{"id":215211,"date":"2025-04-21T10:58:26","date_gmt":"2025-04-21T08:58:26","guid":{"rendered":"https:\/\/staging.fundacioncarf.org\/?p=215211"},"modified":"2025-10-23T12:57:16","modified_gmt":"2025-10-23T10:57:16","slug":"muerte-del-papa-francisco-a-los-88-anos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fundacioncarf.org\/pl\/muerte-del-papa-francisco-a-los-88-anos\/","title":{"rendered":"Papie\u017c Franciszek umiera w wieku 88 lat"},"content":{"rendered":"<p>Papie\u017c Franciszek zmar\u0142. W ten spos\u00f3b biuro prasowe papie\u017ca potwierdza jego \u015bmier\u0107. <a href=\"https:\/\/www.vaticannews.va\/es\/papa\/news\/2025-04\/el-papa-francisco-ha-regresado-a-la-casa-del-padre.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Stolica Apostolska<\/a>Papie\u017c zmar\u0142 o 7:30 rano 21 kwietnia 2025 roku:<\/p>\n\n\n\n<p>\"Niedawno Jego Eminencja, kardyna\u0142 Farrell, ze smutkiem og\u0142osi\u0142 \u015bmier\u0107 papie\u017ca Franciszka, tymi s\u0142owami: 'Drodzy bracia i siostry, z g\u0142\u0119bokim smutkiem musz\u0119 og\u0142osi\u0107 \u015bmier\u0107 naszego Ojca \u015awi\u0119tego Franciszka.<\/p>\n\n\n\n<p>Dzi\u015b o 7:35 rano biskup Rzymu, Franciszek, powr\u00f3ci\u0142 do domu Ojca. Ca\u0142e jego \u017cycie by\u0142o po\u015bwi\u0119cone s\u0142u\u017cbie Panu i Jego Ko\u015bcio\u0142owi.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"288\" src=\"https:\/\/fundacioncarf.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/francisco-papa.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-216050\" style=\"width:549px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/fundacioncarf.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/francisco-papa.jpg 400w, https:\/\/fundacioncarf.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/francisco-papa-300x216.jpg 300w, https:\/\/fundacioncarf.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/francisco-papa-150x108.jpg 150w, https:\/\/fundacioncarf.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/francisco-papa-18x12.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Nauczy\u0142 nas \u017cy\u0107 warto\u015bciami Ewangelii z wierno\u015bci\u0105, odwag\u0105 i powszechn\u0105 mi\u0142o\u015bci\u0105, zw\u0142aszcza do najbiedniejszych i najbardziej zmarginalizowanych.<\/p>\n\n\n\n<p>Z ogromn\u0105 wdzi\u0119czno\u015bci\u0105 za jego przyk\u0142ad jako prawdziwego ucznia Pana Jezusa, polecamy dusz\u0119 papie\u017ca Franciszka niesko\u0144czonej mi\u0142osiernej mi\u0142o\u015bci Tr\u00f3jjedynego Boga.<\/p>\n\n\n\n<p>Po miesi\u0105cach leczenia zapalenia oskrzeli, kt\u00f3re rozpocz\u0119\u0142o si\u0119 w lutym, Ojciec \u015awi\u0119ty zmar\u0142 w Casa Santa Marta, chocia\u017c zosta\u0142 wypisany ze szpitala. W ostatnich dniach papie\u017c wyst\u0105pi\u0142 publicznie z okazji obchod\u00f3w Wielkiego Tygodnia i Niedzieli Wielkanocnej.<\/p>\n\n\n\n<p>W ci\u0105gu najbli\u017cszych kilku dni ka\u017cdy, kto zechce, mo\u017ce przyby\u0107 do Watykanu, aby po raz ostatni po\u017cegna\u0107 argenty\u0144skiego papie\u017ca, kt\u00f3rego cia\u0142o zostanie z\u0142o\u017cone po pogrzebie w Bazylice Santa Maria Maggiore.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0179r\u00f3d\u0142o: <a href=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/muere-el-papa-francisco\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Omnes<\/a>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Papie\u017c Franciszek zmar\u0142 w Casa Santa Marta po dw\u00f3ch miesi\u0105cach leczenia, kt\u00f3re rozpocz\u0119\u0142o si\u0119 od zapalenia oskrzeli.<\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":214399,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"give_campaign_id":0,"footnotes":""},"categories":[13],"tags":[],"class_list":["post-215211","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fundacioncarf.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/215211","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fundacioncarf.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fundacioncarf.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacioncarf.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacioncarf.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=215211"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/fundacioncarf.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/215211\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":225628,"href":"https:\/\/fundacioncarf.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/215211\/revisions\/225628"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacioncarf.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/214399"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fundacioncarf.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=215211"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacioncarf.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=215211"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacioncarf.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=215211"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}