{"id":183109,"date":"2026-05-21T02:00:00","date_gmt":"2026-05-21T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/staging.fundacioncarf.org\/pentecostes-el-amigo-que-acompana-orienta-y-anima\/"},"modified":"2026-05-25T17:05:48","modified_gmt":"2026-05-25T15:05:48","slug":"espiritu-santo-pentecostes-que-acompana-orienta","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fundacioncarf.org\/vi\/espiritu-santo-pentecostes-que-acompana-orienta\/","title":{"rendered":"L\u1ec5 Hi\u1ec7n Xu\u1ed1ng: Ch\u00faa Th\u00e1nh Th\u1ea7n \u0111\u1ed3ng h\u00e0nh, d\u1eabn d\u1eaft v\u00e0 kh\u00edch l\u1ec7"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab<sup>1<\/sup>Nh\u00e2n d\u1ecbp k\u1ef7 ni\u1ec7m ng\u00e0y <strong>L\u1ec5 Ng\u0169 Tu\u1ea7n<\/strong>, t\u1ea5t c\u1ea3 \u0111\u1ec1u t\u1eadp trung t\u1ea1i c\u00f9ng m\u1ed9t n\u01a1i.&nbsp;<sup>2<\/sup>B\u1ed7ng nhi\u00ean, t\u1eeb tr\u00ean tr\u1eddi vang l\u00ean m\u1ed9t ti\u1ebfng \u1ea7m \u1ea7m, nh\u01b0 ti\u1ebfng gi\u00f3 th\u1ed5i m\u1ea1nh, v\u00e0 tr\u00e0n ng\u1eadp kh\u1eafp c\u0103n nh\u00e0 n\u01a1i h\u1ecd \u0111ang ng\u1ed3i.&nbsp;<sup>3<\/sup>H\u1ecd th\u1ea5y nh\u1eefng l\u01b0\u1ee1i l\u1eeda xu\u1ea5t hi\u1ec7n, chia ra th\u00e0nh nhi\u1ec1u nh\u00e1nh, r\u1ed3i \u0111\u1eadu xu\u1ed1ng tr\u00ean \u0111\u1ea7u t\u1eebng ng\u01b0\u1eddi.&nbsp;<sup>4<\/sup><strong>M\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ec1u tr\u00e0n ng\u1eadp <a href=\"https:\/\/fundacioncarf.org\/misterios-gloriosos-del-santo-rosario\/\" data-type=\"post\" data-id=\"167751\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Th\u00e1nh Th\u1ea7n<\/a><\/strong> \u00bbv\u00e0 h\u1ecd b\u1eaft \u0111\u1ea7u n\u00f3i b\u1eb1ng c\u00e1c th\u1ee9 ti\u1ebfng kh\u00e1c, t\u00f9y theo Th\u00e1nh Th\u1ea7n ban cho h\u1ecd kh\u1ea3 n\u0103ng b\u00e0y t\u1ecf\u201d (Cv 2, 1-4).<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"pentecostes-o-shebuot\" class=\"wp-block-heading\">L\u1ec5 Ng\u0169 Tu\u1ea7n hay <em>Shavuot<\/em><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u1ec5 Ng\u0169 Tu\u1ea7n l\u00e0 m\u1ed9t trong ba l\u1ec5 h\u1ed9i l\u1edbn c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi Do Th\u00e1i. Ban \u0111\u1ea7u, l\u1ec5 n\u00e0y nh\u1eb1m t\u1ea1 \u01a1n v\u00ec v\u1ee5 thu ho\u1ea1ch ng\u0169 c\u1ed1c (qu\u1ea3 \u0111\u1ea7u m\u00f9a), nh\u01b0ng sau \u0111\u00f3 \u0111\u00e3 k\u1ebft h\u1ee3p v\u1edbi l\u1ec5 k\u1ef7 ni\u1ec7m vi\u1ec7c ban t\u1eb7ng <em><a href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Tor%C3%A1\" target=\"_blank\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Tor%C3%A1\" rel=\"noreferrer noopener\">Torah<\/a><\/em>, ng\u00e0y&nbsp;<em>\u201ch\u01b0\u1edbng d\u1eabn s\u1eed d\u1ee5ng\u201d<\/em>&nbsp;c\u1ee7a th\u1ebf gi\u1edbi v\u00e0 c\u1ee7a lo\u00e0i ng\u01b0\u1eddi, \u0110\u1ea5ng ban s\u1ef1 kh\u00f4n ngoan cho d\u00e2n Israel. \u0110\u00f3 l\u00e0 l\u1ec5 Giao \u01b0\u1edbc, nh\u1eb1m s\u1ed1ng lu\u00f4n tu\u00e2n theo \u00fd mu\u1ed1n c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa \u0111\u01b0\u1ee3c b\u00e0y t\u1ecf qua L\u1ec1 lu\u1eadt c\u1ee7a Ng\u00e0i.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"la-fiesta-del-sinai\">Nh\u1eefng h\u00ecnh \u1ea3nh m\u00e0 th\u00e1nh Luca d\u00f9ng \u0111\u1ec3 di\u1ec5n t\u1ea3 s\u1ef1 hi\u1ec7n xu\u1ed1ng c\u1ee7a Ch\u00faa Th\u00e1nh Th\u1ea7n \u2013 gi\u00f3 v\u00e0 l\u1eeda \u2013 g\u1ee3i nh\u1eafc \u0111\u1ebfn n\u00fai Sinai, n\u01a1i Thi\u00ean Ch\u00faa \u0111\u00e3 m\u1eb7c kh\u1ea3i cho d\u00e2n Israel v\u00e0 ban cho h\u1ecd Giao \u01af\u1edbc (xem Xh 19, 3 v\u00e0 ti\u1ebfp theo). L\u1ec5 Sinai, m\u00e0 d\u00e2n Israel c\u1eed h\u00e0nh n\u0103m m\u01b0\u01a1i ng\u00e0y sau L\u1ec5 Ph\u1ee5c Sinh, l\u00e0 l\u1ec5 Giao \u01af\u1edbc. Khi n\u00f3i v\u1ec1 nh\u1eefng l\u01b0\u1ee1i l\u1eeda (xem Cv 2, 3), Th\u00e1nh Luca mu\u1ed1n tr\u00ecnh b\u00e0y Ph\u00f2ng Ti\u1ec7c Ly nh\u01b0 m\u1ed9t n\u00fai Sinai m\u1edbi, nh\u01b0 l\u1ec5 Giao \u01af\u1edbc m\u00e0 Thi\u00ean Ch\u00faa thi\u1ebft l\u1eadp v\u1edbi Gi\u00e1o H\u1ed9i c\u1ee7a Ng\u00e0i, m\u00e0 Ng\u00e0i s\u1ebd kh\u00f4ng bao gi\u1edd b\u1ecf r\u01a1i: \u0111\u00f3 ch\u00ednh l\u00e0 L\u1ec5 Ng\u0169 Tu\u1ea7n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0110\u1ee9c Th\u00e1nh Cha k\u00eau g\u1ecdi t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c v\u1ecb m\u1ee5c t\u1eed v\u00e0 c\u00e1c t\u00edn h\u1eefu c\u1ee7a Gi\u00e1o h\u1ed9i C\u00f4ng gi\u00e1o h\u00e3y c\u00f9ng nhau, nh\u00e2n d\u1ecbp L\u1ec5 Hi\u1ec7n Xu\u1ed1ng n\u0103m nay, d\u00e2ng l\u1eddi c\u1ea7u nguy\u1ec7n c\u00f9ng v\u1edbi c\u00e1c Gi\u00e1m m\u1ee5c C\u00f4ng gi\u00e1o c\u1ee7a&nbsp;<a href=\"https:\/\/fundacioncarf.org\/guia-de-peregrinacion-a-tierra-santa\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u0110\u1ea5t Th\u00e1nh<\/a>, \u0111\u1ec3 c\u1ea7u xin Ch\u00faa Th\u00e1nh Th\u1ea7n, \u0111\u1ec3 ng\u01b0\u1eddi Israel v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi Palestine c\u00f3 th\u1ec3 t\u00ecm th\u1ea5y con \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u1ed1i tho\u1ea1i v\u00e0 tha th\u1ee9.