{"id":233906,"date":"2026-09-23T02:00:00","date_gmt":"2026-09-23T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/fundacioncarf.org\/?p=233906"},"modified":"2026-09-17T09:11:22","modified_gmt":"2026-09-17T07:11:22","slug":"visita-del-papa-leon-seminarista-nicolas-duarte","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fundacioncarf.org\/pl\/visita-del-papa-leon-seminarista-nicolas-duarte\/","title":{"rendered":"Nicholas: \u00abJeste\u015bmy przekonani, \u017ce wizyta papie\u017ca Leona przyniesie wiele owoc\u00f3w\u00bb.\u00bb"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Nicol\u00e1s Duarte (23 lata) jest pewien jednego: chce zosta\u0107 ksi\u0119dzem. Ale droga do tego miejsca nie by\u0142a \u0142atwa. M\u0142ody kleryk z diecezji San Roque w Argentynie odczuwa\u0142 strach, niepewno\u015b\u0107, a nawet rozwa\u017ca\u0142 obranie innej drogi. Dzi\u015b jest na pierwszym roku studi\u00f3w teologicznych na wydzia\u0142ach ko\u015bcielnych Uniwersytetu Nawarry i mieszka i kszta\u0142ci si\u0119 w\u2026 <a href=\"https:\/\/seminariobidasoa.org\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/seminariobidasoa.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Mi\u0119dzynarodowe seminarium Bidasoa<\/a>, Przebywa w Pampelunie, gdzie rozpoczyna sw\u00f3j drugi rok pobytu w Hiszpanii i z niecierpliwo\u015bci\u0105 oczekuje wizyty papie\u017ca Leona w Argentynie.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"nicolas-crecio-en-un-ambiente-vivo-en-la-iglesia\" class=\"wp-block-heading\">Wychowa\u0142 si\u0119 w t\u0119tni\u0105cym \u017cyciem \u015brodowisku ko\u015bcielnym&nbsp;<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nicol\u00e1s wci\u0105\u017c nie mo\u017ce uwierzy\u0107 w decyzj\u0119 biskupa o wys\u0142aniu go do Hiszpanii na studia teologiczne. Kiedy otrzyma\u0142 ofert\u0119, pocz\u0105tkowo czu\u0142 \u00abstrach i niepewno\u015b\u0107\u00bb, ale stopniowo \u00abzaadaptowa\u0142em si\u0119, pozna\u0142em nowych przyjaci\u00f3\u0142 i odkry\u0142em nowe do\u015bwiadczenia\u00bb \u2013 m\u00f3wi.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nicol\u00e1s urodzi\u0142 si\u0119 w rodzinie katolickiej i jest drugim z trojga dzieci. Jego rodzice od wielu lat s\u0105 katechetami i kontynuuj\u0105 swoj\u0105 edukacj\u0119 religijn\u0105. \u00abOd najm\u0142odszych lat wpajali nam wiar\u0119 katolick\u0105, uczyli nas warto\u015bci i dobrego wychowania\u00bb \u2013 wyja\u015bnia. Dlatego\u2026<strong>, Od dzieci\u0144stwa \u017cy\u0142 \u00abw t\u0119tni\u0105cym \u017cyciem \u015brodowisku ko\u015bcielnym\u00bb<\/strong>. By\u0142 ministrantem i pomaga\u0142 w swojej parafii \u00abw ka\u017cdy mo\u017cliwy spos\u00f3b\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Pytanie o przysz\u0142o\u015b\u0107 towarzyszy\u0142o mu od najm\u0142odszych lat.<\/strong>. \u00abZawsze zastanawia\u0142am si\u0119, czego B\u00f3g chce dla mojego \u017cycia\u00bb \u2013 wspomina. W okresie dojrzewania zacz\u0119\u0142a bra\u0107 udzia\u0142 w <a href=\"https:\/\/fundacioncarf.org\/sacerdocio\/vocacion-sacerdotal\/\" target=\"_blank\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/fundacioncarf.org\/sacerdocio\/vocacion-sacerdotal\/\" rel=\"noreferrer noopener\">spotkania zawodowe<\/a> organizowane przez seminarium diecezjalne.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jednak dopiero w ostatnim roku liceum, maj\u0105c 18 lat, zacz\u0105\u0142 zdawa\u0107 sobie spraw\u0119, \u017ce by\u0107 mo\u017ce B\u00f3g wzywa go do kap\u0142a\u0144stwa. <strong>Mo\u017cliwo\u015b\u0107 ta nape\u0142ni\u0142a go strachem.<\/strong> \u00abCzu\u0142em si\u0119 zbyt m\u0142ody i niepewny, \u017ceby podj\u0105\u0107 tak mocn\u0105 decyzj\u0119 i p\u00f3j\u015b\u0107 za g\u0142osem Boga\u00bb \u2013 wyja\u015bnia.