{"id":225521,"date":"2025-11-17T06:00:00","date_gmt":"2025-11-17T05:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/fundacioncarf.org\/?p=225521"},"modified":"2025-11-05T12:50:42","modified_gmt":"2025-11-05T11:50:42","slug":"discurso-san-juan-pablo-ii-cuatro-vientos-2003","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fundacioncarf.org\/pt\/discurso-san-juan-pablo-ii-cuatro-vientos-2003\/","title":{"rendered":"S\u00e3o Jo\u00e3o Paulo II: Se sente o chamamento, n\u00e3o o silencie."},"content":{"rendered":"<p>Por ocasi\u00e3o do <strong>festa de <a href=\"https:\/\/fundacioncarf.org\/fechas-importantes-eleccion-de-san-juan-pablo-ii\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/fundacioncarf.org\/fechas-importantes-eleccion-de-san-juan-pablo-ii\/\">S\u00e3o Jo\u00e3o Paulo II<\/a><\/strong>, do <strong>22 de outubro<\/strong>, Recordamos um dos seus discursos mais emblem\u00e1ticos e comoventes dirigido aos jovens. Em 3 de maio de 2003, em <strong>Quatro Ventos<\/strong> (Madrid), S\u00e3o Jo\u00e3o Paulo II, no crep\u00fasculo do seu pontificado, lan\u00e7ou um desafio de f\u00e9, esperan\u00e7a e voca\u00e7\u00e3o aos jovens.<\/p>\n\n\n\n<p>Analisamos o <a href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/es\/speeches\/2003\/may\/documents\/hf_jp-ii_spe_20030503_youth-madrid.html\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/es\/speeches\/2003\/may\/documents\/hf_jp-ii_spe_20030503_youth-madrid.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">texto integral<\/a> As palavras desse discurso continuam a ter o poder de inspirar os jovens de corpo e esp\u00edrito.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" width=\"770\" height=\"480\" src=\"https:\/\/fundacioncarf.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/san-juan-pablo-ii-cuatro-vientos-2003.webp\" alt=\"San Juan Pablo II j\u00f3venes llamada de Dios en Cuatro Vientos en el a\u00f1o 2003\" class=\"wp-image-225542\" style=\"width:796px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/fundacioncarf.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/san-juan-pablo-ii-cuatro-vientos-2003.webp 770w, https:\/\/fundacioncarf.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/san-juan-pablo-ii-cuatro-vientos-2003-300x187.webp 300w, https:\/\/fundacioncarf.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/san-juan-pablo-ii-cuatro-vientos-2003-150x94.webp 150w, https:\/\/fundacioncarf.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/san-juan-pablo-ii-cuatro-vientos-2003-768x479.webp 768w, https:\/\/fundacioncarf.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/san-juan-pablo-ii-cuatro-vientos-2003-18x12.webp 18w\" sizes=\"(max-width: 770px) 100vw, 770px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">S\u00e3o Jo\u00e3o Paulo II com os jovens de Cuatro Vientos durante a sua \u00faltima visita: 3 de maio de 2003. <br>Foto: Alpha &amp; Omega.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"e\">Discurso de S\u00e3o Jo\u00e3o Paulo II aos jovens em Cuatro Vientos<\/h2>\n\n\n\n<p><strong>1.&nbsp;<\/strong>Guiados pela m\u00e3o da Virgem Maria e acompanhados pelo exemplo e pela intercess\u00e3o dos novos Santos, percorremos em ora\u00e7\u00e3o v\u00e1rios momentos da hist\u00f3ria da Igreja. <a href=\"https:\/\/fundacioncarf.org\/la-figura-historica-de-jesus-de-nazaret\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/fundacioncarf.org\/la-figura-historica-de-jesus-de-nazaret\/\">a vida de Jesus<\/a>.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>O Ros\u00e1rio, na sua simplicidade e profundidade, \u00e9 de facto um verdadeiro\u00a0<em>um comp\u00eandio do Evangelho<\/em>\u00a0e conduz ao pr\u00f3prio cora\u00e7\u00e3o da mensagem crist\u00e3: \u201cDeus amou o mundo de tal maneira que deu o seu Filho \u00fanico, para que todo aquele que nele cr\u00ea n\u00e3o pere\u00e7a, mas tenha a vida eterna\u201d (<em>Jn<\/em>\u00a03, 16).