{"id":230581,"date":"2026-08-27T02:00:00","date_gmt":"2026-08-27T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/fundacioncarf.org\/?p=230581"},"modified":"2026-08-26T16:21:22","modified_gmt":"2026-08-26T14:21:22","slug":"actitudes-de-jesus-ante-el-sufrimiento-humano","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fundacioncarf.org\/vi\/actitudes-de-jesus-ante-el-sufrimiento-humano\/","title":{"rendered":"Th\u00e1i \u0111\u1ed9 c\u1ee7a Ch\u00faa Gi\u00easu tr\u01b0\u1edbc n\u1ed7i \u0111au kh\u1ed5 c\u1ee7a con ng\u01b0\u1eddi"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">\u1ede c\u1ea5p \u0111\u1ed9 x\u00e3 h\u1ed9i, ch\u00fang ta c\u00f3 th\u1ec3 l\u00e0m \u0111\u01b0\u1ee3c r\u1ea5t nhi\u1ec1u \u0111i\u1ec1u trong l\u0129nh v\u1ef1c n\u00e0y, b\u1eb1ng c\u00e1ch \u0111\u1ea5u tranh ch\u1ed1ng l\u1ea1i \"v\u0103n h\u00f3a lo\u1ea1i b\u1ecf\" \u0111\u1ed1i v\u1edbi bi\u1ebft bao tr\u1ebb em v\u00e0 thanh thi\u1ebfu ni\u00ean, ng\u01b0\u1eddi b\u1ec7nh, ng\u01b0\u1eddi khuy\u1ebft t\u1eadt, ng\u01b0\u1eddi cao tu\u1ed5i v\u00e0 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi b\u1ecb x\u00e3 h\u1ed9i g\u1ea1t ra ngo\u00e0i l\u1ec1. Nh\u01b0 v\u1eady, ch\u00fang ta c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u00f3ng g\u00f3p, trong cu\u1ed9c s\u1ed1ng h\u00e0ng ng\u00e0y v\u00e0 trong ho\u00e0n c\u1ea3nh c\u1ee5 th\u1ec3 c\u1ee7a m\u1ed7i ng\u01b0\u1eddi, \u0111\u1ec3 th\u1ec3 hi\u1ec7n v\u00e0 b\u1ea3o v\u1ec7 \"ph\u1ea9m gi\u00e1 v\u00f4 h\u1ea1n\" c\u1ee7a m\u1ecdi con ng\u01b0\u1eddi.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ai h\u01b0\u1edbng v\u1ec1 Ch\u00faa Kit\u00f4 v\u00e0 s\u1ed1ng c\u00f9ng Ng\u00e0i, th\u00ec s\u1ebd b\u01b0\u1edbc \u0111i c\u00f9ng Ng\u00e0i v\u00e0 chia s\u1ebb nh\u1eefng th\u00e1i \u0111\u1ed9 c\u1ee7a Ng\u00e0i. Trong m\u1ed9t&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/francesco\/es\/speeches\/2024\/april\/documents\/20240411-plenaria-pcb.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>B\u00e0i ph\u00e1t bi\u1ec3u t\u1ea1i phi\u00ean h\u1ecdp to\u00e0n th\u1ec3 c\u1ee7a \u1ee6y ban Kinh th\u00e1nh T\u00f2a Th\u00e1nh<\/em><\/a>&nbsp;(11-IV-2024), ng\u01b0\u1eddi k\u1ebf v\u1ecb Th\u00e1nh Ph\u00ear\u00f4, \u0110\u1ee9c Gi\u00e1o ho\u00e0ng Phanxic\u00f4 \u0111\u00e3 k\u00eau g\u1ecdi ch\u00fang ta noi g\u01b0\u01a1ng nh\u1eefng th\u00e1i \u0111\u1ed9 c\u1ee7a Ch\u00faa Gi\u00easu, c\u1ee5 th\u1ec3 l\u00e0&nbsp;<strong>tr\u01b0\u1edbc b\u1ec7nh t\u1eadt v\u00e0 n\u1ed7i \u0111au kh\u1ed5 c\u1ee7a con ng\u01b0\u1eddi.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abT\u1ea5t c\u1ea3 ch\u00fang ta \u0111\u1ec1u ch\u00f9n b\u01b0\u1edbc tr\u01b0\u1edbc s\u1ee9c n\u1eb7ng c\u1ee7a nh\u1eefng tr\u1ea3i nghi\u1ec7m n\u00e0y v\u00e0 ch\u00fang ta c\u1ea7n gi\u00fap \u0111\u1ee1 l\u1eabn nhau \u0111\u1ec3 v\u01b0\u1ee3t qua ch\u00fang b\u1eb1ng c\u00e1ch tr\u1ea3i nghi\u1ec7m ch\u00fang \u2018trong m\u1ed1i quan h\u1ec7\u2019,&nbsp;<strong>m\u00e0 kh\u00f4ng thu m\u00ecnh l\u1ea1i&nbsp;<\/strong>v\u00e0 \u0111\u1ec3 cu\u1ed9c n\u1ed5i d\u1eady ch\u00ednh \u0111\u00e1ng kh\u00f4ng bi\u1ebfn th\u00e0nh&nbsp;<strong>s\u1ef1 c\u00f4 l\u1eadp, s\u1ef1 b\u1ecf r\u01a1i ho\u1eb7c s\u1ef1 tuy\u1ec7t v\u1ecdng<\/strong>\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">D\u1ef1a tr\u00ean kinh nghi\u1ec7m c\u1ee7a c\u00e1c b\u1eadc hi\u1ec1n tri\u1ebft v\u00e0 c\u00e1c n\u1ec1n v\u0103n h\u00f3a, ch\u00fang ta bi\u1ebft r\u1eb1ng n\u1ed7i \u0111au v\u00e0 b\u1ec7nh t\u1eadt, nh\u1ea5t l\u00e0 khi nh\u00ecn nh\u1eadn ch\u00fang d\u01b0\u1edbi \u00e1nh s\u00e1ng c\u1ee7a \u0111\u1ee9c tin, c\u00f3 th\u1ec3 tr\u1edf th\u00e0nh nh\u1eefng y\u1ebfu t\u1ed1 quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh trong m\u1ed9t&nbsp;<strong><em>qu\u00e1 tr\u00ecnh tr\u01b0\u1edfng th\u00e0nh<\/em><\/strong>; b\u1edfi v\u00ec n\u1ed7i \u0111au kh\u1ed5, trong s\u1ed1 nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u kh\u00e1c, gi\u00fap ta ph\u00e2n bi\u1ec7t \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111i\u1ec1u c\u1ed1t y\u1ebfu v\u1edbi nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u kh\u00f4ng c\u1ed1t y\u1ebfu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0110\u1ee9c Gi\u00e1o ho\u00e0ng Phanxic\u00f4 kh\u1eb3ng \u0111\u1ecbnh r\u1eb1ng \u0111i\u1ec1u quan tr\u1ecdng nh\u1ea5t ch\u00ednh l\u00e0\u00a0<strong>g\u01b0\u01a1ng c\u1ee7a Ch\u00faa Gi\u00ea-su<\/strong>\u00a0Ng\u01b0\u1eddi ch\u1ec9 \u0111\u01b0\u1eddng, th\u00e1i \u0111\u1ed9 m\u00e0 ch\u00fang ta c\u1ea7n c\u00f3 tr\u01b0\u1edbc b\u1ec7nh t\u1eadt v\u00e0 n\u1ed7i \u0111au c\u1ee7a ch\u00ednh m\u00ecnh c\u0169ng nh\u01b0 