{"id":214586,"date":"2026-03-22T02:00:00","date_gmt":"2026-03-22T01:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/staging.fundacioncarf.org\/?p=214586"},"modified":"2026-03-19T17:07:37","modified_gmt":"2026-03-19T16:07:37","slug":"25-de-marzo-fiesta-anunciacion-del-senor","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fundacioncarf.org\/pl\/25-de-marzo-fiesta-anunciacion-del-senor\/","title":{"rendered":"25 marca, Zwiastowanie Pa\u0144skie"},"content":{"rendered":"<p>Ko\u015bci\u00f3\u0142 obchodzi uroczysto\u015b\u0107 \u015bw. <strong>Zwiastowanie Pa\u0144skie <\/strong>na stronie <strong>25 marca<\/strong>, \u015awi\u0119to Wcielenia, punkt zwrotny w historii zbawienia, znane jest r\u00f3wnie\u017c jako Wcielenie Pana. Znane r\u00f3wnie\u017c jako Wcielenie Pana, \u015bwi\u0119to to upami\u0119tnia moment, w kt\u00f3rym Archanio\u0142 <a href=\"https:\/\/fundacioncarf.org\/fiesta-arcangeles-miguel-gabriel-y-rafael-29-sep\/\" data-type=\"post\" data-id=\"167793\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Gabriel<\/a> oznajmia Maryi Dziewicy, \u017ce b\u0119dzie matk\u0105 Syna Bo\u017cego. Jej \u00abniech mi si\u0119 stanie wed\u0142ug s\u0142owa twego\u00bb (\u0141k 1:38) stanowi wz\u00f3r wiary i ca\u0142kowitego poddania si\u0119 woli Bo\u017cej.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"600\" src=\"https:\/\/fundacioncarf.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/jesus-de-nazaret-de-nino.webp\" alt=\"Anunciaci\u00f3n  25 de marzo Virgen Mar\u00eda Jornada por la Vida sacerdotes\" class=\"wp-image-214588\" style=\"aspect-ratio:1.3333427434152951;width:788px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/fundacioncarf.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/jesus-de-nazaret-de-nino.webp 800w, https:\/\/fundacioncarf.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/jesus-de-nazaret-de-nino-300x225.webp 300w, https:\/\/fundacioncarf.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/jesus-de-nazaret-de-nino-150x113.webp 150w, https:\/\/fundacioncarf.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/jesus-de-nazaret-de-nino-768x576.webp 768w, https:\/\/fundacioncarf.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/jesus-de-nazaret-de-nino-16x12.webp 16w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"el-significado-de-la-anunciacion-y-de-la-encarnacion-del-verbo\">Znaczenie Zwiastowania i Wcielenia S\u0142owa<\/h2>\n\n\n\n<p>Tajemnica Zwiastowania jest nierozerwalnie zwi\u0105zana z Wcieleniem, poniewa\u017c jest to moment, w kt\u00f3rym B\u00f3g przyjmuje ludzk\u0105 natur\u0119. \u015awi\u0119ty Josemar\u00eda Escriv\u00e1, za\u0142o\u017cyciel Zakonu \u015bw. <a href=\"https:\/\/opusdei.org\/es\/article\/vida-de-maria-v-la-anunciacion-de-nuestra-senora\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/opusdei.org\/es\/article\/vida-de-maria-v-la-anunciacion-de-nuestra-senora\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Opus Dei<\/a>Podkre\u015bli\u0142 wielko\u015b\u0107 tego wydarzenia, stwierdzaj\u0105c, \u017ce \"B\u00f3g wzywa nas do u\u015bwi\u0119cania si\u0119 w zwyk\u0142ym \u017cyciu, tak jak Maryja przyj\u0119\u0142a swoj\u0105 misj\u0119 z pokor\u0105\".<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"maria-modelo-de-vocacion-y-entrega\">Maryja, wz\u00f3r powo\u0142ania i po\u015bwi\u0119cenia<\/h3>\n\n\n\n<p>Nasza matka <a href=\"https:\/\/fundacioncarf.org\/santa-maria-reina-del-mundo-y-del-cielo\/\" target=\"_blank\" data-type=\"post\" data-id=\"217530\" rel=\"noreferrer noopener\">Maria Panna<\/a> jest przyk\u0142adem dla wszystkich chrze\u015bcijan, zw\u0142aszcza dla tych, kt\u00f3rzy zostali powo\u0142ani do kap\u0142a\u0144stwa. Jego ufna i pozbawiona zastrze\u017ce\u0144 odpowied\u017a jest odzwierciedleniem gotowo\u015bci wszystkich chrze\u015bcijan do bycia powo\u0142anymi do kap\u0142a\u0144stwa. <a href=\"https:\/\/fundacioncarf.org\/es\/que-es-un-sacerdote\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/fundacioncarf.org\/es\/que-es-un-sacerdote\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">seminarzysta i ksi\u0105dz<\/a> musi mie\u0107 w obliczu Bo\u017cego wezwania.