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"quizas-dios-me-llamaba-al-sacerdocio\" class=\"wp-block-heading\">\u00abBy\u0107 mo\u017ce B\u00f3g wzywa\u0142 mnie do kap\u0142a\u0144stwa\u00bb<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dlatego postanowi\u0142 p\u00f3j\u015b\u0107 \u00abw\u0142asn\u0105 drog\u0105\u00bb. Mia\u0142 rozpocz\u0105\u0107 wymarzon\u0105 karier\u0119 na uniwersytecie. Jednak miesi\u0105c przed rozpocz\u0119ciem studi\u00f3w wzi\u0105\u0142 udzia\u0142 w misji zorganizowanej przez seminarium duchowne w ma\u0142ym miasteczku oddalonym od jego diecezji.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/fundacioncarf.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/nicolas-duarte-seminarista.webp\" alt=\"Nicol\u00e1s Duarte, seminarista, visita del papa Le\u00f3n Argentina\"\/><\/figure>\n\n\n\n<h3 id=\"una-experiencia-que-le-cambio-sus-planes\" class=\"wp-block-heading\">Do\u015bwiadczenie, kt\u00f3re zmieni\u0142o ich plany&nbsp;<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">To do\u015bwiadczenie zmieni\u0142o jego plany.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00abMia\u0142em silne, osobiste do\u015bwiadczenie braku ksi\u0119\u017cy w mojej diecezji\u00bb,<\/strong> konto. I ostatecznie, miesi\u0105c p\u00f3\u017aniej, zdecydowa\u0142 si\u0119 wst\u0105pi\u0107 do seminarium.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jego decyzja nabiera jeszcze wi\u0119kszego sensu, gdy opisuje rzeczywisto\u015b\u0107 diecezji, do kt\u00f3rej ma nadziej\u0119 powr\u00f3ci\u0107 jako ksi\u0105dz. San Roque to rozleg\u0142y i zubo\u017ca\u0142y obszar, gdzie \u00abwiele os\u00f3b nie przyjmuje sakrament\u00f3w\u00bb. Jego zdaniem, sytuacj\u0119 t\u0119 pog\u0142\u0119bia \u00abznaczny spadek wiary w Ko\u015bciele argenty\u0144skim, spowodowany rosn\u0105c\u0105 liczb\u0105 sekt i porzucaniem wiary\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Potrzeba ksi\u0119\u017cy, kt\u00f3r\u0105 odkry\u0142 podczas tej misji, nie by\u0142a zatem odosobnionym wra\u017ceniem. Dla Nicholasa przygotowanie do powrotu do diecezji oznacza\u0142o przygotowanie si\u0119 do Ko\u015bcio\u0142a, kt\u00f3ry potrzebuje ksi\u0119\u017cy zdolnych dotrze\u0107 do ludzi, kt\u00f3rzy nie przyst\u0119puj\u0105 do sakrament\u00f3w i kt\u00f3rzy coraz bardziej oddalaj\u0105 si\u0119 od wiary.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/fundacioncarf.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/papa-leon-xiv-visita-argenitina.webp\" alt=\"El papa Le\u00f3n visitar\u00e1 Argentina en noviembre de 2026\" class=\"wp-image-233930\"\/><\/figure>\n\n\n\n<h2 id=\"una-argentina-que-espera-al-papa-leon-xiv\" class=\"wp-block-heading\">Argentyna oczekuj\u0105ca na wizyt\u0119 papie\u017ca Leona XIV<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W tym kontek\u015bcie Argentyna przygotowuje si\u0119 na rych\u0142e przyj\u0119cie papie\u017ca Leona XIV. Po dekadach bez papieskiej wizyty w tym kraju i po pontyfikacie argenty\u0144skiego papie\u017ca, Franciszka, Nicol\u00e1s odczuwa szczeg\u00f3ln\u0105 ekscytacj\u0119.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abW ca\u0142ym kraju panuje ogromny entuzjazm i przygotowania do powitania Ojca \u015awi\u0119tego\u00bb \u2013 m\u00f3wi. Parafie i wsp\u00f3lnoty \u00aborganizuj\u0105 spotkania z Papie\u017cem\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A jest co\u015b, co seminarzysta wyra\u017ca szczeg\u00f3lnie jasno: <strong>\u00abWydaje mi si\u0119, \u017ce to b\u0119dzie bardzo owocna wizyta\u00bb.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Oczekiwanie jest tym wi\u0119ksze, \u017ce Franciszek nie m\u00f3g\u0142 odwiedzi\u0107 Argentyny podczas swojego pontyfikatu. \u00abMin\u0119\u0142o kilka dekad bez papieskiej wizyty w Argentynie, a jeszcze wi\u0119cej, odk\u0105d papie\u017c Franciszek m\u00f3g\u0142 tam pojecha\u0107\u00bb \u2013 zauwa\u017ca Nicol\u00e1s, kt\u00f3ry wspomina dziedzictwo, jakie argenty\u0144ski papie\u017c pozostawi\u0142 w\u015br\u00f3d swoich rodak\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Uczy\u0142 si\u0119 od papie\u017ca Franciszka, a tak\u017ce od papie\u017ca Leona. <strong>Prostota, pokora i charyzma,<\/strong> cechy, kt\u00f3re jego zdaniem powinny by\u0107 obecne u wszystkich chrze\u015bcijan, a szczeg\u00f3lnie u ksi\u0119\u017cy.