{"id":217300,"date":"2025-07-22T06:00:00","date_gmt":"2025-07-22T04:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/staging.fundacioncarf.org\/?p=217300"},"modified":"2025-07-07T13:35:23","modified_gmt":"2025-07-07T11:35:23","slug":"maria-magdalena-testigo-jesus-resurreccion","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fundacioncarf.org\/vi\/maria-magdalena-testigo-jesus-resurreccion\/","title":{"rendered":"Th\u00e1nh Maria Magdalena: Ch\u1ee9ng nh\u00e2n c\u1ee7a s\u1ef1 Ph\u1ee5c Sinh"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">V\u00e0o ng\u00e0y 22 th\u00e1ng 7 h\u00e0ng n\u0103m, Gi\u00e1o h\u1ed9i C\u00f4ng gi\u00e1o long tr\u1ecdng c\u1eed h\u00e0nh l\u1ec5 \u0110\u1ee9c M\u1eb9 Maria. <strong>Th\u00e1nh Maria Magdalena<\/strong>, m\u1ed9t trong nh\u1eefng m\u00f4n \u0111\u1ec7 th\u00e2n c\u1eadn nh\u1ea5t c\u1ee7a Ch\u00faa Gi\u00ea-su v\u00e0 l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ea7u ti\u00ean ch\u1ee9ng ki\u1ebfn Ng\u00e0i. <a href=\"https:\/\/fundacioncarf.org\/como-vivir-la-semana-santa-fundacion-carf\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/fundacioncarf.org\/como-vivir-la-semana-santa-fundacion-carf\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">S\u1ef1 Ph\u1ee5c sinh<\/a>. Nh\u00e2n v\u1eadt c\u1ee7a b\u00e0, th\u01b0\u1eddng b\u1ecb bao ph\u1ee7 b\u1edfi nh\u1eefng nh\u1ea7m l\u1eabn trong l\u1ecbch s\u1eed, \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c Gi\u00e1o quy\u1ec1n c\u00f4ng nh\u1eadn l\u00e0 m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi ph\u1ee5 n\u1eef quan tr\u1ecdng trong giai \u0111o\u1ea1n \u0111\u1ea7u c\u1ee7a Kit\u00f4 gi\u00e1o. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">V\u1ecb th\u00e1nh n\u00e0y th\u1ef1c s\u1ef1 l\u00e0 ai? Ch\u00fang ta bi\u1ebft g\u00ec v\u1ec1 cu\u1ed9c \u0111\u1eddi c\u1ee7a b\u00e0 tr\u01b0\u1edbc khi theo Ch\u00faa Kit\u00f4? T\u1ea1i sao b\u00e0 l\u1ea1i chi\u1ebfm m\u1ed9t v\u1ecb tr\u00ed n\u1ed5i b\u1eadt nh\u01b0 v\u1eady trong truy\u1ec1n th\u1ed1ng Gi\u00e1o h\u1ed9i?<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Mary Magdalene l\u00e0 ai?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ph\u00fac \u00c2m x\u00e1c \u0111\u1ecbnh b\u00e0 l\u00e0 <strong>Mary, ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ebfn t\u1eeb Magdala<\/strong>, Magdalene, m\u1ed9t th\u1ecb tr\u1ea5n nh\u1ecf n\u1eb1m tr\u00ean b\u1edd bi\u1ec3n Galilee. V\u00ec v\u1eady m\u00e0 n\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1eb7t t\u00ean l\u00e0 Magdalene. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Theo <a href=\"https:\/\/www.conferenciaepiscopal.es\/biblia\/lucas\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.bibliacatolica.com.br\/la-biblia-de-jerusalen\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Lu-ca 8:2<\/a>, Ch\u00faa Gi\u00ea-su \u0111\u00e3 \u0111u\u1ed5i c\u00f4 \u1ea5y \u0111i. <strong>b\u1ea3y con qu\u1ef7<\/strong>, C\u1ee5m t\u1eeb n\u00e0y c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u1ec1 c\u1eadp \u0111\u1ebfn m\u1ed9t t\u00ecnh hu\u1ed1ng \u0111au kh\u1ed5 v\u1ec1 th\u1ec3 x\u00e1c, tinh th\u1ea7n ho\u1eb7c \u0111\u1ea1o \u0111\u1ee9c s\u00e2u s\u1eafc. D\u00f9 trong tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p n\u00e0o, \u0111i\u1ec1u ch\u00fang ta bi\u1ebft ch\u1eafc ch\u1eafn l\u00e0, k\u1ec3 t\u1eeb cu\u1ed9c g\u1eb7p g\u1ee1 v\u1edbi Ch\u00faa Gi\u00ea-su tr\u1edf \u0111i, <strong>Cu\u1ed9c s\u1ed1ng c\u1ee7a c\u00f4 \u1ea5y \u0111\u00e3 thay \u0111\u1ed5i ho\u00e0n to\u00e0n.<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">T\u1eeb \u0111\u00f3 tr\u1edf \u0111i, n\u00f3 tr\u1edf th\u00e0nh <strong>m\u00f4n \u0111\u1ec7 v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi theo d\u00f5i trung th\u00e0nh<\/strong> l\u00e0 m\u1ed9t trong nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi ph\u1ee5 n\u1eef \u0111\u1ed3ng h\u00e0nh c\u00f9ng Ch\u00faa Gi\u00ea-su trong su\u1ed1t th\u1eddi gian Ng\u00e0i thi h\u00e0nh s\u1ee9 m\u1ec7nh c\u00f4ng khai. Nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi trong s\u1ed1 h\u1ecd \u0111\u00e3 h\u1ed7 tr\u1ee3 s\u1ee9 m\u1ec7nh b\u1eb1ng ngu\u1ed3n l\u1ef1c c\u1ee7a m\u00ecnh. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nh\u01b0 v\u1eady, Mary Magdalene \u0111\u1ea1i di\u1ec7n cho h\u00ecnh t\u01b0\u1ee3ng ng\u01b0\u1eddi ph\u1ee5 n\u1eef c\u00f3 \u0111\u1ee9c tin, sau khi tr\u1ea3i nghi\u1ec7m l\u00f2ng th\u01b0\u01a1ng x\u00f3t c\u1ee7a Ch\u00faa, \u0111\u00e3 t\u1eeb b\u1ecf m\u1ecdi th\u1ee9 \u0111\u1ec3 \u0111i theo Th\u1ea7y.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"600\" src=\"https:\/\/fundacioncarf.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/maria-magdalena-escena-encuentro-con-cristo.webp\" alt=\"Mar\u00eda Magdalena Resurrecci\u00f3n y Jes\u00fas \" class=\"wp-image-217302\" srcset=\"https:\/\/fundacioncarf.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/maria-magdalena-escena-encuentro-con-cristo.webp 800w, https:\/\/fundacioncarf.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/maria-magdalena-escena-encuentro-con-cristo-300x225.webp 300w, https:\/\/fundacioncarf.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/maria-magdalena-escena-encuentro-con-cristo-150x113.webp 150w, https:\/\/fundacioncarf.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/maria-magdalena-escena-encuentro-con-cristo-768x576.webp 768w, https:\/\/fundacioncarf.