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"600\" src=\"https:\/\/fundacioncarf.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/maria-entrega-anunciacion.webp\" alt=\"Anunciaci\u00f3n  25 de marzo Virgen Mar\u00eda Jornada por la Vida sacerdotes\" class=\"wp-image-214591\" srcset=\"https:\/\/fundacioncarf.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/maria-entrega-anunciacion.webp 800w, https:\/\/fundacioncarf.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/maria-entrega-anunciacion-300x225.webp 300w, https:\/\/fundacioncarf.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/maria-entrega-anunciacion-150x113.webp 150w, https:\/\/fundacioncarf.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/maria-entrega-anunciacion-768x576.webp 768w, https:\/\/fundacioncarf.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/maria-entrega-anunciacion-16x12.webp 16w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"la-anunciacion-y-la-defensa-de-la-vida\">Zwiastowanie i obrona \u017cycia<\/h4>\n\n\n\n<p>W Hiszpanii, Konferencja Episkopatu obchodzi 25 marca Dzie\u0144 na rzecz <a href=\"https:\/\/fundacioncarf.org\/edith-stein-santa-teresa-benedicta-de-la-cruz\/\" target=\"_blank\" data-type=\"post\" data-id=\"217468\" rel=\"noreferrer noopener\">\u017bycie<\/a>, przypominaj\u0105c o \u015bwi\u0119tej warto\u015bci \u017cycia ludzkiego od pocz\u0119cia. W 2026 r. mottem jest \u00ab\u017bycie, nienaruszalny dar\u00bb, wezwanie do ochrony \u017cycia na wszystkich jego etapach. \u00abAborcja - podkre\u015blaj\u0105 pra\u0142aci - nigdy nie mo\u017ce stanowi\u0107 prawa, poniewa\u017c nie ma prawa do eliminacji ludzkiego \u017cycia\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p>Konferencja Episkopatu nie koncentruje si\u0119 jednak wy\u0142\u0105cznie na \u0142onie matki, ale zwraca si\u0119 r\u00f3wnie\u017c do matek i ojc\u00f3w, kt\u00f3rzy napotykaj\u0105 trudno\u015bci w zwi\u0105zku z ci\u0105\u017c\u0105. Z tego powodu wskazuj\u0105, \u017ce z Europy \u015arodkowo-Wschodniej \u00abchcemy promowa\u0107 sojusz spo\u0142eczny na rzecz nadziei na rzecz <a href=\"https:\/\/fundacioncarf.org\/rosa-maria-mexico-misionera-comunicadora\/\" target=\"_blank\" data-type=\"post\" data-id=\"151457\" rel=\"noreferrer noopener\">wska\u017anik urodze\u0144<\/a>, Celem jest, z jednej strony, wsp\u00f3lne budowanie warunk\u00f3w niezb\u0119dnych do tego, aby nasi m\u0142odzi ludzie mogli rozwa\u017cy\u0107 utworzenie stowarzyszenia. <a href=\"https:\/\/fundacioncarf.org\/familia-cristiana-amoris-laetitia\/\" target=\"_blank\" data-type=\"post\" data-id=\"129676\" rel=\"noreferrer noopener\">rodzina<\/a> otwarto\u015bci na \u017cycie, a z drugiej strony, aby \u017cadna kobieta nie musia\u0142a ucieka\u0107 si\u0119 do aborcji, poniewa\u017c czuje si\u0119 samotna lub nie ma \u015brodk\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" width=\"702\" height=\"526\" src=\"https:\/\/fundacioncarf.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/cartel-jornada-vida-2026-702x526-1.jpg\" alt=\"anunciaci\u00f3n 25 de marzo jornada por la vida sacerdotes\" class=\"wp-image-228895\" style=\"aspect-ratio:1.3346107001752665;width:790px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/fundacioncarf.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/cartel-jornada-vida-2026-702x526-1.jpg 702w, https:\/\/fundacioncarf.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/cartel-jornada-vida-2026-702x526-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/fundacioncarf.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/cartel-jornada-vida-2026-702x526-1-150x112.jpg 150w, https:\/\/fundacioncarf.