\u00e1o h\u1ed9i h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng; n\u1ebfu t\u00ecnh y\u00eau n\u00e0y bi\u1ebfn m\u1ea5t, Tin M\u1eebng s\u1ebd kh\u00f4ng c\u00f2n \u0111\u01b0\u1ee3c rao gi\u1ea3ng n\u1eefa\u201d (xem To\u00e0n t\u1eadp, B\u1ea3n th\u1ea3o B, 3v\u00b0, Burgos 2006, 261). Tr\u00ean th\u1ef1c t\u1ebf, n\u1ebfu thi\u1ebfu n\u00f3, \u0111\u1ee9c tin c\u1ee7a ch\u00fang ta s\u1ebd m\u1ea5t \u0111i n\u1ed9i dung, nh\u1eefng vi\u1ec7c l\u00e0m t\u1ed1t c\u1ee7a ch\u00fang ta s\u1ebd ch\u1ec9 c\u00f2n l\u00e0 nh\u1eefng l\u1eddi r\u0103n d\u1ea1y \u0111\u1ea1o \u0111\u1ee9c su\u00f4ng, v\u00e0 ni\u1ec1m hy v\u1ecdng c\u1ee7a ch\u00fang ta s\u1ebd tr\u1edf n\u00ean v\u00f4 \u00edch.<\/p>\n\n\n\n

C\u00e1c b\u1ea1n th\u00e2n m\u1ebfn, ch\u00fang ta kh\u00f4ng th\u1ec3 th\u1ef1c s\u1ef1 y\u00eau m\u1ebfn Ch\u00faa n\u1ebfu t\u00ecnh y\u00eau \u0111\u00f3 kh\u00f4ng tr\u00e0n \u0111\u1ea7y \u0111\u1ebfn anh ch\u1ecb em m\u00ecnh. V\u00e0 ch\u00fang ta kh\u00f4ng th\u1ec3 th\u1ef1c s\u1ef1 y\u00eau th\u01b0\u01a1ng ng\u01b0\u1eddi l\u00e2n c\u1eadn n\u1ebfu kh\u00f4ng coi m\u00ecnh l\u00e0 con c\u00e1i c\u1ee7a c\u00f9ng m\u1ed9t Cha, \u0110\u1ea5ng \u0111\u00e3 y\u00eau th\u01b0\u01a1ng ch\u00fang ta tr\u01b0\u1edbc h\u1ebft qua Con Ng\u00e0i l\u00e0 Ch\u00faa Gi\u00ea-su.<\/p>\n\n\n\n

Ch\u00fang ta h\u00e3y c\u1ea7u xin Ch\u00faa ban cho ch\u00fang ta \u01a1n m\u1ed9t t\u1ea5m l\u00f2ng m\u1edbi, c\u00f3 kh\u1ea3 n\u0103ng \u0111\u00f3n nh\u1eadn v\u00e0 s\u1ed1ng theo \u0111i\u1ec1u r\u0103n tr\u1ecdng \u0111\u1ea1i. Xin \u0110\u1ee9c M\u1eb9 Maria c\u1ea7u b\u1ea7u cho ch\u00fang ta, v\u00ec trong Tr\u00e1i Tim V\u00f4 Nhi\u1ec5m c\u1ee7a M\u1eb9 ch\u1ec9 c\u00f3 t\u00ecnh y\u00eau th\u01b0\u01a1ng.<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Sau b\u00e0i kinh Angelus<\/h4>\n\n\n\n

C\u00e1c anh ch\u1ecb em th\u00e2n m\u1ebfn:<\/p>\n\n\n\n

T\u00f4i ti\u1ebfp t\u1ee5c theo d\u00f5i v\u1edbi m\u1ed1i quan ng\u1ea1i s\u00e2u s\u1eafc t\u00ecnh h\u00ecnh nh\u00e2n \u0111\u1ea1o nghi\u00eam tr\u1ecdng \u1edf Yemen, \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t l\u00e0 t\u1ea1i th\u00e0nh ph\u1ed1 Taiz, n\u01a1i ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n \u0111ang ph\u1ea3i ch\u1ecbu \u0111\u1ef1ng t\u00ecnh tr\u1ea1ng thi\u1ebfu l\u01b0\u01a1ng th\u1ef1c, n\u01b0\u1edbc u\u1ed1ng v\u00e0 ch\u0103m s\u00f3c y t\u1ebf. T\u00f4i kh\u1ea9n thi\u1ebft k\u00eau g\u1ecdi ch\u1ea5m d\u1ee9t c\u00e1c h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng th\u00f9 \u0111\u1ecbch v\u00e0 \u0111\u1ea3m b\u1ea3o quy\u1ec1n \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ed1ng trong h\u00f2a b\u00ecnh cho ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n Yemen v\u00e0 t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c d\u00e2n t\u1ed9c trong khu v\u1ef1c.<\/p>\n\n\n\n