c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c, v\u00e0 bi\u1ebfn \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3 th\u00e0nh nh\u1eefng h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng c\u00f3 \u00fd ngh\u0129a: \u00abNg\u00e0i khuy\u1ebfn kh\u00edch ch\u00fang ta ch\u0103m s\u00f3c nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111ang ph\u1ea3i \u0111\u1ed1i m\u1eb7t v\u1edbi b\u1ec7nh t\u1eadt, v\u1edbi quy\u1ebft t\u00e2m v\u01b0\u1ee3t qua b\u1ec7nh t\u1eadt; \u0111\u1ed3ng th\u1eddi, Ng\u00e0i c\u0169ng nh\u1eb9 nh\u00e0ng m\u1eddi g\u1ecdi ch\u00fang ta k\u1ebft h\u1ee3p nh\u1eefng \u0111au kh\u1ed5 c\u1ee7a m\u00ecnh v\u1edbi s\u1ef1 hi\u1ebfn d\u00e2ng c\u1ee9u \u0111\u1ed9 c\u1ee7a Ng\u00e0i, nh\u01b0 h\u1ea1t gi\u1ed1ng sinh hoa k\u1ebft tr\u00e1i\u00bb.\u00a0<strong>Ch\u0103m s\u00f3c v\u00e0 c\u1ed1 g\u1eafng v\u01b0\u1ee3t qua, \u0111o\u00e0n k\u1ebft v\u00e0 ch\u1ea5p nh\u1eadn.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Th\u1eadt v\u1eady, k\u1ec3 t\u1eeb khi b\u1eaft \u0111\u1ea7u tri\u1ec1u \u0111\u1ea1i gi\u00e1o ho\u00e0ng c\u1ee7a m\u00ecnh v\u00e0o ng\u00e0y 19 th\u00e1ng 3 n\u0103m 2013, ng\u00e0i \u0111\u00e3 kh\u00f4ng ng\u1eebng gi\u1ea3ng d\u1ea1y \u2013 k\u1ec3 c\u1ea3 khi nh\u1eafc \u0111\u1ebfn g\u01b0\u01a1ng s\u00e1ng c\u1ee7a Th\u00e1nh Giuse \u2013 v\u1ec1 s\u1ee9 m\u1ec7nh Kit\u00f4 gi\u00e1o v\u00e0 nh\u00e2n b\u1ea3n l\u00e0 b\u1ea3o v\u1ec7 v\u00e0 ph\u1ee5c v\u1ee5, v\u1ec1 s\u1ef1 g\u1ea7n g\u0169i v\u00e0 quan t\u00e2m \u0111\u1ebfn ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c, \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t l\u00e0 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi ch\u1ee7 \u0111\u1ed9ng \u0111\u1ebfn g\u1ea7n ch\u00fang ta ho\u1eb7c nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi m\u00e0 ch\u00fang ta c\u00f3 th\u1ec3 ti\u1ebfp c\u1eadn, \u0111\u1ec3 gi\u00fap h\u1ecd v\u01a1i b\u1edbt nh\u1eefng kh\u00f3 kh\u0103n (xem th\u00eam Th\u00f4ng \u0111i\u1ec7p nh\u00e2n Ng\u00e0y H\u00f2a b\u00ecnh Th\u1ebf gi\u1edbi, ng\u00e0y 1 th\u00e1ng 1 n\u0103m 2021 v\u1ec1 \u00abv\u0103n h\u00f3a ch\u0103m s\u00f3c nh\u01b0 con \u0111\u01b0\u1eddng d\u1eabn \u0111\u1ebfn h\u00f2a b\u00ecnh\u00bb).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0110\u1ee9c Gi\u00e1o ho\u00e0ng Phanxic\u00f4 nh\u1ea5n m\u1ea1nh r\u1eb1ng t\u1ea7m nh\u00ecn c\u1ee7a \u0111\u1ee9c tin c\u00f3 th\u1ec3 gi\u00fap ch\u00fang ta \u0111\u1ed1i m\u1eb7t v\u1edbi n\u1ed7i \u0111au b\u1eb1ng hai th\u00e1i \u0111\u1ed9 quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh: l\u00f2ng tr\u1eafc \u1ea9n v\u00e0 s\u1ef1 bao dung.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"compasion-con-hechos\" class=\"wp-block-heading\">L\u00f2ng tr\u1eafc \u1ea9n th\u1ec3 hi\u1ec7n qua h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><a href=\"https:\/\/fundacioncarf.org\/domingo-de-la-divina-misericordia\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/fundacioncarf.org\/domingo-de-la-divina-misericordia\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">L\u00f2ng tr\u1eafc \u1ea9n<\/a> \u0111\u00f3 kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 m\u1ed9t c\u1ea3m x\u00fac h\u1eddi h\u1ee3t v\u00e0 tho\u00e1ng qua<\/strong>, kh\u00f4ng c\u00f3 cam k\u1ebft hay h\u1eadu qu\u1ea3 n\u00e0o, ho\u1eb7c ch\u1ec9 l\u00e0 nh\u1eefng l\u1eddi n\u00f3i su\u00f4ng.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0110\u1ee9c Gi\u00e1o ho\u00e0ng B\u00ean\u00ea\u0111ict\u00f4 XVI \u0111\u00e3 t\u1eebng nh\u1eadn \u0111\u1ecbnh r\u1eb1ng: \u00abS\u1ef1 v\u0129 \u0111\u1ea1i c\u1ee7a nh\u00e2n lo\u1ea1i \u0111\u01b0\u1ee3c quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh ch\u1ee7 y\u1ebfu b\u1edfi m\u1ed1i quan h\u1ec7 c\u1ee7a con ng\u01b0\u1eddi v\u1edbi n\u1ed7i \u0111au kh\u1ed5 v\u00e0 v\u1edbi nh\u1eefng ai \u0111ang ch\u1ecbu \u0111au kh\u1ed5. \u0110i\u1ec1u n\u00e0y \u0111\u00fang c\u1ea3 \u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1 nh\u00e2n l\u1eabn x\u00e3 h\u1ed9i. M\u1ed9t x\u00e3 h\u1ed9i kh\u00f4ng th\u1ec3 ch\u1ea5p nh\u1eadn nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111ang ch\u1ecbu \u0111au kh\u1ed5 v\u00e0 kh\u00f4ng c\u00f3 kh\u1ea3 n\u0103ng, th\u00f4ng qua l\u00f2ng tr\u1eafc \u1ea9n, g\u00f3p ph\u1ea7n chia s\u1ebb n\u1ed7i \u0111au kh\u1ed5 \u0111\u00f3 v\u00e0 gi\u00fap m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi v\u01b0\u1ee3t qua n\u00f3 c\u1ea3 trong t\u00e2m h\u1ed3n, th\u00ec \u0111\u00f3 l\u00e0 m\u1ed9t x\u00e3 h\u1ed9i t\u00e0n nh\u1eabn v\u00e0 v\u00f4 nh\u00e2n \u0111\u1ea1o\u00bb (T\u00f4ng th\u01b0.&nbsp;<em>Spe salvi,<\/em>&nbsp;38).