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/cartel-jornada-vida-2026-702x526-1-16x12.jpg 16w\" sizes=\"(max-width: 702px) 100vw, 702px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"el-compromiso-de-los-sacerdotes-y-seminaristas\">Zaanga\u017cowanie ksi\u0119\u017cy i seminarzyst\u00f3w<\/h4>\n\n\n\n<p>Dla <a href=\"https:\/\/fundacioncarf.org\/congregaciones-catolicas-apoyadas-fundacion-carf\/\" target=\"_blank\" data-type=\"post\" data-id=\"190197\" rel=\"noreferrer noopener\">ksi\u0119\u017ca<\/a> diecezjan i przysz\u0142ych duszpasterzy wspieranych przez <a href=\"https:\/\/fundacioncarf.org\/conoce-fundacion-carf\/\" target=\"_blank\" data-type=\"page\" data-id=\"167416\" rel=\"noreferrer noopener\">Fundacja CARF<\/a>, To \u015bwi\u0119to ma szczeg\u00f3lne znaczenie. Obrona \u017cycia jest cz\u0119\u015bci\u0105 ich misji, dawania \u015bwiadectwa Ewangelii w spo\u0142ecze\u0144stwie, kt\u00f3re cz\u0119sto relatywizuje warto\u015b\u0107 ludzkiej egzystencji.<\/p>\n\n\n\n<p>Zaanga\u017cowanie ksi\u0119\u017cy i seminarzyst\u00f3w opiera si\u0119 nie tylko na obronie \u017cycia od pocz\u0119cia, ale tak\u017ce na ich pracy duszpasterskiej, aby towarzyszy\u0107 ludziom na ka\u017cdym etapie ich \u017cycia. <\/p>\n\n\n\n<p>Pa\u0144stwa <a href=\"https:\/\/fundacioncarf.org\/formacion-sacerdotal-seminarista-vocacion\/\" target=\"_blank\" data-type=\"post\" data-id=\"215528\" rel=\"noreferrer noopener\">szkolenie<\/a> teologicznie i duchowo przygotowuje ich do bycia <a href=\"https:\/\/fundacioncarf.org\/testigos-video-documental-carf-sacerdotes\/\" target=\"_blank\" data-type=\"page\" data-id=\"217496\" rel=\"noreferrer noopener\">przewodnicy w wierze<\/a> i przewodnikami w trudnych czasach. Zainspirowani \"tak\" Maryi, s\u0105 powo\u0142ani, by by\u0107 zwiastunami nadziei, promuj\u0105c kultur\u0119 \u017cycia i chrze\u015bcija\u0144skiej mi\u0142o\u015bci.<\/p>\n\n\n\n<p>Ponadto, to \u015bwi\u0119to zach\u0119ca Pa\u0144stwa do pog\u0142\u0119bienia swoich <a href=\"https:\/\/fundacioncarf.org\/donar\/que-ninguna-vocacion-se-pierda\/\" target=\"_blank\" data-type=\"page\" data-id=\"179904\" rel=\"noreferrer noopener\">powo\u0142anie<\/a>, potwierdzaj\u0105c swoje zaanga\u017cowanie w ewangelizacj\u0119 i nauczanie doktryny chrze\u015bcija\u0144skiej.<\/p>\n\n\n\n<p>W czasach, gdy godno\u015b\u0107 ludzka stoi w obliczu wielu wyzwa\u0144, ich \u015bwiadectwo jest szczeg\u00f3lnie aktualne. Zwiastowanie jest dla nich przypomnieniem ich misji bycia \u017cyw\u0105 obecno\u015bci\u0105 Chrystusa w \u015bwiecie, przekazuj\u0105c or\u0119dzie zbawienia s\u0142owem i czynem.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" width=\"720\" height=\"400\" src=\"https:\/\/fundacioncarf.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/intercesion-de-la-virgen-maria.png\" alt=\"anunciaci\u00f3n 25 de marzo jornada por la vida sacerdotes\" class=\"wp-image-168840\" style=\"width:788px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/fundacioncarf.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/intercesion-de-la-virgen-maria.png 720w, https:\/\/fundacioncarf.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/intercesion-de-la-virgen-maria-600x333.png 600w, https:\/\/fundacioncarf.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/intercesion-de-la-virgen-maria-300x167.png 300w\" sizes=\"(max-width: 720px) 100vw, 720px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\" id=\"vivir-el-si-de-maria-un-compromiso-para-todo-cristiano\">\u017by\u0107 \"tak\" Maryi: zobowi\u0105zanie dla wszystkich chrze\u015bcijan<\/h5>\n\n\n\n<p>The <a href=\"https:\/\/fundacioncarf.org\/fiesta-de-la-sagrada-familia-cuna-del-amor\/\" target=\"_blank\" data-type=\"post\" data-id=\"167809\" rel=\"noreferrer noopener\">impreza<\/a> Zwiastowania nie tylko zaprasza nas do medytacji nad tak <a href=\"https:\/\/fundacioncarf.org\/novena-a-la-virgen-maria\/\" target=\"_blank\" data-type=\"post\" data-id=\"167789\" rel=\"noreferrer noopener\">Maria<\/a>, Odnawiamy r\u00f3wnie\u017c nasze oddanie Bogu z ufno\u015bci\u0105 i rado\u015bci\u0105.