{"id":224766,"date":"2025-10-18T06:30:00","date_gmt":"2025-10-18T04:30:00","guid":{"rendered":"https:\/\/fundacioncarf.org\/?p=224766"},"modified":"2025-10-07T18:48:16","modified_gmt":"2025-10-07T16:48:16","slug":"san-lucas-medico-escritor-del-tercer-evangelio","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fundacioncarf.org\/vi\/san-lucas-medico-escritor-del-tercer-evangelio\/","title":{"rendered":"Th\u00e1nh Luca, t\u00e1c gi\u1ea3 c\u1ee7a Ph\u00fac \u00c2m th\u1ee9 ba"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Th\u00e1nh Luca sinh ra \u1edf Antioch. \u00d4ng xu\u1ea5t th\u00e2n t\u1eeb d\u00e2n t\u1ed9c ngo\u1ea1i gi\u00e1o, c\u00f3 l\u1ebd l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi Hy L\u1ea1p, v\u00e0 h\u00e0nh ngh\u1ec1 y. Sau khi c\u1ea3i \u0111\u1ea1o sang Kit\u00f4 gi\u00e1o v\u00e0o kho\u1ea3ng n\u0103m 40, \u00f4ng \u0111\u00e3 c\u00f9ng Th\u00e1nh Phaol\u00f4 trong chuy\u1ebfn truy\u1ec1n gi\u00e1o th\u1ee9 hai v\u00e0 d\u00e0nh ph\u1ea7n l\u1edbn cu\u1ed9c \u0111\u1eddi c\u1ee7a v\u1ecb t\u00f4ng \u0111\u1ed3 n\u00e0y b\u00ean c\u1ea1nh \u00f4ng trong th\u1eddi gian b\u1ecb giam c\u1ea7m \u1edf Rome. \u00d4ng l\u00e0 t\u00e1c gi\u1ea3 c\u1ee7a Ph\u00fac \u00c2m th\u1ee9 ba v\u00e0 s\u00e1ch C\u00f4ng v\u1ee5 c\u00e1c T\u00f4ng \u0111\u1ed3.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">C\u00f3 nh\u1eefng nh\u00e2n v\u1eadt, d\u00f9 kh\u00f4ng tr\u1ef1c ti\u1ebfp quen bi\u1ebft Ch\u00faa Gi\u00ea-su, v\u1eabn truy\u1ec1n t\u1ea3i \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ef1 s\u1ed1ng \u0111\u1ed9ng v\u00e0 d\u1ecbu d\u00e0ng \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t trong nh\u1eefng l\u1eddi k\u1ec3 v\u1ec1 cu\u1ed9c \u0111\u1eddi Ch\u00faa. M\u1ed9t trong nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00f3 l\u00e0... <strong>Th\u00e1nh Luca<\/strong>, V\u1ecb b\u00e1c s\u0129 \u0111\u01b0\u1ee3c Th\u00e1nh Phaol\u00f4 y\u00eau m\u1ebfn v\u00e0 l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi ghi ch\u00e9p chi ti\u1ebft nh\u1ea5t v\u1ec1 th\u1eddi th\u01a1 \u1ea5u c\u1ee7a Ch\u00faa Gi\u00ea-su trong s\u1ed1 t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c th\u00e1nh s\u1eed. \u00d4ng l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 mi\u00eau t\u1ea3 giai \u0111o\u1ea1n \u0111\u00f3 trong cu\u1ed9c \u0111\u1eddi c\u1ee7a Ch\u00faa m\u1ed9t c\u00e1ch xu\u1ea5t s\u1eafc nh\u1ea5t. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Th\u00e1nh Luca cung c\u1ea5p nh\u1eefng chi ti\u1ebft gi\u00fap ch\u00fang ta hi\u1ec3u \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00ednh nh\u00e2n lo\u1ea1i c\u1ee7a Ch\u00faa Gi\u00easu Kit\u00f4 v\u00e0 s\u1ef1 b\u00ecnh d\u1ecb trong cu\u1ed9c s\u1ed1ng c\u1ee7a Th\u00e1nh Gia: vi\u1ec7c Ch\u00faa \u0111\u01b0\u1ee3c qu\u1ea5n trong t\u00e3 l\u00f3t v\u00e0 \u0111\u1eb7t trong m\u00e1ng c\u1ecf, s\u1ef1 thanh t\u1ea9y c\u1ee7a \u0110\u1ee9c M\u1eb9 v\u00e0 vi\u1ec7c d\u00e2ng H\u00e0i nhi trong \u0111\u1ec1n th\u1edd, s\u1ef1 bi\u1ebfn m\u1ea5t c\u1ee7a Ch\u00faa Gi\u00easu \u1edf Gi\u00ea-ru-sa-lem\u2026 C\u00f3 l\u1ebd b\u1ea5t k\u1ef3 gia \u0111\u00ecnh n\u00e0o th\u1eddi \u0111\u00f3 c\u0169ng tr\u1ea3i qua nh\u1eefng t\u00ecnh hu\u1ed1ng t\u01b0\u01a1ng t\u1ef1. V\u00e0 ch\u1eafc ch\u1eafn ch\u00ednh M\u1eb9 Maria, ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 k\u1ec3 l\u1ea1i cho h\u1ecd nghe nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3 tr\u1ef1c ti\u1ebfp.