{"id":183021,"date":"2022-01-04T06:00:00","date_gmt":"2022-01-04T05:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/staging.fundacioncarf.org\/tiempos-de-crisis-tiempos-de-gracia\/"},"modified":"2025-04-07T11:59:14","modified_gmt":"2025-04-07T09:59:14","slug":"tiempos-de-crisis-tiempos-de-gracia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fundacioncarf.org\/vi\/tiempos-de-crisis-tiempos-de-gracia\/","title":{"rendered":"Th\u1eddi k\u1ef3 kh\u1ee7ng ho\u1ea3ng, th\u1eddi k\u1ef3 \u00e2n s\u1ee7ng"},"content":{"rendered":"<div class=\"et_pb_section et_pb_section_118 et_section_regular\">\n<div class=\"et_pb_row et_pb_row_396\">\n<p class=\"et_pb_column et_pb_column_1_5 et_pb_column_1168  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_pb_column_empty\"><span style=\"color: initial; font-size: revert;\">Th\u1eddi \u0111i\u1ec3m kh\u1ee7ng ho\u1ea3ng c\u0169ng ch\u00ednh l\u00e0 th\u1eddi \u0111i\u1ec3m \u00e2n \u0111i\u1ec3n. V\u1edbi l\u1eadp lu\u1eadn \u0111\u1ea7y b\u1ea5t ng\u1edd n\u00e0y, \u0110\u1ee9c Gi\u00e1o ho\u00e0ng Phanxic\u00f4 \u0111\u00e3 b\u1eaft \u0111\u1ea7u b\u00e0i ph\u00e1t bi\u1ec3u c\u1ee7a m\u00ecnh. <\/span><a style=\"font-size: revert;\" href=\"http:\/\/www.vatican.va\/content\/francesco\/es\/speeches\/2020\/december\/documents\/papa-francesco_20201221_curia-romana.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">B\u00e0i ph\u00e1t bi\u1ec3u tr\u01b0\u1edbc Gi\u00e1o tri\u1ec1u La M\u00e3 (21-12-2020)<\/a><span style=\"color: initial; font-size: revert;\">\u00a0nh\u00e2n d\u1ecbp Gi\u00e1ng sinh. V\u00e0 \u0111\u00f3 l\u00e0 \u0111i\u1ec3m \u0111\u1ea7u ti\u00ean: s\u1ef1 t\u01b0\u01a1ng ph\u1ea3n, c\u00f3 th\u1ec3 n\u00f3i, gi\u1eefa m\u1ed9t n\u1ec1n v\u0103n h\u00f3a c\u1ee7a c\u00e1i ch\u1ebft v\u00e0 m\u1ed9t\u00a0<\/span><strong style=\"color: initial; font-size: revert;\">v\u0103n h\u00f3a s\u1ef1 s\u1ed1ng,<\/strong><span style=\"color: initial; font-size: revert;\">\u00a0\u0110i\u1ec1u \u0111\u00f3 t\u00ecm th\u1ea5y tr\u1ecdng t\u00e2m v\u00e0 s\u1ef1 tr\u1ecdn v\u1eb9n c\u1ee7a n\u00f3 trong s\u1ef1 nh\u1eadp th\u1ec3 c\u1ee7a Con Thi\u00ean Ch\u00faa.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"et_pb_row et_pb_row_397\">\n<div class=\"et_pb_column et_pb_column_3_5 et_pb_column_1172  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\">\n<div class=\"et_pb_module et_pb_text et_pb_text_448  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\">\n<div class=\"et_pb_text_inner\">\n<h3>L\u1ec5 Gi\u00e1ng sinh trong th\u1eddi k\u1ef3 \u0111\u1ea1i d\u1ecbch<\/h3>\n<p>Nh\u01b0ng, \u00f4ng ti\u1ebfp t\u1ee5c, \u0111\u1ec3 n\u1eafm b\u1eaft, tr\u00e2n tr\u1ecdng v\u00e0 thu l\u1ee3i t\u1eeb s\u1ef1 ki\u1ec7n \u0111\u00f3, c\u1ea7n ph\u1ea3i c\u00f3 m\u1ed9t s\u1ed1 \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n nh\u1ea5t \u0111\u1ecbnh. <strong>B\u1ea1n ph\u1ea3i &quot;t\u1ef1 \u0111\u1ecbnh v\u1ecb&quot; m\u00ecnh \u1edf m\u1ed9t v\u1ecb tr\u00ed th\u00edch h\u1ee3p.<\/strong>, \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3 ch\u1ec9 x\u1ea3y ra \u201ckhi ch\u00fang ta kh\u00f4ng c\u00f3 kh\u1ea3 n\u0103ng t\u1ef1 v\u1ec7, khi\u00eam nh\u01b0\u1eddng v\u00e0 thi\u1ebft y\u1ebfu\u201d.<\/p>\n<p>Tr\u01b0\u1edbc &quot;Gi\u00e1ng sinh c\u1ee7a \u0111\u1ea1i d\u1ecbch&quot; n\u00e0y, \u0110\u1ee9c Gi\u00e1o ho\u00e0ng Phanxic\u00f4 m\u1ed9t l\u1ea7n n\u1eefa suy ng\u1eabm v\u1ec1 t\u00ecnh h\u00ecnh c\u1ee7a ch\u00fang ta: <strong>\u00d4ng n\u00f3i r\u1eb1ng \u0111\u00f3 l\u00e0 \u201cm\u1ed9t th\u1eed th\u00e1ch quan tr\u1ecdng v\u00e0 \u0111\u1ed3ng th\u1eddi l\u00e0 m\u1ed9t c\u01a1 h\u1ed9i tuy\u1ec7t v\u1eddi \u0111\u1ec3 ch\u00fang ta t\u1ef1 chuy\u1ec3n m\u00ecnh v\u00e0 l\u1ea5y l\u1ea1i b\u1ea3n s\u1eafc ri\u00eang\u201d.