{"id":183263,"date":"2025-08-14T06:00:00","date_gmt":"2025-08-14T04:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/staging.fundacioncarf.org\/la-asuncion-de-la-virgen-maria\/"},"modified":"2025-07-10T10:46:56","modified_gmt":"2025-07-10T08:46:56","slug":"la-asuncion-de-la-virgen-maria-15-agosto","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fundacioncarf.org\/pt\/la-asuncion-de-la-virgen-maria-15-agosto\/","title":{"rendered":"Assun\u00e7\u00e3o da Virgem Maria, 15 de agosto"},"content":{"rendered":"

O Asunci\u00f3n<\/a> A Assun\u00e7\u00e3o \u00e9 uma realidade que tamb\u00e9m nos toca, porque nos mostra de uma forma luminosa o nosso destino, o destino da humanidade e da hist\u00f3ria. Em Maria contemplamos a realidade da gl\u00f3ria para a qual cada um de n\u00f3s e toda a Igreja \u00e9 chamado.<\/p>\n\n\n\n

\n

\"A festa da Assun\u00e7\u00e3o \u00e9 um dia de alegria. Deus ganhou. O amor ganhou. A vida ganhou\".<\/em><\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

A Assun\u00e7\u00e3o: \"O c\u00e9u tem um cora\u00e7\u00e3o\".<\/h3>\n\n\n\n

Tornou-se claro que o amor \u00e9 mais forte que a morte, que Deus tem a verdadeira for\u00e7a, e que a sua for\u00e7a \u00e9 a bondade e o amor. Maria foi elevada ao c\u00e9u de corpo e alma:<\/strong> Em Deus h\u00e1 tamb\u00e9m um lugar para o corpo. O c\u00e9u j\u00e1 n\u00e3o \u00e9 para n\u00f3s uma esfera muito distante e desconhecida. No c\u00e9u, temos uma m\u00e3e.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

E a M\u00e3e de Deus, a M\u00e3e do Filho de Deus, \u00e9 a nossa m\u00e3e. Ele pr\u00f3prio o disse. Ele fez dela nossa m\u00e3e quando disse ao disc\u00edpulo e a todos n\u00f3s: \"Eis a tua m\u00e3e\".<\/p>\n\n\n\n

O c\u00e9u est\u00e1 aberto e tem um cora\u00e7\u00e3o. No Evangelho temos de ouvir o Magnificat, esta grande poesia que veio dos l\u00e1bios, ou melhor, do cora\u00e7\u00e3o de Maria<\/strong>inspirado pelo Esp\u00edrito Santo<\/a>. Neste hino maravilhoso toda a alma, toda a personalidade de Maria \u00e9 reflectida. Podemos dizer que este hino \u00e9 um retrato, um verdadeiro \u00edcone de Maria, no qual podemos v\u00ea-la como ela \u00e9. Eu gostaria de destacar apenas dois pontos deste grande hino.<\/p>\n\n\n\n

\"asunci\u00f3n
Assun\u00e7\u00e3o da Virgem Maria por Mart\u00edn Cabezalero, 1665.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Magnificat, o canto de ac\u00e7\u00e3o de gra\u00e7as<\/h3>\n\n\n\n

Come\u00e7a com a palavra Magnificat: a minha alma \"magnifica\" o Senhor, ou seja, proclama que o Senhor \u00e9 grande.<\/strong>Maria quer que Deus seja grande no mundo, que seja grande na sua vida, que esteja presente em todos n\u00f3s. Ela n\u00e3o tem medo. Ela sabe que se Deus \u00e9 grande, n\u00f3s tamb\u00e9m somos grandes. Ela n\u00e3o oprime a nossa vida, mas levanta-a e torna-a grande: \u00e9 precisamente ent\u00e3o que ela se torna grande com o esplendor de Deus.<\/p>\n\n\n\n

O facto de que os nossos primeiros pais pensavam o contr\u00e1rio estava no cora\u00e7\u00e3o do pecado original. Eles temiam que, se Deus fosse demasiado grande, Ele lhes tiraria algo da vida. Eles pensavam que tinham de afastar Deus para terem espa\u00e7o para si pr\u00f3prios. Esta tem sido tamb\u00e9m a grande tenta\u00e7\u00e3o da era moderna, dos \u00faltimos tr\u00eas ou quatro s\u00e9culos.<\/p>\n\n\n\n

Isto \u00e9 precisamente o que a experi\u00eancia do nosso tempo tem confirmado. O homem s\u00f3 \u00e9 grande se Deus for grande. Com Maria, temos de come\u00e7ar a compreender que \u00e9 assim<\/strong>. N\u00e3o nos devemos afastar de Deus, mas fazer Deus presente, fazer Deus grande na nossa vida; ent\u00e3o tamb\u00e9m n\u00f3s seremos divinos: teremos todo o esplendor da dignidade divina. Vamos aplicar isto \u00e0 nossa vida. \u00c9 importante que Deus seja grande entre n\u00f3s, na vida p\u00fablica e na vida privada.<\/p>\n\n\n\n