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"p\">Tr\u00ecnh b\u00e0y s\u1ef1 th\u1eadt<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00d4ng \u1ea5y kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 m\u1ed9t s\u1ee9 \u0111\u1ed3 th\u1eddi k\u1ef3 \u0111\u1ea7u, kh\u00f4ng; \u00f4ng \u1ea5y <a href=\"https:\/\/fundacioncarf.org\/donar\/que-ninguna-vocacion-se-pierda\/\" data-type=\"page\" data-id=\"179904\"><strong>s\u1ee9 m\u1ec7nh<\/strong><\/a> \u0110\u00f3 c\u0169ng l\u00e0 l\u1eddi k\u00eau g\u1ecdi c\u1ee7a b\u1ea5t k\u1ef3 ng\u01b0\u1eddi Kit\u00f4 h\u1eefu n\u00e0o, nh\u01b0ng \u0111\u00f3 l\u00e0 l\u1eddi k\u00eau g\u1ecdi \u0111i\u1ec1u tra, t\u1ed5 ch\u1ee9c v\u00e0 tr\u00ecnh b\u00e0y Ch\u00e2n l\u00fd v\u1edbi s\u1ef1 ch\u00ednh x\u00e1c c\u1ee7a m\u1ed9t b\u00e1c s\u0129 v\u00e0 t\u00e2m h\u1ed3n c\u1ee7a m\u1ed9t ngh\u1ec7 s\u0129.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ngay t\u1eeb thu\u1edf ban \u0111\u1ea7u, Th\u00e1nh Luca \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c bi\u1ebft \u0111\u1ebfn nh\u01b0 l\u00e0 h\u1ecda s\u0129 v\u1ebd \u0110\u1ee9c Trinh N\u1eef Maria. \u0110i\u1ec1u n\u00e0y l\u00e0 b\u1edfi v\u00ec ng\u00e0i l\u00e0 th\u00e1nh s\u1eed mi\u00eau t\u1ea3 r\u00f5 n\u00e9t nh\u1ea5t \u0110\u1ee9c M\u1eb9 Maria nh\u01b0 m\u1ed9t m\u1eabu m\u1ef1c v\u1ec1 s\u1ef1 v\u00e2ng ph\u1ee5c Thi\u00ean Ch\u00faa. Ng\u00e0i nh\u1ea5n m\u1ea1nh r\u1eb1ng M\u1eb9 tr\u00e0n \u0111\u1ea7y \u00e2n s\u1ee7ng, \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ee5 thai b\u1edfi Ch\u00faa Th\u00e1nh Th\u1ea7n, v\u00e0 s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c mu\u00f4n \u0111\u1eddi ch\u00fac ph\u00fac\u2026 <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" width=\"941\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/fundacioncarf.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Giorgio_vasari_san_luca_ritrae_la_vergine_oratorio_di_san_luca_annunziata-941x1024.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-224780\" style=\"width:792px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/fundacioncarf.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Giorgio_vasari_san_luca_ritrae_la_vergine_oratorio_di_san_luca_annunziata-941x1024.webp 941w, https:\/\/fundacioncarf.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Giorgio_vasari_san_luca_ritrae_la_vergine_oratorio_di_san_luca_annunziata-276x300.webp 276w, https:\/\/fundacioncarf.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Giorgio_vasari_san_luca_ritrae_la_vergine_oratorio_di_san_luca_annunziata-138x150.webp 138w, https:\/\/fundacioncarf.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Giorgio_vasari_san_luca_ritrae_la_vergine_oratorio_di_san_luca_annunziata-768x836.webp 768w, https:\/\/fundacioncarf.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Giorgio_vasari_san_luca_ritrae_la_vergine_oratorio_di_san_luca_annunziata-11x12.webp 11w, https:\/\/fundacioncarf.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Giorgio_vasari_san_luca_ritrae_la_vergine_oratorio_di_san_luca_annunziata.webp 1000w\" sizes=\"(max-width: 941px) 100vw, 941px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><a href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Giorgio_Vasari\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Giorgio Vasari<\/a>&nbsp;Gi\u1ed1ng nh\u01b0 b\u1ee9c tranh Th\u00e1nh Luca v\u1ebd \u0110\u1ee9c Trinh N\u1eef Maria, n\u0103m 1565. Con b\u00f2 \u0111\u1ef1c, bi\u1ec3u t\u01b0\u1ee3ng c\u1ee7a nh\u00e0 truy\u1ec1n gi\u00e1o trong h\u00ecnh t\u01b0\u1ee3ng t\u1ee9 di\u1ec7n.