{"id":234066,"date":"2026-10-20T02:00:00","date_gmt":"2026-10-20T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/fundacioncarf.org\/?p=234066"},"modified":"2026-09-30T15:50:29","modified_gmt":"2026-09-30T13:50:29","slug":"el-dialogo-interreligioso-cultura-del-encuentro","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fundacioncarf.org\/pt\/el-dialogo-interreligioso-cultura-del-encuentro\/","title":{"rendered":"Di\u00e1logo inter-religioso em uma cultura de encontro"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Sessenta anos ap\u00f3s a promulga\u00e7\u00e3o da hist\u00f3rica declara\u00e7\u00e3o conciliar sobre as rela\u00e7\u00f5es da Igreja com as religi\u00f5es n\u00e3o crist\u00e3s, a Santa S\u00e9 oferece um documento de profundidade teol\u00f3gica e pedag\u00f3gica, que revisa o legado da &quot;Nostra aetate&quot;, avalia os desafios do presente e tra\u00e7a as coordenadas futuras do di\u00e1logo inter-religioso.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>A fa\u00edsca de uma revolu\u00e7\u00e3o silenciosa<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Em 28 de outubro de 1965, em meio ao fervor do Conc\u00edlio Vaticano II, a Igreja Cat\u00f3lica tornou p\u00fablica a Declara\u00e7\u00e3o.&nbsp;<em>Nostra aetate<\/em>&nbsp;\u00ab&quot;Sobre as rela\u00e7\u00f5es da Igreja com as religi\u00f5es n\u00e3o crist\u00e3s.&quot; Esse texto breve, mas extremamente ousado, marcou uma mudan\u00e7a irrevers\u00edvel ao afirmar que a Igreja &quot;n\u00e3o rejeita nada do que \u00e9 verdadeiro e santo nessas religi\u00f5es&quot; (NA 2).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Sessenta anos depois, os Dicast\u00e9rios para a Doutrina da F\u00e9, para a Promo\u00e7\u00e3o da Unidade dos Crist\u00e3os e para o Di\u00e1logo Inter-religioso publicaram conjuntamente a nota comemorativa &quot;Um Caminho de Esperan\u00e7a&quot;. O documento, aprovado pelo Papa, <a href=\"https:\/\/fundacioncarf.org\/leon-xiv-dios-suena-con-nosotros-ernesto-julia\/\" target=\"_blank\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/fundacioncarf.org\/leon-xiv-dios-suena-con-nosotros-ernesto-julia\/\" rel=\"noreferrer noopener\">Le\u00e3o XIV<\/a> Ap\u00f3s sua audi\u00eancia com os prefeitos e secret\u00e1rios dos tr\u00eas dicast\u00e9rios, ele se apresenta n\u00e3o como uma avalia\u00e7\u00e3o burocr\u00e1tica, mas como um manifesto vivo e urgente para um planeta amea\u00e7ado pela polariza\u00e7\u00e3o, pelo retrocesso identit\u00e1rio e pelas consequ\u00eancias da guerra.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Ra\u00edzes judaicas e a mem\u00f3ria essencial do Holocausto<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A Nota relembra, com precis\u00e3o jornal\u00edstica e historiogr\u00e1fica, que\u00a0<em>Nostra aetate<\/em>\u00a0N\u00e3o nasceu como um exerc\u00edcio acad\u00eamico, mas como uma resposta direta \u00e0 atrocidade. <a href=\"https:\/\/fundacioncarf.org\/san-maximiliano-kolbe-biografia-fundacion-carf\/\" target=\"_blank\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/fundacioncarf.org\/san-maximiliano-kolbe-biografia-fundacion-carf\/\" rel=\"noreferrer noopener\">consequ\u00eancias do antissemitismo e do Holocausto<\/a>. O documento narra como S\u00e3o Jo\u00e3o XXIII, impactado por seu encontro providencial com o historiador judeu Jules Isaac e gra\u00e7as \u00e0 media\u00e7\u00e3o de Maria Vingiani, incumbiu o Cardeal Augustin Bea de escrever um texto destinado a reconciliar as rela\u00e7\u00f5es entre a Igreja e o povo judeu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Em seu desenvolvimento teol\u00f3gico, a Nota enfatiza que\u00a0<em>Jesus era judeu e nunca deixou de s\u00ea-lo.<\/em>. Citando a teologia do s\u00e9culo XX, ele afirma que na Encarna\u00e7\u00e3o o Verbo se fez &quot;carne judaica&quot;. Portanto, o di\u00e1logo judaico-crist\u00e3o n\u00e3o \u00e9 uma op\u00e7\u00e3o diplom\u00e1tica ou uma pr\u00e1tica secund\u00e1ria, mas um elemento intr\u00ednseco para a Igreja compreender a sua pr\u00f3pria identidade e um componente essencial da sua miss\u00e3o.