{"id":184564,"date":"2023-06-30T06:00:27","date_gmt":"2023-06-30T04:00:27","guid":{"rendered":"https:\/\/staging.fundacioncarf.org\/?p=184564"},"modified":"2025-07-03T16:25:56","modified_gmt":"2025-07-03T14:25:56","slug":"un-encuentro-inesperado-en-el-camino-de-santiago","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fundacioncarf.org\/tl\/un-encuentro-inesperado-en-el-camino-de-santiago\/","title":{"rendered":"Isang hindi inaasahang engkwentro sa Camino de Santiago"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab&quot;Matagal ko nang gustong gawin ang Camino de Santiago kasama ang aking asawang si Cristina, nang sabihin sa amin ng isa pang mag-asawa, ang kanilang asawa ay isang eksperto sa mga pamamasyal, na sa katapusan ng Mayo ay gusto nilang gawin ang tinatawag na English Way, na mula Ferrol hanggang Santiago. Ito ay mahigit isang daang kilometro lamang, at pinlano na nila ang ruta, ang mga akomodasyon at ang tulong sa mga bagahe, kasama ang isang kumpanya na kumukuha ng iyong mga maleta sa iyong hotel gamit ang taxi at inihahatid ang mga ito sa susunod.&quot;.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dahil sa edad ko, dahil kamakailan lang akong nagretiro, isa itong napakagandang opsyon, dahil nangangahulugan ito ng pag-iwas sa pagdadala ng mabigat na backpack, na nakakagaan ng loob kapag naglalakad nang napakaraming kilometro. Bukod pa rito, kung sakaling manghina ang iyong lakas, o makaranas ka ng anumang hadlang na pumipigil sa iyo sa paglalakad, maaari ka nilang sunduin at ihatid sa susunod na tagpuan.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dahil sa mga lugar na ito, hindi kami nag-atubiling simulan ang pakikipagsapalaran, at nagpa-book kami ng aming mga tiket sa eroplano papuntang A Coru\u00f1a at pabalik mula Santiago patungong Barcelona, kung saan kami nakatira.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ang mga araw ng <a href=\"https:\/\/www.caminodesantiago.gal\/es\/inicio\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Camino de Santiago<\/a>, Ang ruta ay hinati sa limang bahagi. Ang una, na may habang 19 na kilometro, ay mula El Ferrol hanggang Pontedeume; at ang susunod, isa pang 20 kilometro, hanggang Betanzos. Sa parehong bayan, nakadalo kami sa Misa, na karaniwang ipinagdiriwang sa hapon.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nagsimulang maging mas komplikado ang mga bagay-bagay sa ikatlong yugto, dahil ang haba mula Betanzos hanggang Mes\u00f3n do Vento ay mahigit 25 kilometro na may malaking pagtaas sa taas sa Camino de Santiago. Pagdating namin, nalaman naming walang simbahan kung saan kami maaaring dumalo sa Misa, kaya nag-ayos kami ng taxi para ihatid kami pabalik sa Betanzos para sa Misa ng 7:30 ng gabi at pagkatapos ay pabalik sa Mes\u00f3n do Vento. Dahil medyo nakapagpahinga na kami, nakapaghapunan kami nang maayos at nakapag-ipon ng lakas, dahil mayroon pa kaming mahabang lalakarin kinabukasan.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Ang Daan ni San Santiago<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"586\" src=\"https:\/\/fundacioncarf.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/camino-2-1024x586.jpg\" alt=\"camino de santiago\" class=\"wp-image-190034\" srcset=\"https:\/\/fundacioncarf.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/camino-2-1024x586.jpg 1024w, https:\/\/fundacioncarf.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/camino-2-300x172.jpg 300w, https:\/\/fundacioncarf.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/camino-2-768x439.jpg 768w, https:\/\/fundacioncarf.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/camino-2-18x10.jpg 18w, https:\/\/fundacioncarf.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/camino-2.jpg 1290w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dahil nasasabik na kami sa huling bahagi, naglakbay kami kinabukasan patungong Sig\u00fceiro, isa pang 25 kilometro na may maraming pagtaas at pagbaba, ngunit medyo mas madali kaysa sa nakaraang bahagi at may mga tanawin ng mga kagubatan at bukirin ng eucalyptus na malapit nang anihin.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ang totoo, nakarating kami sa Sig\u00fceiro na pagod na pagod ngunit masaya. Si Cristina ay nagkaroon ng paltos sa kanyang paa, at napagpasyahan namin na sa huling bahagi ng biyahe patungong Santiago, halos 16 na kilometro lang, sasakay siya ng taxi mga isang kilometro bago ang bayan at sasamahan kami roon habang nilalakad namin ang huling bahagi. Nagkasundo kami na magkita sa Simbahan ng San Cayetano, na siyang distansya mula sa sentro ng bayan at sumasalubong sa English Way of St. James.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ilang sandali bago magtanghali, nagkita-kita kami sa simbahan ng parokya ng San Cayetano. Magsasara na noon, at wala pang oras ang kura paroko para lagyan ng selyo ng parokya ang aming mga sertipiko ng Compostela na puno na, ngunit binati namin ang Panginoon at nagpasalamat sa Kanya para sa kahanga-hangang Camino na aming naranasan. Tunay ngang hindi umulan kahit isang araw, at ang init, kahit na matindi, ay hindi naging hadlang sa amin na masayang tapusin ang bawat yugto.