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Shavuot <\/em>\u0110\u00e2y l\u00e0 l\u1ec5 h\u1ed9i c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi Do Th\u00e1i nh\u1eb1m k\u1ef7 ni\u1ec7m vi\u1ec7c \u0110\u1ee9c Ch\u00faa Tr\u1eddi ban M\u01b0\u1eddi \u0110i\u1ec1u R\u0103n cho M\u00f4-s\u00ea tr\u00ean n\u00fai Si-nai, sau khi d\u00e2n Y-s\u01a1-ra-\u00ean tho\u00e1t kh\u1ecfi Ai C\u1eadp. Ch\u00ednh v\u00ec v\u1eady, l\u1ec5 n\u00e0y di\u1ec5n ra b\u1ea3y tu\u1ea7n sau L\u1ec5 V\u01b0\u1ee3t Qua \u2013 l\u1ec5 h\u1ed9i quan tr\u1ecdng nh\u1ea5t \u0111\u1ed1i v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi Do Th\u00e1i, v\u00ec n\u00f3 k\u1ef7 ni\u1ec7m s\u1ef1 gi\u1ea3i ph\u00f3ng d\u00e2n t\u1ed9c Do Th\u00e1i kh\u1ecfi \u00e1ch n\u00f4 l\u1ec7 c\u1ee7a Pharaoh. Trong ti\u1ebfng Do Th\u00e1i, \u201cShavuot\u201d c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 \u201ctu\u1ea7n\u201d v\u00e0 c\u0169ng c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 l\u1eddi th\u1ec1: giao \u01b0\u1edbc m\u00e0 \u0110\u1ee9c Ch\u00faa Tr\u1eddi \u0111\u00e3 l\u1eadp v\u1edbi d\u00e2n Ng\u00e0i qua Lu\u1eadt ph\u00e1p.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"el-dia-de-pentecostes\" class=\"wp-block-heading\">Ng\u00e0y L\u1ec5 Ng\u0169 Tu\u1ea7n<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nh\u1edd s\u1ee9c m\u1ea1nh c\u1ee7a Th\u00e1nh Th\u1ea7n, h\u1ecd \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi hi\u1ec3u r\u00f5, b\u1ea5t k\u1ec3 ngu\u1ed3n g\u1ed1c hay t\u01b0 t\u01b0\u1edfng c\u1ee7a h\u1ecd ra sao: L\u00fac b\u1ea5y gi\u1edd, t\u1ea1i Gi\u00ea-ru-sa-lem c\u00f3 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi Do Th\u00e1i v\u00e0 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi s\u00f9ng \u0111\u1ea1o \u0111\u1ebfn t\u1eeb m\u1ecdi d\u00e2n t\u1ed9c d\u01b0\u1edbi tr\u1eddi. Khi ti\u1ebfng \u1ed3n \u00e0o \u1ea5y vang l\u00ean, \u0111\u00e1m \u0111\u00f4ng t\u1ee5 t\u1eadp l\u1ea1i v\u00e0 \u0111\u1ec1u b\u1ed1i r\u1ed1i, v\u00ec m\u1ed7i ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ec1u nghe h\u1ecd n\u00f3i b\u1eb1ng ch\u00ednh ng\u00f4n ng\u1eef c\u1ee7a m\u00ecnh.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">H\u1ecd kinh ng\u1ea1c v\u00e0 th\u00e1n ph\u1ee5c, n\u00f3i r\u1eb1ng: \u00abCh\u1eb3ng ph\u1ea3i t\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111ang n\u00f3i \u0111\u00e2y \u0111\u1ec1u l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi Galil\u00ea sao? V\u1eady m\u00e0 sao ch\u00fang ta l\u1ea1i nghe m\u1ed7i ng\u01b0\u1eddi n\u00f3i b\u1eb1ng ch\u00ednh ng\u00f4n ng\u1eef m\u1eb9 \u0111\u1ebb c\u1ee7a m\u00ecnh? Ng\u01b0\u1eddi Parthia, ng\u01b0\u1eddi M\u00ea-\u0111i, ng\u01b0\u1eddi \u00ca-lam, ng\u01b0\u1eddi \u1edf Mesopotamia, Giu-\u0111\u00ea v\u00e0 Ca-pa-\u0111\u00f4-xi-a, P\u00f4n-t\u00f4 v\u00e0 A-si-a, Phrygia v\u00e0 Pamphylia, Ai C\u1eadp v\u00e0 v\u00f9ng Li-bi-a g\u1ea7n Ky-r\u00ea-n\u00ea, nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi La M\u00e3 ngo\u1ea1i ki\u1ec1u, c\u0169ng nh\u01b0 ng\u01b0\u1eddi Do Th\u00e1i v\u00e0 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi theo \u0111\u1ea1o Do Th\u00e1i, ng\u01b0\u1eddi Crete v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi \u1ea2 R\u1eadp, ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u1ec1u nghe h\u1ecd n\u00f3i b\u1eb1ng ch\u00ednh ng\u00f4n ng\u1eef c\u1ee7a m\u00ecnh v\u1ec1 nh\u1eefng vi\u1ec7c v\u0129 \u0111\u1ea1i c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa\u00bb (Cv 2,5-11).<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"1000\" src=\"https:\/\/fundacioncarf.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/pentecostes-papa-francisco-2021.jpg\" alt=\"Pentecost\u00e9s fiesta del Esp\u00edritu Santo \" class=\"wp-image-183110\" style=\"width:791px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/fundacioncarf.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/pentecostes-papa-francisco-2021.jpg 1000w, https:\/\/fundacioncarf.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/pentecostes-papa-francisco-2021-300x300.jpg 300w, https:\/\/fundacioncarf.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/pentecostes-papa-francisco-2021-100x100.jpg 100w, https:\/\/fundacioncarf.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/pentecostes-papa-francisco-2021-600x600.jpg 600w, https:\/\/fundacioncarf.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/pentecostes-papa-francisco-2021-150x150.jpg 150w, https:\/\/fundacioncarf.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/pentecostes-papa-francisco-2021-768x768.