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0110\u1ed3ng th\u1eddi, b\u00e0 b\u00e0y t\u1ecf r\u1eb1ng b\u00e0 \u0111\u00e1p l\u1ea1i t\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng \u00e2n s\u1ee7ng thi\u00eang li\u00eang \u1ea5y v\u1edbi l\u00f2ng trung th\u00e0nh v\u00e0 bi\u1ebft \u01a1n: b\u00e0 khi\u00eam nh\u01b0\u1eddng \u0111\u00f3n nh\u1eadn l\u1eddi loan b\u00e1o c\u1ee7a thi\u00ean th\u1ea7n, ph\u00f3 th\u00e1c v\u00e0o k\u1ebf ho\u1ea1ch c\u1ee7a Ch\u00faa, tu\u00e2n gi\u1eef phong t\u1ee5c t\u1eadp qu\u00e1n c\u1ee7a d\u00e2n t\u1ed9c m\u00ecnh\u2026<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">C\u00e2u chuy\u1ec7n c\u1ee7a \u00f4ng kh\u00f4ng b\u1eaft \u0111\u1ea7u b\u1eb1ng m\u1ed9t ph\u00e9p l\u1ea1 \u0111\u00e1nh b\u1eaft c\u00e1 hay m\u1ed9t cu\u1ed9c g\u1ecdi tr\u1ef1c ti\u1ebfp b\u00ean b\u1edd bi\u1ec3n. Th\u00e1nh Luca l\u00e0 m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 h\u1ecdc th\u1ee9c, \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u00e0o t\u1ea1o v\u1ec1 khoa h\u1ecdc c\u1ee7a Hippocrates, m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi ngo\u1ea1i \u0111\u1ea1o c\u00f3 tr\u00ed \u00f3c \u0111\u01b0\u1ee3c r\u00e8n luy\u1ec7n \u0111\u1ec3 quan s\u00e1t chi ti\u1ebft v\u00e0 so s\u00e1nh. C\u00e1i nh\u00ecn ch\u0103m ch\u00fa \u0111\u00f3 cho ph\u00e9p \u00f4ng ti\u1ebfp c\u1eadn cu\u1ed9c \u0111\u1eddi v\u00e0 con ng\u01b0\u1eddi c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi th\u1ee3 m\u1ed9c \u0111\u1ebfn t\u1eeb Nazareth v\u1edbi s\u1ef1 ch\u00ednh x\u00e1c v\u00e0 r\u00f5 r\u00e0ng. <a href=\"https:\/\/fundacioncarf.org\/san-jeronimo-biblia-vulgata-amor-palabra-de-dios\/\" data-type=\"post\" data-id=\"224350\"><strong>ph\u00fac \u00e2m<\/strong><\/a> N\u00f3i m\u1ed9t c\u00e1ch n\u00e0o \u0111\u00f3, \u0111\u00e2y l\u00e0 m\u1ed9t cu\u1ed1n l\u1ecbch s\u1eed chi ti\u1ebft v\u1ec1 s\u1ef1 c\u1ee9u r\u1ed7i t\u1eeb khi sinh ra \u0111\u1ebfn khi ch\u1ebft, s\u1ef1 ph\u1ee5c sinh, th\u0103ng thi\u00ean v\u00e0 s\u1ef1 hi\u1ec7n di\u1ec7n c\u1ee7a Ch\u00faa \u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1c nh\u00f3m m\u00f4n \u0111\u1ec7 v\u00e0 c\u00e1c t\u00f4ng \u0111\u1ed3.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"el-encuentro-providencial-con-el-apostol-de-los-gentiles\">V\u1ecb b\u00e1c s\u0129 \u0111\u00e1ng k\u00ednh<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">S\u1ef1 quan ph\u00f2ng c\u1ee7a Ch\u00faa \u0111an xen nh\u1eefng s\u1ee3i ch\u1ec9 theo nh\u1eefng c\u00e1ch b\u1ea5t ng\u1edd. Con \u0111\u01b0\u1eddng c\u1ee7a Lu-ca giao nhau v\u1edbi con \u0111\u01b0\u1eddng c\u1ee7a Sau-l\u01a1 th\u00e0nh Tarsus, k\u1ebb b\u00e1ch h\u1ea1i ng\u01b0\u1eddi sau n\u00e0y tr\u1edf th\u00e0nh Phao-l\u00f4, s\u1ee9 \u0111\u1ed3 c\u1ee7a d\u00e2n ngo\u1ea1i. Trong s\u00e1ch C\u00f4ng v\u1ee5 c\u00e1c T\u00f4ng \u0111\u1ed3, ph\u1ea7n th\u1ee9 hai trong t\u00e1c ph\u1ea9m c\u1ee7a \u00f4ng, n\u01a1i Lu-ca khi\u00eam nh\u01b0\u1eddng s\u1eed d\u1ee5ng \u0111\u1ea1i t\u1eeb &quot;ch\u00fang ta&quot;, \u00f4ng \u0111\u00e3 t\u1ef1 \u0111\u01b0a m\u00ecnh v\u00e0o cu\u1ed9c phi\u00eau l\u01b0u truy\u1ec1n gi\u00e1o. <a href=\"https:\/\/fundacioncarf.org\/solemnidad-san-pedro-y-san-pablo-29-de-junio\/\" data-type=\"post\" data-id=\"167777\">Th\u00e1nh Phaol\u00f4<\/a>. \u00d4ng tr\u1edf th\u00e0nh ng\u01b0\u1eddi b\u1ea1n \u0111\u1ed3ng h\u00e0nh kh\u00f4ng th\u1ec3 t\u00e1ch r\u1eddi, ng\u01b0\u1eddi t\u00e2m ph\u00fac v\u00e0, nh\u01b0 ch\u00ednh Phao-l\u00f4 g\u1ecdi \u00f4ng trong th\u01b0 g\u1eedi t\u00edn h\u1eefu C\u00f4-l\u00f4-xi, l\u00e0 &quot;th\u1ea7y thu\u1ed1c y\u00eau d\u1ea5u&quot; (C\u00f4-l\u00f4-xi 4:14).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Th\u1eadt d\u1ec5 d\u00e0ng \u0111\u1ec3 h\u00ecnh dung hai v\u1ecb th\u00e1nh v\u0129 \u0111\u1ea1i n\u00e0y tr\u00f2 chuy\u1ec7n v\u1edbi nhau trong nh\u1eefng chuy\u1ebfn h\u1ea3i tr\u00ecnh d\u00e0i tr\u00ean \u0110\u1ecba Trung H\u1ea3i ho\u1eb7c trong nh\u1eefng \u0111\u00eam \u1edf t\u00f9. Phaol\u00f4, v\u1ecb t\u00f4ng \u0111\u1ed3 \u0111\u1ea7y nhi\u1ec7t huy\u1ebft; Luca, ng\u01b0\u1eddi quan s\u00e1t t\u1ec9 m\u1ec9. C\u00f3 l\u1ebd t\u1eeb nh\u1eefng cu\u1ed9c \u0111\u1ed1i tho\u1ea1i n\u00e0y, t\u1eeb s\u1ef1 chia s\u1ebb \u0111\u1ee9c tin v\u00e0 s\u1ee9 m\u1ec7nh n\u00e0y, ho\u1eb7c c\u00f3 l\u1ebd theo l\u1eddi m\u1eddi g\u1ecdi c\u1ee7a Th\u00e1nh Phaol\u00f4, Th\u00e1nh Luca \u0111\u00e3 n\u1ea3y sinh quy\u1ebft t\u00e2m ghi ch\u00e9p l\u1ea1i m\u1ed9t c\u00e1ch c\u00f3 h\u1ec7 th\u1ed1ng m\u1ecdi \u0111i\u1ec1u \u0111\u00e3 x\u1ea3y ra.