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A alian\u00e7a de Deus com o povo judeu \u00e9\u00a0<em>irrevog\u00e1vel<\/em>(cf. Rm 11:29). Ao mesmo tempo, o texto mant\u00e9m a confiss\u00e3o de Cristo como o \u00fanico Redentor. Esclarece que, portanto, isso n\u00e3o implica apoiar dois caminhos paralelos para a salva\u00e7\u00e3o, mas sim reconhecer que a religiosidade judaica, tal como vivida hoje, permanece um valor ativo que enriquece os crist\u00e3os. \u00abO que Jesus contribuiu para o cristianismo como heran\u00e7a judaica faz parte da pr\u00f3pria estrutura teol\u00f3gica do cristianismo\u00bb (<em>Um caminho de esperan\u00e7a<\/em>, 11).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O documento reitera ainda a sua condena\u00e7\u00e3o ao antissemitismo e aponta para a mem\u00f3ria do Holocausto como um alerta permanente contra o perigo do \u00f3dio racial e religioso.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Sr. Ramiro Pellitero Iglesias<\/strong>, professor em\u00e9rito de Teologia Pastoral na Faculdade de Teologia da Universidade de Navarra.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Publicado em\u00a0<strong>Igreja e nova evangeliza\u00e7\u00e3o<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"667\" src=\"https:\/\/fundacioncarf.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/El-dialogo-como-camino-de-amistad-y-paz-1.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-234071\" srcset=\"https:\/\/fundacioncarf.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/El-dialogo-como-camino-de-amistad-y-paz-1.webp 1000w, https:\/\/fundacioncarf.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/El-dialogo-como-camino-de-amistad-y-paz-1-18x12.webp 18w, https:\/\/fundacioncarf.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/El-dialogo-como-camino-de-amistad-y-paz-1-150x100.webp 150w, https:\/\/fundacioncarf.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/El-dialogo-como-camino-de-amistad-y-paz-1-300x200.webp 300w, https:\/\/fundacioncarf.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/El-dialogo-como-camino-de-amistad-y-paz-1-768x512.webp 768w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 id=\"el-dialogo-como-camino-de-amistad-y-paz\" class=\"wp-block-heading\">O di\u00e1logo como caminho para a amizade e a paz.<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Os ensinamentos recentes do Papa Le\u00e3o XIV nos convidam a aprofundar essa cultura do encontro. Em seu encontro com representantes de diferentes tradi\u00e7\u00f5es religiosas, realizado em Metz em 28 de setembro de 2016, ele nos lembrou que o di\u00e1logo n\u00e3o significa renunciar \u00e0 pr\u00f3pria identidade, mas sim viv\u00ea-la com abertura e respeito por aqueles que s\u00e3o diferentes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para o Papa, o di\u00e1logo inter-religioso tem um prop\u00f3sito espec\u00edfico: promover a amizade, a paz e o reconhecimento da dignidade de cada pessoa. Num mundo marcado por conflitos e divis\u00f5es, as diversas tradi\u00e7\u00f5es religiosas s\u00e3o chamadas a contribuir em conjunto para uma cultura que rejeita qualquer uso da f\u00e9 para justificar a viol\u00eancia.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Essa perspectiva est\u00e1 diretamente ligada ao esp\u00edrito de <em>Nostra aetate<\/em> e com a recente Nota <em>Um caminho de esperan\u00e7a<\/em>, o que nos encoraja a continuar construindo pontes de conhecimento, respeito e colabora\u00e7\u00e3o entre os crentes.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O esp\u00edrito de <em>Nostra aetate<\/em> Ela continua a iluminar o caminho da Igreja. A Igreja reconhece que todas as religi\u00f5es podem refletir &quot;um vislumbre daquela Verdade que ilumina todos os homens&quot; (n. 2) e buscar respostas para os grandes mist\u00e9rios da exist\u00eancia humana, de modo que o di\u00e1logo deve ser n\u00e3o apenas intelectual, mas profundamente espiritual. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A Declara\u00e7\u00e3o convida todos os cat\u00f3licos \u2014 bispos, cl\u00e9rigos, consagrados e fi\u00e9is leigos \u2014 a participar sinceramente no di\u00e1logo e na colabora\u00e7\u00e3o com os seguidores de outras religi\u00f5es, reconhecendo e promovendo tudo o que \u00e9 bom, verdadeiro e santo nas suas tradi\u00e7\u00f5es (cf. <em><a href=\"https:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_decl_19651028_nostra-aetate_sp.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ibid.