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/maria-magdalena-escena-encuentro-con-cristo-16x12.webp 16w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Tr\u01b0\u1edbc khi Ch\u00faa Ph\u1ee5c Sinh, Maria Magdalena ph\u1ee7 ph\u1ee5c tr\u01b0\u1edbc th\u1eadp gi\u00e1 c\u1ee7a Ch\u00faa Gi\u00ea-su. <em>Cu\u1ed9c Kh\u1ed5 n\u1ea1n c\u1ee7a Ch\u00faa Kit\u00f4<\/em>.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">M\u1ed9t cu\u1ed9c \u0111\u1eddi \u0111\u01b0\u1ee3c bi\u1ebfn \u0111\u1ed5i b\u1edfi t\u00ecnh y\u00eau c\u1ee7a Ch\u00faa Gi\u00ea-su.<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ch\u00fang ta c\u00f3 r\u1ea5t \u00edt th\u00f4ng tin c\u1ee5 th\u1ec3 v\u1ec1 cu\u1ed9c \u0111\u1eddi c\u1ee7a Mary Magdalene tr\u01b0\u1edbc khi b\u00e0 g\u1eb7p Ch\u00faa Gi\u00easu, nh\u01b0ng nh\u1eefng g\u00ec c\u00e1c s\u00e1ch Ph\u00fac \u00c2m cho ch\u00fang ta th\u1ea5y l\u00e0 \u0111\u1ee7 \u0111\u1ec3 hi\u1ec3u \u0111\u01b0\u1ee3c chi\u1ec1u s\u00e2u l\u00f2ng t\u1eadn hi\u1ebfn c\u1ee7a b\u00e0 \u0111\u1ed1i v\u1edbi Ch\u00faa. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Truy\u1ec1n th\u1ed1ng cho r\u1eb1ng Mary Magdalene c\u00f3 li\u00ean h\u1ec7 v\u1edbi <strong>Ng\u01b0\u1eddi ph\u1ee5 n\u1eef t\u1ed9i l\u1ed7i x\u1ee9c d\u1ea7u th\u01a1m l\u00ean ch\u00e2n Ch\u00faa Gi\u00ea-su t\u1ea1i nh\u00e0 c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi Pha-ri-si Si-m\u00f4n.<\/strong> (xem th\u00eam Lc 7, 36-50), m\u1eb7c d\u00f9 c\u00e1c nghi\u00ean c\u1ee9u Kinh Th\u00e1nh hi\u1ec7n \u0111\u1ea1i c\u00f3 xu h\u01b0\u1edbng ph\u00e2n bi\u1ec7t h\u1ecd l\u00e0 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c nhau.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tuy nhi\u00ean, c\u1eed ch\u1ec9 y\u00eau th\u01b0\u01a1ng v\u00e0 \u0103n n\u0103n m\u00e0 ng\u01b0\u1eddi ph\u1ee5 n\u1eef n\u00e0y th\u1ec3 hi\u1ec7n cho th\u1ea5y nh\u1eefng \u0111i\u1ec3m t\u01b0\u01a1ng \u0111\u1ed3ng v\u1edbi c\u00e1ch m\u00e0 Maria Magdalena \u0111\u00e3 \u0111\u00e1p l\u1ea1i \u00e2n s\u1ee7ng m\u00e0 b\u00e0 nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c: <strong>V\u1edbi s\u1ef1 t\u1eadn t\u00e2m tuy\u1ec7t \u0111\u1ed1i, kh\u00f4ng ch\u00fat do d\u1ef1.<\/strong>. \u0110\u00f3 l\u00e0 l\u00fd do t\u1ea1i sao \u00f4ng \u1ea5y tr\u1edf th\u00e0nh m\u1ed9t h\u00ecnh m\u1eabu v\u1ec1 s\u1ef1 ho\u00e1n c\u1ea3i ch\u00e2n th\u00e0nh, t\u00ecnh y\u00eau bi\u1ebft \u01a1n v\u00e0 l\u00f2ng t\u1eadn t\u1ee5y h\u1ebft m\u00ecnh v\u1edbi t\u01b0 c\u00e1ch m\u00f4n \u0111\u1ec7.