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"1018\" src=\"https:\/\/fundacioncarf.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/san-lucas-el-evangelista-el-greco.jpg\" alt=\"san lucas evangelista y m\u00e9dico\" class=\"wp-image-224830\" style=\"width:791px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/fundacioncarf.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/san-lucas-el-evangelista-el-greco.jpg 800w, https:\/\/fundacioncarf.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/san-lucas-el-evangelista-el-greco-236x300.jpg 236w, https:\/\/fundacioncarf.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/san-lucas-el-evangelista-el-greco-118x150.jpg 118w, https:\/\/fundacioncarf.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/san-lucas-el-evangelista-el-greco-768x977.jpg 768w, https:\/\/fundacioncarf.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/san-lucas-el-evangelista-el-greco-9x12.jpg 9w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"testigos-oculares\">Nh\u00e2n ch\u1ee9ng<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00d4ng kh\u00f4ng h\u00e0i l\u00f2ng v\u1edbi nh\u1eefng g\u00ec m\u00ecnh \u0111\u00e3 nghe; v\u1edbi t\u01b0 c\u00e1ch l\u00e0 m\u1ed9t nh\u00e0 \u0111i\u1ec1u tra gi\u1ecfi, &quot;t\u00f4i th\u1ea5y c\u0169ng t\u1ed1t khi, sau khi \u0111\u00e3 x\u00e1c minh m\u1ecdi vi\u1ec7c m\u1ed9t c\u00e1ch ch\u00ednh x\u00e1c t\u1eeb \u0111\u1ea7u, \u0111\u1ec3 ghi ch\u00e9p l\u1ea1i cho anh m\u1ed9t c\u00e1ch c\u00f3 h\u1ec7 th\u1ed1ng, h\u1ee1i Theophilus \u0111\u00e1ng k\u00ednh&quot; (Lc 1:3), b\u1eb1ng c\u00e1ch ph\u1ecfng v\u1ea5n c\u00e1c nh\u00e2n ch\u1ee9ng, nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi th\u1ef1c s\u1ef1 \u0111\u00e3 nh\u00ecn th\u1ea5y, nghe th\u1ea5y v\u00e0 ch\u1ea1m v\u00e0o Ng\u00f4i L\u1eddi nh\u1eadp th\u1ec3.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Theo m\u1ed9t truy\u1ec1n th\u1ed1ng c\u1ed5 x\u01b0a, ai c\u00f3 th\u1ec3 k\u1ec3 l\u1ea1i nh\u1eefng b\u00ed \u1ea9n v\u1ec1 th\u1eddi th\u01a1 \u1ea5u c\u1ee7a Ch\u00faa Gi\u00ea-su t\u1ed1t h\u01a1n ch\u00ednh Ch\u00faa Gi\u00ea-su? <a href=\"https:\/\/fundacioncarf.org\/novena-a-la-virgen-maria\/\" data-type=\"post\" data-id=\"167789\">\u0110\u1ee9c M\u1eb9 Maria<\/a>? C\u1ee7a anh \u1ea5y <strong>Ph\u00fac \u00c2m<\/strong> Ng\u00e0i l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi k\u00ednh s\u1ee3 \u0110\u1ee9c M\u1eb9 nh\u1ea5t, ng\u01b0\u1eddi ban cho ch\u00fang ta <em>Magnificat<\/em>, \u0110i\u1ec1u n\u00e0y cho ph\u00e9p ch\u00fang ta \u0111\u01b0\u1ee3c chi\u00eam ng\u01b0\u1ee1ng Tr\u00e1i Tim V\u00f4 Nhi\u1ec5m c\u1ee7a \u0110\u1ee9c M\u1eb9 Maria.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"1017\" src=\"https:\/\/fundacioncarf.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/san-lucas-obra.webp\" alt=\"Pintura renacentista de Giorgio Vasari donde San Lucas, sentado frente a un caballete, pinta un retrato de la Virgen Mar\u00eda y el Ni\u00f1o Jes\u00fas, quienes posan para \u00e9l rodeados de querubines.\" class=\"wp-image-224795\" srcset=\"https:\/\/fundacioncarf.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/san-lucas-obra.webp 1000w, https:\/\/fundacioncarf.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/san-lucas-obra-295x300.webp 295w, https:\/\/fundacioncarf.