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0110i theo h\u01b0\u1edbng t\u01b0\u01a1ng t\u1ef1, \u0110\u1ee9c Phanxic\u00f4, trong c\u00f9ng b\u00e0i ph\u00e1t bi\u1ec3u tr\u01b0\u1edbc \u1ee6y ban Kinh th\u00e1nh T\u00f2a Th\u00e1nh, \u0111\u00e3 nh\u1ea5n m\u1ea1nh ch\u00ednh l\u00f2ng th\u01b0\u01a1ng x\u00f3t c\u1ee7a Ch\u00faa Gi\u00easu:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abL\u00f2ng tr\u1eafc \u1ea9n th\u1ec3 hi\u1ec7n s\u1ef1\u2026\u201d&nbsp;<strong>th\u00e1i \u0111\u1ed9 th\u01b0\u1eddng th\u1ea5y v\u00e0 l\u00e0 n\u00e9t \u0111\u1eb7c tr\u01b0ng c\u1ee7a Ch\u00faa khi \u0111\u1ed1i di\u1ec7n v\u1edbi nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi y\u1ebfu \u0111u\u1ed1i v\u00e0 kh\u1ed1n kh\u00f3<\/strong>&nbsp;m\u00e0 Ng\u00e0i g\u1eb7p. Khi nh\u00ecn th\u1ea5y khu\u00f4n m\u1eb7t c\u1ee7a bi\u1ebft bao ng\u01b0\u1eddi, nh\u1eefng con chi\u00ean kh\u00f4ng c\u00f3 ng\u01b0\u1eddi ch\u0103n \u0111ang v\u1eadt l\u1ed9n \u0111\u1ec3 t\u00ecm \u0111\u01b0\u1eddng \u0111i trong cu\u1ed9c \u0111\u1eddi (xem Mc 6, 34), \u0110\u1ee9c Gi\u00easu \u0111\u00e3 c\u1ea3m \u0111\u1ed9ng. Ng\u00e0i th\u01b0\u01a1ng x\u00f3t \u0111\u00e1m \u0111\u00f4ng \u0111\u00f3i kh\u00e1t v\u00e0 ki\u1ec7t s\u1ee9c (xem Mc 8, 2) v\u00e0 kh\u00f4ng ng\u1eebng \u0111\u00f3n nh\u1eadn nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi b\u1ec7nh t\u1eadt (xem Mc 1, 32), l\u1eafng nghe nh\u1eefng l\u1eddi c\u1ea7u xin c\u1ee7a h\u1ecd: h\u00e3y ngh\u0129 \u0111\u1ebfn nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi m\u00f9 \u0111ang kh\u1ea9n c\u1ea7u Ng\u00e0i (x. Mt 20, 34) v\u00e0 v\u00f4 s\u1ed1 ng\u01b0\u1eddi b\u1ec7nh xin \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1eefa l\u00e0nh (x. Lc 17,11-19); Ng\u00e0i c\u1ea3m th\u1ea5y \u2018l\u00f2ng th\u01b0\u01a1ng x\u00f3t s\u00e2u s\u1eafc\u2019 \u2013 nh\u01b0 Tin M\u1eebng ghi l\u1ea1i \u2013 \u0111\u1ed1i v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi g\u00f3a ph\u1ee5 \u0111ang ti\u1ec5n \u0111\u01b0a ng\u01b0\u1eddi con trai duy nh\u1ea5t c\u1ee7a m\u00ecnh xu\u1ed1ng m\u1ed9 (xem Lc 7,13). <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u00f2ng t\u1eeb bi v\u00f4 b\u1edd b\u1ebfn.&nbsp;<strong>L\u00f2ng tr\u1eafc \u1ea9n n\u00e0y th\u1ec3 hi\u1ec7n qua s\u1ef1 g\u1ea7n g\u0169i v\u00e0 khi\u1ebfn Ch\u00faa Gi\u00easu \u0111\u1ed3ng c\u1ea3m v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi \u0111ang \u0111au kh\u1ed5<\/strong>: \u2018Ta \u0111\u00e3 b\u1ecb b\u1ec7nh, v\u00e0 c\u00e1c con \u0111\u00e3 \u0111\u1ebfn th\u0103m Ta\u2019 (Mt 25,36).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">H\u00e3y ch\u00fa \u00fd k\u1ef9: Ch\u00faa Gi\u00ea-su x\u00fac \u0111\u1ed9ng, th\u01b0\u01a1ng x\u00f3t, ti\u1ebfn l\u1ea1i g\u1ea7n \u0111\u1ebfn m\u1ee9c \u0111\u1ed3ng c\u1ea3m v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi \u0111ang \u0111au kh\u1ed5. Th\u00e1i \u0111\u1ed9 n\u00e0y c\u1ee7a Ch\u00faa Gi\u00ea-su cho ch\u00fang ta th\u1ea5y \u0111i\u1ec1u g\u00ec? Ng\u00e0i\u00a0<strong><em>ch\u1ebf \u0111\u1ed9<\/em><\/strong>\u00a0\u0111\u1ec3 l\u1ea1i g\u1ea7n <a href=\"https:\/\/fundacioncarf.org\/la-historia-de-jesus-de-nazaret\/\" data-type=\"post\" data-id=\"183067\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Ch\u00faa Gi\u00ea-su<\/a> \u0111\u1ed1i v\u1edbi n\u1ed7i \u0111au: kh\u00f4ng ph\u1ea3i tr\u01b0\u1edbc h\u1ebft b\u1eb1ng nh\u1eefng \u00abl\u1eddi gi\u1ea3i th\u00edch\u00bb \u2013 \u0111i\u1ec1u m\u00e0 ch\u00fang ta th\u01b0\u1eddng c\u00f3 xu h\u01b0\u1edbng l\u00e0m \u2013, hay nh\u1eefng l\u1eddi \u0111\u1ed9ng vi\u00ean v\u00e0 an \u1ee7i v\u00f4 \u00edch, hay nh\u1eefng l\u1eddi hay \u00fd \u0111\u1eb9p hay m\u1ed9t \u201cc\u1ea9m nang\u201d v\u1ec1 c\u1ea3m x\u00fac, nh\u01b0 \u0111\u00f4i khi ta th\u1ea5y trong c\u00e1c c\u00e2u chuy\u1ec7n c\u1ee7a Kinh Th\u00e1nh, ch\u1eb3ng h\u1ea1n nh\u01b0 tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi b\u1ea1n c\u1ee7a Gi\u00f3p, nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi c\u1ed1 g\u1eafng l\u00fd gi\u1ea3i n\u1ed7i \u0111au b\u1eb1ng c\u00e1ch li\u00ean k\u1ebft n\u00f3 v\u1edbi s\u1ef1 tr\u1eebng ph\u1ea1t c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abC\u00e2u tr\u1ea3 l\u1eddi c\u1ee7a Ch\u00faa Gi\u00easu l\u00e0 \u0111i\u1ec1u thi\u1ebft y\u1ebfu, \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u00fac k\u1ebft t\u1eeb \u2018l\u00f2ng th\u01b0\u01a1ng x\u00f3t s\u1eb5n s\u00e0ng g\u00e1nh v\u00e1c\u2019 v\u00e0 ch\u00ednh nh\u1edd s\u1ef1 g\u00e1nh v\u00e1c \u1ea5y m\u00e0 Ng\u00e0i c\u1ee9u r\u1ed7i con ng\u01b0\u1eddi v\u00e0 bi\u1ebfn \u0111\u1ed5i n\u1ed7i \u0111au c\u1ee7a h\u1ecd. Ch\u00faa