{"id":201356,"date":"2025-12-26T06:00:00","date_gmt":"2025-12-26T05:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/staging.fundacioncarf.org\/?p=201356"},"modified":"2025-12-17T15:18:56","modified_gmt":"2025-12-17T14:18:56","slug":"san-esteban-26-diciembre-primer-martir-cristiano","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fundacioncarf.org\/vi\/san-esteban-26-diciembre-primer-martir-cristiano\/","title":{"rendered":"Ng\u00e0y 26 th\u00e1ng 12, Th\u00e1nh St\u00eaphan\u00f4: v\u1ecb t\u1eed \u0111\u1ea1o \u0111\u1ea7u ti\u00ean"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">V\u00e0o ng\u00e0y 26 th\u00e1ng 12 h\u00e0ng n\u0103m, <a href=\"https:\/\/fundacioncarf.org\/servir-a-la-iglesia\/\" target=\"_blank\" data-type=\"page\" data-id=\"169919\" rel=\"noreferrer noopener\">Nh\u00e0 th\u1edd<\/a> k\u1ef7 ni\u1ec7m ng\u00e0y l\u1ec5 Th\u00e1nh St\u00eaphan\u00f4, t\u01b0\u1edfng nh\u1edb ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ea7u ti\u00ean <a href=\"https:\/\/fundacioncarf.org\/tomas-moro-martir-de-la-individualidad\/\" data-type=\"post\" data-id=\"182992\">m\u00e1<\/a><a href=\"https:\/\/fundacioncarf.org\/tomas-moro-martir-de-la-individualidad\/\" target=\"_blank\" data-type=\"post\" data-id=\"182992\" rel=\"noreferrer noopener\">r<\/a><a href=\"https:\/\/fundacioncarf.org\/tomas-moro-martir-de-la-individualidad\/\" data-type=\"post\" data-id=\"182992\">n\u00e9m<\/a> Christian. C\u00e2u chuy\u1ec7n c\u1ee7a \u00f4ng, d\u00f9 ng\u1eafn g\u1ecdn, l\u00e0 m\u1ed9t minh ch\u1ee9ng \u1ea5n t\u01b0\u1ee3ng cho \u0111\u1ee9c tin, l\u00f2ng can \u0111\u1ea3m v\u00e0 t\u00ecnh y\u00eau d\u00e0nh cho Ph\u00fac \u00c2m. B\u1ea1n c\u00f3 bi\u1ebft v\u1ec1 ngu\u1ed3n g\u1ed1c c\u1ee7a \u00f4ng v\u00e0 l\u00e0m th\u1ebf n\u00e0o \u00f4ng tr\u1edf th\u00e0nh m\u1ed9t trong nh\u1eefng t\u1ea5m g\u01b0\u01a1ng th\u00e1nh thi\u1ec7n ti\u00eau bi\u1ec3u nh\u1ea5t c\u1ee7a Gi\u00e1o h\u1ed9i kh\u00f4ng?<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"quien-fue-san-esteban\">Th\u00e1nh St\u00eaphan\u00f4 l\u00e0 ai?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Th\u00e1nh <a href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Esteban_(m%C3%A1rtir)\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Esteban<\/a><\/strong> \u00d4ng l\u00e0 m\u1ed9t trong b\u1ea3y ph\u00f3 t\u1ebf \u0111\u1ea7u ti\u00ean \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00e1c t\u00f4ng \u0111\u1ed3 ch\u1ecdn \u0111\u1ec3 gi\u00fap ph\u1ee5c v\u1ee5 c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng Kit\u00f4 gi\u00e1o. <a href=\"https:\/\/fundacioncarf.org\/peregrinaciones-fundacion-carf\/tierra-santa-peregrina\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/fundacioncarf.org\/peregrinaciones-fundacion-carf\/tierra-santa-peregrina\/\">Gi\u00ea-ru-sa-lem<\/a>. Nhi\u1ec7m v\u1ee5 ch\u00ednh c\u1ee7a h\u1ecd l\u00e0 ch\u0103m lo cho nhu c\u1ea7u c\u1ee7a c\u00e1c g\u00f3a ph\u1ee5 v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi ngh\u00e8o nh\u1ea5t, \u0111\u1ea3m b\u1ea3o kh\u00f4ng ai b\u1ecb b\u1ecf r\u01a1i trong c\u1ea3nh t\u00fang thi\u1ebfu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cu\u1ed1n s\u00e1ch c\u1ee7a <a href=\"https:\/\/fundacioncarf.org\/san-mateo-apostol-como-evangelizar-siglo-xxi\/\" data-type=\"post\" data-id=\"224113\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">C\u00f4ng v\u1ee5 c\u00e1c T\u00f4ng \u0111\u1ed3<\/a> \u00d4ng \u1ea5y n\u00f3i v\u1edbi ch\u00fang