<\/strong><\/p>\n<h3>Chuy\u1ec3n \u0111\u1ed5i sang c\u00e1i g\u00ec?<\/h3>\n<p>\u0110\u1ee9c Gi\u00e1o Ho\u00e0ng gi\u1edd \u0111\u00e2y ti\u1ebfp t\u1ee5c \u0111\u1ec1 xu\u1ea5t c\u1ee7a ng\u00e0i t\u1eeb b\u00e0i suy ni\u1ec7m \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u01b0a ra v\u00e0o ng\u00e0y 27 th\u00e1ng 3 t\u1ea1i Qu\u1ea3ng tr\u01b0\u1eddng Th\u00e1nh Ph\u00ear\u00f4: \u201cm\u1ed9t qu\u1ea3ng tr\u01b0\u1eddng tr\u1ed1ng tr\u1ea3i, nh\u01b0ng tr\u00e0n \u0111\u1ea7y c\u1ea3m gi\u00e1c thu\u1ed9c v\u1ec1 chung, k\u1ebft n\u1ed1i ch\u00fang ta v\u1edbi m\u1ecdi ng\u00f3c ng\u00e1ch tr\u00ean tr\u00e1i \u0111\u1ea5t.\u201d \u0110\u1ec1 xu\u1ea5t n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e1t tri\u1ec3n th\u00eam trong th\u00f4ng \u0111i\u1ec7p c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Gi\u00e1o Ho\u00e0ng.<a href=\"https:\/\/fundacioncarf.org\/es\/fratelli-tutti\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u00a0Fratelli tutti<\/a>,\u0110\u00f3 ch\u00ednh l\u00e0 t\u00ecnh huynh \u0111\u1ec7.<\/p>\n<p><strong>\u0110\u1ea1i d\u1ecbch \u0111\u00e3 cho th\u1ea5y ch\u00fang ta \u0111ang c\u00f9ng nhau v\u01b0\u1ee3t qua c\u01a1n b\u00e3o n\u00e0y, b\u1edfi v\u00ec ch\u00fang ta l\u00e0 anh ch\u1ecb em ru\u1ed9t th\u1ecbt. \u0110\u00f3 l\u00e0 l\u00fd do t\u1ea1i sao \u0111i\u1ec1u quan tr\u1ecdng l\u00e0 ch\u00fang ta ph\u1ea3i h\u1ecdc c\u00e1ch c\u00f9ng nhau m\u01a1 \u01b0\u1edbc.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"et_pb_row et_pb_row_398\">\n<div class=\"et_pb_column et_pb_column_3_5 et_pb_column_1175  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\">\n<div class=\"et_pb_module et_pb_image et_pb_image_48\">\n<p><span class=\"et_pb_image_wrap\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-128741\" title=\"Th\u1eddi \u0111i\u1ec3m kh\u1ee7ng ho\u1ea3ng v\u00e0 \u00e2n \u0111i\u1ec3n - \u0110\u1ee9c Gi\u00e1o ho\u00e0ng Phanxic\u00f4\" src=\"https:\/\/fundacioncarf.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Papa-francisco-navidad-2020-1-1.jpg\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 700px, 100vw\" srcset=\"https:\/\/fundacioncarf.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Papa-francisco-navidad-2020-1-1.jpg 700w, https:\/\/fundacioncarf.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Papa-francisco-navidad-2020-1-1.jpg 480w\" alt=\"Tiempos de crisis y gracia. Mensaje del Papa Francisco en su discurso de Navidad en 2020\" width=\"651\" height=\"828\" \/><\/span><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"et_pb_with_border et_pb_module et_pb_text et_pb_text_449 leyenda  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\">\n<div class=\"et_pb_text_inner\">\n<p>\"&quot;Mong r\u1eb1ng Gi\u00e1ng sinh s\u1ebd l\u00e0 c\u01a1 h\u1ed9i \u0111\u1ec3 m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi t\u00e1i kh\u00e1m ph\u00e1 gia \u0111\u00ecnh nh\u01b0 c\u00e1i n\u00f4i c\u1ee7a s\u1ef1 s\u1ed1ng v\u00e0 \u0111\u1ee9c tin; m\u1ed9t n\u01a1i tr\u00e0n \u0111\u1ea7y t\u00ecnh y\u00eau th\u01b0\u01a1ng, \u0111\u1ed1i tho\u1ea1i, tha th\u1ee9, t\u00ecnh anh em v\u00e0 ni\u1ec1m vui s\u1ebb chia, m\u1ed9t ngu\u1ed3n b\u00ecnh an cho to\u00e0n nh\u00e2n lo\u1ea1i.