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/san-lucas-obra-147x150.webp 147w, https:\/\/fundacioncarf.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/san-lucas-obra-768x781.webp 768w, https:\/\/fundacioncarf.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/san-lucas-obra-12x12.webp 12w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Th\u00e1nh Luca v\u1ebd \u0110\u1ee9c Trinh N\u1eef<\/em>, b\u1ee9c b\u00edch h\u1ecda c\u1ee7a Giorgio Vasari (1565).<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"la-glorificacion-de-dios-a-traves-de-la-pluma-y-la-fe\">G\u1eedi \u0111\u1ebfn Ch\u00faa qua nh\u1eefng l\u00e1 th\u01b0<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">C\u00e1ch th\u1ee9c m\u00e0 <strong>Th\u00e1nh Luca<\/strong> \u00d4ng \u0111\u00e3 qua \u0111\u1eddi v\u00e0 \u0111\u1ee9ng tr\u01b0\u1edbc s\u1ef1 ph\u00e1n x\u00e9t c\u1ee7a Ch\u00faa. M\u1ed9t s\u1ed1 ngu\u1ed3n cho r\u1eb1ng \u00f4ng c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u00e3 t\u1eed \u0111\u1ea1o, nh\u01b0ng c\u00e1c truy\u1ec1n th\u1ed1ng kh\u00e1c l\u1ea1i n\u00f3i r\u1eb1ng \u00f4ng qua \u0111\u1eddi \u1edf tu\u1ed5i 84, sau m\u1ed9t qu\u00e1 tr\u00ecnh l\u00e0m vi\u1ec7c ki\u00ean nh\u1eabn, t\u1ec9 m\u1ec9 v\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c Ch\u00faa soi s\u00e1ng. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">T\u00e1c ph\u1ea9m c\u1ee7a \u00f4ng: <strong>Ph\u00fac \u00c2m<\/strong> V\u00e0 s\u00e1ch C\u00f4ng v\u1ee5 c\u00e1c T\u00f4ng \u0111\u1ed3, hai cu\u1ed1n s\u00e1ch, m\u1ed9t c\u00e2u chuy\u1ec7n duy nh\u1ea5t: c\u00e2u chuy\u1ec7n v\u1ec1 t\u00ecnh y\u00eau c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa \u0111\u00e3 tr\u1edf th\u00e0nh ng\u01b0\u1eddi v\u00e0 ti\u1ebfp t\u1ee5c s\u1ed1ng v\u00e0 ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng trong Gi\u00e1o h\u1ed9i c\u1ee7a Ng\u00e0i th\u00f4ng qua quy\u1ec1n n\u0103ng c\u1ee7a... <a href=\"https:\/\/fundacioncarf.org\/espiritu-santo-cuales-son-sus-dones-e-invocacion\/\" data-type=\"post\" data-id=\"167719\">Th\u00e1nh Th\u1ea7n<\/a>. V\u00e0 v\u1edbi Th\u00e1nh Luca l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi b\u1ea1n \u0111\u1ed3ng h\u00e0nh trung th\u00e0nh c\u1ee7a Th\u00e1nh Phaol\u00f4 trong c\u00e1c chuy\u1ebfn truy\u1ec1n gi\u00e1o, ng\u00e0i \u0111\u00e3 ghi ch\u00e9p l\u1ea1i nh\u1eefng b\u01b0\u1edbc kh\u1edfi \u0111\u1ea7u c\u1ee7a Gi\u00e1o h\u1ed9i.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"el-evangelio-de-la-misericordia\">Tin M\u1eebng L\u00f2ng Th\u01b0\u01a1ng X\u00f3t<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">N\u1ebfu ch\u00fang ta ph\u1ea3i \u0111\u1ecbnh ngh\u0129a c\u00e1i th\u1ee9 ba <strong>Ph\u00fac \u00c2m<\/strong> T\u00f3m l\u1ea1i, \u0111\u00f3 l\u00e0 l\u00f2ng th\u01b0\u01a1ng x\u00f3t. Lu-ca mi\u00eau t\u1ea3 m\u1ed9t Ch\u00faa Gi\u00ea-su lu\u00f4n \u0111\u1ebfn g\u1ea7n \u0111\u1ec3 ch\u1eefa l\u00e0nh nh\u1eefng y\u1ebfu \u0111u\u1ed1i c\u1ee7a con ng\u01b0\u1eddi. \u0110\u00f3 l\u00e0 d\u1ee5 ng\u00f4n v\u1ec1 ng\u01b0\u1eddi Sa-ma-ri nh\u00e2n h\u1eadu, v\u1ec1 con chi\u00ean l\u1ea1c, v\u1ec1 ng\u01b0\u1eddi con hoang \u0111\u00e0ng... <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tin M\u1eebng cho ch\u00fang ta th\u1ea5y m\u1ed9t Thi\u00ean Ch\u00faa kh\u00f4ng bao gi\u1edd m\u1ec7t m\u1ecfi trong vi\u1ec7c tha th\u1ee9, lu\u00f4n v\u1ed9i v\u00e3 \u00f4m l\u1ea5y ng\u01b0\u1eddi t\u1ed9i l\u1ed7i \u0103n n\u0103n v\u00e0 t\u1ed5 ch\u1ee9c ti\u1ec7c tr\u00ean tr\u1eddi cho m\u1ed7i s\u1ef1 ho\u00e1n c\u1ea3i. Nh\u01b0 Gi\u00e1o L\u00fd c\u1ee7a Gi\u00e1o H\u1ed9i C\u00f4ng Gi\u00e1o nh\u1eafc nh\u1edf ch\u00fang ta, trong \u0111o\u1ea1n 125, \u00abC\u00e1c s\u00e1ch Tin M\u1eebng l\u00e0 tr\u1ecdng t\u00e2m c\u1ee7a to\u00e0n b\u1ed9 Kinh Th\u00e1nh, l\u00e0 ch\u1ee9ng nh\u00e2n ch\u00ednh y\u1ebfu v\u1ec1 \u0111\u1eddi s\u1ed1ng v\u00e0 gi\u00e1o hu\u1ea5n c\u1ee7a Ng\u00f4i L\u1eddi nh\u1eadp th\u1ec3, \u0110\u1ea5ng C\u1ee9u Th\u1ebf c\u1ee7a ch\u00fang ta.