ta r\u1eb1ng Esteban l\u00e0 m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e0n \u00f4ng. <strong>tr\u00e0n \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee9c tin v\u00e0 Th\u00e1nh Linh<\/strong> (C\u00f4ng v\u1ee5 6:5). \u00d4ng c\u0169ng n\u1ed5i ti\u1ebfng v\u1ec1 s\u1ef1 kh\u00f4n ngoan v\u00e0 nh\u1eefng d\u1ea5u k\u1ef3 ph\u00e9p l\u1ea1 m\u00e0 \u00f4ng th\u1ef1c hi\u1ec7n gi\u1eefa d\u00e2n ch\u00fang, \u0111i\u1ec1u n\u00e0y thu h\u00fat c\u1ea3 ng\u01b0\u1eddi ng\u01b0\u1ee1ng m\u1ed9 l\u1eabn ng\u01b0\u1eddi ch\u1ec9 tr\u00edch.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"684\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/fundacioncarf.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/san-esteban-martir-684x1024.jpg\" alt=\"San Esteban, primer m\u00e1rtir de la cristiandad\" class=\"wp-image-213047\" srcset=\"https:\/\/fundacioncarf.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/san-esteban-martir-684x1024.jpg 684w, https:\/\/fundacioncarf.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/san-esteban-martir-201x300.jpg 201w, https:\/\/fundacioncarf.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/san-esteban-martir-100x150.jpg 100w, https:\/\/fundacioncarf.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/san-esteban-martir-768x1149.jpg 768w, https:\/\/fundacioncarf.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/san-esteban-martir-8x12.jpg 8w, https:\/\/fundacioncarf.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/san-esteban-martir.jpg 800w\" sizes=\"(max-width: 684px) 100vw, 684px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Th\u00e1nh St\u00eaphan\u00f4 \u0111\u01b0\u1ee3c mi\u00eau t\u1ea3 l\u00e0 m\u1ed9t ph\u00f3 t\u1ebf, m\u1eb7c \u00e1o l\u1ec5, c\u1ea7m c\u00e0nh c\u1ecd t\u1eed \u0111\u1ea1o, v\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c bao quanh b\u1edfi nh\u1eefng vi\u00ean \u0111\u00e1 g\u1ee3i nh\u1edb \u0111\u1ebfn vi\u1ec7c ng\u00e0i b\u1ecb n\u00e9m \u0111\u00e1. T\u00e1c ph\u1ea9m nh\u1ea5n m\u1ea1nh s\u1ef1 thanh th\u1ea3n v\u00e0 l\u00f2ng s\u00f9ng k\u00ednh c\u1ee7a ng\u00e0i \u0111\u1ed1i v\u1edbi Ph\u00fac \u00c2m.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"su-martirio\">S\u1ef1 t\u1eed \u0111\u1ea1o c\u1ee7a Th\u00e1nh St\u00eaphan\u00f4<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nh\u1eefng b\u00e0i gi\u1ea3ng c\u1ee7a St\u00eaphan\u00f4 \u0111\u00e3 g\u00e2y tranh c\u00e3i trong s\u1ed1 m\u1ed9t s\u1ed1 nh\u00e0 l\u00e3nh \u0111\u1ea1o t\u00f4n gi\u00e1o th\u1eddi b\u1ea5y gi\u1edd. \u00d4ng b\u1ecb vu c\u00e1o ph\u1ea1m th\u01b0\u1ee3ng ch\u1ed1ng l\u1ea1i M\u00f4i-se v\u00e0 \u0110\u1ee9c Ch\u00faa Tr\u1eddi, v\u00e0 b\u1ecb \u0111\u01b0a ra tr\u01b0\u1edbc T\u00f2a C\u00f4ng lu\u1eadn, h\u1ed9i \u0111\u1ed3ng t\u1ed1i cao c\u1ee7a Gi\u00e1o h\u1ed9i. <a href=\"https:\/\/fundacioncarf.org\/edith-stein-santa-teresa-benedicta-de-la-cruz\/\" target=\"_blank\" data-type=\"post\" data-id=\"217468\" rel=\"noreferrer noopener\">ng\u01b0\u1eddi Do Th\u00e1i<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Trong ph\u1ea7n b\u00e0o ch\u1eefa c\u1ee7a m\u00ecnh, \u00f4ng \u0111\u00e3 c\u00f3 m\u1ed9t b\u00e0i ph\u00e1t bi\u1ec3u m\u1ea1nh m\u1ebd v\u00e0 d\u0169ng c\u1ea3m, trong \u0111\u00f3 \u00f4ng \u0111i\u1ec3m l\u1ea1i l\u1ecbch s\u1eed Israel v\u00e0 l\u00ean \u00e1n s\u1ef1 ch\u1ed1ng \u0111\u1ed1i c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n \u0111\u1ed1i v\u1edbi vi\u1ec7c ch\u1ea5p nh\u1eadn \u00fd mu\u1ed1n c\u1ee7a Ch\u00faa. B\u00e0i ph\u00e1t bi\u1ec3u n\u00e0y \u0111\u00e3 khi\u1ebfn nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi bu\u1ed9c t\u1ed9i \u00f4ng n\u1ed5i gi\u1eadn, h\u1ecd l\u00f4i \u00f4ng ra kh\u1ecfi th\u00e0nh ph\u1ed1 v\u00e0 n\u00e9m \u0111\u00e1 \u0111\u1ebfn ch\u1ebft \u00f4ng.