Kit\u00f4 \u0111\u00e3 bi\u1ebfn \u0111\u1ed5i n\u1ed7i \u0111au c\u1ee7a ch\u00fang ta b\u1eb1ng c\u00e1ch l\u00e0m cho n\u00f3 tr\u1edf th\u00e0nh n\u1ed7i \u0111au c\u1ee7a Ng\u00e0i cho \u0111\u1ebfn c\u00f9ng: Ng\u00e0i \u0111\u00e3 s\u1ed1ng tr\u1ea3i qua, ch\u1ecbu \u0111\u1ef1ng v\u00e0 d\u00e2ng hi\u1ebfn n\u00f3 nh\u01b0 m\u1ed9t \u00e2n hu\u1ec7 c\u1ee7a t\u00ecnh y\u00eau. Ng\u00e0i kh\u00f4ng \u0111\u01b0a ra nh\u1eefng c\u00e2u tr\u1ea3 l\u1eddi d\u1ec5 d\u00e3i cho nh\u1eefng c\u00e2u h\u1ecfi \u2018t\u1ea1i sao\u2019 c\u1ee7a ch\u00fang ta, m\u00e0 tr\u00ean th\u1eadp gi\u00e1, Ng\u00e0i \u0111\u00e3 bi\u1ebfn c\u00e2u h\u1ecfi l\u1edbn \u2018t\u1ea1i sao\u2019 c\u1ee7a ch\u00fang ta th\u00e0nh c\u1ee7a ri\u00eang Ng\u00e0i (xem Mc 15, 34)\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nh\u01b0 v\u1eady, \u0110\u1ee9c Phanxic\u00f4 nh\u1ea5n m\u1ea1nh, qua vi\u1ec7c th\u1ea5u hi\u1ec3u Th\u00e1nh Kinh, ch\u00fang ta c\u00f3 th\u1ec3 thanh t\u1ea9y b\u1ea3n th\u00e2n kh\u1ecfi nh\u1eefng th\u00e1i \u0111\u1ed9 sai l\u1ea7m nh\u1ea5t \u0111\u1ecbnh, v\u00e0 h\u1ecdc c\u00e1ch b\u01b0\u1edbc theo con \u0111\u01b0\u1eddng m\u00e0 Ch\u00faa Gi\u00easu \u0111\u00e3 ch\u1ec9 d\u1eabn: \u00ab<strong>Ch\u1ea1m \u0111\u1ebfn n\u1ed7i \u0111au c\u1ee7a con ng\u01b0\u1eddi&nbsp;<\/strong>b\u1eb1ng ch\u00ednh \u0111\u00f4i tay m\u00ecnh, v\u1edbi l\u00f2ng khi\u00eam nh\u01b0\u1eddng, hi\u1ec1n l\u00e0nh v\u00e0 b\u00ecnh th\u1ea3n, \u0111\u1ec3 mang \u0111\u1ebfn, nh\u00e2n danh Thi\u00ean Ch\u00faa nh\u1eadp th\u1ec3, s\u1ef1 g\u1ea7n g\u0169i c\u1ee7a m\u1ed9t s\u1ef1 n\u00e2ng \u0111\u1ee1 c\u1ee9u r\u1ed7i v\u00e0 c\u1ee5 th\u1ec3.&nbsp;<strong>Ch\u1ea1m b\u1eb1ng tay, ch\u1ee9 kh\u00f4ng ph\u1ea3i tr\u00ean l\u00fd thuy\u1ebft<\/strong>\u00bb. \u0110\u1ee9c Gi\u00e1o ho\u00e0ng \u0111\u00e3 n\u00f3i m\u1ed9t c\u00e1ch r\u00f5 r\u00e0ng v\u00e0 th\u1eb3ng th\u1eafn.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" width=\"864\" height=\"998\" src=\"https:\/\/fundacioncarf.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/jesus-curando-a-un-ciego-Carl-Bloch.webp\" alt=\"Jes\u00fas curando a un ciego. Fuente: Wikipedia\" class=\"wp-image-230596\" style=\"aspect-ratio:0.8657423063916131;width:793px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/fundacioncarf.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/jesus-curando-a-un-ciego-Carl-Bloch.webp 864w, https:\/\/fundacioncarf.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/jesus-curando-a-un-ciego-Carl-Bloch-260x300.webp 260w, https:\/\/fundacioncarf.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/jesus-curando-a-un-ciego-Carl-Bloch-130x150.webp 130w, https:\/\/fundacioncarf.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/jesus-curando-a-un-ciego-Carl-Bloch-768x887.webp 768w, https:\/\/fundacioncarf.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/jesus-curando-a-un-ciego-Carl-Bloch-10x12.webp 10w\" sizes=\"(max-width: 864px) 100vw, 864px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 id=\"inclusion-solidaria\" class=\"wp-block-heading\">S\u1ef1 h\u00f2a nh\u1eadp d\u1ef1a tr\u00ean tinh th\u1ea7n \u0111o\u00e0n k\u1ebft<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">M\u1eb7c d\u00f9 kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 m\u1ed9t t\u1eeb trong Kinh Th\u00e1nh, thu\u1eadt ng\u1eef&nbsp;<em>s\u1ef1 h\u00f2a nh\u1eadp<\/em>, nh\u01b0 Francisco nh\u1ea5n m\u1ea1nh, \u0111i\u1ec1u n\u00e0y th\u1ec3 hi\u1ec7n r\u00f5 m\u1ed9t n\u00e9t n\u1ed5i b\u1eadt trong phong c\u00e1ch c\u1ee7a Ch\u00faa Gi\u00easu: \u0111i t\u00ecm ng\u01b0\u1eddi t\u1ed9i l\u1ed7i, ng\u01b0\u1eddi l\u1ea1c l\u1ed1i, ng\u01b0\u1eddi b\u1ecb g\u1ea1t ra ngo\u00e0i l\u1ec1 x\u00e3 h\u1ed9i, ng\u01b0\u1eddi b\u1ecb k\u1ef3 th\u1ecb, \u0111\u1ec3 h\u1ecd \u0111\u01b0\u1ee3c&nbsp;<strong>\u0111\u01b0\u1ee3c ti\u1ebfp nh\u1eadn<\/strong>&nbsp;trong nh\u00e0 Cha v\u00e0&nbsp;<strong>\u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c \u1ee7<\/strong>&nbsp;ho\u00e0n to\u00e0n, c\u1ea3 th\u1ec3 x\u00e1c, t\u00e2m h\u1ed3n v\u00e0 tinh th\u1ea7n (v\u00ed d\u1ee5 nh\u01b0 ng\u01b0\u1eddi con hoang \u0111\u00e0ng hay nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi b\u1ecb b\u1ec7nh h\u1ee7i). H\u01a1n n\u1eefa, Ch\u00faa Gi\u00ea-su mong mu\u1ed1n&nbsp;<strong>chia s\u1ebb<\/strong>&nbsp;Ng\u00e0i \u0111\u00e3 trao cho c\u00e1c m\u00f4n \u0111\u1ec7 s\u1ee9 m\u1ec7nh v\u00e0 tinh th\u1ea7n an \u1ee7i \u1ea5y: Ng\u00e0i truy\u1ec1n cho h\u1ecd ch\u0103m s\u00f3c nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi b\u1ec7nh v\u00e0 ban ph\u00e9p l\u00e0nh cho h\u1ecd nh\u00e2n danh Ng\u00e0i (xem Mt 10,8; Lc 10,9; Lc 4,18-19).