&quot;. <em>Th\u00f4ng \u0111i\u1ec7p Gi\u00e1ng sinh c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Gi\u00e1o ho\u00e0ng Phanxic\u00f4, th\u00e1ng 12 n\u0103m 2020<\/em><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"et_pb_row et_pb_row_399\">\n<div class=\"et_pb_column et_pb_column_3_5 et_pb_column_1178  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\">\n<div class=\"et_pb_module et_pb_text et_pb_text_450  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\">\n<div class=\"et_pb_text_inner\">\n<h3>Th\u1eddi \u0111i\u1ec3m kh\u1ee7ng ho\u1ea3ng, th\u1eddi \u0111i\u1ec3m c\u1ee7a Th\u00e1nh Linh<\/h3>\n<p>B\u01b0\u1edbc th\u1ee9 hai trong b\u00e0i ph\u00e1t bi\u1ec3u c\u1ee7a \u00f4ng l\u00e0 \u00fd ngh\u0129a c\u1ee7a c\u00e1c cu\u1ed9c kh\u1ee7ng ho\u1ea3ng.<\/p>\n<p>Kh\u1ee7ng ho\u1ea3ng gi\u1ed1ng nh\u01b0 m\u1ed9t c\u00e1i s\u00e0ng l\u1ecdc h\u1ea1t l\u00faa m\u00ec sau m\u00f9a g\u1eb7t. Cu\u1ed1i c\u00f9ng, nh\u1eefng cu\u1ed9c kh\u1ee7ng ho\u1ea3ng v\u1ec1 \u0111\u1ee9c tin ho\u1eb7c l\u00f2ng tin \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c tr\u1ea3i qua b\u1edfi nh\u1eefng nh\u00e2n v\u1eadt quan tr\u1ecdng trong l\u1ecbch s\u1eed c\u1ee9u r\u1ed7i: Abraham, Moses, Elijah, John the Baptist v\u00e0 Paul.<\/p>\n<p>Nh\u1edd nh\u1eefng \u201ckh\u1ee7ng ho\u1ea3ng\u201d c\u1ee7a m\u00ecnh, h\u1ecd \u0111\u00e3 t\u00ecm \u0111\u01b0\u1ee3c v\u1ecb tr\u00ed c\u1ee7a m\u00ecnh trong k\u1ebf ho\u1ea1ch c\u1ee7a Ch\u00faa. V\u00e0 v\u00ec v\u1eady, \u0110\u1ee9c Phanxic\u00f4 g\u1ee3i \u00fd r\u1eb1ng, \u201cm\u1ed7i ng\u01b0\u1eddi trong ch\u00fang ta \u0111\u1ec1u c\u00f3 th\u1ec3 t\u00ecm th\u1ea5y v\u1ecb tr\u00ed c\u1ee7a m\u00ecnh\u201d.<\/p>\n<p><strong>Nh\u01b0ng cu\u1ed9c \u201ckh\u1ee7ng ho\u1ea3ng\u201d h\u00f9ng h\u1ed3n nh\u1ea5t ch\u00ednh l\u00e0 cu\u1ed9c kh\u1ee7ng ho\u1ea3ng c\u1ee7a Ch\u00faa Gi\u00ea-su.<\/strong>, H\u00e0nh tr\u00ecnh c\u1ee7a Ng\u00e0i tr\u1ea3i qua nhi\u1ec1u giai \u0111o\u1ea1n: vi\u1ec7c Ng\u00e0i nh\u1ecbn \u0103n trong sa m\u1ea1c, l\u1eddi c\u1ea7u nguy\u1ec7n c\u1ee7a Ng\u00e0i \u1edf v\u01b0\u1eddn Gh\u1ebft-x\u00ea-ma-ni, v\u00e0 vi\u1ec7c Ng\u00e0i b\u1ecb b\u1ecf r\u01a1i tr\u00ean th\u1eadp t\u1ef1 gi\u00e1.<\/p>\n<p>Gi\u00e1o h\u1ed9i \u0111\u00e3 tr\u1ea3i qua nh\u1eefng cu\u1ed9c kh\u1ee7ng ho\u1ea3ng trong qu\u00e1 kh\u1ee9 v\u00e0 hi\u1ec7n t\u1ea1i, d\u1eabn \u0111\u1ebfn kh\u00f4ng \u00edt v\u1ee5 b\u00ea b\u1ed1i. Nh\u01b0ng <strong>Tr\u00ean h\u1ebft, \u0111i\u1ec1u n\u1ed5i b\u1eadt nh\u1ea5t ch\u00ednh l\u00e0 l\u1eddi ch\u1ee9ng v\u00e0 ni\u1ec1m tin v\u00e0o \u0110\u1ee9c Ch\u00faa Tr\u1eddi h\u1eb1ng s\u1ed1ng, \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u1ea3n \u00e1nh n\u01a1i c\u00e1c th\u00e1nh \u0111\u1ed3.<\/strong> (nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi trong s\u1ed1 h\u1ecd l\u00e0 &quot;ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n th\u01b0\u1eddng&quot; lu\u00f4n s\u00e1t c\u00e1nh b\u00ean ch\u00fang ta).<\/p>\n<p>\u0110\u1ee9c Phanxic\u00f4 nh\u1eadn th\u1ea5y r\u1eb1ng lu\u00f4n c\u00f3 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi nh\u00ecn nh\u1eadn kh\u1ee7ng ho\u1ea3ng m\u00e0 kh\u00f4ng c\u00f3 \u00e1nh s\u00e1ng c\u1ee7a \u0111\u1ee9c tin v\u00e0 hy v\u1ecdng. Nh\u01b0ng khi ch\u00fang ta nh\u00ecn nh\u1eadn Ph\u00fac \u00c2m m\u1ed9t c\u00e1ch \u0111\u00fang \u0111\u1eafn, v\u1edbi \u0111\u1ee9c tin v\u00e0 l\u00f2ng khi\u00eam nh\u01b0\u1eddng, ch\u00fang ta nh\u1eadn ra r\u1eb1ng \u201cPh\u00fac \u00c2m l\u00e0 \u0111i\u1ec1u \u0111\u1ea7u ti\u00ean \u0111\u1ea9y ch\u00fang ta v\u00e0o kh\u1ee7ng ho\u1ea3ng\u201d.