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Khi tr\u1edf th\u00e0nh v\u1ecb t\u1eed \u0111\u1ea1o \u0111\u1ea7u ti\u00ean, St\u00eaphan\u00f4, \u0111\u01b0\u1ee3c tr\u00e0n \u0111\u1ea7y Th\u00e1nh Linh, \u0111\u00e3 th\u1ed1t l\u00ean: <strong>\u00ab&quot;L\u1ea1y Ch\u00faa Gi\u00ea-su, xin nh\u1eadn l\u1ea5y linh h\u1ed3n con.&quot;\u00bb<\/strong> V\u00e0 v\u1edbi m\u1ed9t tr\u00e1i tim tr\u00e0n \u0111\u1ea7y l\u00f2ng tha th\u1ee9, b\u00e0 n\u00f3i: <strong>\u00ab&quot;L\u1ea1y Ch\u00faa, xin \u0111\u1eebng tr\u00e1ch h\u1ecd v\u1ec1 t\u1ed9i l\u1ed7i n\u00e0y.&quot;\u00bb<\/strong> (C\u00f4ng v\u1ee5 7:59-60). C\u00e1i ch\u1ebft c\u1ee7a \u00f4ng ph\u1ea3n \u00e1nh t\u00ecnh y\u00eau th\u01b0\u01a1ng v\u00e0 l\u00f2ng th\u01b0\u01a1ng x\u00f3t c\u1ee7a Ch\u00faa Kit\u00f4 tr\u00ean th\u1eadp t\u1ef1 gi\u00e1.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"1\">\u00ab<strong>Esteban<\/strong>, \u00bbNg\u00e0i \u0111\u1ea7y \u00e2n \u0111i\u1ec3n v\u00e0 quy\u1ec1n n\u0103ng, l\u00e0m nhi\u1ec1u ph\u00e9p l\u1ea1 v\u00e0 d\u1ea5u k\u1ef3 gi\u1eefa d\u00e2n ch\u00fang\u201d (C\u00f4ng v\u1ee5 6:8). S\u1ed1 ng\u01b0\u1eddi tin v\u00e0o gi\u00e1o l\u00fd c\u1ee7a Ch\u00faa Gi\u00ea-su Christ ng\u00e0y c\u00e0ng t\u0103ng. Tuy nhi\u00ean, nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi\u2014ho\u1eb7c v\u00ec kh\u00f4ng bi\u1ebft Ch\u00faa Christ ho\u1eb7c v\u00ec hi\u1ec3u l\u1ea7m Ng\u00e0i\u2014kh\u00f4ng coi Ch\u00faa Gi\u00ea-su l\u00e0 \u0110\u1ea5ng c\u1ee9u th\u1ebf. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"1\">\u00abH\u1ecd b\u1eaft \u0111\u1ea7u tranh lu\u1eadn v\u1edbi St\u00eaphan\u00f4, nh\u01b0ng h\u1ecd kh\u00f4ng th\u1ec3 ch\u1ed1ng l\u1ea1i s\u1ef1 kh\u00f4n ngoan v\u00e0 tinh th\u1ea7n m\u00e0 \u00f4ng n\u00f3i. B\u1ea5y gi\u1edd, h\u1ecd x\u00fai gi\u1ee5c m\u1ed9t s\u1ed1 ng\u01b0\u1eddi n\u00f3i r\u1eb1ng: \u201cCh\u00fang t\u00f4i \u0111\u00e3 nghe \u00f4ng ta n\u00f3i nh\u1eefng l\u1eddi ph\u1ea1m th\u01b0\u1ee3ng ch\u1ed1ng l\u1ea1i M\u00f4i-se v\u00e0 ch\u1ed1ng l\u1ea1i \u0110\u1ee9c Ch\u00faa Tr\u1eddi\u201d\u00bb (C\u00f4ng v\u1ee5 6:9-11).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Th\u00e1nh Stephen<\/strong> \u00d4ng l\u00e0 v\u1ecb t\u1eed \u0111\u1ea1o \u0111\u1ea7u ti\u00ean c\u1ee7a Kit\u00f4 gi\u00e1o. \u00d4ng \u0111\u00e3 ch\u1ebft trong l\u00f2ng \u0111\u1ea7y nhi\u1ec7t huy\u1ebft. <a href=\"https:\/\/fundacioncarf.org\/el-agua-dulce-del-espiritu-santo\/\" target=\"_blank\" data-type=\"post\" data-id=\"183987\" rel=\"noreferrer noopener\">Th\u00e1nh Th\u1ea7n<\/a>, c\u1ea7u nguy\u1ec7n cho nh\u1eefng k\u1ebb \u0111\u00e3 n\u00e9m \u0111\u00e1 \u00f4ng \u1ea5y. &quot;H\u00f4m qua, <a href=\"https:\/\/fundacioncarf.org\/la-figura-historica-de-jesus-de-nazaret\/\" target=\"_blank\" data-type=\"post\" data-id=\"183072\" rel=\"noreferrer noopener\">Ch\u00faa Kit\u00f4<\/a> Ng\u00e0i \u0111\u01b0\u1ee3c qu\u1ea5n trong t\u00e3 l\u00f3t v\u00ec ch\u00fang ta; h\u00f4m nay, Ng\u00e0i kho\u00e1c cho St\u00eaphan\u00f4 chi\u1ebfc \u00e1o b\u1ea5t t\u1eed. H\u00f4m qua, h\u00e0i nhi Gi\u00ea-su n\u1eb1m trong m\u00e1ng c\u1ecf; h\u00f4m nay, St\u00eaphan\u00f4 bao la \u0111\u00e3 \u0111\u00f3n nh\u1eadn kh\u1ea3i ho\u00e0n v\u00e0o thi\u00ean \u0111\u01b0\u1eddng. Ch\u00faa \u0111\u00e3 gi\u00e1ng th\u1ebf \u0111\u1ec3 n\u00e2ng \u0111\u1ee1 nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi; Vua c\u1ee7a ch\u00fang ta \u0111\u00e3 h\u1ea1 m\u00ecnh \u0111\u1ec3 t\u00f4n cao c\u00e1c chi\u1ebfn s\u0129 c\u1ee7a Ng\u00e0i.