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Ng\u01b0\u1eddi m\u00f4n \u0111\u1ec7 trung th\u00e0nh v\u1edbi Th\u1eadp t\u1ef1 gi\u00e1<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Trong khi nhi\u1ec1u m\u00f4n \u0111\u1ed3 b\u1ecf ch\u1ea1y v\u00ec s\u1ee3 h\u00e3i sau khi Ch\u00faa Gi\u00ea-su b\u1ecb b\u1eaft, Ma-ri Ma-\u0111\u00ea-len... <strong>v\u1eabn c\u00f2n \u1edf d\u01b0\u1edbi ch\u00e2n c\u00e2y Th\u00e1nh Gi\u00e1<\/strong>. C\u00e1c s\u00e1ch Ph\u00fac \u00c2m \u0111\u00e3 \u0111\u1ec1 c\u1eadp r\u00f5 r\u00e0ng \u0111\u1ebfn b\u00e0 nh\u01b0 m\u1ed9t nh\u00e2n ch\u1ee9ng cho s\u1ef1 \u0111\u00f3ng \u0111inh v\u00e0 c\u00e1i ch\u1ebft c\u1ee7a Ch\u00faa Gi\u00easu, c\u00f9ng v\u1edbi \u0110\u1ee9c M\u1eb9 Maria v\u00e0 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi ph\u1ee5 n\u1eef kh\u00e1c. L\u00f2ng trung th\u00e0nh n\u00e0y trong th\u1eddi kh\u1eafc \u0111au \u0111\u1edbn v\u00e0 th\u1ea5t b\u1ea1i r\u00f5 r\u00e0ng ch\u1ee9ng t\u1ecf t\u00ecnh y\u00eau v\u00f4 \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n v\u00e0 \u0111\u1ee9c tin s\u00e2u s\u1eafc c\u1ee7a b\u00e0, ngay c\u1ea3 khi b\u00e0 ch\u01b0a ho\u00e0n to\u00e0n hi\u1ec3u \u0111\u01b0\u1ee3c M\u1ea7u nhi\u1ec7m Ph\u1ee5c Sinh.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sau khi Ch\u00faa Gi\u00ea-su qua \u0111\u1eddi, \u0110\u1ee9c M\u1eb9 Maria c\u0169ng \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u1eafc \u0111\u1ebfn nh\u01b0 m\u1ed9t trong nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi ph\u1ee5 n\u1eef \u0111\u1ebfn m\u1ed9 v\u00e0o r\u1ea1ng s\u00e1ng Ch\u1ee7 nh\u1eadt, mang theo h\u01b0\u01a1ng li\u1ec7u \u0111\u1ec3 x\u1ee9c cho thi h\u00e0i Ch\u00faa m\u00e0 kh\u00f4ng h\u1ec1 hay bi\u1ebft r\u1eb1ng l\u1eddi Ng\u00e0i \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c \u1ee9ng nghi\u1ec7m v\u00e0 s\u1ef1 Ph\u1ee5c Sinh \u0111\u00e3 tr\u1edf th\u00e0nh hi\u1ec7n th\u1ef1c.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Ng\u01b0\u1eddi ch\u1ee9ng ki\u1ebfn \u0111\u1ea7u ti\u00ean c\u1ee7a s\u1ef1 Ph\u1ee5c Sinh<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ch\u00ednh v\u00e0o th\u1eddi \u0111i\u1ec3m \u0111\u00f3, m\u1ed9t trong nh\u1eefng s\u1ef1 ki\u1ec7n \u0111\u1eb9p \u0111\u1ebd v\u00e0 \u00fd ngh\u0129a nh\u1ea5t c\u1ee7a Ph\u00fac \u00c2m \u0111\u00e3 x\u1ea3y ra: <strong>Mary Magdalene l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ea7u ti\u00ean nh\u00ecn th\u1ea5y Ch\u00faa Kit\u00f4 ph\u1ee5c sinh.<\/strong> (Xem th\u00eam Ga 20:11-18). Tr\u00e0n \u0111\u1ea7y \u0111au bu\u1ed3n v\u00ec m\u1ea5t Th\u1ea7y, b\u00e0 kh\u00f3c b\u00ean ngo\u00e0i ng\u00f4i m\u1ed9 tr\u1ed1ng cho \u0111\u1ebfn khi Ch\u00faa Gi\u00easu hi\u1ec7n ra v\u1edbi b\u00e0, d\u00f9 l\u00fac \u0111\u1ea7u b\u00e0 kh\u00f4ng nh\u1eadn ra Ng\u00e0i. Ch\u1ec9 khi Ng\u00e0i g\u1ecdi t\u00ean b\u00e0\u2014Ma-ri!