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>S\u1ef1 ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a Ch\u00faa Th\u00e1nh Th\u1ea7n trong L\u1ec5 Ng\u0169 Tu\u1ea7n<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nh\u1eefng g\u00ec di\u1ec5n ra v\u00e0o ng\u00e0y \u0111\u00f3, nh\u1edd s\u1ef1 t\u00e1c \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a Th\u00e1nh Th\u1ea7n, l\u00e0 \u0111i\u1ec1u ho\u00e0n to\u00e0n tr\u00e1i ng\u01b0\u1ee3c v\u1edbi nh\u1eefng g\u00ec Kinh Th\u00e1nh \u0111\u00e3 k\u1ec3 v\u1ec1 th\u1eddi k\u1ef3 s\u01a1 khai c\u1ee7a lo\u00e0i ng\u01b0\u1eddi: V\u00e0o th\u1eddi \u0111\u00f3, c\u1ea3 th\u1ebf gian \u0111\u1ec1u n\u00f3i chung m\u1ed9t ng\u00f4n ng\u1eef v\u00e0 d\u00f9ng chung nh\u1eefng t\u1eeb ng\u1eef. Khi di chuy\u1ec3n t\u1eeb ph\u01b0\u01a1ng \u0110\u00f4ng, h\u1ecd \u0111\u00e3 t\u00ecm th\u1ea5y m\u1ed9t v\u00f9ng \u0111\u1ed3ng b\u1eb1ng m\u00e0u m\u1ee1 \u1edf x\u1ee9 Sinar v\u00e0 \u0111\u1ecbnh c\u01b0 t\u1ea1i \u0111\u00f3.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">R\u1ed3i h\u1ecd n\u00f3i v\u1edbi nhau: \u00abCh\u00fang ta h\u00e3y l\u00e0m g\u1ea1ch v\u00e0 nung ch\u00fang trong l\u1eeda! Nh\u01b0 v\u1eady, g\u1ea1ch s\u1ebd thay th\u1ebf cho \u0111\u00e1, c\u00f2n nh\u1ef1a \u0111\u01b0\u1eddng s\u1ebd l\u00e0m v\u1eefa.\u201d R\u1ed3i h\u1ecd n\u00f3i: \u201cCh\u00fang ta h\u00e3y x\u00e2y d\u1ef1ng m\u1ed9t th\u00e0nh ph\u1ed1 v\u00e0 m\u1ed9t ng\u1ecdn th\u00e1p cao ch\u1ecdc tr\u1eddi! Nh\u01b0 v\u1eady, ch\u00fang ta s\u1ebd tr\u1edf n\u00ean n\u1ed5i ti\u1ebfng, \u0111\u1ec3 kh\u00f4ng b\u1ecb ph\u00e2n t\u00e1n kh\u1eafp m\u1eb7t \u0111\u1ea5t.\u201d \u0110\u1ee9c Ch\u00faa Tr\u1eddi xu\u1ed1ng \u0111\u1ec3 xem th\u00e0nh ph\u1ed1 v\u00e0 ng\u1ecdn th\u00e1p m\u00e0 con c\u00e1i lo\u00e0i ng\u01b0\u1eddi \u0111ang x\u00e2y d\u1ef1ng; v\u00e0 \u0110\u1ee9c Ch\u00faa Tr\u1eddi ph\u00e1n: \u201cH\u1ecd l\u00e0 m\u1ed9t d\u00e2n t\u1ed9c duy nh\u1ea5t, n\u00f3i chung m\u1ed9t ng\u00f4n ng\u1eef, v\u00e0 \u0111\u00e2y m\u1edbi ch\u1ec9 l\u00e0 kh\u1edfi \u0111\u1ea7u c\u00f4ng vi\u1ec7c c\u1ee7a h\u1ecd; gi\u1edd \u0111\u00e2y, kh\u00f4ng c\u00f3 g\u00ec h\u1ecd \u0111\u1ecbnh l\u00e0m m\u00e0 kh\u00f4ng th\u1ec3 th\u1ef1c hi\u1ec7n \u0111\u01b0\u1ee3c.\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00bbCh\u00fang ta h\u00e3y xu\u1ed1ng \u0111\u00f3 v\u00e0 l\u00e0m r\u1ed1i lo\u1ea1n ng\u00f4n ng\u1eef c\u1ee7a h\u1ecd ngay t\u1ea1i ch\u1ed7, \u0111\u1ec3 h\u1ecd kh\u00f4ng c\u00f2n hi\u1ec3u nhau n\u1eefa!\u201d Nh\u01b0 v\u1eady, t\u1eeb \u0111\u00f3, \u0110\u1ee9c Ch\u00faa Tr\u1eddi \u0111\u00e3 ph\u00e2n t\u00e1n h\u1ecd ra kh\u1eafp m\u1eb7t \u0111\u1ea5t, v\u00e0 h\u1ecd ng\u1eebng x\u00e2y d\u1ef1ng th\u00e0nh ph\u1ed1. V\u00ec th\u1ebf, n\u01a1i \u0111\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1ecdi l\u00e0 Babel, v\u00ec t\u1ea1i \u0111\u00f3 \u0110\u1ee9c Ch\u00faa Tr\u1eddi \u0111\u00e3 l\u00e0m r\u1ed1i lo\u1ea1n ng\u00f4n ng\u1eef c\u1ee7a c\u1ea3 th\u1ebf gian, v\u00e0 t\u1eeb \u0111\u00f3, \u0110\u1ee9c Ch\u00faa Tr\u1eddi \u0111\u00e3 ph\u00e2n t\u00e1n h\u1ecd kh\u1eafp m\u1eb7t \u0111\u1ea5t\u00bb (S\u00e1ng Th\u1ebf K\u00fd 11,1-9).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">B\u00e0i <a href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Francisco_(papa)\" target=\"_blank\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Francisco_(papa)\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>\u0110\u1ee9c Gi\u00e1o ho\u00e0ng Phanxic\u00f4<\/strong><\/a> Trong l\u1ec5 Pentecost n\u0103m 2021 t\u1ea1i Roma, ng\u00e0i \u0111\u00e3 nh\u1eafc l\u1ea1i r\u1eb1ng Ch\u00faa Th\u00e1nh Th\u1ea7n an \u1ee7i \u00ab\u0111\u1eb7c bi\u1ec7t trong nh\u1eefng th\u1eddi kh\u1eafc kh\u00f3 kh\u0103n nh\u01b0 ch\u00fang ta \u0111ang tr\u1ea3i qua\u00bb, v\u00e0 theo m\u1ed9t c\u00e1ch r\u1ea5t c\u00e1 nh\u00e2n, b\u1edfi v\u00ec \u00abch\u1ec9 c\u00f3 \u0110\u1ea5ng khi\u1ebfn ch\u00fang ta c\u1ea3m th\u1ea5y \u0111\u01b0\u1ee3c y\u00eau th\u01b0\u01a1ng \u0111\u00fang nh\u01b0 b\u1ea3n th\u00e2n m\u00ecnh m\u1edbi mang l\u1ea1i b\u00ecnh an cho tr\u00e1i tim\u00bb. Th\u1eadt v\u1eady, \u00abch\u00ednh s\u1ef1 d\u1ecbu d\u00e0ng c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa l\u00e0 \u0111i\u1ec1u kh\u00f4ng \u0111\u1ec3 ch\u00fang ta c\u00f4 \u0111\u01a1n; b\u1edfi v\u00ec \u1edf b\u00ean c\u1ea1nh ng\u01b0\u1eddi c\u00f4 \u0111\u01a1n \u0111\u00e3 l\u00e0 s\u1ef1 an \u1ee7i r\u1ed3i\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<h4 id=\"pentecostes-comunicacion-activa\" class=\"wp-block-heading\"><strong>L\u1ec5 Ng\u0169 Tu\u1ea7n: Giao ti\u1ebfp ch\u1ee7 \u0111\u1ed9ng<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Khi nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi trong c\u00e2u chuy\u1ec7n Kinh Th\u00e1nh b\u1eaft \u0111\u1ea7u l\u00e0m vi\u1ec7c nh\u01b0 th\u1ec3 Thi\u00ean Ch\u00faa kh\u00f4ng t\u1ed3n t\u1ea1i, h\u1ecd d\u1ea7n nh\u1eadn ra r\u1eb1ng ch\u00ednh h\u1ecd \u0111\u00e3 m\u1ea5t \u0111i nh\u00e2n t\u00ednh, b\u1edfi v\u00ec h\u1ecd \u0111\u00e3 \u0111\u00e1nh m\u1ea5t m\u1ed9t y\u1ebfu t\u1ed1 c\u01a1 b\u1ea3n c\u1ee7a con ng\u01b0\u1eddi, \u0111\u00f3 l\u00e0 kh\u1ea3 n\u0103ng th\u1ed1ng nh\u1ea5t, th\u1ea5u hi\u1ec3u l\u1eabn nhau v\u00e0 h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng c\u00f9ng nhau. \u0110o\u1ea1n v\u0103n n\u00e0y