<\/p>\n<p>V\u00e0 r\u1eb1ng \u201cth\u1eddi \u0111i\u1ec3m kh\u1ee7ng ho\u1ea3ng l\u00e0 th\u1eddi \u0111i\u1ec3m c\u1ee7a Th\u00e1nh Linh\u201d, v\u00ec ch\u00fang ta c\u00f3 th\u1ec3 \u201ctr\u1ea3i nghi\u1ec7m \u00c2n \u0111i\u1ec3n \u1ea9n gi\u1ea5u trong b\u00f3ng t\u1ed1i. V\u00ec v\u00e0ng \u0111\u01b0\u1ee3c tinh luy\u1ec7n b\u1edfi l\u1eeda, v\u00e0 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi l\u00e0m \u0111\u1eb9p l\u00f2ng \u0110\u1ee9c Ch\u00faa Tr\u1eddi \u0111\u01b0\u1ee3c thanh t\u1ea9y trong l\u00f2 kh\u1ed5 nh\u1ee5c nh\u00e3\u2018 (<em>N\u1ebfu 2,5<\/em>).<\/p>\n<h3>Chuy\u1ec3n \u0111\u1ed5i, gia h\u1ea1n<\/h3>\n<p>Th\u1ee9 ba, ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1eddi\u00a0<strong>Ph\u00e2n bi\u1ec7t gi\u1eefa \u201ckh\u1ee7ng ho\u1ea3ng\u201d v\u00e0 \u201cxung \u0111\u1ed9t\u201d<\/strong>.\u201cKh\u1ee7ng ho\u1ea3ng th\u01b0\u1eddng c\u00f3 k\u1ebft qu\u1ea3 t\u00edch c\u1ef1c, trong khi xung \u0111\u1ed9t lu\u00f4n t\u1ea1o ra s\u1ef1 t\u01b0\u01a1ng ph\u1ea3n, s\u1ef1 ganh \u0111ua,\u201d m\u1ed9t s\u1ef1 \u0111\u1ed1i kh\u00e1ng d\u01b0\u1eddng nh\u01b0 kh\u00f4ng th\u1ec3 gi\u1ea3i quy\u1ebft, chia r\u1ebd gi\u1eefa ng\u01b0\u1eddi ch\u00ednh tr\u1ef1c v\u00e0 k\u1ebb c\u00f3 t\u1ed9i, t\u1ea1o ra c\u00e1c nh\u00f3m kh\u00e9p k\u00edn \u0111\u00e1nh m\u1ea5t nh\u1eadn th\u1ee9c v\u1ec1 s\u1ef1 th\u1ed1ng nh\u1ea5t c\u1ee7a th\u1ef1c t\u1ea1i v\u00e0, trong tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p c\u1ee7a Gi\u00e1o h\u1ed9i, t\u00ednh ph\u1ed5 qu\u00e1t c\u1ee7a s\u1ee9 m\u1ec7nh.<\/p>\n<p><strong>M\u1ecdi sinh v\u1eadt s\u1ed1ng \u0111\u1ec1u lu\u00f4n trong tr\u1ea1ng th\u00e1i kh\u1ee7ng ho\u1ea3ng \u1edf m\u1ed9t m\u1ee9c \u0111\u1ed9 n\u00e0o \u0111\u00f3.<\/strong>, Cu\u1ed9c s\u1ed1ng c\u1ea7n m\u1ed9t m\u1ee9c \u0111\u1ed9 c\u0103ng th\u1eb3ng nh\u1ea5t \u0111\u1ecbnh, nh\u01b0ng kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e9p c\u00f3 xung \u0111\u1ed9t. <strong>Gi\u00e1o h\u1ed9i c\u0169ng v\u1eady<\/strong>,B\u1edfi v\u00ec xung \u0111\u1ed9t d\u1eabn \u0111\u1ebfn s\u1ef1 m\u1ea5t m\u00e1t v\u1ec1 s\u1ef1 phong ph\u00fa v\u00e0 \u0111a d\u1ea1ng, v\u00e0 ch\u00fang giam h\u00e3m m\u1ed9t s\u1ed1 ng\u01b0\u1eddi ch\u1ed1ng l\u1ea1i nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c, khi\u1ebfn nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c c\u0169ng b\u1ecb m\u1eafc k\u1eb9t.<\/p>\n<p>\u0110\u00f3 l\u00e0 l\u00fd do t\u1ea1i sao \u0110\u1ee9c Phanxic\u00f4 tuy\u00ean b\u1ed1: <strong>\u201cS\u1ef1 m\u1edbi l\u1ea1 do cu\u1ed9c kh\u1ee7ng ho\u1ea3ng mang l\u1ea1i<\/strong>\u00a0\u0110i\u1ec1u m\u00e0 Ch\u00faa Th\u00e1nh Th\u1ea7n mong mu\u1ed1n kh\u00f4ng bao gi\u1edd l\u00e0 \u0111i\u1ec1u g\u00ec \u0111\u00f3 m\u1edbi m\u1ebb tr\u00e1i ng\u01b0\u1ee3c v\u1edbi c\u00e1i c\u0169, m\u00e0 l\u00e0 \u0111i\u1ec1u g\u00ec \u0111\u00f3 m\u1edbi m\u1ebb n\u1ea3y sinh t\u1eeb c\u00e1i c\u0169 v\u00e0 lu\u00f4n lu\u00f4n l\u00e0m cho c\u00e1i c\u0169 sinh nhi\u1ec1u hoa tr\u00e1i.\u201d.<\/p>\n<p>V\u00e0 h\u00e3y ch\u00fa \u00fd c\u00e1ch Ch\u00faa Gi\u00ea-su gi\u1ea3i th\u00edch \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3 m\u1ed9t c\u00e1ch \u0111\u01a1n gi\u1ea3n v\u00e0 r\u00f5 r\u00e0ng: \u00ab<strong>N\u1ebfu m\u1ed9t h\u1ea1t l\u00faa m\u00ec kh\u00f4ng r\u01a1i xu\u1ed1ng \u0111\u1ea5t v\u00e0 ch\u1ebft \u0111i, n\u00f3 ch\u1ec9 m\u00e3i l\u00e0 m\u1ed9t h\u1ea1t; nh\u01b0ng n\u1ebfu n\u00f3 ch\u1ebft \u0111i, n\u00f3 s\u1ebd \u0111\u01a1m hoa k\u1ebft tr\u00e1i.