<\/p>\n\n\n\n<p>Maria, para al\u00e9m de ser a M\u00e3e pr\u00f3xima, discreta e compreensiva, \u00e9 a melhor Mestra para chegar ao conhecimento da verdade atrav\u00e9s da contempla\u00e7\u00e3o.<strong>\u00a0O drama da cultura atual \u00e9 a falta de interioridade, a aus\u00eancia de contempla\u00e7\u00e3o.<\/strong> Sem interioridade, a cultura carece de entranhas, \u00e9 como um corpo que ainda n\u00e3o encontrou a sua alma. <\/p>\n\n\n\n<p>De que \u00e9 que a humanidade \u00e9 capaz sem a interioridade? Infelizmente, conhecemos demasiado bem a resposta. Quando falta o esp\u00edrito contemplativo, a vida n\u00e3o \u00e9 defendida.<em>\u00a0<\/em>e tudo o que \u00e9 humano degenera. Sem interioridade, o homem moderno p\u00f5e em perigo a sua pr\u00f3pria integridade.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"-1\">Os jovens s\u00e3o chamados a ser a nova Europa<\/h2>\n\n\n\n<p><strong>2.\u00a0<\/strong>Caros jovens, convido-vos a entrar na \u201cEscola da Virgem Maria\u201d. Ela \u00e9 um modelo insuper\u00e1vel de contempla\u00e7\u00e3o e um exemplo admir\u00e1vel de interioridade fecunda, alegre e enriquecedora. Ela ensinar-vos-\u00e1 a nunca separar a a\u00e7\u00e3o da contempla\u00e7\u00e3o, para que possais contribuir melhor para a realiza\u00e7\u00e3o de um grande sonho: o nascimento da nova Europa do esp\u00edrito.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Uma Europa fiel \u00e0s suas ra\u00edzes crist\u00e3s, n\u00e3o fechada em si mesma, mas aberta ao di\u00e1logo e \u00e0 parceria com os outros povos.<\/strong> da terra; uma Europa consciente de ser chamada a ser um farol de civiliza\u00e7\u00e3o e um est\u00edmulo ao progresso<em>\u00a0<\/em>para o mundo, determinada a conjugar os seus esfor\u00e7os e a sua criatividade ao servi\u00e7o da paz e da solidariedade entre os povos.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"p\">Jovens pacificadores<\/h3>\n\n\n\n<p>3. Caros jovens, sabeis bem o quanto me preocupo com a paz no mundo. A espiral da viol\u00eancia, do terrorismo e da guerra continua a provocar o \u00f3dio e a morte nos nossos dias. <strong>A paz - sabemo-lo - \u00e9, antes de mais, um dom do Alto que temos de pedir insistentemente.<\/strong><em>\u00a0<\/em>e que, al\u00e9m disso, temos de construir todos juntos atrav\u00e9s de uma profunda convers\u00e3o interior. \u00c9 por isso que hoje quero comprometer-vos a serem pacificadores e pacificadoras. <strong>Responda \u00e0 viol\u00eancia cega e ao \u00f3dio desumano com o poder fascinante do amor. Supere a inimizade com <a href=\"https:\/\/fundacioncarf.org\/el-asombroso-poder-del-perdon\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/fundacioncarf.org\/el-asombroso-poder-del-perdon\/\">o poder do perd\u00e3o<\/a>.<\/strong> Afaste-se de todas as formas de nacionalismo exasperado, racismo e intoler\u00e2ncia. <\/p>\n\n\n\n<p>Testemunhe com a sua vida que<em>\u00a0<\/em>As ideias n\u00e3o se imp\u00f5em, mas prop\u00f5em-se. Nunca se deixe desencorajar pelo mal! Com este objetivo<strong> precisa da ajuda da ora\u00e7\u00e3o e da consola\u00e7\u00e3o que adv\u00e9m de uma amizade \u00edntima com Cristo<\/strong>. S\u00f3 assim, vivendo a experi\u00eancia do amor de Deus e irradiando a fraternidade evang\u00e9lica, podereis ser construtores de um mundo melhor, aut\u00eanticos homens e mulheres de paz e pacificadores.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"e-1\">O encontro com Cristo transforma a nossa vida<\/h4>\n\n\n\n<p><strong>4.<\/strong>\u00a0Amanh\u00e3 terei a alegria de proclamar cinco <a href=\"https:\/\/fundacioncarf.org\/carlo-acutis-adolescente-italiano-santo-la-red\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/fundacioncarf.org\/carlo-acutis-adolescente-italiano-santo-la-red\/\">novos santos<\/a>, filhos e filhas desta nobre na\u00e7\u00e3o e desta Igreja. Eles \u00aberam jovens como v\u00f3s, cheios de energia, entusiasmo e gosto pela vida. O encontro com Cristo transformou as suas vidas (...) Por isso, foram capazes de atrair outros jovens, seus amigos, e de criar obras de ora\u00e7\u00e3o, de evangeliza\u00e7\u00e3o e de caridade que ainda perduram\u00bb (Mensagem dos Bispos espanh\u00f3is por ocasi\u00e3o da visita do Santo Padre, 4<em>).