ch\u1ee9a \u0111\u1ef1ng m\u1ed9t ch\u00e2n l\u00fd v\u0129nh c\u1eedu. Trong m\u1ed9t x\u00e3 h\u1ed9i hi\u1ec7n \u0111\u1ea1i v\u1edbi s\u1ef1 ph\u00e1t tri\u1ec3n m\u1ea1nh m\u1ebd c\u1ee7a c\u00f4ng ngh\u1ec7, c\u00f9ng v\u00f4 s\u1ed1 ph\u01b0\u01a1ng ti\u1ec7n truy\u1ec1n th\u00f4ng v\u00e0 th\u00f4ng tin nh\u01b0 hi\u1ec7n nay, ch\u00fang ta ng\u00e0y c\u00e0ng n\u00f3i \u00edt h\u01a1n v\u00e0 hi\u1ec3u nhau \u00edt h\u01a1n; kh\u1ea3 n\u0103ng th\u1ef1c s\u1ef1 \u0111\u1ec3 giao ti\u1ebfp qua m\u1ed9t cu\u1ed9c \u0111\u1ed1i tho\u1ea1i c\u1edfi m\u1edf v\u00e0 ch\u00e2n th\u00e0nh \u0111ang d\u1ea7n m\u1ea5t \u0111i. Ch\u00fang ta c\u1ea7n m\u1ed9t \u0111i\u1ec1u g\u00ec \u0111\u00f3 gi\u00fap ch\u00fang ta l\u1ea5y l\u1ea1i kh\u1ea3 n\u0103ng c\u1edfi m\u1edf v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c.<\/p>\n\n\n\n<h4 id=\"la-accion-del-espiritu-santo\" class=\"wp-block-heading\">S\u1ef1 ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a Ch\u00faa Th\u00e1nh Th\u1ea7n<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nh\u1eefng g\u00ec l\u00f2ng ki\u00eau ng\u1ea1o c\u1ee7a con ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 ph\u00e1 v\u1ee1, th\u00ec Th\u00e1nh Th\u1ea7n s\u1ebd h\u00e0n g\u1eafn l\u1ea1i. C\u0169ng trong ng\u00e0y h\u00f4m nay, s\u1ef1 v\u00e2ng ph\u1ee5c Th\u00e1nh Th\u1ea7n ch\u00ednh l\u00e0 \u0111i\u1ec1u mang l\u1ea1i cho ch\u00fang ta s\u1ef1 tr\u1ee3 gi\u00fap c\u1ea7n thi\u1ebft \u0111\u1ec3 x\u00e2y d\u1ef1ng m\u1ed9t th\u1ebf gi\u1edbi nh\u00e2n \u00e1i h\u01a1n, n\u01a1i kh\u00f4ng ai c\u1ea3m th\u1ea5y c\u00f4 \u0111\u01a1n, b\u1ecb t\u01b0\u1edbc \u0111o\u1ea1t s\u1ef1 quan t\u00e2m v\u00e0 t\u00ecnh c\u1ea3m c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c. Ch\u00faa Gi\u00easu \u0111\u00e3 h\u1ee9a v\u1edbi c\u00e1c T\u00f4ng \u0111\u1ed3 v\u00e0 v\u1edbi m\u1ed7i ng\u01b0\u1eddi ch\u00fang ta: \u201cTa s\u1ebd c\u1ea7u xin Cha, v\u00e0 Ng\u00e0i s\u1ebd ban cho c\u00e1c con m\u1ed9t \u0110\u1ea5ng B\u1ea3o Tr\u1ee3 kh\u00e1c \u0111\u1ec3 \u1edf c\u00f9ng c\u00e1c con m\u00e3i m\u00e3i\u201d (Ga 14,16). C\u00e2u n\u00e0y s\u1eed d\u1ee5ng m\u1ed9t t\u1eeb Hy L\u1ea1p&nbsp;<em>para-klet\u00f3s<\/em>&nbsp;c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 \u00abng\u01b0\u1eddi n\u00f3i b\u00ean c\u1ea1nh\u00bb:&nbsp;<strong>l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi b\u1ea1n lu\u00f4n \u0111\u1ed3ng h\u00e0nh, \u0111\u1ed9ng vi\u00ean v\u00e0 ch\u1ec9 d\u1eabn ch\u00fang ta tr\u00ean con \u0111\u01b0\u1eddng ph\u00eda tr\u01b0\u1edbc.&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gi\u1edd \u0111\u00e2y, khi ch\u00fang ta \u0111ang tr\u00f2 chuy\u1ec7n v\u1edbi Thi\u00ean Ch\u00faa trong gi\u00e2y ph\u00fat c\u1ea7u nguy\u1ec7n n\u00e0y, ch\u00fang ta t\u1ef1 h\u1ecfi tr\u01b0\u1edbc s\u1ef1 hi\u1ec7n di\u1ec7n c\u1ee7a Ng\u00e0i: Li\u1ec7u t\u00f4i c\u00f3 \u0111ang n\u1ed7 l\u1ef1c x\u00e2y d\u1ef1ng cu\u1ed9c s\u1ed1ng ngh\u1ec1 nghi\u1ec7p v\u00e0 gia \u0111\u00ecnh, c\u00e1c m\u1ed1i quan h\u1ec7 b\u1ea1n b\u00e8, c\u0169ng nh\u01b0 x\u00e3 h\u1ed9i m\u00e0 t\u00f4i \u0111ang s\u1ed1ng, nh\u01b0 m\u1ed9t th\u1ebf gi\u1edbi \u0111\u01b0\u1ee3c d\u1ef1ng n\u00ean ch\u1ec9 b\u1eb1ng n\u1ed7 l\u1ef1c c\u1ee7a ri\u00eang m\u00ecnh m\u00e0 kh\u00f4ng \u0111\u1ec3 \u00fd \u0111\u1ebfn Thi\u00ean Ch\u00faa hay kh\u00f4ng? Hay t\u00f4i c\u00f3 mu\u1ed1n l\u1eafng nghe v\u00e0 v\u00e2ng ph\u1ee5c ti\u1ebfng n\u00f3i \u0111\u1ea7y y\u00eau th\u01b0\u01a1ng c\u1ee7a Ch\u00faa Th\u00e1nh Th\u1ea7n, ng\u01b0\u1eddi b\u1ea1n \u0111\u1ed3ng h\u00e0nh kh\u00f4ng th\u1ec3 t\u00e1ch r\u1eddi m\u00e0 Ch\u00faa Gi\u00easu \u0111\u00e3 \u0111\u1eb7t b\u00ean c\u1ea1nh t\u00f4i \u0111\u1ec3 h\u01b0\u1edbng d\u1eabn v\u00e0 kh\u00edch l\u1ec7 t\u00f4i kh\u00f4ng?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ch\u00fang ta c\u00f3 th\u1ec3 k\u00eau c\u1ea7u Ch\u00faa Th\u00e1nh Th\u1ea7n b\u1eb1ng m\u1ed9t l\u1eddi c\u1ea7u nguy\u1ec7n c\u1ed5 x\u01b0a v\u00e0 tuy\u1ec7t \u0111\u1eb9p c\u1ee7a Gi\u00e1o H\u1ed9i: L\u1ea1y Ch\u00faa Th\u00e1nh Th\u1ea7n, xin h\u00e3y \u0111\u1ebfn, l\u00e0m \u0111\u1ea7y l\u00f2ng c\u00e1c t\u00edn h\u1eefu c\u1ee7a Ng\u00e0i, v\u00e0 th\u1eafp l\u00ean trong l\u00f2ng h\u1ecd ng\u1ecdn l\u1eeda T\u00ecnh Y\u00eau c\u1ee7a Ng\u00e0i.\u00a0V\u00e0 ch\u00fang ta xin \u0110\u1ee9c Trinh N\u1eef Maria, H\u00f4n Th\u00ea c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa Th\u00e1nh Th\u1ea7n, \u0111\u1ec3 ch\u00fang ta, gi\u1ed1ng nh\u01b0 M\u1eb9, \u0111\u1ec3 Ng\u00e0i th\u1ef1c hi\u1ec7n nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u v\u0129 \u0111\u1ea1i trong t\u00e2m h\u1ed3n ch\u00fang ta, h\u1ea7u ch\u00fang ta bi\u1ebft y\u00eau m\u1ebfn Thi\u00ean Ch\u00faa v\u00e0 tha nh\u00e2n, v\u00e0 v\u1edbi s\u1ef1 tr\u1ee3 gi\u00fap c\u1ee7a Ng\u00e0i, x\u00e2y d\u1ef1ng m\u1ed9t th\u1ebf gi\u1edbi t\u1ed1t \u0111\u1eb9p h\u01a1n.