<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"la-caridad-es-el-fundamento\" class=\"wp-block-heading\">\u00abDobroczynno\u015b\u0107 jest fundamentem\u00bb<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cechy te nabieraj\u0105 szczeg\u00f3lnego znaczenia, gdy Miko\u0142aj my\u015bli o ksi\u0119dzu XXI wieku i wyzwaniu ewangelizowania tych, kt\u00f3rzy oddalili si\u0119 od Boga.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dla niego odpowied\u017a zawiera si\u0119 w jednym s\u0142owie: dobroczynno\u015b\u0107.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00abMi\u0142o\u015b\u0107 jest fundamentem, na kt\u00f3rym chrze\u015bcijanie pracuj\u0105 dla Boga i Ko\u015bcio\u0142a\u00bb,<\/strong> Potwierdza to. Wierzy r\u00f3wnie\u017c, \u017ce jest to \u00abnarz\u0119dzie, kt\u00f3rego musimy u\u017cywa\u0107, aby pracowa\u0107 z tymi, kt\u00f3rzy s\u0105 dalecy od wiary i wszelkiej wiedzy o Bogu, zw\u0142aszcza w\u015br\u00f3d ludzi m\u0142odych\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Podczas pobytu w Hiszpanii Nicol\u00e1s osobi\u015bcie przekona\u0142 si\u0119 o tej rzeczywisto\u015bci. Przyznaje, \u017ce zauwa\u017cy\u0142 \u00abpewien spadek w\u015br\u00f3d hiszpa\u0144skiej m\u0142odzie\u017cy\u00bb, cho\u0107 uwa\u017ca, \u017ce sytuacja ta powtarza si\u0119 \u00abw wielu innych cz\u0119\u015bciach \u015bwiata\u00bb. Wizyta papie\u017ca Leona XII w Hiszpanii by\u0142a jednak dla wielu m\u0142odych ludzi impulsem do dzia\u0142ania.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W odpowiedzi przypomina nauk\u0119 Franciszka: <strong>\u00abNadzieja jest cnot\u0105 cz\u0142owieka o m\u0142odym sercu\u00bb.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I ponownie stawia wiar\u0119 w centrum swojej misji: \u00abTo w chrze\u015bcija\u0144stwie, w tej wierze katolickiej, kt\u00f3r\u0105 wszyscy powinni\u015bmy piel\u0119gnowa\u0107 i nie\u015b\u0107 innym, gdzie zbawienie jest nam ofiarowane w tym sensie, \u017ce zosta\u0142a nam dana nadzieja, nadzieja niezawodna, dzi\u0119ki kt\u00f3rej mo\u017cemy stawi\u0107 czo\u0142a naszej tera\u017aniejszo\u015bci\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/fundacioncarf.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/nicolas-duarte-en-procesion.webp\" alt=\"Nicol\u00e1s Duarte, seminarista en procesi\u00f3n\" class=\"wp-image-233928\" style=\"width:570px;height:auto\"\/><\/figure>\n\n\n\n<h4 id=\"una-vocacion-que-tambien-necesita-ayuda\" class=\"wp-block-heading\">Powo\u0142anie, kt\u00f3re r\u00f3wnie\u017c potrzebuje pomocy<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Historia Nicholasa pozwala nam dostrzec twarz rzeczywisto\u015bci, kt\u00f3ra czasami mo\u017ce by\u0107 ukryta za liczbami: <strong>Formacja seminarzysty nie ko\u0144czy si\u0119 w momencie odkrycia powo\u0142ania.<\/strong> Potrzebuje on r\u00f3wnie\u017c lat przygotowania ludzkiego, duchowego, duszpasterskiego i intelektualnego, aby m\u00f3c w\u0142a\u015bciwie odpowiedzie\u0107 na potrzeby Ko\u015bcio\u0142a, do kt\u00f3rego pewnego dnia powr\u00f3ci.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W przypadku Nicol\u00e1sa ta formacja trwa do dzi\u015b w Pampelunie. Mi\u0119dzynarodowe Seminarium Bidasoa przyjmuje seminarzyst\u00f3w wys\u0142anych przez biskup\u00f3w z r\u00f3\u017cnych stron \u015bwiata, a Fundacja CARF, dzi\u0119ki swoim dobroczy\u0144com, pomaga wielu z nich w zdobyciu wszechstronnego wykszta\u0142cenia i uko\u0144czeniu studi\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dlatego wsparcie CARF obejmuje co\u015b wi\u0119cej ni\u017c tylko czesne, zakwaterowanie i studia.