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abCh\u00ednh v\u00ec v\u1eady, th\u00f4ng qua tr\u1ea3i nghi\u1ec7m v\u1ec1 n\u1ed7i \u0111au v\u00e0 b\u1ec7nh t\u1eadt,&nbsp;<strong>Ch\u00fang ta, v\u1edbi t\u01b0 c\u00e1ch l\u00e0 Gi\u00e1o h\u1ed9i, \u0111\u01b0\u1ee3c k\u00eau g\u1ecdi \u0111\u1ed3ng h\u00e0nh c\u00f9ng m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi, trong tinh th\u1ea7n \u0111o\u00e0n k\u1ebft Kit\u00f4 gi\u00e1o v\u00e0 nh\u00e2n lo\u1ea1i, nh\u1eb1m t\u1ea1o ra, nh\u00e2n danh s\u1ef1 mong manh chung c\u1ee7a ch\u00fang ta, nh\u1eefng c\u01a1 h\u1ed9i cho \u0111\u1ed1i tho\u1ea1i v\u00e0 hy v\u1ecdng<\/strong>\u00bb. M\u1ed9t v\u00ed d\u1ee5 r\u00f5 r\u00e0ng l\u00e0 d\u1ee5 ng\u00f4n v\u1ec1 ng\u01b0\u1eddi Samari nh\u00e2n h\u1eadu, cho th\u1ea5y \u00abnh\u1eefng s\u00e1ng ki\u1ebfn n\u00e0o c\u00f3 th\u1ec3 gi\u00fap t\u00e1i thi\u1ebft m\u1ed9t c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng t\u1eeb nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e0n \u00f4ng v\u00e0 ph\u1ee5 n\u1eef bi\u1ebft chia s\u1ebb s\u1ef1 y\u1ebfu \u0111u\u1ed1i c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c, kh\u00f4ng \u0111\u1ec3 m\u1ed9t x\u00e3 h\u1ed9i \u0111\u1ea7y s\u1ef1 lo\u1ea1i tr\u1eeb h\u00ecnh th\u00e0nh, m\u00e0 tr\u1edf th\u00e0nh nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi l\u00e1ng gi\u1ec1ng, n\u00e2ng \u0111\u1ee1 v\u00e0 gi\u00fap ng\u01b0\u1eddi ng\u00e3 d\u1eady, \u0111\u1ec3 \u0111i\u1ec1u thi\u1ec7n tr\u1edf th\u00e0nh c\u1ee7a chung\u00bb (t\u00f4ng th\u01b0.&nbsp;<em>Fratelli tutti,<\/em>&nbsp;(s\u1ed1 67).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ngay tr\u01b0\u1edbc c\u00e1c chuy\u00ean gia Kinh Th\u00e1nh, \u0110\u1ee9c Gi\u00e1o ho\u00e0ng \u0111\u00e3 n\u00eau r\u00f5 m\u1ed9t nguy\u00ean t\u1eafc then ch\u1ed1t: \u00abL\u1eddi Ch\u00faa l\u00e0&nbsp;<strong>m\u1ed9t li\u1ec1u thu\u1ed1c gi\u1ea3i \u0111\u1ed9c m\u1ea1nh m\u1ebd ch\u1ed1ng l\u1ea1i m\u1ecdi s\u1ef1 \u0111\u00f3ng k\u00edn, tr\u1eebu t\u01b0\u1ee3ng h\u00f3a v\u00e0 \u00fd th\u1ee9c h\u1ec7 h\u00f3a \u0111\u1ee9c tin:<\/strong>&nbsp;\u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ecdc theo tinh th\u1ea7n m\u00e0 n\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c vi\u1ebft ra,<strong>&nbsp;k\u00edch th\u00edch ni\u1ec1m \u0111am m\u00ea<\/strong>&nbsp;v\u00ec Ch\u00faa v\u00e0 v\u00ec lo\u00e0i ng\u01b0\u1eddi,&nbsp;<strong>kh\u01a1i d\u1eady l\u00f2ng b\u00e1c \u00e1i v\u00e0 th\u1ed5i b\u00f9ng l\u1ea1i l\u00f2ng nhi\u1ec7t th\u00e0nh t\u00f4ng \u0111\u1ed3<\/strong>\u00bb. V\u00e0 ch\u00ednh v\u00ec th\u1ebf, Gi\u00e1o h\u1ed9i lu\u00f4n c\u00f3 nhu c\u1ea7u \u0111\u01b0\u1ee3c u\u1ed1ng \u2013 v\u00e0 cho ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c u\u1ed1ng \u2013 t\u1eeb c\u00e1c ngu\u1ed3n su\u1ed1i c\u1ee7a L\u1eddi Ch\u00faa.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"ante-las-personas-con-discapacidad\"><strong>\u0110\u1ed1i v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi khuy\u1ebft t\u1eadt<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ch\u00ednh nh\u1eefng th\u00e1i \u0111\u1ed9 \u0111\u00f3 c\u1ee7a Ch\u00faa Gi\u00easu \u2013 l\u00f2ng tr\u1eafc \u1ea9n, s\u1ef1 quan t\u00e2m v\u00e0 tinh th\u1ea7n bao dung \u2013 m\u00e0 ch\u00fang ta c\u1ea7n l\u00e0m cho tr\u1edf th\u00e0nh c\u1ee7a ri\u00eang m\u00ecnh, c\u00f3 th\u1ec3 th\u1ea5y r\u00f5 qua nh\u1eefng l\u1ea7n Ng\u00e0i g\u1eb7p g\u1ee1 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi khuy\u1ebft t\u1eadt, nh\u01b0 \u0110\u1ee9c Gi\u00e1o ho\u00e0ng \u0111\u00e3 gi\u1ea3ng d\u1ea1y v\u00e0o ch\u00ednh ng\u00e0y h\u00f4m \u0111\u00f3, trong b\u00e0i ph\u00e1t bi\u1ec3u t\u1ea1i Vi\u1ec7n H\u00e0n l\u00e2m Khoa h\u1ecdc X\u00e3 h\u1ed9i (11-IV-2024).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ch\u00faa Gi\u00ea-su&nbsp;<strong>li\u00ean h\u1ec7 v\u1edbi h\u1ecd<\/strong>&nbsp;(kh\u00f4ng ph\u1edbt l\u1edd, ph\u1ee7 nh\u1eadn, g\u1ea1t ra ngo\u00e0i l\u1ec1 hay lo\u1ea1i tr\u1eeb h\u1ecd); ngo\u00e0i ra&nbsp;<strong>thay \u0111\u1ed5i \u00fd ngh\u0129a c\u1ee7a tr\u1ea3i nghi\u1ec7m cu\u1ed9c s\u1ed1ng c\u1ee7a m\u00ecnh<\/strong>, v\u1edbi \u00abl\u1eddi m\u1eddi d\u1ec7t n\u00ean&nbsp;<strong>m\u1ed9t m\u1ed1i quan h\u1ec7 \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t v\u1edbi Thi\u00ean Ch\u00faa<\/strong>&nbsp;\u0111\u1ec3 l\u00e0m&nbsp;<strong>n\u1edf r\u1ed9 tr\u1edf l\u1ea1i<\/strong>&nbsp;\u00bb\u0111\u1ed1i v\u1edbi con ng\u01b0\u1eddi\u201d, nh\u01b0 ch\u00fang ta th\u1ea5y trong tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p ng\u01b0\u1eddi m\u00f9 Bartime\u00f4 (xem Mc 10,46-52).