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"vivir-la-alegria-del-evangelio\">S\u1ed1ng tr\u1ecdn ni\u1ec1m vui c\u1ee7a Tin M\u1eebng<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ch\u00fang ta c\u0169ng \u0111\u00e3 nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ee9 m\u1ec7nh \u0111\u1ea7y h\u1ee9ng kh\u1edfi l\u00e0 truy\u1ec1n b\u00e1 th\u00f4ng \u0111i\u1ec7p c\u1ee7a Ch\u00faa Gi\u00ea-su Ki-t\u00f4 b\u1eb1ng l\u1eddi n\u00f3i v\u00e0 tr\u00ean h\u1ebft l\u00e0 b\u1eb1ng ch\u00ednh cu\u1ed9c s\u1ed1ng c\u1ee7a m\u00ecnh, th\u1ec3 hi\u1ec7n ni\u1ec1m vui c\u1ee7a Tin M\u1eebng. C\u00f3 l\u1ebd <a href=\"https:\/\/fundacioncarf.org\/solemnidad-san-pedro-y-san-pablo-29-de-junio\/\" target=\"_blank\" data-type=\"post\" data-id=\"167777\" rel=\"noreferrer noopener\">Th\u00e1nh Phaol\u00f4<\/a>, C\u00f3 m\u1eb7t t\u1ea1i s\u1ef1 ki\u1ec7n \u0111\u00f3, \u00f4ng \u0111\u00e3 x\u00fac \u0111\u1ed9ng tr\u01b0\u1edbc l\u1eddi ch\u1ee9ng c\u1ee7a Stephen v\u00e0, sau khi tr\u1edf th\u00e0nh m\u1ed9t t\u00edn \u0111\u1ed3 C\u01a1 \u0110\u1ed1c, \u0111\u00e3 r\u00fat ra s\u1ee9c m\u1ea1nh t\u1eeb \u0111\u00f3 cho s\u1ee9 m\u1ec7nh c\u1ee7a ch\u00ednh m\u00ecnh.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abL\u00f2ng t\u1ed1t lu\u00f4n h\u01b0\u1edbng \u0111\u1ebfn s\u1ef1 s\u1ebb chia. M\u1ed7i tr\u1ea3i nghi\u1ec7m ch\u00e2n th\u1ef1c v\u1ec1 ch\u00e2n l\u00fd v\u00e0 v\u1ebb \u0111\u1eb9p \u0111\u1ec1u t\u00ecm ki\u1ebfm s\u1ef1 lan t\u1ecfa c\u1ee7a ch\u00ednh n\u00f3, v\u00e0 b\u1ea5t c\u1ee9 ai tr\u1ea3i nghi\u1ec7m s\u1ef1 gi\u1ea3i tho\u00e1t s\u00e2u s\u1eafc \u0111\u1ec1u tr\u1edf n\u00ean nh\u1ea1y c\u1ea3m h\u01a1n v\u1edbi nhu c\u1ea7u c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c (\u2026). Ch\u00fang ta h\u00e3y kh\u00f4i ph\u1ee5c v\u00e0 gia t\u0103ng l\u00f2ng nhi\u1ec7t th\u00e0nh, ni\u1ec1m vui ng\u1ecdt ng\u00e0o v\u00e0 an \u1ee7i c\u1ee7a vi\u1ec7c truy\u1ec1n b\u00e1 Tin M\u1eebng, ngay c\u1ea3 khi ch\u00fang ta ph\u1ea3i gieo h\u1ea1t trong n\u01b0\u1edbc m\u1eaft. V\u00e0 nguy\u1ec7n cho th\u1ebf gi\u1edbi ng\u00e0y nay\u2014\u0111\u00f4i khi t\u00ecm ki\u1ebfm v\u1edbi \u0111au kh\u1ed5, \u0111\u00f4i khi v\u1edbi hy v\u1ecdng\u2014\u0111\u00f3n nh\u1eadn Tin M\u1eebng, kh\u00f4ng ph\u1ea3i th\u00f4ng qua\u2026\u201d <a href=\"https:\/\/fundacioncarf.org\/san-lucas-medico-escritor-del-tercer-evangelio\/\" data-type=\"post\" data-id=\"224766\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi truy\u1ec1n gi\u00e1o<\/a> bu\u1ed3n b\u00e3 v\u00e0 ch\u00e1n n\u1ea3n, thi\u1ebfu ki\u00ean nh\u1eabn ho\u1eb7c lo l\u1eafng, nh\u01b0ng nh\u1edd (...) nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 \u0111\u00f3n nh\u1eadn, tr\u01b0\u1edbc h\u1ebft l\u00e0 trong ch\u00ednh m\u00ecnh, ni\u1ec1m vui c\u1ee7a Ch\u00faa Kit\u00f4\u00bb (l\u1eddi khuy\u00ean c\u1ee7a t\u00f4ng \u0111\u1ed3) <em>Evangelii Gaudium<\/em> (Tr\u00edch l\u1eddi \u0110\u1ee9c Gi\u00e1o Ho\u00e0ng Phanxic\u00f4, n\u0103m 2013).