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sa mismong pasukan ng simbahan, nakasandal sa pader na bato, ay may dalawang batang Kenyan, gaya ng sabi nila sa amin. Hiniling namin sa kanila na kunan ng litrato ang buong grupo namin. Nagsasalita sila ng Espanyol, at ang kanilang palakaibigang saloobin ang nag-udyok sa amin na magsimula ng maikling pag-uusap.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Magandang umaga. Ano ang iyong hanapbuhay?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2013 Tinutulungan namin ang kura paroko, dahil kami ay mga seminarista.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2013 Tingnan mo, ang galing! Aba, nakikipagtulungan kami sa isang pundasyon na tumutulong sa mga seminarista sa kanilang pag-aaral, na tinatawag na CARF Foundation.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2013 Ano&#039;ng sinasabi mo?! Nag-aaral kami sa Bidasoa. Kaya, maraming salamat sa iyong tulong at pakikipagtulungan.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ang saya at sorpresa ay napakalaki, at mula sa sandaling iyon, nabuo ang isang napakalaking empatiya. Sina Serapion (Serapion Modest Shukuru) at Faustin (Faustin Menas Nyamweru), parehong mula sa Tanzania, ay sumama sa amin sa huling yugto.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"586\" src=\"https:\/\/fundacioncarf.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/camino-3-1024x586.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-190035\" srcset=\"https:\/\/fundacioncarf.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/camino-3-1024x586.jpg 1024w, https:\/\/fundacioncarf.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/camino-3-300x172.jpg 300w, https:\/\/fundacioncarf.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/camino-3-768x439.jpg 768w, https:\/\/fundacioncarf.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/camino-3-18x10.jpg 18w, https:\/\/fundacioncarf.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/camino-3.jpg 1290w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pagkatapos ay sinabi sa amin ni Serapion na siya ay nasa ikaapat na taon na niya at si Faustin naman ay nasa una. Ipinakita nila sa amin ang Tanggapan ng mga Peregrino, kung saan binibigyan ka nila ng huling selyo at pinapatunayan ang iyong Camino, na nagpapatunay din sa posibilidad na makamit ang plenary indulgence na kasama ng peregrinasyong ito, basta&#039;t matugunan mo ang iba pang mga kundisyong itinakda ng Simbahan.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Bidasoa sa Camino de Santiago<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tuwang-tuwa kaming nagpaalam muli sa kanilang dalawa, at hangad namin ang malaking katapatan at kabutihan sa kanilang pagbabalik sa kanilang bayan upang maordenan bilang mga pari, pagkatapos ng kanilang panahon ng paghubog sa <a href=\"https:\/\/fundacioncarf.org\/cuanto-cuesta-la-formacion-de-un-seminarista\/\">Seminar ng Bidasoa<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Naiwan sa atin ang kahanga-hangang alaala ng di-inaasahang pagkikitang ito, at ng pagtanggap natin ng pasasalamat mula sa dalawang seminaristang ito na, sa tulong ng lahat ng mga tagapagtaguyod ng CARF Foundation, ay nakakaabot sa maraming kaluluwa saanman nila isinasagawa ang kanilang gawaing pangministro.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Noong hapon, nakalahok kami sa Misa sa katedral, nagpapasalamat sa apostol at nasisiyahan sa pag-ugoy ng botafumeiro na umaangat sa langit dala ang amoy ng insenso, lahat ng aming mga intensyon at pasasalamat para sa bokasyon nina Serapion at Faustin.&quot;.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Fernando de Salas, Sant Cugat del Vall\u00e9s.<\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ang Camino de Santiago ay nagiging isang plano para sa tag-init ng maraming tao. Paglalakad, pagdarasal, pagdanas ng isang paglalakbay na puno ng mga sorpresa na mauunawaan lamang kapag nalakad mo na ito.<\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":190032,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[13],"tags":[119],"class_list":["post-184564","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","tag-camino-de-santiago"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fundacioncarf.org\/tl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/184564","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fundacioncarf.org\/tl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fundacioncarf.org\/tl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacioncarf.org\/tl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacioncarf.org\/tl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=184564"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/fundacioncarf.org\/tl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/184564\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacioncarf.org\/tl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/190032"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fundacioncarf.org\/tl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=184564"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacioncarf.org\/tl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=184564"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacioncarf.org\/tl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=184564"}],"curies":[{"name":"dobleng kuwit","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}