\u00bb<\/strong> (<em>Gi\u0103ng 12:24<\/em>\u0110\u00f3 l\u00e0 l\u00fd do t\u1ea1i sao ch\u00fang ta kh\u00f4ng n\u00ean ch\u1ec9 ch\u1ed1ng ch\u1ecdi v\u1edbi kh\u1ee7ng ho\u1ea3ng m\u00e0 l\u1ea1i r\u01a1i v\u00e0o xung \u0111\u1ed9t, \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3 s\u1ebd khi\u1ebfn ch\u00fang ta c\u00f4 \u0111\u01a1n v\u00e0 \u0111\u1ea9y ch\u00fang ta v\u00e0o t\u00ecnh tr\u1ea1ng b\u1ebf t\u1eafc.<\/p>\n<p>\u201c\u00d4ng ch\u1ec9 ra: \u201cB\u1eb1ng c\u00e1ch t\u1ef1 v\u1ec7 tr\u01b0\u1edbc cu\u1ed9c kh\u1ee7ng ho\u1ea3ng, ch\u00fang ta \u0111ang c\u1ea3n tr\u1edf c\u00f4ng vi\u1ec7c c\u1ee7a\u2026\u201d\u00a0<strong>\u00c2n \u0111i\u1ec3n c\u1ee7a Ch\u00faa mu\u1ed1n bi\u1ec3u l\u1ed9 ch\u00ednh m\u00ecnh trong ch\u00fang ta v\u00e0 qua ch\u00fang ta.<\/strong>\u201dCh\u1eafc ch\u1eafn r\u1ed3i,\u201d \u00f4ng ti\u1ebfp t\u1ee5c, \u201cch\u00fang ta ph\u1ea3i th\u1eeba nh\u1eadn m\u1ed9t c\u00e1ch th\u1ef1c t\u1ebf nh\u1eefng thi\u1ebfu s\u00f3t, nh\u1eefng v\u1ee5 b\u00ea b\u1ed1i, nh\u1eefng t\u1ed9i l\u1ed7i, v\u00e0 do \u0111\u00f3,\u00a0<strong>c\u1ea7n chuy\u1ec3n \u0111\u1ed5i.<\/strong><\/p>\n<p>B\u1edfi v\u00ec s\u1ef1 ho\u00e1n c\u1ea3i n\u00f3i v\u1edbi ch\u00fang ta ch\u00ednh x\u00e1c v\u1ec1 \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3 \u201c<strong>c\u1ea7n ph\u1ea3i t\u1eeb b\u1ecf l\u1ed1i s\u1ed1ng, c\u00e1ch suy lu\u1eadn v\u00e0 c\u00e1ch h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng kh\u00f4ng ph\u1ea3n \u00e1nh Ph\u00fac \u00c2m.\u201d<\/strong>.<\/p>\n<p>V\u00e0 v\u1edbi \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3, \u00f4ng quay tr\u1edf l\u1ea1i v\u1edbi \u201cc\u00e1c \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n\u201d \u0111\u1ec3 n\u1eafm b\u1eaft s\u1ef1 m\u1edbi m\u1ebb \u0111\u1ebfn t\u1eeb Ch\u00faa Gi\u00ea-su Ki-t\u00f4:\u201c<strong>Ch\u1ec9 b\u1eb1ng c\u00e1ch t\u1eeb b\u1ecf m\u1ed9t t\u01b0 duy nh\u1ea5t \u0111\u1ecbnh.<\/strong>\u00a0\u0110i\u1ec1u \u0111\u00f3 c\u0169ng s\u1ebd t\u1ea1o kh\u00f4ng gian cho s\u1ef1 \u0111\u1ed5i m\u1edbi m\u00e0 Ch\u00faa Th\u00e1nh Th\u1ea7n kh\u00f4ng ng\u1eebng kh\u01a1i d\u1eady trong l\u00f2ng Gi\u00e1o h\u1ed9i.\u201d.<\/p>\n<p>\u0110\u1ebfn \u0111o\u1ea1n n\u00e0y, \u00f4ng \u0111\u1ec1 c\u1eadp \u0111\u1ebfn b\u1ee9c th\u01b0 c\u1ee7a Th\u00e1nh Phaol\u00f4 g\u1eedi cho c\u00e1c t\u00edn h\u1eefu \u1edf R\u00f4ma (<em>cf Ph\u00f2ng 12, 2<\/em>), khi \u00f4ng vi\u1ebft th\u01b0 cho h\u1ecd: \u201c\u0110\u1eebng r\u1eadp khu\u00f4n theo l\u1ed1i s\u1ed1ng c\u1ee7a th\u1ebf gian n\u00e0y, nh\u01b0ng\u00a0<strong>H\u00e3y \u0111\u1ec3 t\u00e2m tr\u00ed b\u1ea1n \u0111\u01b0\u1ee3c bi\u1ebfn \u0111\u1ed5i nh\u1edd s\u1ef1 \u0111\u1ed5i m\u1edbi.<\/strong>, \u0111\u1ec3 b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3\u00a0<strong>\u0111\u1ec3 ph\u00e2n bi\u1ec7t \u00fd mu\u1ed1n c\u1ee7a Ch\u00faa l\u00e0 g\u00ec.<\/strong>&quot;\u0110i\u1ec1u t\u1ed1t \u0111\u1eb9p, \u0111i\u1ec1u d\u1ec5 ch\u1ecbu, \u0111i\u1ec1u ho\u00e0n h\u1ea3o.&quot;.<\/p>\n<p>Th\u00eam m\u1ed9t l\u1ea7n n\u1eefa, <strong>\u0110\u00e2y l\u00e0 ch\u1ee7 \u0111\u1ec1 v\u1ec1 s\u1ef1 ho\u00e1n c\u1ea3i \u0111\u1ec3 ph\u00e2n \u0111\u1ecbnh.<\/strong>, Trong khu\u00f4n kh\u1ed5 c\u1ee7a &quot;s\u1ef1 th\u1edd ph\u01b0\u1ee3ng t\u00e2m linh&quot; v\u1ed1n l\u00e0 \u0111\u1eddi s\u1ed1ng Kit\u00f4 gi\u00e1o: d\u00e2ng hi\u1ebfn v\u00e0 ph\u1ee5c v\u1ee5 Thi\u00ean Ch\u00faa v\u00e0 tha nh\u00e2n.<\/p>\n<p>T\u00f3m l\u1ea1i, m\u1ed7i cu\u1ed9c kh\u1ee7ng ho\u1ea3ng \u0111\u1ec1u l\u00e0m n\u1ea3y sinh nh\u1eefng v\u1ea5n \u0111\u1ec1 kh\u00e1c., <strong>nhu c\u1ea7u \u0111\u1ed5i m\u1edbi, ti\u1ebfn b\u01b0\u1edbc, chuy\u1ec3n \u0111\u1ed5i<\/strong>.