<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"que-podemos-aprender-de-san-esteban\">Ch\u00fang ta c\u00f3 th\u1ec3 h\u1ecdc \u0111\u01b0\u1ee3c g\u00ec t\u1eeb Th\u00e1nh St\u00eaphan\u00f4?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Th\u00e1nh Stephen<\/strong> N\u00f3 d\u1ea1y ch\u00fang ta t\u1ea7m quan tr\u1ecdng c\u1ee7a vi\u1ec7c b\u1ea3o v\u1ec7... <a href=\"https:\/\/fundacioncarf.org\/seminarista-filipino-estudia-teologia-pamplona\/\" target=\"_blank\" data-type=\"post\" data-id=\"213083\" rel=\"noreferrer noopener\">s\u1ef1 tin t\u01b0\u1edfng<\/a> V\u1edbi l\u00f2ng can \u0111\u1ea3m v\u00e0 khi\u00eam nh\u01b0\u1eddng, nh\u01b0ng c\u0169ng v\u1edbi t\u00ecnh y\u00eau th\u01b0\u01a1ng v\u00e0 s\u1ef1 tha th\u1ee9 \u0111\u1ed1i v\u1edbi nh\u1eefng k\u1ebb b\u1ee9c h\u1ea1i ch\u00fang ta. T\u1ea5m g\u01b0\u01a1ng c\u1ee7a h\u1ecd m\u1eddi g\u1ecdi ch\u00fang ta ho\u00e0n to\u00e0n tin t\u01b0\u1edfng v\u00e0o Ch\u00faa, ngay c\u1ea3 trong nh\u1eefng th\u1eddi kh\u1eafc kh\u00f3 kh\u0103n nh\u1ea5t.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0110i\u1ec1u n\u00e0y c\u0169ng nh\u1eafc nh\u1edf ch\u00fang ta v\u1ec1 gi\u00e1 tr\u1ecb c\u1ee7a s\u1ef1 ph\u1ee5c v\u1ee5. Nh\u01b0 \u0111\u00e3 n\u00f3i \u1edf tr\u00ean <a href=\"https:\/\/fundacioncarf.org\/encuentro-benefactores-y-seminaristas-de-bidasoa\/\" data-type=\"post\" data-id=\"195782\">ph\u00f3 t\u1ebf<\/a>, \u00d4ng \u0111\u00e3 c\u1ed1ng hi\u1ebfn c\u1ea3 cu\u1ed9c \u0111\u1eddi m\u00ecnh \u0111\u1ec3 gi\u00fap \u0111\u1ee1 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi c\u1ea7n gi\u00fap \u0111\u1ee1 nh\u1ea5t, s\u1ed1ng theo l\u1eddi r\u0103n d\u1ea1y v\u1ec1 l\u00f2ng y\u00eau th\u01b0\u01a1ng tha nh\u00e2n m\u1ed9t c\u00e1ch c\u1ee5 th\u1ec3.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"su-legado\">Th\u00e1nh b\u1ed5n m\u1ea1ng c\u1ee7a c\u00e1c ph\u00f3 t\u1ebf<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Th\u00e1nh Stephen<\/strong> \u00d4ng \u0111\u01b0\u1ee3c coi l\u00e0 th\u00e1nh b\u1ed5n m\u1ea1ng c\u1ee7a c\u00e1c ph\u00f3 t\u1ebf v\u00e0 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111au kh\u1ed5. <a href=\"https:\/\/fundacioncarf.org\/persecucion-religiosa-e-intolerancia-siglo-xxi\/\" target=\"_blank\" data-type=\"post\" data-id=\"144529\" rel=\"noreferrer noopener\">b\u1ee9c h\u1ea1i<\/a> B\u1edfi v\u00ec \u0111\u1ee9c tin c\u1ee7a \u00f4ng. L\u1eddi ch\u1ee9ng c\u1ee7a \u00f4ng \u0111\u00e3 truy\u1ec1n c\u1ea3m h\u1ee9ng cho nhi\u1ec1u th\u1ebf h\u1ec7 t\u00edn \u0111\u1ed3 C\u01a1 \u0111\u1ed1c gi\u00e1o trong su\u1ed1t l\u1ecbch s\u1eed.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Trong ph\u1ee5ng v\u1ee5, ng\u00e0y l\u1ec5 k\u00ednh Th\u00e1nh v\u00e0o ng\u00e0y 26 th\u00e1ng 12 m\u1eddi g\u1ecdi ch\u00fang ta suy ng\u1eabm v\u1ec1 \u00fd ngh\u0129a c\u1ee7a s\u1ef1 t\u1eed \u0111\u1ea1o nh\u01b0 l\u00e0 s\u1ef1 hi\u1ebfn d\u00e2ng tr\u1ecdn v\u1eb9n cho Ch\u00faa Kit\u00f4. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Trong m\u1ed9t th\u1ebf gi\u1edbi th\u01b0\u1eddng xuy\u00ean b\u00e1c b\u1ecf c\u00e1c gi\u00e1 tr\u1ecb c\u1ee7a Tin M\u1eebng, Th\u00e1nh St\u00eaphan\u00f4 khuy\u1ebfn kh\u00edch ch\u00fang ta s\u1ed1ng \u0111\u1ee9c tin c\u1ee7a m\u00ecnh m\u1ed9t c\u00e1ch ch\u00e2n th\u00e0nh v\u00e0 can \u0111\u1ea3m.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"774\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/fundacioncarf.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Martirio_de_San_Esteban_de_Juan_de_Juanes_Museo_del_Prado-774x1024.jpg\" alt=\"San Esteban, primer m\u00e1rtir de la cristiandad\" class=\"wp-image-213051\" srcset=\"https:\/\/fundacioncarf.