Ampliemos a Deus na vida p\u00fablica e na vida privada. Isso significa dar lugar a Deus todos os dias nas nossas vidas, come\u00e7ando pela manh\u00e3 com a ora\u00e7\u00e3o e depois dando tempo a Deus, dando o domingo a Deus.<\/p>\n\n\n\n

Uma segunda reflex\u00e3o. Esta poesia de Maria, o Magnificat, \u00e9 totalmente original; ao mesmo tempo, por\u00e9m, \u00e9 \"tecida\" a partir de \"fios\" do Antigo Testamento, a partir da palavra de Deus. Maria, por assim dizer, \"fez-se em casa\" no palavra de Deus,<\/a> viveram pela palavra de Deus e compreenderam-na.<\/p>\n\n\n\n

De facto, ela falou as palavras de Deus, e os seus pensamentos eram os pensamentos de Deus. Ela foi iluminada pela luz divina e tamb\u00e9m recebeu a luz interior da sabedoria. \u00c9 por isso que ela irradiava amor e bondade. Maria viveu pela palavra de Deus; ela estava imbu\u00edda da palavra de Deus. Ela estava imersa na palavra de Deus, ela estava t\u00e3o familiarizada com a palavra de Deus.<\/p>\n\n\n\n

Aquele que pensa com Deus, pensa bem; e aquele que fala com Deus, fala bem; tem crit\u00e9rios v\u00e1lidos de julgamento para todas as coisas do mundo, torna-se s\u00e1bio, prudente e, ao mesmo tempo, bom; torna-se tamb\u00e9m forte e corajoso, com a for\u00e7a de Deus, que resiste ao mal e promove o bem no mundo.<\/p>\n\n\n\n

\n

Cada vez mais tem sido pensado e dito: \"Este Deus n\u00e3o nos deixa liberdade, Ele limita o nosso espa\u00e7o de vida com todos os seus mandamentos. Portanto, Deus deve desaparecer; n\u00f3s queremos ser aut\u00f3nomos, independentes. Sem este Deus, seremos deuses, e faremos o que quisermos\".<\/strong><\/em> Bento XVI, Homilia de 10 de agosto de 2012.<\/p>\n\n\n\n

\"la<\/figure>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

A Virgem Maria, Rainha do c\u00e9u e da terra<\/h3>\n\n\n\n

Assim Maria fala connosco, fala connosco, convida-nos a conhecer a palavra de Deus, a amar a palavra de Deus, a viver com a palavra de Deus, a pensar com a palavra de Deus. E podemos fazer isto de muitas maneiras diferentes: lendo a Sagrada Escritura, sobretudo participando em Missa cat\u00f3lica<\/a>No decorrer do ano, a Santa Igreja abre-nos o livro inteiro da Sagrada Escritura. Ela abre-o \u00e0 nossa vida e torna-o presente na nossa vida.<\/p>\n\n\n\n

Mas penso tamb\u00e9m no Comp\u00eandio do Catecismo da Igreja Cat\u00f3lica, no qual a palavra de Deus \u00e9 aplicada \u00e0 nossa vida, interpreta a realidade da nossa vida, ajuda-nos a entrar no grande \"templo\" da palavra de Deus, a aprender a am\u00e1-la e a ser impregnados, como Maria, com esta palavra. Desta forma, a vida torna-se luminosa e temos o crit\u00e9rio para julgar, recebemos bondade e for\u00e7a ao mesmo tempo.<\/p>\n\n\n\n

A Virgem Maria, atrav\u00e9s da Assun\u00e7\u00e3o, foi elevada de corpo e alma \u00e0 gl\u00f3ria do c\u00e9u, e com Deus \u00e9 rainha do c\u00e9u e da terra.<\/strong> Ela est\u00e1 distante de n\u00f3s desta forma? Pelo contr\u00e1rio. Precisamente porque ele est\u00e1 com Deus e em Deus, ele est\u00e1 muito pr\u00f3ximo de cada um de n\u00f3s.<\/strong> Quando estava na terra, s\u00f3 podia estar perto de algumas pessoas. Estando em Deus, que est\u00e1 pr\u00f3ximo de n\u00f3s, e mais ainda, que est\u00e1 em todos n\u00f3s, Maria participa dessa proximidade de Deus.<\/p>\n\n\n\n