\u0110\u1ee9c Gi\u00e1o Ho\u00e0ng n\u00f3i, khi \u0111\u1ec1 c\u1eadp \u0111\u1ebfn cu\u1ed9c c\u1ea3i c\u00e1ch trong Gi\u00e1o h\u1ed9i, r\u1eb1ng \u0111\u00e2y kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 vi\u1ec7c v\u00e1 l\u1ea1i th\u00e2n th\u1ec3 Ch\u00faa Kit\u00f4 (<em>so s\u00e1nh v\u1edbi Lu-ca 5:36-38<\/em>), nh\u01b0ng \u0111\u1ec3 kho\u00e1c cho n\u00f3 m\u1ed9t b\u1ed9 \u00e1o m\u1edbi; \u0111\u1ec3 \u0111\u1ef1ng th\u1ee9 r\u01b0\u1ee3u m\u1edbi n\u00e0y, v\u1ed1n lu\u00f4n l\u00e0 \u00e2n \u0111i\u1ec3n c\u1ee7a Ch\u00faa, v\u00e0o nh\u1eefng b\u1ea7u da m\u1edbi.<\/p>\n<p>Trong Truy\u1ec1n th\u1ed1ng c\u1ee7a Gi\u00e1o h\u1ed9i, gi\u1ed1ng nh\u01b0 m\u1ed9t d\u00f2ng s\u00f4ng s\u1ed1ng \u0111\u1ed9ng m\u00e0 ngu\u1ed3n g\u1ed1c lu\u00f4n hi\u1ec7n h\u1eefu, lu\u00f4n c\u00f3 nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u m\u1edbi m\u1ebb v\u00e0 c\u1ed5 x\u01b0a (<em>Mt 13:52<\/em>).<\/p>\n<p>\u201c\u0110\u1ee9c Phanxic\u00f4 gi\u1ea3i th\u00edch: \u2018Nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u c\u0169 \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ea1o n\u00ean t\u1eeb ch\u00e2n l\u00fd v\u00e0 \u00e2n s\u1ee7ng m\u00e0 ch\u00fang ta \u0111\u00e3 c\u00f3. Nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u m\u1edbi \u0111\u01b0\u1ee3c h\u00ecnh th\u00e0nh t\u1eeb nh\u1eefng kh\u00eda c\u1ea1nh kh\u00e1c nhau c\u1ee7a ch\u00e2n l\u00fd m\u00e0 ch\u00fang ta d\u1ea7n d\u1ea7n hi\u1ec3u ra.\u2019 V\u00e0 tr\u00edch d\u1eabn Mahler v\u00e0 Th\u00e1nh Vincent de L\u00e9rins, ng\u00e0i ch\u1ec9 ra r\u1eb1ng \u0110\u1ea5ng n\u00e2ng \u0111\u1ee1 ch\u00fang ta trong <strong>Ngu\u1ed3n n\u0103ng l\u01b0\u1ee3ng s\u1ed1ng \u0111\u1ed9ng \u0111\u00f3 ch\u00ednh l\u00e0 \u0110\u1ee9c Th\u00e1nh Linh.<\/strong><\/p>\n<p><strong>N\u1ebfu ch\u00fang ta \u0111\u1ec3 cho m\u00ecnh \u0111\u01b0\u1ee3c Th\u00e1nh Linh h\u01b0\u1edbng d\u1eabn<\/strong>, M\u1ed7i ng\u00e0y ch\u00fang ta s\u1ebd ti\u1ebfn g\u1ea7n h\u01a1n \u0111\u1ebfn \u201cto\u00e0n b\u1ed9 s\u1ef1 th\u1eadt\u201d (<em>Gi\u0103ng 16:13<\/em>Ng\u01b0\u1ee3c l\u1ea1i, n\u1ebfu kh\u00f4ng c\u00f3 \u00e2n s\u1ee7ng c\u1ee7a Ch\u00faa Th\u00e1nh Th\u1ea7n, ch\u00fang ta s\u1ebd l\u00e0m bi\u1ebfn ch\u1ea5t Gi\u00e1o H\u1ed9i, bi\u1ebfn n\u00f3 th\u00e0nh m\u1ed9t th\u1ee9 ch\u1ec9 mang t\u00ednh ch\u1ea5t con ng\u01b0\u1eddi.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"et_pb_section et_pb_section_121 et_section_regular\">\n<div class=\"et_pb_row et_pb_row_401\">\n<div class=\"et_pb_column et_pb_column_3_5 et_pb_column_1183  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\">\n<div class=\"et_pb_module et_pb_text et_pb_text_452  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\">\n<div class=\"et_pb_text_inner\">\n<h3>Qu\u1ea3n l\u00fd kh\u1ee7ng ho\u1ea3ng<\/h3>\n<p>V\u1eady l\u00e0, cu\u1ed1i c\u00f9ng \u0110\u1ee9c Gi\u00e1o Ho\u00e0ng \u0111\u1eb7t c\u00e2u h\u1ecfi: c\u1ea7n ph\u1ea3i l\u00e0m g\u00ec trong th\u1eddi k\u1ef3 kh\u1ee7ng ho\u1ea3ng n\u00e0y? V\u00e0 ng\u00e0i \u0111\u1ec1 xu\u1ea5t quy tr\u00ecnh sau:<\/p>\n<ul>\n<li>H\u00e3y \u0111\u00f3n nh\u1eadn \u0111\u00e2y nh\u01b0 m\u1ed9t th\u1eddi gian \u00e2n s\u1ee7ng (\u0111\u01b0\u1ee3c ban cho ch\u00fang ta \u0111\u1ec3 kh\u00e1m ph\u00e1 \u00fd mu\u1ed1n c\u1ee7a Ch\u00faa d\u00e0nh cho m\u1ed7i ng\u01b0\u1eddi ch\u00fang ta v\u00e0 cho to\u00e0n th\u1ec3 Gi\u00e1o h\u1ed9i).