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-rank-math-toc-block\" id=\"rank-math-toc\"><h4>M\u1ee5c l\u1ee5c<\/h4><nav><ul><li><a href=\"#pentecostes-o-shebuot\">L\u1ec5 Ng\u0169 Tu\u1ea7n hay Shavuot<\/a><ul><li><a href=\"#el-dia-de-pentecostes\">Ng\u00e0y L\u1ec5 Ng\u0169 Tu\u1ea7n<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00d4ng Francisco Varo Pineda<\/strong><br>, Gi\u00e1m \u0111\u1ed1c Nghi\u00ean c\u1ee9u t\u1ea1i \u0110\u1ea1i h\u1ecdc Navarra.<br>Gi\u00e1o s\u01b0 Kinh Th\u00e1nh t\u1ea1i Khoa Th\u1ea7n h\u1ecdc.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe title=\"\u0110\u1ee9c Gi\u00e1o ho\u00e0ng nh\u00e2n L\u1ec5 Hi\u1ec7n Xu\u1ed1ng: &quot;Th\u00e1nh Th\u1ea7n m\u1edf ra nh\u1eefng ch\u00e2n tr\u1eddi m\u1edbi n\u01a1i th\u1ebf gi\u1edbi \u0111ang d\u1ef1ng l\u00ean nh\u1eefng b\u1ee9c t\u01b0\u1eddng\u201d\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/yv22isUQKvs?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<h4 id=\"vigilia-de-pentecostes-con-movimientos-asociaciones-y-nuevas-comunidades\" class=\"wp-block-heading\">\u0110\u00caM TH\u1ee8C C\u1ee6A L\u1ec4 PENTECOST V\u1edaI C\u00c1C PHONG TR\u00c0O, H\u1ed8I \u0110O\u00c0N V\u00c0 C\u00c1C C\u1ed8NG \u0110\u1ed2NG M\u1edaI<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em><strong>B\u00c0I GI\u1ea2NG C\u1ee6A \u0110\u1ee8C TH\u00c1NH CHA L\u00ca\u00d4 XIV<\/strong><\/em>, <em>Qu\u1ea3ng tr\u01b0\u1eddng Th\u00e1nh Ph\u00ear\u00f4, th\u1ee9 B\u1ea3y, ng\u00e0y 7 th\u00e1ng 6 n\u0103m 2025<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>C\u00e1c ch\u1ecb em v\u00e0 anh em th\u00e2n m\u1ebfn<\/em>:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Th\u1ea7n Kh\u00ed S\u00e1ng T\u1ea1o, \u0110\u1ea5ng m\u00e0 ch\u00fang ta \u0111\u00e3 c\u1ea7u kh\u1ea9n qua b\u00e0i h\u00e1t \u2014<em>Veni creator Spiritus\u2014<\/em>, ch\u00ednh l\u00e0 Th\u00e1nh Th\u1ea7n \u0111\u00e3 ng\u1ef1 xu\u1ed1ng tr\u00ean \u0110\u1ee9c Gi\u00easu, nh\u00e2n v\u1eadt th\u1ea7m l\u1eb7ng trong s\u1ee9 m\u1ea1ng c\u1ee7a Ng\u00e0i: \u00abTh\u00e1nh Th\u1ea7n c\u1ee7a Ch\u00faa ng\u1ef1 tr\u00ean t\u00f4i\u00bb (<em>Lc&nbsp;<\/em>(4,18). Khi c\u1ea7u xin Ng\u00e0i vi\u1ebfng th\u0103m t\u00e2m h\u1ed3n ch\u00fang ta, l\u00e0m phong ph\u00fa th\u00eam c\u00e1c ng\u00f4n ng\u1eef, kh\u01a1i d\u1eady c\u00e1c gi\u00e1c quan, truy\u1ec1n ban t\u00ecnh y\u00eau, an \u1ee7i th\u00e2n x\u00e1c v\u00e0 ban t\u1eb7ng b\u00ecnh an, ch\u00fang ta \u0111\u00e3 m\u1edf l\u00f2ng \u0111\u00f3n nh\u1eadn N\u01b0\u1edbc Tr\u1eddi. \u0110\u00f3 ch\u00ednh l\u00e0 s\u1ef1 ho\u00e1n c\u1ea3i theo Tin M\u1eebng: h\u01b0\u1edbng b\u01b0\u1edbc v\u1ec1 N\u01b0\u1edbc Tr\u1eddi v\u1ed1n \u0111\u00e3 g\u1ea7n k\u1ec1.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Trong Ch\u00faa Gi\u00easu, ch\u00fang ta th\u1ea5y v\u00e0 t\u1eeb Ch\u00faa Gi\u00easu, ch\u00fang ta nghe r\u1eb1ng m\u1ecdi s\u1ef1 \u0111\u1ec1u \u0111\u01b0\u1ee3c bi\u1ebfn \u0111\u1ed5i, b\u1edfi v\u00ec Thi\u00ean Ch\u00faa ng\u1ef1 tr\u1ecb, b\u1edfi v\u00ec Thi\u00ean Ch\u00faa \u1edf g\u1ea7n ch\u00fang ta. Trong \u0111\u00eam canh th\u1ee9c L\u1ec5 Ng\u0169 Tu\u1ea7n n\u00e0y, ch\u00fang ta \u0111\u01b0\u1ee3c k\u1ebft n\u1ed1i m\u1eadt thi\u1ebft v\u1edbi nhau nh\u1edd s\u1ef1 g\u1ea7n g\u0169i c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa, nh\u1edd Th\u00e1nh Th\u1ea7n c\u1ee7a Ng\u00e0i, \u0110\u1ea5ng k\u1ebft n\u1ed1i c\u00e2u chuy\u1ec7n c\u1ee7a ch\u00fang ta v\u1edbi c\u00e2u chuy\u1ec7n c\u1ee7a Ch\u00faa Gi\u00easu. Ch\u00fang ta \u0111\u01b0\u1ee3c tham gia v\u00e0o nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u m\u1edbi m\u1ebb m\u00e0 Thi\u00ean Ch\u00faa \u0111ang th\u1ef1c hi\u1ec7n, \u0111\u1ec3 \u00fd mu\u1ed1n s\u1ef1 s\u1ed1ng c\u1ee7a Ng\u00e0i \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ef1c hi\u1ec7n v\u00e0 chi\u1ebfn th\u1eafng \u00fd mu\u1ed1n s\u1ef1 ch\u1ebft.<\/p>\n\n\n\n<h4 id=\"llevar-la-buena-noticia\" class=\"wp-block-heading\">Truy\u1ec1n b\u00e1 Tin M\u1eebng<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abNg\u00e0i \u0111\u00e3 x\u1ee9c d\u1ea7u phong ch\u1ee9c cho t\u00f4i. Ng\u00e0i \u0111\u00e3 sai t\u00f4i \u0111i rao gi\u1ea3ng Tin M\u1eebng cho ng\u01b0\u1eddi ngh\u00e8o, loan b\u00e1o s\u1ef1 gi\u1ea3i tho\u00e1t cho nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi b\u1ecb giam c\u1ea7m v\u00e0 s\u1ef1 s\u00e1ng cho ng\u01b0\u1eddi m\u00f9, ban t\u1ef1 do cho nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi b\u1ecb \u00e1p b\u1ee9c v\u00e0 c\u00f4ng b\u1ed1 m\u1ed9t n\u0103m \u00e2n s\u1ee7ng c\u1ee7a Ch\u00faa\u00bb (<em>Lc&nbsp;<\/em>4,18-19). <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">T\u1ea1i \u0111\u00e2y, ch\u00fang ta c\u1ea3m nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c h\u01b0\u01a1ng th\u01a1m c\u1ee7a d\u1ea7u th\u00e1nh \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c x\u1ee9c l\u00ean tr\u00e1n ch\u00fang ta. Ph\u00e9p R\u1eeda T\u1ed9i v\u00e0 Ph\u00e9p Th\u00eam S\u1ee9c, c\u00e1c anh ch\u1ecb em th\u00e2n m\u1ebfn, \u0111\u00e3 k\u1ebft h\u1ee3p ch\u00fang ta v\u1edbi s\u1ee9 m\u1ea1ng bi\u1ebfn \u0111\u1ed5i c\u1ee7a Ch\u00faa Gi\u00easu, v\u1edbi N\u01b0\u1edbc Tr\u1eddi. Gi\u1ed1ng nh\u01b0 t\u00ecnh y\u00eau khi\u1ebfn ch\u00fang ta quen thu\u1ed9c v\u1edbi m\u00f9i h\u01b0\u01a1ng c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi th\u00e2n y\u00eau, v\u1eady n\u00ean t\u1ed1i nay ch\u00fang ta nh\u1eadn ra \u1edf nhau h\u01b0\u01a1ng th\u01a1m c\u1ee7a Ch\u00faa Kit\u00f4. \u0110\u00f3 l\u00e0 m\u1ed9t m\u1ea7u nhi\u1ec7m \u0111\u1ea7y ng\u1ea1c nhi\u00ean v\u00e0 khi\u1ebfn ch\u00fang ta suy ng\u1eabm.