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Martirio_de_San_Esteban_de_Juan_de_Juanes_Museo_del_Prado-774x1024.jpg 774w, https:\/\/fundacioncarf.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Martirio_de_San_Esteban_de_Juan_de_Juanes_Museo_del_Prado-227x300.jpg 227w, https:\/\/fundacioncarf.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Martirio_de_San_Esteban_de_Juan_de_Juanes_Museo_del_Prado-113x150.jpg 113w, https:\/\/fundacioncarf.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Martirio_de_San_Esteban_de_Juan_de_Juanes_Museo_del_Prado-768x1017.jpg 768w, https:\/\/fundacioncarf.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Martirio_de_San_Esteban_de_Juan_de_Juanes_Museo_del_Prado-9x12.jpg 9w, https:\/\/fundacioncarf.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Martirio_de_San_Esteban_de_Juan_de_Juanes_Museo_del_Prado.jpg 800w\" sizes=\"(max-width: 774px) 100vw, 774px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">B\u1ee9c tranh &quot;S\u1ef1 t\u1eed \u0111\u1ea1o c\u1ee7a Th\u00e1nh St\u00eaphan\u00f4&quot; (Juan de Juanes) t\u1ea1i B\u1ea3o t\u00e0ng Prado.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"una-reflexion\"><strong>M\u1ed9t s\u1ef1 ph\u1ea3n chi\u1ebfu<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">T\u1ea5m g\u01b0\u01a1ng c\u1ee7a v\u1ecb t\u1eed \u0111\u1ea1o \u0111\u1ea7u ti\u00ean, Th\u00e1nh St\u00eaphan\u00f4, v\u1eabn c\u00f2n nguy\u00ean gi\u00e1 tr\u1ecb \u0111\u1ebfn ng\u00e0y nay. L\u00e0m th\u1ebf n\u00e0o ch\u00fang ta c\u00f3 th\u1ec3 l\u00e0m ch\u1ee9ng cho Ch\u00faa Kit\u00f4 trong cu\u1ed9c s\u1ed1ng h\u1eb1ng ng\u00e0y? C\u00f3 th\u1ec3 ch\u00fang ta kh\u00f4ng ph\u1ea3i \u0111\u1ed1i m\u1eb7t v\u1edbi s\u1ef1 b\u00e1ch h\u1ea1i v\u1ec1 th\u1ec3 x\u00e1c, nh\u01b0ng ch\u00fang ta c\u00f3 th\u1ec3 g\u1eb7p ph\u1ea3i nh\u1eefng th\u00e1ch th\u1ee9c khi c\u1ed1 g\u1eafng s\u1ed1ng \u0111\u1ee9c tin m\u1ed9t c\u00e1ch nh\u1ea5t qu\u00e1n trong m\u1ed9t th\u1ebf gi\u1edbi d\u01b0\u1eddng nh\u01b0 th\u01b0\u1eddng th\u1edd \u01a1 ho\u1eb7c ph\u00e1n x\u00e9t.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">B\u00e0i \u0111\u1ecdc Ph\u00fac \u00c2m trong ng\u00e0y l\u1ec5 k\u00ednh Th\u00e1nh St\u00eaphan\u00f4 ph\u1ea3n \u00e1nh l\u00f2ng trung th\u00e0nh c\u1ee7a m\u00f4n \u0111\u1ec7 \u0111\u1ea7u ti\u00ean c\u1ee7a Ch\u00faa Gi\u00easu, ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 l\u00e0m ch\u1ee9ng v\u1ec1 Ng\u00e0i tr\u01b0\u1edbc to\u00e0n th\u1ebf gian. L\u00f2ng trung th\u00e0nh c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 s\u1ef1 gi\u1ed1ng nhau, s\u1ef1 \u0111\u1ed3ng nh\u1ea5t v\u1edbi Th\u1ea7y. Gi\u1ed1ng nh\u01b0 Ch\u00faa Gi\u00easu, St\u00eaphan\u00f4 \u0111\u00e3 rao gi\u1ea3ng cho d\u00e2n Y-s\u01a1-ra-\u00ean, tr\u00e0n \u0111\u1ea7y s\u1ef1 kh\u00f4n ngoan c\u1ee7a Ch\u00faa Th\u00e1nh Th\u1ea7n, v\u00e0 th\u1ef1c hi\u1ec7n nhi\u1ec1u ph\u00e9p l\u1ea1 cho d\u00e2n m\u00ecnh; gi\u1ed1ng nh\u01b0 Ch\u00faa Gi\u00easu, \u00f4ng b\u1ecb b\u1eaft ra ngo\u00e0i th\u00e0nh v\u00e0 b\u1ecb n\u00e9m \u0111\u00e1 \u1edf \u0111\u00f3, nh\u01b0ng \u0111\u00e3 tha th\u1ee9 cho nh\u1eefng k\u1ebb h\u00e0nh h\u00ecnh m\u00ecnh v\u00e0 ph\u00f3 th\u00e1c linh h\u1ed3n m\u00ecnh cho Ch\u00faa (xem C\u00f4ng v\u1ee5 c\u00e1c T\u00f4ng \u0111\u1ed3, 6:8-10; 7:54-60).