\u2014m\u1eaft b\u00e0 m\u1edbi m\u1edf ra v\u00e0 b\u00e0 nh\u1eadn ra Ch\u00faa.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cu\u1ed9c g\u1eb7p g\u1ee1 v\u1edbi \u0110\u1ea5ng Ph\u1ee5c Sinh \u0111\u00e1nh d\u1ea5u m\u1ed9t b\u01b0\u1edbc ngo\u1eb7t: Ch\u00faa Gi\u00easu trao ph\u00f3 Ng\u00e0i cho Ng\u00e0i. <strong>loan b\u00e1o tin m\u1eebng cho c\u00e1c t\u00f4ng \u0111\u1ed3<\/strong>. \u0110i\u1ec1u \u0111\u00e1ng ch\u00fa \u00fd m\u1ed9t l\u1ea7n n\u1eefa l\u00e0 Ch\u00faa mu\u1ed1n m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi ph\u1ee5 n\u1eef (nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi b\u1ecb xem nh\u1eb9 v\u00e0o th\u1eddi \u0111\u00f3) \u0111\u1ea3m nhi\u1ec7m vi\u1ec7c loan b\u00e1o cho c\u00e1c m\u00f4n \u0111\u1ed3 c\u1ee7a Ng\u00e0i.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">V\u00ec l\u00fd do n\u00e0y, truy\u1ec1n th\u1ed1ng gi\u00e1o ph\u1ee5 \u0111\u00e3 \u0111\u1eb7t cho n\u00f3 danh hi\u1ec7u l\u00e0 <strong>S\u1ee9 \u0111\u1ed3 c\u1ee7a c\u00e1c s\u1ee9 \u0111\u1ed3<\/strong>, B\u1edfi v\u00ec b\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u00ednh Ch\u00faa Kit\u00f4 ph\u00e1i \u0111\u1ebfn \u0111\u1ec3 l\u00e0m ch\u1ee9ng cho chi\u1ebfn th\u1eafng c\u1ee7a Ng\u00e0i tr\u01b0\u1edbc c\u00e1i ch\u1ebft.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"599\" src=\"https:\/\/fundacioncarf.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/maria-magdalena-lugar-en-la-iglesia.webp\" alt=\"Mar\u00eda Magdalena Resurrecci\u00f3n y Jes\u00fas \" class=\"wp-image-217303\" srcset=\"https:\/\/fundacioncarf.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/maria-magdalena-lugar-en-la-iglesia.webp 800w, https:\/\/fundacioncarf.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/maria-magdalena-lugar-en-la-iglesia-300x225.webp 300w, https:\/\/fundacioncarf.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/maria-magdalena-lugar-en-la-iglesia-150x112.webp 150w, https:\/\/fundacioncarf.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/maria-magdalena-lugar-en-la-iglesia-768x575.webp 768w, https:\/\/fundacioncarf.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/maria-magdalena-lugar-en-la-iglesia-16x12.webp 16w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">C\u1ea3nh t\u1eeb <em>Cu\u1ed9c Kh\u1ed5 n\u1ea1n c\u1ee7a Ch\u00faa Kit\u00f4<\/em>Mary Magdalene th\u01b0\u01a1ng ti\u1ebfc c\u00e1i ch\u1ebft c\u1ee7a Ch\u00faa Gi\u00ea-su d\u01b0\u1edbi ch\u00e2n th\u1eadp t\u1ef1 gi\u00e1.