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">V\u00e0o L\u1ec5 Hi\u1ec7n Xu\u1ed1ng, \u0110\u1ee9c Maria, c\u00e1c T\u00f4ng \u0111\u1ed3, c\u00e1c n\u1eef m\u00f4n \u0111\u1ec7 v\u00e0 c\u00e1c nam m\u00f4n \u0111\u1ec7 \u0111\u00e3 c\u00f9ng nhau \u0111\u01b0\u1ee3c tr\u00e0n \u0111\u1ea7y Th\u00e1nh Th\u1ea7n hi\u1ec7p nh\u1ea5t, khi\u1ebfn s\u1ef1 \u0111a d\u1ea1ng c\u1ee7a h\u1ecd m\u00e3i m\u00e3i \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1eafn k\u1ebft trong m\u1ed9t Ch\u00faa Gi\u00easu Kit\u00f4 duy nh\u1ea5t. Kh\u00f4ng ph\u1ea3i nhi\u1ec1u s\u1ee9 m\u1ea1ng, m\u00e0 ch\u1ec9 c\u00f3 m\u1ed9t s\u1ee9 m\u1ea1ng duy nh\u1ea5t. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi h\u01b0\u1edbng n\u1ed9i v\u00e0 hi\u1ebfu chi\u1ebfn, m\u00e0 l\u00e0 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi h\u01b0\u1edbng ngo\u1ea1i v\u00e0 r\u1ea1ng r\u1ee1. Qu\u1ea3ng tr\u01b0\u1eddng Th\u00e1nh Ph\u00ear\u00f4 n\u00e0y, gi\u1ed1ng nh\u01b0 m\u1ed9t c\u00e1i \u00f4m r\u1ed9ng m\u1edf v\u00e0 \u1ea5m \u00e1p, th\u1ec3 hi\u1ec7n m\u1ed9t c\u00e1ch tuy\u1ec7t v\u1eddi s\u1ef1 hi\u1ec7p th\u00f4ng c\u1ee7a Gi\u00e1o h\u1ed9i, m\u00e0 m\u1ed7i ng\u01b0\u1eddi trong c\u00e1c b\u1ea1n \u0111\u00e3 tr\u1ea3i nghi\u1ec7m qua c\u00e1c ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng hi\u1ec7p h\u1ed9i v\u00e0 c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng kh\u00e1c nhau, trong \u0111\u00f3 nhi\u1ec1u ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng l\u00e0 th\u00e0nh qu\u1ea3 c\u1ee7a C\u00f4ng \u0111\u1ed3ng Vatican II.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">V\u00e0o bu\u1ed5i chi\u1ec1u ng\u00e0y t\u00f4i \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1ea7u ch\u1ecdn, khi nh\u00ecn v\u1edbi l\u00f2ng x\u00fac \u0111\u1ed9ng c\u1ed9ng \u0111o\u00e0n d\u00e2n Ch\u00faa \u0111ang t\u1ee5 h\u1ecdp t\u1ea1i \u0111\u00e2y, t\u00f4i \u0111\u00e3 nh\u1edb \u0111\u1ebfn t\u1eeb \u201csinodalidad\u201d, t\u1eeb n\u00e0y di\u1ec5n t\u1ea3 m\u1ed9t c\u00e1ch tuy\u1ec7t v\u1eddi c\u00e1ch th\u1ee9c m\u00e0 Th\u00e1nh Th\u1ea7n \u0111\u1ecbnh h\u00ecnh Gi\u00e1o H\u1ed9i. Trong t\u1eeb n\u00e0y vang l\u00ean ti\u1ebfng&nbsp;<em>syn<\/em>&nbsp;\u2014c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0&nbsp;<em>v\u1edbi<\/em>\u2014 \u0111\u00f3 ch\u00ednh l\u00e0 b\u00ed m\u1eadt c\u1ee7a s\u1ef1 s\u1ed1ng n\u01a1i Thi\u00ean Ch\u00faa. Thi\u00ean Ch\u00faa kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 s\u1ef1 c\u00f4 \u0111\u01a1n. Thi\u00ean Ch\u00faa l\u00e0 \u201cc\u00f9ng v\u1edbi\u201d trong ch\u00ednh Ng\u00e0i \u2014 Cha, Con v\u00e0 Th\u00e1nh Th\u1ea7n \u2014 v\u00e0 l\u00e0 Thi\u00ean Ch\u00faa \u1edf c\u00f9ng ch\u00fang ta. \u0110\u1ed3ng th\u1eddi, tinh th\u1ea7n \u0111\u1ed3ng h\u00e0nh nh\u1eafc nh\u1edf ch\u00fang ta v\u1ec1 con \u0111\u01b0\u1eddng \u2014<em>od\u00f3s<\/em>\u2014 b\u1edfi v\u00ec n\u01a1i n\u00e0o c\u00f3 Th\u00e1nh Th\u1ea7n th\u00ec n\u01a1i \u0111\u00f3 c\u00f3 s\u1ef1 chuy\u1ec3n \u0111\u1ed9ng, c\u00f3 con \u0111\u01b0\u1eddng. Ch\u00fang ta l\u00e0 m\u1ed9t d\u00e2n t\u1ed9c \u0111ang tr\u00ean h\u00e0nh tr\u00ecnh. <\/p>\n\n\n\n<h4 id=\"ano-de-gracias-del-senor\" class=\"wp-block-heading\">N\u0103m \u00e2n s\u1ee7ng c\u1ee7a Ch\u00faa<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">S\u1ef1 nh\u1eadn th\u1ee9c n\u00e0y kh\u00f4ng \u0111\u1ea9y ch\u00fang ta ra xa, m\u00e0 ng\u01b0\u1ee3c l\u1ea1i, \u0111\u01b0a ch\u00fang ta h\u00f2a m\u00ecnh v\u00e0o nh\u00e2n lo\u1ea1i, nh\u01b0 men trong b\u1ed9t, l\u00e0m cho to\u00e0n b\u1ed9 kh\u1ed1i b\u1ed9t l\u00ean men. N\u0103m \u00e2n s\u1ee7ng c\u1ee7a Ch\u00faa, \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ec3 hi\u1ec7n qua N\u0103m Th\u00e1nh, v\u1ed1n \u0111\u00e3 ch\u1ee9a \u0111\u1ef1ng ch\u00ednh ch\u1ea5t men n\u00e0y. Trong m\u1ed9t th\u1ebf gi\u1edbi tan v\u1ee1 v\u00e0 thi\u1ebfu h\u00f2a b\u00ecnh, Ch\u00faa Th\u00e1nh Th\u1ea7n d\u1ea1y ch\u00fang ta b\u01b0\u1edbc \u0111i c\u00f9ng nhau. \u0110\u1ea5t s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c ngh\u1ec9 ng\u01a1i, c\u00f4ng l\u00fd s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c thi\u1ebft l\u1eadp, ng\u01b0\u1eddi ngh\u00e8o s\u1ebd vui m\u1eebng v\u00e0 h\u00f2a b\u00ecnh s\u1ebd tr\u1edf l\u1ea1i n\u1ebfu ch\u00fang ta ng\u1eebng h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng nh\u01b0 nh\u1eefng k\u1ebb s\u0103n m\u1ed3i v\u00e0 b\u1eaft \u0111\u1ea7u h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng nh\u01b0 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi l\u1eef h\u00e0nh. Kh\u00f4ng c\u00f2n l\u00e0 m\u1ed7i ng\u01b0\u1eddi t\u1ef1 lo cho m\u00ecnh n\u1eefa, m\u00e0 l\u00e0 h\u00f2a nh\u1ecbp b\u01b0\u1edbc ch\u00e2n c\u1ee7a ch\u00fang ta v\u1edbi b\u01b0\u1edbc ch\u00e2n c\u1ee7a nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c. Kh\u00f4ng c\u00f2n t\u00e0n ph\u00e1 th\u1ebf gi\u1edbi m\u1ed9t c\u00e1ch tham lam, m\u00e0 l\u00e0 vun tr\u1ed3ng v\u00e0 g\u00ecn gi\u1eef n\u00f3, nh\u01b0 T\u00f4ng th\u01b0 \u0111\u00e3 d\u1ea1y ch\u00fang ta.