<\/li>\n<li><strong>C\u1ea7u nguy\u1ec7n<\/strong> H\u01a1n n\u1eefa, h\u00e3y l\u00e0m t\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng g\u00ec ch\u00fang ta c\u00f3 th\u1ec3; \u0111\u1ed3ng th\u1eddi, h\u00e3y l\u00e0m nh\u1eefng g\u00ec ch\u00fang ta c\u00f3 th\u1ec3 v\u1edbi... <strong>ni\u1ec1m tin \u0111\u1eb7t n\u01a1i \u0110\u1ee9c Ch\u00faa Tr\u1eddi<\/strong> (v\u00ec ni\u1ec1m hy v\u1ecdng c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi Kit\u00f4 h\u1eefu l\u00e0 ni\u1ec1m hy v\u1ecdng ch\u1ee7 \u0111\u1ed9ng),<\/li>\n<li><strong>Ph\u1ee5c v\u1ee5<\/strong> Mang \u0111\u1ebfn cho ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c s\u1ef1 b\u00ecnh an v\u00e0 thanh th\u1ea3n.<\/li>\n<\/ul>\n<p>T\u00f3m l\u1ea1i <strong>\u201cKh\u1ee7ng ho\u1ea3ng l\u00e0 s\u1ef1 v\u1eadn \u0111\u1ed9ng, n\u00f3 l\u00e0 m\u1ed9t ph\u1ea7n c\u1ee7a h\u00e0nh tr\u00ecnh.\u201d<\/strong>. \u201cM\u1eb7t kh\u00e1c, xung \u0111\u1ed9t l\u00e0 m\u1ed9t con \u0111\u01b0\u1eddng sai l\u1ea7m, m\u1ed9t cu\u1ed9c lang thang v\u00f4 \u0111\u1ecbnh, m\u1ed9t s\u1ef1 l\u1ea1c l\u1ed1i trong m\u00ea cung, m\u1ed9t s\u1ef1 l\u00e3ng ph\u00ed n\u0103ng l\u01b0\u1ee3ng v\u00e0 l\u00e0 c\u01a1 h\u1ed9i cho \u0111i\u1ec1u \u00e1c.\u201d V\u00e0 \u0111i\u1ec1u \u00e1c \u0111\u1ea7u ti\u00ean m\u00e0 xung \u0111\u1ed9t d\u1eabn \u0111\u1ebfn l\u00e0 s\u1ef1 bu\u00f4n chuy\u1ec7n, th\u1ee9 giam h\u00e3m ch\u00fang ta trong s\u1ef1 t\u1ef1 m\u00e3n v\u00e0 bi\u1ebfn m\u1ecdi kh\u1ee7ng ho\u1ea3ng th\u00e0nh xung \u0111\u1ed9t.<\/p>\n<p>Cu\u1ed1i c\u00f9ng, v\u1ec1 v\u1ea5n \u0111\u1ec1 ph\u1ee5c v\u1ee5, \u00f4ng ch\u1ec9 ra r\u1eb1ng c\u00f4ng vi\u1ec7c c\u1ee7a ch\u00fang ta \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t ph\u1ea3i h\u01b0\u1edbng \u0111\u1ebfn ng\u01b0\u1eddi ngh\u00e8o v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi thi\u1ebfu th\u1ed1n, nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi m\u00e0 ch\u00fang ta c\u0169ng ph\u1ea3i loan b\u00e1o Tin M\u1eebng (<em>so s\u00e1nh v\u1edbi Mt 11:5<\/em>).<\/p>\n<p>Khi nh\u1eafc \u0111\u1ebfn Levinas, \u0110\u1ee9c Phanxic\u00f4 n\u00f3i r\u1eb1ng: <strong>\u201cCh\u1ec9 ng\u01b0\u1eddi n\u00e0o \u0111\u00f3n nh\u1eadn ng\u01b0\u1eddi ngh\u00e8o kh\u1ed5 t\u1eeb d\u01b0\u1edbi tr\u1ea7n gian \u0111\u1ebfn, v\u00e0 d\u01b0\u1edbi v\u1ebb b\u1ec1 ngo\u00e0i \u1ea5y, ng\u01b0\u1eddi \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e1i \u0111\u1ebfn t\u1eeb tr\u00ean cao, th\u00ec ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00f3 m\u1edbi th\u1ef1c s\u1ef1 bi\u1ebft Thi\u00ean Ch\u00faa.\u201d<\/strong>. V\u00e0 c\u0169ng r\u1eb1ng \u201cch\u00fang ta kh\u00f4ng th\u1ec3 nh\u00ecn th\u1ea5y dung nhan c\u1ee7a Ch\u00faa, nh\u01b0ng ch\u00fang ta c\u00f3 th\u1ec3 c\u1ea3m nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c Ng\u00e0i khi Ng\u00e0i h\u01b0\u1edbng v\u1ec1 ph\u00eda ch\u00fang ta, khi ch\u00fang ta t\u00f4n tr\u1ecdng dung nhan c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi l\u00e2n c\u1eadn, c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c \u0111ang chia s\u1ebb nhu c\u1ea7u c\u1ee7a h\u1ecd v\u1edbi ch\u00fang ta\u201d (<em>xem. E. L\u00e9vinas, Totalit\u00e9 et infini, Paris 2000; T\u1ed5ng th\u1ec3 v\u00e0 v\u00f4 c\u1ef1c, Theo t\u00f4i, Salamanca 2016<\/em>). <strong>B\u1eb1ng c\u00e1ch n\u00e0y, ch\u00fang ta c\u00f3 th\u1ec3 nh\u00ecn th\u1ea5y Ch\u00faa trong khu\u00f4n m\u1eb7t c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi ngh\u00e8o.