<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"preocuparse-por-el-ambiente\">Quan t\u00e2m \u0111\u1ebfn m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nh\u01b0ng ch\u00fang ta c\u00f3 th\u1ec3 h\u1ecfi Ch\u00faa Gi\u00ea-su: l\u00e0m sao ch\u00fang ta kh\u00f4ng lo l\u1eafng khi c\u1ea3m th\u1ea5y b\u1ecb \u0111e d\u1ecda b\u1edfi m\u1ed9t m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng th\u00f9 \u0111\u1ecbch v\u1edbi Tin M\u1eebng? L\u00e0m sao ch\u00fang ta c\u00f3 th\u1ec3 ph\u1edbt l\u1edd c\u00e1m d\u1ed7 c\u1ee7a... <a href=\"https:\/\/fundacioncarf.org\/resurreccion-pascua-escuchar-anunciar-sin-miedo\/\" data-type=\"post\" data-id=\"183212\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">n\u1ed7i s\u1ee3<\/a> Hay l\u00e0 v\u00ec l\u00f2ng t\u00f4n tr\u1ecdng con ng\u01b0\u1eddi, \u0111\u1ec3 tr\u00e1nh ph\u1ea3i ch\u1ed1ng c\u1ef1? <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">H\u01a1n n\u1eefa, khi s\u1ef1 th\u00f9 \u0111\u1ecbch n\u00e0y n\u1ea3y sinh ngay trong gia \u0111\u00ecnh, \u0111i\u1ec1u m\u00e0 nh\u00e0 ti\u00ean tri \u0111\u00e3 b\u00e1o tr\u01b0\u1edbc: \u201cV\u00ec con trai qu\u1edf tr\u00e1ch cha, con g\u00e1i ch\u1ed1ng l\u1ea1i m\u1eb9, con d\u00e2u ch\u1ed1ng l\u1ea1i m\u1eb9 ch\u1ed3ng; k\u1ebb th\u00f9 c\u1ee7a m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi l\u00e0 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi trong ch\u00ednh nh\u00e0 m\u00ecnh\u201d (Mi-ca 7:6). Th\u1eadt v\u1eady, Ch\u00faa Gi\u00ea-su kh\u00f4ng ban cho ch\u00fang ta m\u1ed9t ph\u01b0\u01a1ng ph\u00e1p \u0111\u1ec3 s\u1ed1ng s\u00f3t qua s\u1ef1 b\u00e1ch h\u1ea1i m\u00e0 kh\u00f4ng b\u1ecb t\u1ed5n h\u1ea1i. Ng\u00e0i ban cho ch\u00fang ta nhi\u1ec1u h\u01a1n th\u1ebf: s\u1ef1 tr\u1ee3 gi\u00fap c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Th\u00e1nh Linh \u0111\u1ec3 n\u00f3i v\u00e0 ki\u00ean tr\u00ec trong s\u1ef1 t\u1ed1t l\u00e0nh, nh\u1edd \u0111\u00f3 l\u00e0m ch\u1ee9ng trung th\u00e0nh v\u1ec1 t\u00ecnh y\u00eau c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Ch\u00faa Tr\u1eddi d\u00e0nh cho to\u00e0n th\u1ec3 nh\u00e2n lo\u1ea1i, k\u1ec3 c\u1ea3 nh\u1eefng k\u1ebb b\u00e1ch h\u1ea1i ch\u00fang ta. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">V\u00e0o ng\u00e0y \u0111\u1ea7u ti\u00ean c\u1ee7a Tu\u1ea7n l\u1ec5 Gi\u00e1ng sinh n\u00e0y, v\u1eabn c\u00f2n ch\u1ed7 cho ni\u1ec1m vui, b\u1edfi v\u00ec \u0111i\u1ec1u ch\u00fang ta mong mu\u1ed1n nh\u1ea5t, \u0111i\u1ec1u khi\u1ebfn ch\u00fang ta h\u1ea1nh ph\u00fac nh\u1ea5t, kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 s\u1ef1 an to\u00e0n c\u1ee7a ri\u00eang m\u00ecnh, m\u00e0 l\u00e0 s\u1ef1 c\u1ee9u r\u1ed7i cho t\u1ea5t c\u1ea3 m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Th\u00e1nh St\u00eaphan\u00f4 nh\u1eafc nh\u1edf ch\u00fang ta r\u1eb1ng s\u1ee9c m\u1ea1nh \u0111\u1ec3 s\u1ed1ng v\u00e0 b\u1ea3o v\u1ec7 \u0111\u1ee9c tin \u0111\u1ebfn t\u1eeb Ch\u00faa Th\u00e1nh Th\u1ea7n. Ch\u00fang ta h\u00e3y tin t\u01b0\u1edfng v\u00e0o Ng\u00e0i v\u00e0 noi theo g\u01b0\u01a1ng y\u00eau th\u01b0\u01a1ng, tha th\u1ee9 v\u00e0 ph\u1ee5c v\u1ee5 c\u1ee7a ng\u00e0i!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Trong <strong>Qu\u1ef9 CARF<\/strong>, Ch\u00fang ta c\u1ea7u nguy\u1ec7n cho c\u00e1c Kit\u00f4 h\u1eefu b\u1ecb b\u00e1ch h\u1ea1i tr\u00ean kh\u1eafp th\u1ebf gi\u1edbi v\u00e0 n\u1ed7 l\u1ef1c \u0111\u00e0o t\u1ea1o c\u00e1c ch\u1ee7ng sinh v\u00e0 linh m\u1ee5c gi\u00e1o ph\u1eadn, nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi s\u1ebd tr\u1edf th\u00e0nh nh\u1eefng nh\u00e0 l\u00e3nh \u0111\u1ea1o v\u00e0, gi\u1ed1ng nh\u01b0 Th\u00e1nh St\u00eaphan\u00f4, mang s\u1ee9 \u0111i\u1ec7p c\u1ee7a Ch\u00faa Kit\u00f4 v\u1edbi l\u00f2ng can \u0111\u1ea3m. Ch\u00fang ta h\u00e3y hi\u1ec7p nh\u1ea5t trong l\u1eddi c\u1ea7u nguy\u1ec7n cho h\u1ecd!