\u00a0<em>Laudato si\u2019.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">C\u00e1c anh ch\u1ecb em th\u00e2n m\u1ebfn, Thi\u00ean Ch\u00faa \u0111\u00e3 t\u1ea1o d\u1ef1ng th\u1ebf gi\u1edbi \u0111\u1ec3 ch\u00fang ta \u0111\u01b0\u1ee3c \u1edf b\u00ean nhau. \u201cT\u00ednh \u0111\u1ed3ng ngh\u1ecb\u201d l\u00e0 t\u00ean g\u1ecdi trong Gi\u00e1o h\u1ed9i d\u00e0nh cho \u00fd th\u1ee9c n\u00e0y. \u0110\u00f3 l\u00e0 con \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u00f2i h\u1ecfi m\u1ed7i ng\u01b0\u1eddi ph\u1ea3i nh\u1eadn ra nh\u1eefng thi\u1ebfu s\u00f3t v\u00e0 nh\u1eefng \u00e2n s\u1ee7ng c\u1ee7a ch\u00ednh m\u00ecnh, c\u1ea3m nh\u1eadn m\u00ecnh l\u00e0 m\u1ed9t ph\u1ea7n c\u1ee7a m\u1ed9t t\u1ed5ng th\u1ec3, ngo\u00e0i t\u1ed5ng th\u1ec3 \u0111\u00f3 ra, m\u1ecdi th\u1ee9 \u0111\u1ec1u h\u00e9o t\u00e0n, ngay c\u1ea3 nh\u1eefng \u00e2n s\u1ee7ng \u0111\u1ed9c \u0111\u00e1o nh\u1ea5t. H\u00e3y nh\u00ecn xem: to\u00e0n b\u1ed9 t\u1ea1o v\u1eadt ch\u1ec9 t\u1ed3n t\u1ea1i d\u01b0\u1edbi h\u00ecnh th\u1ee9c \u201cc\u00f9ng t\u1ed3n t\u1ea1i\u201d, \u0111\u00f4i khi \u0111\u1ea7y nguy hi\u1ec3m, nh\u01b0ng d\u00f9 sao th\u00ec v\u1eabn lu\u00f4n c\u00f9ng nhau (xem T\u00f4ng th\u01b0,&nbsp;<em>Laudato si\u2019<\/em>&nbsp;16; 117). <\/p>\n\n\n\n<h4 id=\"la-fraternidad-y-participacion\" class=\"wp-block-heading\">T\u00ecnh huynh \u0111\u1ec7 v\u00e0 s\u1ef1 tham gia<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">V\u00e0 \u0111i\u1ec1u m\u00e0 ch\u00fang ta g\u1ecdi l\u00e0 \u201cl\u1ecbch s\u1eed\u201d ch\u1ec9 hi\u1ec7n h\u1eefu d\u01b0\u1edbi h\u00ecnh th\u1ee9c t\u1ee5 h\u1ecdp, c\u1ee7a s\u1ef1 chung s\u1ed1ng, th\u01b0\u1eddng xuy\u00ean gi\u1eefa nh\u1eefng b\u1ea5t \u0111\u1ed3ng, nh\u01b0ng d\u00f9 sao \u0111\u00f3 v\u1eabn l\u00e0 s\u1ef1 chung s\u1ed1ng. \u0110i\u1ec1u ng\u01b0\u1ee3c l\u1ea1i l\u00e0 ch\u1ebft ch\u00f3c v\u00e0 \u0111\u00e1ng bu\u1ed3n thay, n\u00f3 hi\u1ec7n di\u1ec7n tr\u01b0\u1edbc m\u1eaft ch\u00fang ta m\u1ed7i ng\u00e0y. V\u00ec v\u1eady, mong r\u1eb1ng c\u00e1c nh\u00f3m v\u00e0 c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng c\u1ee7a c\u00e1c b\u1ea1n s\u1ebd tr\u1edf th\u00e0nh nh\u1eefng n\u01a1i th\u1ef1c h\u00e0nh t\u00ecnh huynh \u0111\u1ec7 v\u00e0 s\u1ef1 tham gia, kh\u00f4ng ch\u1ec9 nh\u01b0 nh\u1eefng n\u01a1i g\u1eb7p g\u1ee1, m\u00e0 c\u00f2n nh\u01b0 nh\u1eefng n\u01a1i nu\u00f4i d\u01b0\u1ee1ng \u0111\u1eddi s\u1ed1ng t\u00e2m linh. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Th\u00e1nh Th\u1ea7n c\u1ee7a Ch\u00faa Gi\u00easu bi\u1ebfn \u0111\u1ed5i th\u1ebf gi\u1edbi, v\u00ec Ng\u00e0i bi\u1ebfn \u0111\u1ed5i l\u00f2ng ng\u01b0\u1eddi. Th\u1eadt v\u1eady, Ng\u00e0i kh\u01a1i d\u1eady chi\u1ec1u k\u00edch chi\u00eam ni\u1ec7m trong cu\u1ed9c s\u1ed1ng, gi\u00fap con ng\u01b0\u1eddi tr\u00e1nh xa s\u1ef1 t\u1ef1 kh\u1eb3ng \u0111\u1ecbnh b\u1ea3n th\u00e2n, l\u1eddi n\u00f3i x\u1ea5u sau l\u01b0ng, tinh th\u1ea7n tranh c\u00e3i, c\u0169ng nh\u01b0 s\u1ef1 chi ph\u1ed1i l\u01b0\u01a1ng t\u00e2m v\u00e0 c\u00e1c ngu\u1ed3n l\u1ef1c. Ch\u00faa l\u00e0 Th\u00e1nh Th\u1ea7n, v\u00e0 n\u01a1i n\u00e0o c\u00f3 Th\u00e1nh Th\u1ea7n c\u1ee7a Ch\u00faa th\u00ec n\u01a1i \u0111\u00f3 c\u00f3 t\u1ef1 do (xem.&nbsp;<em>2 C\u00f4-rinh-t\u00f4&nbsp;<\/em>(3,17). Do \u0111\u00f3, \u0111\u1eddi s\u1ed1ng thi\u00eang li\u00eang \u0111\u00edch th\u1ef1c th\u00fac \u0111\u1ea9y ch\u00fang ta h\u01b0\u1edbng t\u1edbi s\u1ef1 ph\u00e1t tri\u1ec3n to\u00e0n di\u1ec7n c\u1ee7a con ng\u01b0\u1eddi, b\u1eb1ng c\u00e1ch l\u00e0m s\u1ed1ng \u0111\u1ed9ng L\u1eddi Ch\u00faa Gi\u00easu gi\u1eefa ch\u00fang ta. N\u01a1i n\u00e0o \u0111i\u1ec1u n\u00e0y x\u1ea3y ra, n\u01a1i \u0111\u00f3 c\u00f3 ni\u1ec1m vui. Ni\u1ec1m vui v\u00e0 hy v\u1ecdng.<\/p>\n\n\n\n<h4 id=\"la-evangelizacion-obra-del-dios\" class=\"wp-block-heading\">Vi\u1ec7c rao gi\u1ea3ng Tin M\u1eebng, c\u00f4ng tr\u00ecnh c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Ch\u00faa Tr\u1eddi<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vi\u1ec7c rao gi\u1ea3ng Tin M\u1eebng, anh ch\u1ecb em th\u00e2n m\u1ebfn, kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 m\u1ed9t th\u00e0nh t\u1ef1u c\u1ee7a con ng\u01b0\u1eddi trong th\u1ebf gi\u1edbi n\u00e0y, m\u00e0 l\u00e0 \u00e2n s\u1ee7ng v\u00f4 bi\u00ean lan t\u1ecfa qua nh\u1eefng cu\u1ed9c \u0111\u1eddi \u0111\u01b0\u1ee3c bi\u1ebfn \u0111\u1ed5i b\u1edfi N\u01b0\u1edbc Tr\u1eddi. \u0110\u00f3 l\u00e0 con \u0111\u01b0\u1eddng c\u1ee7a c\u00e1c M\u1ed1i Ph\u00fac, m\u1ed9t