<\/strong><\/p>\n<p>S\u1ef1 ho\u00e1n c\u1ea3i xu\u1ea5t ph\u00e1t t\u1eeb nh\u1eadn th\u1ee9c th\u1ef1c t\u1ebf v\u1ec1 nh\u1eefng h\u1ea1n ch\u1ebf c\u1ee7a ch\u00ednh ch\u00fang ta; ho\u00e1n c\u1ea3i h\u01b0\u1edbng \u0111\u1ebfn t\u00ecnh huynh \u0111\u1ec7, ho\u00e1n c\u1ea3i \u0111\u1ec3 ph\u00e2n \u0111\u1ecbnh. Ni\u1ec1m tin v\u00e0o Ch\u00faa, s\u1ef1 khi\u00eam nh\u01b0\u1eddng v\u00e0 l\u00f2ng can \u0111\u1ea3m \u0111\u1ec3 l\u00e0m vi\u1ec7c v\u00e0 ph\u1ee5c v\u1ee5.<\/p>\n<p>M\u1ed9t l\u1ed9 tr\u00ecnh t\u1ed1t \u0111\u1ec3 qu\u1ea3n l\u00fd kh\u1ee7ng ho\u1ea3ng (kh\u00f4ng ch\u1ec9 ri\u00eang cu\u1ed9c kh\u1ee7ng ho\u1ea3ng n\u00e0y) v\u00e0 cho <a href=\"https:\/\/fundacioncarf.org\/expertos\/como-vivir-la-navidad\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Tr\u1ea3i nghi\u1ec7m m\u00f9a Gi\u00e1ng sinh trong \u0111\u1ea1i d\u1ecbch n\u00e0y.<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"et_pb_row et_pb_row_402\">\n<div class=\"et_pb_column et_pb_column_3_5 et_pb_column_1186  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\">\n<div class=\"et_pb_with_border et_pb_module et_pb_text et_pb_text_453 elemento-firma  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\">\n<div class=\"et_pb_text_inner\">\n<p><strong>Don Ramiro Pellitero Iglesias, <\/strong>Gi\u00e1o s\u01b0 Th\u1ea7n h\u1ecdc M\u1ee5c v\u1ee5 t\u1ea1i Khoa Th\u1ea7n h\u1ecdc, \u0110\u1ea1i h\u1ecdc Navarra.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">\u0110\u01b0\u1ee3c xu\u1ea5t b\u1ea3n trong l\u0129nh v\u1ef1c Gi\u00e1o h\u1ed9i v\u00e0 T\u00e2n Ph\u00fac \u00c2m h\u00f3a.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"et_pb_column et_pb_column_1_5 et_pb_column_1187  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et-last-child et_pb_column_empty\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Th\u1eddi k\u1ef3 kh\u1ee7ng ho\u1ea3ng: Heidegger n\u00f3i r\u1eb1ng con ng\u01b0\u1eddi sinh ra \u0111\u1ec3 b\u1ecb n\u00e9m v\u00e0o c\u00e1i ch\u1ebft. V\u1edbi con t\u00e0u nh\u01b0 v\u1eady, ng\u01b0\u1eddi ta kh\u00f4ng th\u1ec3 \u0111\u1ebfn \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1ebfn b\u1edd an to\u00e0n. Nh\u01b0ng h\u1ecdc tr\u00f2 c\u1ee7a \u00f4ng, Hannah Arendt, \u0111\u1ee9ng tr\u00ean \u0111\u1ed1ng \u0111\u1ed5 n\u00e1t c\u1ee7a ch\u1ee7 ngh\u0129a to\u00e0n tr\u1ecb th\u1ebf k\u1ef7 XX, l\u1ea1i nh\u1ea5n m\u1ea1nh \u0111i\u1ec1u ng\u01b0\u1ee3c l\u1ea1i.<\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":183545,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[13],"tags":[],"class_list":["post-183021","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fundacioncarf.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/183021","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fundacioncarf.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fundacioncarf.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacioncarf.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacioncarf.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=183021"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/fundacioncarf.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/183021\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacioncarf.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/183545"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fundacioncarf.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=183021"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacioncarf.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=183021"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacioncarf.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=183021"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}