<\/a><\/em>Isso \u00e9 necess\u00e1rio hoje em praticamente todas as cidades do mundo onde, devido \u00e0 mobilidade humana, nossas diversidades espirituais e culturais s\u00e3o chamadas a se encontrar e a conviver fraternalmente. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Nostra aetate<\/em> Isso nos lembra que o verdadeiro di\u00e1logo est\u00e1 enraizado no amor, \u00fanico fundamento da paz, da justi\u00e7a e da reconcilia\u00e7\u00e3o, rejeitando firmemente todas as formas de discrimina\u00e7\u00e3o ou persegui\u00e7\u00e3o e afirmando a igual dignidade de cada ser humano (cf. <em>N \/ D<\/em>, 5).<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<h3 id=\"jesus-y-la-samaritana-el-dialogo-empieza-por-escuchar\" class=\"wp-block-heading\">Jesus e a mulher samaritana: o di\u00e1logo come\u00e7a com a escuta.<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O Evangelho oferece uma imagem particularmente significativa para a compreens\u00e3o do di\u00e1logo entre pessoas de diferentes tradi\u00e7\u00f5es religiosas: o encontro de Jesus com a mulher samaritana.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Em sua catequese sobre <em>Nostra aetate<\/em>, Le\u00e3o XIV apresentou este epis\u00f3dio como um exemplo de di\u00e1logo baseado na abertura, na escuta sincera e no reconhecimento do outro. Jesus transcende as barreiras culturais e religiosas para encontrar uma pessoa espec\u00edfica.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dessa perspectiva, o di\u00e1logo inter-religioso n\u00e3o se resume a encontrar pontos em comum. Envolve tamb\u00e9m aprender a ouvir, conhecer o outro e reconhecer o que nos une sem esconder nossas diferen\u00e7as.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sessenta anos depois <em>Nostra aetate<\/em>, Essa atitude continua sendo um convite para construir relacionamentos baseados no respeito, na amizade e na busca compartilhada pela verdade.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-rank-math-toc-block\" id=\"rank-math-toc\"><h2>\u00cdndice<\/h2><nav><ul><li><a href=\"#el-dialogo-como-camino-de-amistad-y-paz\">O di\u00e1logo como caminho para a amizade e a paz.<\/a><\/li><li><a href=\"#jesus-y-la-samaritana-el-dialogo-empieza-por-escuchar\">Jesus e a mulher samaritana: o di\u00e1logo come\u00e7a com a escuta.<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe title=\"Testemunhas : Ncamiso, hist\u00f3ria de um padre de Esuatini\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/7QcKDugpDpE?start=7&amp;feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>O di\u00e1logo inter-religioso surge da escuta e do respeito por aqueles que s\u00e3o diferentes. Uma an\u00e1lise dos princ\u00edpios fundamentais que a Igreja oferece para a constru\u00e7\u00e3o de uma verdadeira cultura de encontro.<\/p>","protected":false},"author":2399,"featured_media":234070,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[13],"tags":[197,466,238,467],"class_list":["post-234066","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","tag-fe","tag-papa-leon-xiv-2","tag-ramiro-pellitero","tag-santa-sede"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fundacioncarf.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/234066","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fundacioncarf.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fundacioncarf.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacioncarf.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2399"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacioncarf.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=234066"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/fundacioncarf.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/234066\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":234096,"href":"https:\/\/fundacioncarf.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/234066\/revisions\/234096"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacioncarf.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/234070"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fundacioncarf.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=234066"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacioncarf.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=234066"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacioncarf.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=234066"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}