<\/p>\n\n\n\n<p>Maryja, ze swoj\u0105 pokorn\u0105 i odwa\u017cn\u0105 akceptacj\u0105, uczy nas, \u017ce ka\u017cdy chrze\u015bcijanin, niezale\u017cnie od swojego stanu \u017cycia, jest powo\u0142any do dawania w\u0142asnego \"tak\" Bogu w codzienno\u015bci. <\/p>\n\n\n\n<p>Dla seminarzyst\u00f3w i <a href=\"https:\/\/fundacioncarf.org\/fiesta-jesucristo-sumo-y-eterno-sacerdote\/\" target=\"_blank\" data-type=\"post\" data-id=\"216459\" rel=\"noreferrer noopener\">ksi\u0119\u017ca<\/a> Dla diecezjan jest to dzie\u0144 szczeg\u00f3lnej refleksji nad powo\u0142aniem i zobowi\u0105zaniem do bycia obro\u0144cami \u017cycia i wiary.<\/p>\n\n\n\n<p>Jednak to wezwanie nie jest skierowane wy\u0142\u0105cznie do nich. Ka\u017cdy wierny, ze swojej w\u0142asnej rzeczywisto\u015bci, mo\u017ce uobecni\u0107 <a href=\"https:\/\/fundacioncarf.org\/cristo-rey-del-universo-solemnidad-de-noviembre\/\" target=\"_blank\" data-type=\"post\" data-id=\"226155\" rel=\"noreferrer noopener\">Chrystus<\/a> w \u015bwiecie poprzez uczynki mi\u0142osierdzia, chrze\u015bcija\u0144skie \u015bwiadectwo i ufno\u015b\u0107 w Bo\u017c\u0105 Opatrzno\u015b\u0107.<\/p>\n\n\n\n<p>Zwiastowanie przypomina nam, \u017ce ka\u017cdy z nas, jako cz\u0119\u015b\u0107 <a href=\"https:\/\/fundacioncarf.org\/dios-cumpliendo-su-sueno-xiaolong-wang-felipe\/\" target=\"_blank\" data-type=\"post\" data-id=\"194573\" rel=\"noreferrer noopener\">lud Bo\u017cy<\/a>, mo\u017cemy by\u0107 narz\u0119dziem w Jego r\u0119kach, nios\u0105c nadziej\u0119, mi\u0142o\u015b\u0107 i wiar\u0119 tym, kt\u00f3rzy s\u0105 wok\u00f3\u0142 nas.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Nazaret: Zwiastowanie\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/m7sN1OPXJnY?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-rank-math-toc-block\" id=\"rank-math-toc\"><p><strong>Spis tre\u015bci<\/strong><\/p><nav><ul><li class=\"\"><a href=\"#el-significado-de-la-anunciacion-y-de-la-encarnacion-del-verbo\">Znaczenie Zwiastowania i Wcielenia S\u0142owa<\/a><ul><li class=\"\"><a href=\"#maria-modelo-de-vocacion-y-entrega\">Maryja, wz\u00f3r powo\u0142ania i po\u015bwi\u0119cenia<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/nav><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Zwiastowanie Pa\u0144skie, tak naszej Matki, Dziewicy Maryi, jest kulminacyjnym momentem oddania si\u0119 i przyj\u0119cia misji zbawienia, kt\u00f3ra ma szczeg\u00f3lne znaczenie dla \u017cycia i powo\u0142ania kap\u0142ana.<\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":214587,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"give_campaign_id":0,"footnotes":""},"categories":[13],"tags":[255,256],"class_list":["post-214586","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","tag-anunciacion-del-senor","tag-blog-de-religion"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fundacioncarf.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/214586","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fundacioncarf.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fundacioncarf.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacioncarf.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacioncarf.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=214586"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/fundacioncarf.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/214586\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":228907,"href":"https:\/\/fundacioncarf.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/214586\/revisions\/228907"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacioncarf.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/214587"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fundacioncarf.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=214586"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacioncarf.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=214586"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacioncarf.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=214586"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}