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">M\u1ed9t v\u1ecb tr\u00ed trang tr\u1ecdng trong Gi\u00e1o h\u1ed9i<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0110\u1ee9c Gi\u00e1o ho\u00e0ng Th\u00e1nh Gioan Phaol\u00f4 II \u0111\u00e3 nh\u1eafc \u0111\u1ebfn b\u00e0 trong th\u01b0 t\u00f4ng \u0111\u1ed3 c\u1ee7a ng\u00e0i. <em>Mulieris Dignitatem<\/em> nh\u01b0 m\u1ed9t v\u00ed d\u1ee5 v\u1ec1 vai tr\u00f2 thi\u1ebft y\u1ebfu c\u1ee7a ph\u1ee5 n\u1eef trong \u0111\u1eddi s\u1ed1ng c\u1ee7a Gi\u00e1o h\u1ed9i. V\u00e0 v\u00e0o n\u0103m 2016, <a href=\"https:\/\/press.vatican.va\/content\/salastampa\/es\/bollettino\/pubblico\/2016\/06\/10\/apostol.html\" target=\"_blank\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/press.vatican.va\/content\/salastampa\/en\/bollettino\/pubblico\/2016\/06\/10\/160610c.html\" rel=\"noreferrer noopener\">\u0110\u1ee9c Gi\u00e1o ho\u00e0ng Phanxic\u00f4 \u0111\u00e3 n\u00e2ng t\u1ea7m nghi l\u1ec5 t\u01b0\u1edfng ni\u1ec7m c\u1ee7a ng\u00e0i l\u00ean... <strong>bu\u1ed5i ti\u1ec7c<\/strong>, C\u00f9ng c\u1ea5p b\u1eadc v\u1edbi c\u00e1c l\u1ec5 k\u1ef7 ni\u1ec7m c\u00e1c t\u00f4ng \u0111\u1ed3<\/a>, Nh\u1ea5n m\u1ea1nh t\u1ea7m quan tr\u1ecdng c\u1ee7a n\u00f3 nh\u01b0 m\u1ed9t m\u00f4 h\u00ecnh m\u00f4n \u0111\u1ec7 h\u00f3a.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">S\u1ef1 c\u00f4ng nh\u1eadn ch\u00ednh th\u1ee9c n\u00e0y nh\u1eb1m m\u1ee5c \u0111\u00edch kh\u00f4i ph\u1ee5c v\u00e0 l\u00e0m trong s\u1ea1ch h\u00ecnh \u1ea3nh c\u1ee7a Mary Magdalene, v\u1ed1n th\u01b0\u1eddng b\u1ecb b\u00f3p m\u00e9o b\u1edfi c\u00e1c c\u00e1ch hi\u1ec3u ph\u1ed5 bi\u1ebfn ho\u1eb7c v\u0103n h\u1ecdc \u0111\u00e3 mi\u00eau t\u1ea3 b\u00e0 m\u1ed9t c\u00e1ch kh\u00f4ng c\u00f4ng b\u1eb1ng nh\u01b0 m\u1ed9t g\u00e1i \u0111i\u1ebfm ho\u1eb7c ng\u01b0\u1eddi ph\u1ee5 n\u1eef sa ng\u00e3, trong khi tr\u00ean th\u1ef1c t\u1ebf b\u00e0 l\u00e0 m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi ph\u1ee5 n\u1eef th\u00e1nh thi\u1ec7n. <strong>\u0111\u1ec7 t\u1eed d\u0169ng c\u1ea3m<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">S\u1ef1 t\u1eadn t\u00e2m v\u00e0 di s\u1ea3n<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">H\u00ecnh t\u01b0\u1ee3ng Th\u00e1nh Maria Magdalena \u0111\u00e3 l\u00e0 \u0111\u1ed1i t\u01b0\u1ee3ng s\u00f9ng k\u00ednh t\u1eeb nh\u1eefng th\u1ebf k\u1ef7 \u0111\u1ea7u c\u1ee7a Kit\u00f4 gi\u00e1o. Trong truy\u1ec1n th\u1ed1ng ph\u01b0\u01a1ng T\u00e2y, \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t l\u00e0 \u1edf Ph\u00e1p v\u00e0 T\u00e2y Ban Nha, c\u00f3 r\u1ea5t nhi\u1ec1u nh\u00e0 th\u1edd, tu vi\u1ec7n v\u00e0 \u0111\u1ec1n th\u1edd \u0111\u01b0\u1ee3c d\u00e0nh ri\u00eang cho b\u00e0. B\u00e0 c\u0169ng l\u00e0 ngu\u1ed3n c\u1ea3m h\u1ee9ng cho ngh\u1ec7 thu\u1eadt Kit\u00f4 gi\u00e1o, th\u01b0\u1eddng mi\u00eau t\u1ea3 b\u00e0 v\u1edbi m\u1ed9t l\u1ecd n\u01b0\u1edbc hoa trong tay, bi\u1ec3u t\u01b0\u1ee3ng cho t\u00ecnh y\u00eau c\u1ee7a b\u00e0 d\u00e0nh cho Ch\u00faa v\u00e0 kho\u1ea3nh kh\u1eafc b\u00e0 x\u1ee9c d\u1ea7u cho Ng\u00e0i.