h\u00e0nh tr\u00ecnh m\u00e0 ch\u00fang ta c\u00f9ng nhau b\u01b0\u1edbc \u0111i, trong s\u1ef1 c\u0103ng th\u1eb3ng li\u00ean t\u1ee5c gi\u1eefa \u201c\u0111\u00e3 c\u00f3\u201d v\u00e0 \u201cch\u01b0a c\u00f3\u201d, nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00f3i kh\u00e1t c\u00f4ng l\u00fd, nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi ngh\u00e8o kh\u00f3 v\u1ec1 tinh th\u1ea7n, nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi nh\u00e2n t\u1eeb, nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi hi\u1ec1n l\u00e0nh, nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi trong s\u1ea1ch l\u00f2ng, nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi l\u00e0m vi\u1ec7c v\u00ec h\u00f2a b\u00ecnh. \u0110\u1ec3 theo Ch\u00faa Gi\u00easu tr\u00ean con \u0111\u01b0\u1eddng m\u00e0 Ng\u00e0i \u0111\u00e3 ch\u1ecdn, ch\u00fang ta kh\u00f4ng c\u1ea7n nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi b\u1ea3o tr\u1ee3 quy\u1ec1n l\u1ef1c, nh\u1eefng cam k\u1ebft tr\u1ea7n t\u1ee5c hay nh\u1eefng chi\u1ebfn l\u01b0\u1ee3c d\u1ef1a tr\u00ean c\u1ea3m x\u00fac. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vi\u1ec7c rao gi\u1ea3ng Tin M\u1eebng l\u00e0 c\u00f4ng tr\u00ecnh c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa, v\u00e0 n\u1ebfu \u0111\u00f4i khi c\u00f4ng tr\u00ecnh \u1ea5y \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ef1c hi\u1ec7n qua ch\u00ednh ch\u00fang ta, th\u00ec \u0111\u00f3 l\u00e0 nh\u1edd nh\u1eefng m\u1ed1i li\u00ean k\u1ebft m\u00e0 c\u00f4ng tr\u00ecnh \u1ea5y t\u1ea1o n\u00ean. V\u00ec th\u1ebf, h\u00e3y g\u1eafn b\u00f3 s\u00e2u s\u1eafc v\u1edbi t\u1eebng Gi\u00e1o h\u1ed9i \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng v\u00e0 c\u00e1c c\u1ed9ng \u0111o\u00e0n gi\u00e1o x\u1ee9, n\u01a1i c\u00e1c anh ch\u1ecb em nu\u00f4i d\u01b0\u1ee1ng v\u00e0 d\u00e2ng hi\u1ebfn c\u00e1c \u00e2n s\u1ee7ng c\u1ee7a m\u00ecnh. Khi \u1edf g\u1ea7n c\u00e1c gi\u00e1m m\u1ee5c c\u1ee7a m\u00ecnh v\u00e0 h\u1ee3p t\u00e1c v\u1edbi t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c th\u00e0nh vi\u00ean kh\u00e1c trong Th\u00e2n Th\u1ec3 \u0110\u1ee9c Kit\u00f4, ch\u00fang ta s\u1ebd h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng trong s\u1ef1 h\u00f2a h\u1ee3p. Nh\u1eefng th\u00e1ch th\u1ee9c m\u00e0 nh\u00e2n lo\u1ea1i \u0111ang ph\u1ea3i \u0111\u1ed1i m\u1eb7t s\u1ebd b\u1edbt \u0111\u00e1ng s\u1ee3 h\u01a1n, t\u01b0\u01a1ng lai s\u1ebd b\u1edbt u \u00e1m h\u01a1n, vi\u1ec7c ph\u00e2n \u0111\u1ecbnh s\u1ebd b\u1edbt kh\u00f3 kh\u0103n h\u01a1n, n\u1ebfu ch\u00fang ta c\u00f9ng nhau v\u00e2ng ph\u1ee5c Th\u00e1nh Th\u1ea7n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Xin \u0110\u1ee9c M\u1eb9 Maria, N\u1eef V\u01b0\u01a1ng c\u00e1c T\u00f4ng \u0110\u1ed3 v\u00e0 M\u1eb9 Gi\u00e1o H\u1ed9i, c\u1ea7u b\u1ea7u cho ch\u00fang con.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ch\u00fang ta m\u1eebng l\u1ec5 Pentecost, l\u1ec5 tr\u1ecdng k\u00ednh Ch\u00faa Th\u00e1nh Th\u1ea7n. Ch\u00faa Gi\u00easu \u0111\u00e3 h\u1ee9a \u0111i\u1ec1u n\u00e0y v\u1edbi c\u00e1c m\u00f4n \u0111\u1ec7, v\u00e0 m\u01b0\u1eddi ng\u00e0y sau khi Ng\u00e0i l\u00ean tr\u1eddi, Ng\u00e0i \u0111\u00e3 sai Th\u00e1nh Th\u1ea7n \u0111\u1ebfn v\u1edbi h\u1ecd: \u0110\u1ea5ng Parakletos, c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 \u00ab\u0110\u1ea5ng \u1edf b\u00ean c\u1ea1nh v\u00e0 n\u00f3i v\u1edbi ch\u00fang ta\u00bb: Ng\u00e0i l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi b\u1ea1n \u0111\u1ed3ng h\u00e0nh, kh\u00edch l\u1ec7 v\u00e0 d\u1eabn d\u1eaft ch\u00fang ta tr\u00ean con \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u1eddi.<\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":229639,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[13],"tags":[400],"class_list":["post-183109","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","tag-pentecostes"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fundacioncarf.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/183109","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fundacioncarf.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fundacioncarf.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacioncarf.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacioncarf.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=183109"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/fundacioncarf.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/183109\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacioncarf.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/229639"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fundacioncarf.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=183109"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacioncarf.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=183109"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacioncarf.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=183109"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}