<\/em><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/vicens-ramos.com\/es\/estudio\/arquitectura\/catalogo\/obra\/estrados-visita-juan-pablo-ii\/<\" target=\"_blank\" rel=\" noreferrer noopener\"><img decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"563\" src=\"https:\/\/fundacioncarf.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cuatro-vientos-juan-pablo-ii-2003.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-225544\" style=\"width:785px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/fundacioncarf.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cuatro-vientos-juan-pablo-ii-2003.webp 1000w, https:\/\/fundacioncarf.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cuatro-vientos-juan-pablo-ii-2003-300x169.webp 300w, https:\/\/fundacioncarf.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cuatro-vientos-juan-pablo-ii-2003-150x84.webp 150w, https:\/\/fundacioncarf.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cuatro-vientos-juan-pablo-ii-2003-768x432.webp 768w, https:\/\/fundacioncarf.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cuatro-vientos-juan-pablo-ii-2003-18x10.webp 18w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto via: Vicens + Ramos<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Queridos jovens, v\u00e3o confiantes ao encontro de Jesus e, como os novos santos, <strong>N\u00e3o tenha medo de falar d'Ele, porque Cristo \u00e9 a verdadeira resposta a todas as perguntas.<\/strong> sobre o homem e o seu destino. Voc\u00eas, jovens, devem tornar-se ap\u00f3stolos dos vossos contempor\u00e2neos. Sei muito bem que isso n\u00e3o \u00e9 f\u00e1cil. Sereis muitas vezes tentados a dizer como o profeta Jeremias: \u201cAh, Senhor! N\u00e3o sei como exprimir-me, porque sou apenas um rapaz\u201d (<em>Jr<\/em>\u00a01, 6). N\u00e3o desanime, porque n\u00e3o est\u00e1 sozinho: o Senhor nunca deixar\u00e1 de o acompanhar, com a sua gra\u00e7a e o dom da sua <a href=\"https:\/\/fundacioncarf.org\/espiritu-santo-cuales-son-sus-dones-e-invocacion\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/fundacioncarf.org\/espiritu-santo-cuales-son-sus-dones-e-invocacion\/\">Esp\u00edrito<\/a>.\u00a0\u00a0<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"-1-2\">Vale a pena dedicar-se \u00e0 causa de Cristo<\/h4>\n\n\n\n<p><strong>5.\u00a0<\/strong>Esta presen\u00e7a fiel do Senhor torna-o capaz de assumir o compromisso de <a href=\"https:\/\/fundacioncarf.org\/catequesis-y-catequistas-para-la-nueva-evangelizacion\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/fundacioncarf.org\/catequesis-y-catequistas-para-la-nueva-evangelizacion\/\">a nova evangeliza\u00e7\u00e3o<\/a>, a que todos os filhos da Igreja s\u00e3o chamados. \u00c9 uma tarefa de todos. Os leigos t\u00eam um papel preponderante nela, especialmente os casais e as fam\u00edlias crist\u00e3s, mas a evangeliza\u00e7\u00e3o hoje requer urgentemente os sacerdotes e as pessoas consagradas. \u00c9 por esta raz\u00e3o que quero dizer a cada um de v\u00f3s, jovens: <strong>se sente o apelo de Deus a dizer-lhe: \u201cSegue-me!<em>Mc<\/em>\u00a02,14;\u00a0<em>Lc\u00a0<\/em>5,27), n\u00e3o a silencie. Seja generoso, responda como Maria, oferecendo a Deus o alegre sim da sua pessoa e da sua vida.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Dou-lhe o meu testemunho: fui ordenado sacerdote aos 26 anos de idade. Desde ent\u00e3o, passaram 56 anos... Quantos anos tem o Papa? Quase 83! Um jovem de 83 anos! Olhando para tr\u00e1s, para estes anos da minha vida, posso assegurar-lhe que vale a pena dedicar-se \u00e0 causa de Cristo e, por amor a Ele, consagrar-se ao servi\u00e7o da humanidade. <strong>Vale a pena dar a vida pelo Evangelho e pelos irm\u00e3os!