\u00bb T\u00e1c ph\u1ea9m c\u1ee7a Luca l\u00e0 m\u1ed9t minh ch\u1ee9ng h\u00f9ng h\u1ed3n cho ch\u00e2n l\u00fd n\u00e0y.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-gestor-del-servicio wp-block-embed-gestor-del-servicio wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe title=\"CU\u1ed8C \u0110\u1edcI C\u00c1C TH\u00c1NH \u2013 Th\u00e1nh Luca Ph\u00fac \u00c2m\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/epk4fuugnC8?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ng\u00f2i b\u00fat c\u1ee7a \u00f4ng, \u0111\u01b0\u1ee3c Th\u00e1nh Linh h\u01b0\u1edbng d\u1eabn, kh\u00f4ng ch\u1ec9 x\u00f3a tan nh\u1eefng nghi ng\u1edd cho ng\u01b0\u1eddi nh\u1eadn, v\u1ecb th\u00e1nh l\u1ed7i l\u1ea1c Theophilus, m\u00e0 c\u00f2n ti\u1ebfp t\u1ee5c \u0111\u01b0a c\u00e1c linh h\u1ed3n \u0111\u1ebfn g\u1ea7n nhau h\u01a1n trong su\u1ed1t hai m\u01b0\u01a1i th\u1ebf k\u1ef7, nh\u1eafc nh\u1edf ch\u00fang ta r\u1eb1ng s\u1ef1 th\u00e1nh thi\u1ec7n kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 s\u1ef1 v\u1eafng m\u1eb7t c\u1ee7a \u0111au kh\u1ed5, m\u00e0 l\u00e0 cho ph\u00e9p b\u1ea3n th\u00e2n \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ed3ng h\u00e0nh b\u1edfi v\u1ecb Th\u1ea7y thu\u1ed1c thi\u00eang li\u00eang, Ch\u00faa Kit\u00f4.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"el-cronista-del-espiritu-santo\">Ng\u01b0\u1eddi ghi ch\u00e9p l\u1ecbch s\u1eed Kit\u00f4 gi\u00e1o th\u1eddi k\u1ef3 \u0111\u1ea7u<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Trong s\u00e1ch C\u00f4ng v\u1ee5 c\u00e1c T\u00f4ng \u0111\u1ed3, Lu-ca t\u1eadp trung v\u00e0o Gi\u00e1o h\u1ed9i s\u01a1 khai, nh\u01b0ng nh\u00e2n v\u1eadt ch\u00ednh v\u1eabn kh\u00f4ng thay \u0111\u1ed5i: \u0110\u1ee9c Th\u00e1nh Linh. \u00d4ng thu\u1eadt l\u1ea1i m\u1ed9t c\u00e1ch chi ti\u1ebft v\u00e0 \u0111\u1ea7y c\u1ea3m x\u00fac cu\u1ed9c phi\u00eau l\u01b0u c\u1ee7a c\u00e1c t\u00edn h\u1eefu Kit\u00f4 \u0111\u1ea7u ti\u00ean, nh\u1eefng cu\u1ed9c b\u00e1ch h\u1ea1i, nh\u1eefng chuy\u1ebfn h\u00e0nh tr\u00ecnh c\u1ee7a Phao-l\u00f4, c\u00e1c ph\u00e9p l\u1ea1, v\u00e0 tr\u00ean h\u1ebft, s\u1ef1 lan truy\u1ec1n kh\u00f4ng ng\u1eebng c\u1ee7a Tin M\u1eebng. \u00d4ng d\u1ea1y ch\u00fang ta r\u1eb1ng... <a href=\"https:\/\/fundacioncarf.org\/sacerdocio\/vocacion-sacerdotal\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/fundacioncarf.org\/sacerdocio\/vocacion-sacerdotal\/\"><strong>s\u1ee9 m\u1ec7nh<\/strong><\/a> Kit\u00f4 gi\u00e1o b\u1eaft \u0111\u1ea7u b\u1eb1ng m\u1ed9t cu\u1ed9c g\u1eb7p g\u1ee1 c\u00e1 nh\u00e2n v\u1edbi Ch\u00faa Kit\u00f4, \u0111i\u1ec1u th\u00fac \u0111\u1ea9y m\u1ed7i ng\u01b0\u1eddi th\u1ef1c hi\u1ec7n s\u1ee9 m\u1ec7nh: <a href=\"https:\/\/fundacioncarf.org\/testigos-video-documental-carf-sacerdotes\/\" data-type=\"page\" data-id=\"217496\">nh\u00e2n ch\u1ee9ng<\/a> \u0111\u1ebfn t\u1eadn c\u00f9ng tr\u00e1i \u0111\u1ea5t.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"715\" height=\"836\" src=\"https:\/\/fundacioncarf.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/san-lucas-el-evangelista-icono-ruso.jpeg\" alt=\"san lucas evangelista y m\u00e9dico\" class=\"wp-image-224826\" srcset=\"https:\/\/fundacioncarf.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/san-lucas-el-evangelista-icono-ruso.jpeg 715w, https:\/\/fundacioncarf.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/san-lucas-el-evangelista-icono-ruso-257x300.jpeg 257w, https:\/\/fundacioncarf.