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0110\u1ee9c Gi\u00e1o ho\u00e0ng Bergoglio b\u00e0y t\u1ecf s\u1ef1 ti\u1ebfc nu\u1ed1i r\u1eb1ng v\u0103n h\u00f3a v\u1ee9t b\u1ecf v\u00e0 l\u00e3ng ph\u00ed hi\u1ec7n nay d\u1ec5 d\u00e0ng khi\u1ebfn nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi n\u00e0y coi s\u1ef1 t\u1ed3n t\u1ea1i c\u1ee7a ch\u00ednh m\u00ecnh l\u00e0 g\u00e1nh n\u1eb7ng \u0111\u1ed1i v\u1edbi b\u1ea3n th\u00e2n v\u00e0 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi th\u00e2n y\u00eau. V\u00e0 nh\u01b0 v\u1eady, t\u00e2m l\u00fd n\u00e0y m\u1edf \u0111\u01b0\u1eddng cho m\u1ed9t n\u1ec1n v\u0103n h\u00f3a ch\u1ebft ch\u00f3c, d\u1eabn \u0111\u1ebfn ph\u00e1 thai v\u00e0 an t\u1eed.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ch\u00ednh v\u00ec v\u1eady, ng\u01b0\u1eddi k\u1ebf v\u1ecb Th\u00e1nh Ph\u00ear\u00f4 \u0111\u1ec1 xu\u1ea5t r\u1eb1ng: \u00abCh\u1ed1ng l\u1ea1i v\u0103n h\u00f3a lo\u1ea1i b\u1ecf c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0\u201d&nbsp;<strong>th\u00fac \u0111\u1ea9y v\u0103n h\u00f3a h\u00f2a nh\u1eadp&nbsp;<\/strong>\u2013ph\u1ea3i g\u1eafn k\u1ebft v\u1edbi nhau\u2013, t\u1ea1o ra v\u00e0 c\u1ee7ng c\u1ed1 c\u00e1c&nbsp;<strong>s\u1ee3i d\u00e2y g\u1eafn k\u1ebft<\/strong>&nbsp;\u00bb\u0111\u1ed1i v\u1edbi x\u00e3 h\u1ed9i\u00ab, n\u1ed7 l\u1ef1c, nh\u1ea5t l\u00e0 t\u1ea1i c\u00e1c qu\u1ed1c gia ngh\u00e8o nh\u1ea5t, \u201cv\u00ec s\u1ef1&nbsp;<strong>c\u00f4ng b\u1eb1ng x\u00e3 h\u1ed9i<\/strong>&nbsp;v\u00e0 nh\u1eb1m x\u00f3a b\u1ecf c\u00e1c r\u00e0o c\u1ea3n d\u01b0\u1edbi nhi\u1ec1u h\u00ecnh th\u1ee9c kh\u00e1c nhau \u0111ang c\u1ea3n tr\u1edf r\u1ea5t nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi \u0111\u01b0\u1ee3c h\u01b0\u1edfng c\u00e1c quy\u1ec1n v\u00e0 t\u1ef1 do c\u01a1 b\u1ea3n\u00bb. K\u1ebft qu\u1ea3 c\u1ee7a nh\u1eefng h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng n\u00e0y th\u1ec3 hi\u1ec7n r\u00f5 n\u00e9t h\u01a1n \u1edf c\u00e1c qu\u1ed1c gia c\u00f3 n\u1ec1n kinh t\u1ebf ph\u00e1t tri\u1ec3n h\u01a1n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">H\u00e3y hi\u1ec3u r\u1eb1ng v\u0103n h\u00f3a h\u00f2a nh\u1eadp to\u00e0n di\u1ec7n n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c th\u00fac \u0111\u1ea9y m\u1ed9t c\u00e1ch tr\u1ecdn v\u1eb9n h\u01a1n \u00abkhi ng\u01b0\u1eddi khuy\u1ebft t\u1eadt kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi th\u1ee5 \u0111\u1ed9ng, m\u00e0 l\u00e0 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi\u2026\u201d&nbsp;<strong>tham gia v\u00e0o \u0111\u1eddi s\u1ed1ng x\u00e3 h\u1ed9i v\u1edbi t\u01b0 c\u00e1ch l\u00e0 nh\u1eefng nh\u00e2n t\u1ed1 ch\u1ee7 ch\u1ed1t c\u1ee7a s\u1ef1 thay \u0111\u1ed5i<\/strong>\u00bb. Ch\u00ednh v\u00ec v\u1eady, \u00f4ng cho r\u1eb1ng \u00ab<strong>nguy\u00ean t\u1eafc ph\u00e2n quy\u1ec1n v\u00e0 s\u1ef1 tham gia&nbsp;<\/strong>\u0111\u00f3 l\u00e0 hai tr\u1ee5 c\u1ed9t c\u1ee7a s\u1ef1 h\u00f2a nh\u1eadp hi\u1ec7u qu\u1ea3. V\u00e0 d\u01b0\u1edbi g\u00f3c \u0111\u1ed9 n\u00e0y, ta c\u00f3 th\u1ec3 hi\u1ec3u r\u00f5 t\u1ea7m quan tr\u1ecdng c\u1ee7a c\u00e1c&nbsp;<strong>c\u00e1c hi\u1ec7p h\u1ed9i v\u00e0 phong tr\u00e0o<\/strong>&nbsp;\u00bbc\u1ee7a nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi khuy\u1ebft t\u1eadt nh\u1eb1m th\u00fac \u0111\u1ea9y s\u1ef1 tham gia v\u00e0o \u0111\u1eddi s\u1ed1ng x\u00e3 h\u1ed9i\u201d.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe title=\"T\u1ea0I C\u00d4NG G\u00d4, NG\u01af\u1edcI D\u00c2N PH\u1ea2I CH\u1ecaU \u0110\u1ef0NG N\u1ea0N NGH\u00c8O DO CHI\u1ebeN TRANH \ud83e\ude96\ud83d\udca5\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/hgjbb3wnSc8?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"3-citas-de-leon-xiv\"><strong>Ba s\u1ef1 ki\u1ec7n \u0111\u00e1ng ch\u00fa \u00fd trong chuy\u1ebfn th\u0103m Gran Canaria c\u1ee7a Gi\u00e1o ho\u00e0ng L\u00ea\u00f4 XIV<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Trong chuy\u1ebfn th\u0103m th\u1ef1c t\u1ebf v\u1ec1 c\u00f4ng t\u00e1c ti\u1ebfp nh\u1eadn ng\u01b0\u1eddi di c\u01b0, \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ed5 ch\u1ee9c t\u1ea1i c\u1ea3ng Arguinegu\u00edn (Gran Canaria), <strong>\u0110\u1ee9c Gi\u00e1o ho\u00e0ng L\u00ea\u00f4 XIV \u0111\u00e3 suy ng\u1eabm v\u1ec1 n\u1ed7i \u0111au kh\u1ed5 c\u1ee7a nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi bu\u1ed9c ph\u1ea3i r\u1eddi b\u1ecf qu\u00ea h\u01b0\u01a1ng <\/strong>do ngh\u00e8o \u0111\u00f3i, b\u1ea1o l\u1ef1c, chi\u1ebfn tranh hay s\u1ef1 b\u00f3c l\u1ed9t. Nh\u1eefng t\u1eeb ng\u1eef n\u00e0y th\u1ec3 hi\u1ec7n l\u1eddi k\u00eau g\u1ecdi c\u1ee7a ng\u00e0i nh\u1eb1m c\u00f4ng nh\u1eadn ph\u1ea9m gi\u00e1 c\u1ee7a m\u1ecdi con ng\u01b0\u1eddi v\u00e0 kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1edd \u01a1 tr\u01b0\u1edbc n\u1ed7i \u0111au c\u1ee7a con ng\u01b0\u1eddi.