<strong>. Istniej\u0105 opowie\u015bci podobne do opowie\u015bci Miko\u0142aja:<\/strong> M\u0142ody cz\u0142owiek, kt\u00f3ry pewnego dnia poczu\u0142 strach na my\u015bl o zostaniu ksi\u0119dzem, kt\u00f3ry mia\u0142 rozpocz\u0105\u0107 nowe \u017cycie i kt\u00f3ry podczas misji w ma\u0142ym miasteczku w Argentynie osobi\u015bcie odkry\u0142, jak bardzo brakuje ksi\u0119\u017cy, kt\u00f3rych potrzebuje jego diecezja.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Marta Sant\u00edn<\/strong>dziennikarz specjalizuj\u0105cy si\u0119 w tematyce religijnej.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-rank-math-toc-block\" id=\"rank-math-toc\"><h3>Spis tre\u015bci<\/h3><nav><ul><li><a href=\"#nicolas-crecio-en-un-ambiente-vivo-en-la-iglesia\">Wychowa\u0142 si\u0119 w t\u0119tni\u0105cym \u017cyciem \u015brodowisku ko\u015bcielnym\u00a0<\/a><\/li><li><a href=\"#quizas-dios-me-llamaba-al-sacerdocio\">\u00abBy\u0107 mo\u017ce B\u00f3g wzywa\u0142 mnie do kap\u0142a\u0144stwa\u00bb<\/a><ul><li><a href=\"#una-experiencia-que-le-cambio-sus-planes\">Do\u015bwiadczenie, kt\u00f3re zmieni\u0142o ich plany\u00a0<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#una-argentina-que-espera-al-papa-leon-xiv\">Argentyna oczekuj\u0105ca na wizyt\u0119 papie\u017ca Leona XIV<\/a><ul><li><a href=\"#la-caridad-es-el-fundamento\">\u00abDobroczynno\u015b\u0107 jest fundamentem\u00bb<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe title=\"\ud83d\udc49\ud83c\udffd Poczu\u0142 strach, gdy zosta\u0142 powo\u0142any do kap\u0142a\u0144stwa, ale misja zmieni\u0142a jego plany \ud83d\ude4f\ud83c\udffc\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/dXvYf_NgGIQ?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Zbli\u017caj\u0105ca si\u0119 wizyta papie\u017ca Leona XIV w Argentynie budzi ogromne emocje w kraju. Dla Nicol\u00e1sa Duarte, argenty\u0144skiego seminarzysty studiuj\u0105cego w Hiszpanii, to spotkanie b\u0119dzie niezapomnianym prze\u017cyciem. Jego w\u0142asna droga powo\u0142aniowa jest naznaczona pragnieniem s\u0142u\u017cenia Ko\u015bcio\u0142owi potrzebuj\u0105cemu kap\u0142an\u00f3w.<\/p>","protected":false},"author":2399,"featured_media":233931,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[109],"tags":[190,462,121,6],"class_list":["post-233906","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-historias","tag-pamplona","tag-seminario-bidasoa","tag-seminarista","tag-vida-cristiana"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fundacioncarf.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/233906","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fundacioncarf.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fundacioncarf.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacioncarf.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2399"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacioncarf.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=233906"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/fundacioncarf.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/233906\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":233933,"href":"https:\/\/fundacioncarf.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/233906\/revisions\/233933"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacioncarf.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/233931"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fundacioncarf.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=233906"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacioncarf.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=233906"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacioncarf.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=233906"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}