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"756\" src=\"https:\/\/fundacioncarf.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/La_Maria_Magdalena_El_Greco_Jesus_Resurreccion.jpg\" alt=\"Mar\u00eda_Magdalena_Jes\u00fas_Resurrecci\u00f3n\" class=\"wp-image-217339\" srcset=\"https:\/\/fundacioncarf.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/La_Maria_Magdalena_El_Greco_Jesus_Resurreccion.jpg 800w, https:\/\/fundacioncarf.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/La_Maria_Magdalena_El_Greco_Jesus_Resurreccion-300x284.jpg 300w, https:\/\/fundacioncarf.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/La_Maria_Magdalena_El_Greco_Jesus_Resurreccion-150x142.jpg 150w, https:\/\/fundacioncarf.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/La_Maria_Magdalena_El_Greco_Jesus_Resurreccion-768x726.jpg 768w, https:\/\/fundacioncarf.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/La_Maria_Magdalena_El_Greco_Jesus_Resurreccion-13x12.jpg 13w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">S\u00e1m h\u1ed1i Magdalene, El Greco 1557.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">C\u00e2u chuy\u1ec7n c\u1ee7a c\u00f4 \u1ea5y l\u00e0 m\u1ed9t l\u1eddi m\u1eddi g\u1ecdi kh\u00f4ng ng\u1eebng ngh\u1ec9. <strong>hy v\u1ecdng, s\u1ef1 tha th\u1ee9 v\u00e0 l\u00f2ng trung th\u00e0nh<\/strong>. Trong m\u1ed9t th\u1ebf gi\u1edbi th\u01b0\u1eddng xuy\u00ean ph\u00e1n x\u00e9t v\u00e0 l\u00ean \u00e1n m\u00e0 kh\u00f4ng c\u00f3 l\u00fd do ch\u00ednh \u0111\u00e1ng. <a href=\"https:\/\/fundacioncarf.org\/la-oracion-escuela-de-misericordia\/\" data-type=\"post\" data-id=\"183129\">l\u00f2ng th\u01b0\u01a1ng x\u00f3t<\/a>, Maria Magdalena nh\u1eafc nh\u1edf ch\u00fang ta r\u1eb1ng t\u00ecnh y\u00eau c\u1ee7a Ch\u00faa c\u00f3 th\u1ec3 <strong>Bi\u1ebfn ngay c\u1ea3 nh\u1eefng v\u1ebft th\u01b0\u01a1ng s\u00e2u s\u1eafc nh\u1ea5t th\u00e0nh ngu\u1ed3n \u00e2n s\u1ee7ng.<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mary Magdalene kh\u00f4ng ch\u1ec9 l\u00e0 m\u1ed9t nh\u00e2n v\u1eadt ph\u1ee5 trong c\u00e1c s\u00e1ch Ph\u00fac \u00c2m. B\u00e0 \u1ea5y l\u00e0... <strong>Ng\u01b0\u1eddi ph\u1ee5 n\u1eef \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ed5i m\u1edbi b\u1edfi t\u00ecnh y\u00eau c\u1ee7a Ch\u00faa Kit\u00f4, m\u1eabu m\u1ef1c c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi m\u00f4n \u0111\u1ec7 trung th\u00e0nh v\u00e0 l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ea7u ti\u00ean loan b\u00e1o v\u1ec1 s\u1ef1 Ph\u1ee5c Sinh.<\/strong>. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Khi cu\u1ed9c \u0111\u1eddi Ng\u00e0i th\u1eed th\u00e1ch ch\u00fang ta, h\u00e3y suy ng\u1eabm: Ch\u00fang ta c\u00f3 c\u00f9ng m\u1ed9t t\u00ecnh y\u00eau n\u1ed3ng ch\u00e1y d\u00e0nh cho Ch\u00faa kh\u00f4ng? Ch\u00fang ta c\u00f3 bi\u1ebft c\u00e1ch \u0111\u1ee9ng v\u1eefng d\u01b0\u1edbi ch\u00e2n th\u1eadp t\u1ef1 gi\u00e1 kh\u00f4ng? Ch\u00fang ta c\u00f3 ph\u1ea3i l\u00e0 nh\u1eefng ch\u1ee9ng nh\u00e2n c\u1ee7a \u0110\u1ea5ng Ph\u1ee5c Sinh gi\u1eefa th\u1ebf gian kh\u00f4ng?<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>H\u00e0ng n\u0103m v\u00e0o ng\u00e0y 22 th\u00e1ng 7, Gi\u00e1o H\u1ed9i M\u1eb9 m\u1eddi g\u1ecdi ch\u00fang ta nh\u00ecn nh\u1eadn Maria Magdalena kh\u00f4ng ph\u1ea3i v\u1edbi s\u1ef1 nghi ng\u1edd, m\u00e0 v\u1edbi l\u00f2ng ng\u01b0\u1ee1ng m\u1ed9 v\u00e0 bi\u1ebft \u01a1n v\u1ec1 s\u1ef1 trung th\u00e0nh v\u00e0 t\u00ecnh y\u00eau c\u1ee7a b\u00e0 d\u00e0nh cho Ch\u00faa Gi\u00easu, \u0110\u1ea5ng m\u00e0 b\u00e0 \u0111\u00e3 hi\u1ec7n ra l\u1ea7n \u0111\u1ea7u ti\u00ean trong l\u00fac Ph\u1ee5c Sinh. Cu\u1ed9c \u0111\u1eddi c\u1ee7a b\u00e0 ch\u1ee9ng t\u1ecf r\u1eb1ng l\u00f2ng th\u01b0\u01a1ng x\u00f3t c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa bi\u1ebfn \u0111\u1ed5i m\u1ecdi th\u1ee9 th\u00e0nh t\u00ecnh y\u00eau.<\/p>","protected":false},"author":5,"featured_media":217301,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[13],"tags":[281,6,10],"class_list":["post-217300","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","tag-maria-magdalena","tag-vida-cristiana","tag-vida-de-santos"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fundacioncarf.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/217300","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fundacioncarf.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fundacioncarf.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacioncarf.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacioncarf.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=217300"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/fundacioncarf.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/217300\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacioncarf.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/217301"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fundacioncarf.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=217300"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacioncarf.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=217300"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacioncarf.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=217300"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}