Estando em Deus e com Deus, Maria est\u00e1 perto de cada um de n\u00f3s, conhece os nossos cora\u00e7\u00f5es, pode ouvir as nossas ora\u00e7\u00f5es, pode ajudar-nos com a sua bondade materna. Ela foi-nos dada como uma \"m\u00e3e\" - assim disse o Senhor - a quem podemos recorrer em cada momento. Ela ouve-nos sempre, est\u00e1 sempre perto de n\u00f3s; e, sendo a M\u00e3e do Filho, ela partilha do poder do Filho, da sua bondade.<\/p>\n\n\n\n

Podemos sempre colocar toda a nossa vida nas m\u00e3os desta M\u00e3e, que est\u00e1 sempre pr\u00f3xima de cada um de n\u00f3s. Neste dia de festa, vamos agradecer ao Senhor pelo dom desta M\u00e3e e pedir a Maria que nos ajude a encontrar o caminho certo todos os dias. Am\u00e9m.<\/p>\n\n\n\n

\"asuncion<\/figure>\n\n\n\n

Evangelho (Lc 1,39-56) na festa da Assun\u00e7\u00e3o da Virgem Maria<\/h3>\n\n\n\n

\"Naqueles dias, Maria levantou-se e foi apressadamente para a regi\u00e3o montanhosa, para uma cidade de Jud\u00e1, entrou em casa de Zacarias e saudou Isabel. Quando Isabel ouviu a sauda\u00e7\u00e3o de Maria, o beb\u00e9 saltou no seu ventre, e Isabel ficou cheia do Esp\u00edrito Santo, gritou em alta voz e disse<\/p>\n\n\n\n

-Bendita \u00e9s tu entre as mulheres, e bendito \u00e9 o fruto do teu ventre; de onde me vem tanto bem, que a m\u00e3e do meu Senhor me venha visitar? Porque, logo que a tua sauda\u00e7\u00e3o chegou aos meus ouvidos, a crian\u00e7a saltou de alegria no meu ventre; e bem-aventurada \u00e9s tu que acreditaste, porque as coisas que te foram ditas pelo Senhor v\u00e3o cumprir-se.<\/p>\n\n\n\n

exclamou Maria: <\/p>\n\n\n\n

-A minha alma proclama a grandeza do Senhor,<\/em> e o meu esp\u00edrito regozija-se em Deus, meu Salvador:<\/em><\/p>\n\n\n\n

porque fixou os seus olhos na humildade da sua serva;<\/em> Por isso, de agora em diante, todas as mulheres chamar-me-\u00e3o aben\u00e7oado.<\/em> gera\u00e7\u00f5es.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Porque o Todo-Poderoso fez grandes coisas em mim,<\/em> cujo nome \u00e9 Santo;<\/em> a sua miseric\u00f3rdia derrama-se de gera\u00e7\u00e3o em gera\u00e7\u00e3o<\/em> para aqueles que o temem.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Manifestou o poder do seu bra\u00e7o,<\/em> dispersou os orgulhosos de cora\u00e7\u00e3o.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Derrubou os poderosos do seu trono<\/em> e exaltou os humildes.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Encheu os famintos de coisas boas.<\/em> e aos ricos mandou-os embora de m\u00e3os vazias.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Protegeu Israel, seu servo,<\/em> recordando a sua miseric\u00f3rdia,<\/em> como prometido aos nossos pais,<\/em> Abra\u00e3o e a sua descend\u00eancia para sempre.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Mary ficou com ela durante cerca de tr\u00eas meses e depois regressou a casa.<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Don Francisco Varo Pineda<\/a><\/strong>Diretor de Investiga\u00e7\u00e3o na Faculdade de Teologia de Universidade de Navarra<\/a> e professor de Sagrada Escritura.<\/p>\n\n\n\n

Excertos de uma homilia entregue por Bento XVI a 15 de Agosto de 2005 em Castelgandolfo (It\u00e1lia).<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

No dia 15 de Agosto celebramos que Cristo levou a sua M\u00e3e para o C\u00e9u. Oferecemos uma homilia memor\u00e1vel de Bento XVI sobre a Assun\u00e7\u00e3o da Virgem Maria e a nossa vida ordin\u00e1ria.<\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":183785,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"give_campaign_id":0,"footnotes":""},"categories":[13],"tags":[6,9],"class_list":["post-183263","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","tag-vida-cristiana","tag-virgen-maria"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fundacioncarf.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/183263","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fundacioncarf.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fundacioncarf.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacioncarf.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacioncarf.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=183263"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/fundacioncarf.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/183263\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":217504,"href":"https:\/\/fundacioncarf.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/183263\/revisions\/217504"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacioncarf.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/183785"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fundacioncarf.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=183263"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacioncarf.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=183263"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacioncarf.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=183263"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}