<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Quantas horas nos restam at\u00e9 \u00e0 meia-noite? Tr\u00eas horas. S\u00f3 faltam tr\u00eas horas para a meia-noite e depois \u00e9 de manh\u00e3.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>6.\u00a0<\/strong>Para concluir as minhas observa\u00e7\u00f5es, gostaria de <a href=\"https:\/\/fundacioncarf.org\/santa-maria-reina-del-mundo-y-del-cielo\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/fundacioncarf.org\/santa-maria-reina-del-mundo-y-del-cielo\/\">invocar Maria<\/a>, a estrela brilhante que anuncia a ascens\u00e3o do Sol do Alto, Jesus Cristo:<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>Ave Maria, cheia de gra\u00e7a!<br>Esta noite rezo pelos jovens de Espanha,<br>jovens cheios de sonhos e esperan\u00e7as.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p>S\u00e3o as sentinelas do futuro,<br>o povo das bem-aventuran\u00e7as;<br>s\u00e3o a esperan\u00e7a viva da Igreja e do Papa.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p>Santa Maria, M\u00e3e dos jovens,<br>interceda para que sejam testemunhas de Cristo ressuscitado,<br>ap\u00f3stolos humildes e corajosos do terceiro mil\u00e9nio,<br>generosos anunciadores do Evangelho.<\/p>\n\n\n\n<p>Santa Maria, Virgem Imaculada,<br>reze connosco,<br>reze por n\u00f3s. Am\u00e9m.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-4-3 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Viagem Apost\u00f3lica do Papa Jo\u00e3o Paulo II a Espanha 2003 - Encontro com os jovens\" width=\"500\" height=\"375\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/wxfIRh-oivQ?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-rank-math-toc-block\" id=\"rank-math-toc\"><p><strong>\u00cdndice<\/strong><\/p><nav><div><div class=\"\"><a href=\"#e\">Discurso de S\u00e3o Jo\u00e3o Paulo II em Cuatro Vientos, ano 2003<\/a><\/div><div class=\"\"><a href=\"#-1\">Os jovens s\u00e3o chamados a ser a nova Europa<\/a><div><div class=\"\"><a href=\"#p\">Jovens pacificadores<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/nav><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00abN\u00e3o tenha medo de Cristo, Duc in altum! Fa\u00e7a-se ao largo. Vale a pena dar a sua vida pelo Evangelho\u00bb. Um Papa, S\u00e3o Jo\u00e3o Paulo II, com uma for\u00e7a avassaladora e atractiva para os jovens.<\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":225545,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"give_campaign_id":0,"footnotes":""},"categories":[13],"tags":[210,10,212],"class_list":["post-225521","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","tag-san-juan-pablo-ii","tag-vida-de-santos","tag-vocacion-sacerdotal"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fundacioncarf.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/225521","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fundacioncarf.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fundacioncarf.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacioncarf.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacioncarf.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=225521"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/fundacioncarf.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/225521\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":226340,"href":"https:\/\/fundacioncarf.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/225521\/revisions\/226340"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacioncarf.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/225545"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fundacioncarf.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=225521"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacioncarf.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=225521"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacioncarf.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=225521"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}