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/san-lucas-el-evangelista-icono-ruso-128x150.jpeg 128w, https:\/\/fundacioncarf.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/san-lucas-el-evangelista-icono-ruso-10x12.jpeg 10w\" sizes=\"(max-width: 715px) 100vw, 715px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">C\u00f4ng vi\u1ec7c c\u1ee7a <strong>Th\u00e1nh Luca<\/strong> T\u00f3m l\u1ea1i, \u0111\u00e2y l\u00e0 m\u1ed9t b\u00e0i th\u00e1nh ca ca ng\u1ee3i l\u00f2ng trung t\u00edn c\u1ee7a Ch\u00faa v\u00e0 s\u1ef1 v\u0129 \u0111\u1ea1i c\u1ee7a Ng\u00e0i. <strong>s\u1ee9 m\u1ec7nh<\/strong> con ng\u01b0\u1eddi. M\u1ed9t b\u00e1c s\u0129 \u0111\u1ebfn t\u1eeb Antioch, m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e0n \u00f4ng <a href=\"https:\/\/fundacioncarf.org\/la-figura-historica-de-jesus-de-nazaret\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/fundacioncarf.org\/la-figura-historica-de-jesus-de-nazaret\/\">kh\u00f4ng quen bi\u1ebft Ch\u00faa Gi\u00ea-su.<\/a>, Nh\u1edd \u00e2n \u0111i\u1ec3n c\u1ee7a Ch\u00faa v\u00e0 s\u1ef1 c\u1ea7n m\u1eabn trong c\u00f4ng vi\u1ec7c, \u00f4ng \u0111\u00e3 tr\u1edf th\u00e0nh m\u1ed9t trong nh\u1eefng h\u1ecda s\u0129 v\u1ebd ch\u00e2n dung trung th\u00e0nh nh\u1ea5t c\u1ee7a Ng\u00e0i, \u0111\u1ec3 l\u1ea1i cho ch\u00fang ta nh\u1eefng t\u00e1c ph\u1ea9m qu\u00fd gi\u00e1. <strong>ph\u00fac \u00e2m<\/strong> \u0110i\u1ec1u \u0111\u00f3 l\u00e0 li\u1ec1u thu\u1ed1c xoa d\u1ecbu t\u00e2m h\u1ed3n v\u00e0 l\u00e0 kim ch\u1ec9 nam cho Gi\u00e1o h\u1ed9i m\u1ecdi th\u1eddi \u0111\u1ea1i.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"l\">C\u00e1c t\u00edn \u0111\u1ed3 Kit\u00f4 gi\u00e1o trong s\u00e1ch C\u00f4ng v\u1ee5 T\u00f4ng \u0111\u1ed3<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nh\u01b0 \u0110\u1ee9c Gi\u00e1o Ho\u00e0ng Phanxic\u00f4 \u0111\u00e3 ch\u1ec9 cho ch\u00fang ta trong m\u1ed9t b\u00e0i gi\u00e1o l\u00fd n\u0103m 2019, \u00abTrong s\u00e1ch C\u00f4ng v\u1ee5 T\u00f4ng \u0111\u1ed3, Th\u00e1nh Luca tr\u00ecnh b\u00e0y Gi\u00e1o h\u1ed9i Gi\u00earusalem nh\u01b0 l\u00e0 h\u00ecnh m\u1eabu c\u1ee7a m\u1ecdi c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng Kit\u00f4 gi\u00e1o. C\u00e1c Kit\u00f4 h\u1eefu ki\u00ean tr\u00ec trong gi\u00e1o hu\u1ea5n c\u1ee7a c\u00e1c t\u00f4ng \u0111\u1ed3, trong s\u1ef1 hi\u1ec7p th\u00f4ng, h\u1ecd t\u01b0\u1edfng nh\u1edb Ch\u00faa qua vi\u1ec7c b\u1ebb b\u00e1nh, t\u1ee9c l\u00e0 B\u00ed t\u00edch Th\u00e1nh Th\u1ec3, v\u00e0 h\u1ecd tr\u00f2 chuy\u1ec7n v\u1edbi Thi\u00ean Ch\u00faa trong l\u1eddi c\u1ea7u nguy\u1ec7n.\u201d. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">C\u00e1c t\u00edn h\u1eefu s\u1ed1ng chung v\u1edbi nhau trong s\u1ef1 hi\u1ec7p nh\u1ea5t, \u00fd th\u1ee9c \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ed1i d\u00e2y li\u00ean k\u1ebft h\u1ecd nh\u01b0 anh ch\u1ecb em trong Ch\u00faa Kit\u00f4, c\u1ea3m th\u1ea5y \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t \u0111\u01b0\u1ee3c k\u00eau g\u1ecdi chia s\u1ebb c\u1ee7a c\u1ea3i v\u1eadt ch\u1ea5t v\u00e0 tinh th\u1ea7n v\u1edbi m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi, t\u00f9y theo nhu c\u1ea7u c\u1ee7a m\u1ed7i ng\u01b0\u1eddi. Nh\u01b0 v\u1eady, b\u1eb1ng vi\u1ec7c chia s\u1ebb L\u1eddi Ch\u00faa v\u00e0 c\u1ea3 b\u00e1nh m\u00ec, Gi\u00e1o h\u1ed9i \u0111\u00e3 tr\u1edf th\u00e0nh men c\u1ee7a m\u1ed9t th\u1ebf gi\u1edbi m\u1edbi, n\u01a1i c\u00f4ng l\u00fd, t\u00ecnh \u0111o\u00e0n k\u1ebft v\u00e0 l\u00f2ng th\u01b0\u01a1ng x\u00f3t \u0111\u01b0\u1ee3c vun \u0111\u1eafp.