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">1. \u00abNh\u01b0 qu\u00fd v\u1ecb c\u00f3 th\u1ec3 th\u1ea5y, t\u00f4i \u0111ang \u0111eo tr\u00ean tay chi\u1ebfc nh\u1eabn \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1ecdi l\u00e0 \u00abNh\u1eabn c\u1ee7a Ng\u01b0\u1eddi C\u00e1\u00bb. Ch\u00ednh c\u00e1i t\u00ean \u0111\u00f3 \u0111\u00e3 d\u1eabn ch\u00fang ta \u0111\u1ebfn h\u1ed3 Galil\u00ea, n\u01a1i Ch\u00faa Kit\u00f4 \u0111\u00e3 g\u1ecdi Ph\u00ear\u00f4 v\u00e0 n\u00f3i v\u1edbi \u00f4ng: \u00abT\u1eeb nay, ng\u01b0\u01a1i s\u1ebd l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e1nh c\u00e1 ng\u01b0\u1eddi\u00bb (Lc 5,10). Gi\u00e1o H\u1ed9i \u0111\u00e3 xem c\u00e2u Kinh Th\u00e1nh n\u00e0y nh\u01b0 m\u1ed9t h\u00ecnh \u1ea3nh v\u1ec1 s\u1ee9 m\u1ec7nh c\u1ee7a m\u00ecnh. Nh\u01b0ng \u1edf \u0111\u00e2y v\u00e0 t\u1ea1i nh\u1eefng n\u01a1i nh\u01b0 El Hierro, m\u1ec7nh l\u1ec7nh \u0111\u00f3 mang m\u1ed9t \u00fd ngh\u0129a \u0111en t\u1ed1i v\u00e0 \u0111au \u0111\u1edbn. H\u00f2n \u0111\u1ea3o n\u00e0y, nh\u1ecf v\u1ec1 di\u1ec7n t\u00edch nh\u01b0ng l\u1edbn v\u1ec1 l\u00f2ng nh\u00e2n \u00e1i, \u0111\u00e3 ch\u1ee9ng ki\u1ebfn h\u00e0ng ng\u00e0n ng\u01b0\u1eddi b\u1ecb x\u00e9 kh\u1ecfi qu\u00ea h\u01b0\u01a1ng v\u00e0 ph\u1ea3i ph\u00f3 th\u00e1c cu\u1ed9c s\u1ed1ng v\u00e0o chi\u1ebfc thuy\u1ec1n nh\u1ecf mong manh. \u1ede \u0111\u00e2y c\u00f3 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ee9u s\u1ed1ng t\u1eeb bi\u1ec3n v\u00e0 nh\u1eefng thi th\u1ec3 v\u00f4 h\u1ed3n \u0111\u01b0\u1ee3c v\u1edbt l\u00ean t\u1eeb d\u00f2ng n\u01b0\u1edbc.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ch\u00ednh v\u00ec th\u1ebf, Ng\u01b0\u1eddi K\u1ebf v\u1ecb Th\u00e1nh Ph\u00ear\u00f4 kh\u00f4ng th\u1ec3 l\u00e0m ng\u01a1 tr\u01b0\u1edbc nh\u1eefng b\u1ebfn c\u1ea3ng n\u00e0y. Gi\u00e1o H\u1ed9i kh\u00f4ng th\u1ec3 th\u1edd \u01a1 tr\u01b0\u1edbc nh\u1eefng d\u00f2ng n\u01b0\u1edbc n\u00e0y c\u0169ng nh\u01b0 b\u1ea5t k\u1ef3 n\u01a1i n\u00e0o m\u00e0 \u0111\u00f3i kh\u00e1t, b\u1ea1o l\u1ef1c, s\u1ee3 h\u00e3i hay l\u01b0u \u0111\u00e0y v\u1eabn ti\u1ebfp t\u1ee5c l\u00e0m t\u1ed5n th\u01b0\u01a1ng nh\u00e2n ph\u1ea9m con ng\u01b0\u1eddi. C\u00e1c m\u00f4n \u0111\u1ec7 c\u1ee7a Ch\u00faa Gi\u00easu kh\u00f4ng th\u1ec3 coi ti\u1ebfng k\u00eau than c\u1ee7a nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111ang g\u00e0o th\u00e9t trong \u0111\u00eam l\u00e0 chuy\u1ec7n c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">2. \u00abBlessing th\u00e2n m\u1ebfn, d\u00f9 h\u00f4m nay em kh\u00f4ng c\u00f3 m\u1eb7t \u1edf \u0111\u00e2y, nh\u01b0ng gi\u1ecdng n\u00f3i c\u1ee7a em v\u1eabn \u1edf \u0111\u00e2y. C\u1ea3m \u01a1n em \u0111\u00e3 chia s\u1ebb c\u00e2u chuy\u1ec7n c\u1ee7a m\u00ecnh v\u1edbi ch\u00fang t\u00f4i. T\u00ean c\u1ee7a em c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 \u2018l\u1eddi ch\u00fac l\u00e0nh\u2019, v\u00e0 n\u00f3 nh\u1eafc nh\u1edf ch\u00fang ta r\u1eb1ng m\u1ed7i cu\u1ed9c \u0111\u1eddi con ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ec1u l\u00e0 m\u1ed9t \u00e2n s\u1ee7ng c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa. Kh\u00f4ng ai c\u00f3 th\u1ec3 mua, b\u00e1n, l\u1ee3i d\u1ee5ng hay v\u1ee9t b\u1ecf n\u00f3, b\u1edfi v\u00ec trong m\u1ed7i con ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ec1u to\u1ea3 s\u00e1ng h\u00ecnh \u1ea3nh v\u00e0 s\u1ef1 gi\u1ed1ng nh\u01b0 c\u1ee7a \u0110\u1ea5ng T\u1ea1o H\u00f3a (xem St 1,27). Em \u0111\u00e3 k\u1ec3 v\u1edbi ch\u00fang t\u00f4i r\u1eb1ng em r\u1eddi kh\u1ecfi \u0111\u1ea5t n\u01b0\u1edbc m\u00ecnh kh\u00f4ng ph\u1ea3i v\u00ec em mu\u1ed1n, m\u00e0 v\u00ec em kh\u00f4ng c\u00f2n l\u1ef1a ch\u1ecdn n\u00e0o kh\u00e1c. Trong l\u1eddi k\u1ec3 c\u1ee7a b\u1ea1n, ch\u00fang t\u00f4i nghe th\u1ea5y bi k\u1ecbch c\u1ee7a bi\u1ebft bao ng\u01b0\u1eddi bu\u1ed9c ph\u1ea3i ra \u0111i v\u00ec ngh\u00e8o \u0111\u00f3i, chi\u1ebfn tranh, \u0111e d\u1ecda hay b\u00f3c l\u1ed9t \u0111\u00e3 ch\u1eb7n h\u1ebft m\u1ecdi l\u1ed1i \u0111i c\u1ee7a h\u1ecd.<br><br>\u00bbT\u00f4i mong th\u00f4ng \u0111i\u1ec7p n\u00e0y s\u1ebd \u0111\u1ebfn \u0111\u01b0\u1ee3c v\u1edbi b\u1ea1n v\u00e0 v\u1edbi bi\u1ebft bao ph\u1ee5 n\u1eef l\u00e0 n\u1ea1n nh\u00e2n c\u1ee7a n\u1ea1n bu\u00f4n ng\u01b0\u1eddi v\u00e0 b\u00f3c l\u1ed9t: d\u00f9 ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c c\u00f3 \u0111\u1ecbnh gi\u00e1 c\u01a1 th\u1ec3 b\u1ea1n th\u1ebf n\u00e0o \u0111i ch\u0103ng n\u1eefa, th\u00ec Thi\u00ean Ch\u00faa v\u1eabn ch\u01b0a bao gi\u1edd ng\u1eebng xem b\u1ea1n l\u00e0 m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi v\u00f4 gi\u00e1.