T\u00f4i \u0111\u1ea3m b\u1ea3o v\u1edbi qu\u00fd v\u1ecb r\u1eb1ng t\u00f4i s\u1ebd c\u1ea7u nguy\u1ec7n cho nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 thi\u1ec7t m\u1ea1ng ho\u1eb7c b\u1ecb th\u01b0\u01a1ng trong v\u1ee5 t\u1ea5n c\u00f4ng kh\u1ee7ng b\u1ed1 nh\u1eb1m v\u00e0o c\u00e1c t\u00edn h\u1eefu c\u1ee7a Gi\u00e1o h\u1ed9i Ch\u00ednh th\u1ed1ng gi\u00e1o Th\u00e1nh George ad Hamoud \u1edf Jordan v\u00e0o th\u1ee9 S\u00e1u tu\u1ea7n tr\u01b0\u1edbc. T\u00f4i b\u00e0y t\u1ecf s\u1ef1 \u0111o\u00e0n k\u1ebft v\u1edbi c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng \u0111\u00f3 v\u00e0 v\u1edbi to\u00e0n th\u1ec3 \u0111\u1ea5t n\u01b0\u1edbc, m\u1ed9t \u0111\u1ea5t n\u01b0\u1edbc n\u1ed5i b\u1eadt b\u1edfi s\u1ef1 chung s\u1ed1ng h\u00f2a b\u00ecnh v\u00e0 t\u00f4n tr\u1ecdng gi\u1eefa c\u00e1c t\u00f4n gi\u00e1o kh\u00e1c nhau.<\/p>\n\n\n\n

Ch\u00fang ta ti\u1ebfp t\u1ee5c c\u00f9ng nhau c\u1ea7u nguy\u1ec7n cho h\u00f2a b\u00ecnh. Ng\u00e0y kia, 27 th\u00e1ng 10, ch\u00fang ta h\u00e3y hi\u1ec7p nh\u1ea5t v\u1ec1 m\u1eb7t tinh th\u1ea7n v\u1edbi c\u00e1c \u0111\u1ea1i di\u1ec7n c\u1ee7a c\u00e1c Gi\u00e1o h\u1ed9i v\u00e0 c\u00e1c nh\u00e0 l\u00e3nh \u0111\u1ea1o t\u00f4n gi\u00e1o s\u1ebd quy t\u1ee5 t\u1ea1i Assisi nh\u00e2n k\u1ef7 ni\u1ec7m 40 n\u0103m cu\u1ed9c g\u1eb7p g\u1ee1 do Th\u00e1nh Gioan Phaol\u00f4 II tri\u1ec7u t\u1eadp. Ng\u00e0y nay, h\u01a1n bao gi\u1edd h\u1ebft, r\u00f5 r\u00e0ng l\u00e0 chi\u1ebfn tranh, ngo\u00e0i vi\u1ec7c gieo r\u1eafc c\u00e1i ch\u1ebft v\u00e0 s\u1ef1 t\u00e0n ph\u00e1, c\u00f2n l\u00e0m ngh\u00e8o \u0111i v\u00e0 g\u00e2y h\u1ea1i cho th\u1ebf gi\u1edbi. Xin Ch\u00faa soi s\u00e1ng nh\u1eefng quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh h\u01b0\u1edbng t\u1edbi \u0111\u1ed1i tho\u1ea1i v\u00e0 h\u00f2a b\u00ecnh!<\/p>\n\n\n\n

T\u00f4i g\u1eedi l\u1eddi ch\u00e0o \u0111\u1ebfn t\u1ea5t c\u1ea3 qu\u00fd v\u1ecb, nh\u1eefng t\u00edn h\u1eefu th\u00e2n m\u1ebfn c\u1ee7a th\u00e0nh Rome v\u00e0 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi h\u00e0nh h\u01b0\u01a1ng \u0111\u1ebfn t\u1eeb c\u00e1c qu\u1ed1c gia kh\u00e1c nhau.<\/p>\n\n\n\n

T\u00f4i ch\u00e0o m\u1eebng c\u00e1c th\u00e0nh vi\u00ean c\u1ee7a T\u1ed5 ch\u1ee9c Trung t\u00e2m H\u1ecdc thu\u1eadt La M\u00e3, \u0111\u1ebfn t\u1eeb T\u00e2y Ban Nha; nh\u00f3m \u0111\u1ebfn t\u1eeb tr\u01b0\u1eddng Cao \u0111\u1eb3ng St. Ciaran \u1edf Ballygawley, Ireland; v\u00e0 nh\u00f3m \u0111\u1ebfn t\u1eeb c\u00e1c tr\u01b0\u1eddng \u201cTh\u00e1nh Gioan Phaol\u00f4 II\u201d, thu\u1ed9c Gi\u00e1o ph\u1eadn Opole, Ba Lan.<\/p>\n\n\n\n

T\u00f4i r\u1ea5t vui m\u1eebng ch\u00e0o \u0111\u00f3n c\u00e1c v\u1ecb l\u00e3nh \u0111\u1ea1o c\u1ee7a c\u00e1c b\u1ed9 ph\u1eadn nghi l\u1ec5 thu\u1ed9c m\u1ed9t s\u1ed1 b\u1ed9 v\u00e0 c\u01a1 quan ch\u00ednh ph\u1ee7 \u00dd.<\/p>\n\n\n\n

T\u00f4i g\u1eedi l\u1eddi ch\u00e0o \u0111\u1ebfn c\u00e1c th\u00e0nh vi\u00ean c\u1ee7a hi\u1ec7p h\u1ed9i \u201c\u0110o\u00e0n k\u1ebft trong v\u00f2ng tay nh\u00e2n \u00e1i\u201d t\u1eeb Castiglion Fiorentino, v\u00e0 nh\u00f3m nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi c\u00f9ng th\u1eddi t\u1eeb Concorezzo \u0111\u00e3 \u0111\u1ebfn h\u00e0nh h\u01b0\u01a1ng nh\u00e2n d\u1ecbp k\u1ef7 ni\u1ec7m 70 n\u0103m th\u00e0nh l\u1eadp.<\/p>\n\n\n\n

Ch\u00fac m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi m\u1ed9t ng\u00e0y Ch\u1ee7 nh\u1eadt vui v\u1ebb.<\/p>\n\n\n\n

M\u1ee5c l\u1ee5c<\/h2>