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">S\u00e1ch C\u00f4ng v\u1ee5 T\u00f4ng \u0111\u1ed3 ghi l\u1ea1i r\u1eb1ng c\u00e1c m\u00f4n \u0111\u1ec7 h\u1eb1ng ng\u00e0y \u0111\u1ebfn \u0111\u1ec1n th\u1edd, b\u1ebb b\u00e1nh t\u1ea1i nh\u00e0 v\u00e0 ng\u1ee3i khen Thi\u00ean Ch\u00faa. Th\u1eadt v\u1eady, ph\u1ee5ng v\u1ee5 kh\u00f4ng ch\u1ec9 l\u00e0 m\u1ed9t kh\u00eda c\u1ea1nh kh\u00e1c c\u1ee7a Gi\u00e1o h\u1ed9i, m\u00e0 l\u00e0 s\u1ef1 th\u1ec3 hi\u1ec7n b\u1ea3n ch\u1ea5t c\u1ee7a Gi\u00e1o h\u1ed9i, l\u00e0 n\u01a1i ch\u00fang ta g\u1eb7p g\u1ee1 Ch\u00faa Ph\u1ee5c Sinh v\u00e0 c\u1ea3m nh\u1eadn t\u00ecnh y\u00eau c\u1ee7a Ng\u00e0i.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-rank-math-toc-block\" id=\"rank-math-toc\"><h4>M\u1ee5c l\u1ee5c<\/h4><nav><div><div class=\"\"><a href=\"#p\">Tr\u00ecnh b\u00e0y s\u1ef1 th\u1eadt<\/a><\/div><div class=\"\"><a href=\"#el-encuentro-providencial-con-el-apostol-de-los-gentiles\">V\u1ecb b\u00e1c s\u0129 \u0111\u00e1ng k\u00ednh<\/a><\/div><div class=\"\"><a href=\"#testigos-oculares\">Nh\u00e2n ch\u1ee9ng<\/a><\/div><div class=\"\"><a href=\"#la-glorificacion-de-dios-a-traves-de-la-pluma-y-la-fe\">G\u1eedi \u0111\u1ebfn Ch\u00faa qua nh\u1eefng l\u00e1 th\u01b0<\/a><div><div class=\"\"><a href=\"#el-evangelio-de-la-misericordia\">Tin M\u1eebng L\u00f2ng Th\u01b0\u01a1ng X\u00f3t<\/a><\/div><div class=\"\"><a href=\"#el-cronista-del-espiritu-santo\">Ng\u01b0\u1eddi ghi ch\u00e9p l\u1ecbch s\u1eed Kit\u00f4 gi\u00e1o th\u1eddi k\u1ef3 \u0111\u1ea7u<\/a><\/div><div class=\"\"><a href=\"#l\">C\u00e1c t\u00edn \u0111\u1ed3 Kit\u00f4 gi\u00e1o trong s\u00e1ch C\u00f4ng v\u1ee5 T\u00f4ng \u0111\u1ed3<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/nav><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Th\u00e1nh Luca \u0111\u01b0\u1ee3c coi l\u00e0 th\u00e1nh b\u1ed5n m\u1ea1ng c\u1ee7a c\u00e1c b\u00e1c s\u0129, ph\u1eabu thu\u1eadt vi\u00ean v\u00e0 h\u1ecda s\u0129, c\u00f9ng nhi\u1ec1u ng\u00e0nh ngh\u1ec1 kh\u00e1c. Ng\u00e0i l\u00e0 m\u1ed9t b\u00e1c s\u0129 v\u00e0 l\u00e0 t\u00e1c gi\u1ea3 c\u1ee7a Ph\u00fac \u00c2m th\u1ee9 ba, v\u00e0o th\u1ebf k\u1ef7 th\u1ee9 nh\u1ea5t, l\u00e0 b\u1ea1n \u0111\u1ed3ng h\u00e0nh c\u1ee7a Th\u00e1nh Phaol\u00f4, ng\u01b0\u1eddi c\u0169ng vi\u1ebft s\u00e1ch C\u00f4ng v\u1ee5 c\u00e1c T\u00f4ng \u0111\u1ed3. Ng\u00e0i sinh ra \u1edf Antioch v\u00e0 c\u00f3 ngu\u1ed3n g\u1ed1c ngo\u1ea1i gi\u00e1o, kh\u00f4ng ph\u1ea3i ng\u01b0\u1eddi Do Th\u00e1i. <\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":224789,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[13],"tags":[306,307,10],"class_list":["post-224766","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","tag-evangelistas","tag-san-lucas","tag-vida-de-santos"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fundacioncarf.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/224766","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fundacioncarf.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fundacioncarf.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacioncarf.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacioncarf.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=224766"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/fundacioncarf.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/224766\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacioncarf.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/224789"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fundacioncarf.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=224766"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacioncarf.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=224766"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacioncarf.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=224766"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}