<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-rank-math-toc-block\" id=\"rank-math-toc\"><h5><strong>M\u1ee5c l\u1ee5c<\/strong><\/h5><nav><ul><li class=\"\"><a href=\"#quien-fue-san-esteban\">Th\u00e1nh St\u00eaphan\u00f4 l\u00e0 ai?<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#su-martirio\">S\u1ef1 t\u1eed \u0111\u1ea1o c\u1ee7a Th\u00e1nh St\u00eaphan\u00f4<\/a><ul><li class=\"\"><a href=\"#vivir-la-alegria-del-evangelio\">S\u1ed1ng tr\u1ecdn ni\u1ec1m vui c\u1ee7a Tin M\u1eebng<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class=\"\"><a href=\"#que-podemos-aprender-de-san-esteban\">Ch\u00fang ta c\u00f3 th\u1ec3 h\u1ecdc \u0111\u01b0\u1ee3c g\u00ec t\u1eeb Th\u00e1nh St\u00eaphan\u00f4?<\/a><ul><li class=\"\"><a href=\"#su-legado\">Th\u00e1nh b\u1ed5n m\u1ea1ng c\u1ee7a c\u00e1c ph\u00f3 t\u1ebf<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#una-reflexion\">M\u1ed9t s\u1ef1 ph\u1ea3n chi\u1ebfu<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#preocuparse-por-el-ambiente\">Quan t\u00e2m \u0111\u1ebfn m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Th\u00e1nh St\u00eaphan\u00f4, v\u1ecb t\u1eed \u0111\u1ea1o Kit\u00f4 gi\u00e1o \u0111\u1ea7u ti\u00ean, l\u00e0 m\u1ed9t trong nh\u1eefng ph\u00f3 t\u1ebf \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00e1c t\u00f4ng \u0111\u1ed3 ch\u1ecdn \u0111\u1ec3 h\u1ed7 tr\u1ee3 ph\u1ee5c v\u1ee5 c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng Kit\u00f4 gi\u00e1o \u1edf Gi\u00earusalem. S\u1ee9 m\u1ec7nh c\u1ee7a ng\u00e0i l\u00e0 ch\u0103m lo cho nhu c\u1ea7u c\u1ee7a c\u00e1c g\u00f3a ph\u1ee5 v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi ngh\u00e8o.<\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":213050,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[13],"tags":[333,334,218,292,10],"class_list":["post-201356","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","tag-iglesia-catolica","tag-martires-de-la-iglesia-catolica","tag-navidad","tag-san-esteban","tag-vida-de-santos"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fundacioncarf.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/201356","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fundacioncarf.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fundacioncarf.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacioncarf.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacioncarf.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=201356"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/fundacioncarf.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/201356\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacioncarf.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/213050"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fundacioncarf.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=201356"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacioncarf.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=201356"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacioncarf.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=201356"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}