\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">3. \u00abBi k\u1ecbch n\u00e0y ph\u1ea3i tr\u1edf th\u00e0nh d\u1ecbp \u0111\u1ec3 t\u1ef1 ki\u1ec3m \u0111i\u1ec3m: \u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1c qu\u1ed1c gia xu\u1ea5t x\u1ee9, v\u1ed1n ph\u1ea3i t\u1ea1o ra nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n h\u00f2a b\u00ecnh, c\u00f4ng l\u00fd v\u00e0 ph\u00e1t tri\u1ec3n; \u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1c qu\u1ed1c gia trung chuy\u1ec3n, \u0111\u01b0\u1ee3c k\u00eau g\u1ecdi b\u1ea3o v\u1ec7 v\u00e0 kh\u00f4ng \u0111\u1ec3 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi y\u1ebfu th\u1ebf r\u01a1i v\u00e0o tay c\u00e1c m\u1ea1ng l\u01b0\u1edbi t\u1ed9i ph\u1ea1m; \u0111\u1ed1i v\u1edbi ch\u00e2u \u00c2u, n\u01a1i kh\u00f4ng th\u1ec3 v\u1eeba tuy\u00ean x\u01b0ng nh\u00e2n ph\u1ea9m v\u1eeba quen v\u1edbi vi\u1ec7c \u0111\u1ec3 \u0110\u1ecba Trung H\u1ea3i v\u00e0 \u0110\u1ea1i T\u00e2y D\u01b0\u01a1ng tr\u1edf th\u00e0nh nh\u1eefng ngh\u0129a trang kh\u00f4ng bia m\u1ed9; \u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng qu\u1ed1c t\u1ebf, \u0111\u01b0\u1ee3c k\u00eau g\u1ecdi h\u1ee3p t\u00e1c m\u1ed9t c\u00e1ch hi\u1ec7u qu\u1ea3 v\u00e0 b\u1ec1n b\u1ec9\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00d4ng Ramiro Pellitero Iglesias<\/strong>, gi\u00e1o s\u01b0 danh d\u1ef1 chuy\u00ean ng\u00e0nh Th\u1ea7n h\u1ecdc M\u1ee5c v\u1ee5 t\u1ea1i Khoa Th\u1ea7n h\u1ecdc, \u0110\u1ea1i h\u1ecdc Navarra.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0110\u01b0\u1ee3c \u0111\u0103ng tr\u00ean&nbsp;<strong>Gi\u00e1o h\u1ed9i v\u00e0 c\u00f4ng cu\u1ed9c truy\u1ec1n gi\u00e1o m\u1edbi<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-rank-math-toc-block\" id=\"rank-math-toc\"><h2>M\u1ee5c l\u1ee5c<\/h2><nav><ul><li><a href=\"#compasion-con-hechos\">L\u00f2ng tr\u1eafc \u1ea9n th\u1ec3 hi\u1ec7n qua h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng<\/a><ul><li><a href=\"#inclusion-solidaria\">S\u1ef1 h\u00f2a nh\u1eadp d\u1ef1a tr\u00ean tinh th\u1ea7n \u0111o\u00e0n k\u1ebft<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>S\u1ef1 Ph\u1ee5c Sinh l\u00e0m m\u1edbi cu\u1ed9c s\u1ed1ng c\u1ee7a ch\u00fang ta c\u00f9ng v\u1edbi Ch\u00faa Kit\u00f4. \u0110\u1eb7c bi\u1ec7t trong M\u00f9a Ph\u1ee5c Sinh, ch\u00fang ta m\u1eebng chi\u1ebfn th\u1eafng c\u1ee7a Ng\u00e0i tr\u01b0\u1edbc s\u1ef1 d\u1eef v\u00e0 b\u00f3ng t\u1ed1i. V\u00e0 \u0111i\u1ec1u n\u00e0y gi\u00fap ch\u00fang ta c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u1ed3ng h\u00e0nh c\u00f9ng Ng\u00e0i, n\u1ebfu ch\u00fang ta \u0111\u00e1p l\u1ea1i l\u1eddi m\u1eddi g\u1ecdi c\u1ee7a Ng\u00e0i m\u1ed9t c\u00e1ch h\u00e0o hi\u1ec7p, qua c\u00e1ch Ng\u00e0i \u0111\u1ed1i di\u1ec7n v\u1edbi b\u1ec7nh t\u1eadt, \u0111au kh\u1ed5 c\u1ee7a con ng\u01b0\u1eddi v\u00e0 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi khuy\u1ebft t\u1eadt. <\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":230584,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[13],"tags":[435,434,352],"class_list":["post-230581","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","tag-compasion","tag-cuidado","tag-sufrimiento"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fundacioncarf.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/230581","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fundacioncarf.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fundacioncarf.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacioncarf.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacioncarf.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=230581"}],"version-history":[{"count":18,"href":"https:\/\/fundacioncarf.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/230581\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":232877,"href":"https:\/\/fundacioncarf.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/230581\/revisions\/232877"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacioncarf.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/230584"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fundacioncarf.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=230581"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacioncarf.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=230581"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacioncarf.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=230581"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}