{"id":191290,"date":"2023-10-18T13:02:43","date_gmt":"2023-10-18T11:02:43","guid":{"rendered":"https:\/\/staging.fundacioncarf.org\/?p=191290"},"modified":"2025-11-27T16:48:31","modified_gmt":"2025-11-27T15:48:31","slug":"guia-de-peregrinacion-a-tierra-santa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fundacioncarf.org\/pl\/guia-de-peregrinacion-a-tierra-santa\/","title":{"rendered":"Przewodnik po pielgrzymkach do Ziemi \u015awi\u0119tej"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Korzy\u015bci z pielgrzymowania do Ziemi \u015awi\u0119tej z Fundacj\u0105 CARF<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Pielgrzymka do <a href=\"https:\/\/fundacioncarf.org\/peregrinaciones-fundacion-carf\/tierra-santa-peregrina\/\" type=\"page\" id=\"170107\">Ziemia \u015awi\u0119ta<\/a> to otworzy\u0107 strony \"pi\u0105tej ewangelii\". Podr\u00f3\u017cowa\u0107 drogami, po kt\u00f3rych chodzi\u0142 Jezus, udawa\u0107 si\u0119 do miejsc, w kt\u00f3rych dokonywa\u0142 cud\u00f3w i modli\u0107 si\u0119 w miejscach, w kt\u00f3rych mia\u0142o miejsce odkupienie ludzko\u015bci i Jego skrajne oddanie siebie z czystej mi\u0142o\u015bci. Te do\u015bwiadczenia - prze\u017cywane jako kolejna posta\u0107 - poruszaj\u0105 i zmi\u0119kczaj\u0105 nawet najtwardsze serce. The <a href=\"https:\/\/fundacioncarf.org\/peregrinacion-catolica-que-es-y-que-lugares-visitar\/\" data-type=\"post\" data-id=\"167769\">pielgrzymka<\/a> do Ziemi \u015awi\u0119tej, \u017ce <a href=\"https:\/\/fundacioncarf.org\/peregrinaciones\/\" data-type=\"page\" data-id=\"170120\">organizowane co roku przez Fundacj\u0119 CARF<\/a> u\u0142atwia otwarcie si\u0119 na \u017bycie, kt\u00f3re rozlewa si\u0119 w miejscach, gdzie mieszka\u0142 Syn Bo\u017cy. Podczas ca\u0142ej podr\u00f3\u017cy towarzyszy nam kap\u0142an, kt\u00f3ry zapewnia opiek\u0119 duchow\u0105 i codziennie odprawia Msz\u0119 \u015awi\u0119t\u0105. Ponadto wybieramy przewodnik\u00f3w, kt\u00f3rzy pomagaj\u0105 nam w pe\u0142ni zrozumie\u0107 \u015bwi\u0119te miejsca. Chodzi r\u00f3wnie\u017c o komfortow\u0105 podr\u00f3\u017c, kt\u00f3ra u\u0142atwia kontemplacj\u0119 i nie musi by\u0107 \u015bwiadoma innych szczeg\u00f3\u0142\u00f3w operacyjnych, dlatego mamy do dyspozycji pe\u0142ne wy\u017cywienie w czterogwiazdkowym hotelu i sta\u0142y transport.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Cztery miejsca, kt\u00f3re trzeba zobaczy\u0107 w Ziemi \u015awi\u0119tej&nbsp;&nbsp;<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Prosz\u0119 odkry\u0107 te cztery miejsca, kt\u00f3re trzeba zobaczy\u0107 podczas pielgrzymki do Ziemi \u015awi\u0119tej, a kt\u00f3re s\u0105 oczywi\u015bcie uwzgl\u0119dnione w planie podr\u00f3\u017cy CARF.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">1. <strong>Morze Galilejskie&nbsp;<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>Znane r\u00f3wnie\u017c jako s\u0142odkowodne Jezioro Tyberiadzkie, zasilane przez rzek\u0119 Jordan. Miejsce, w kt\u00f3rym pracowali Szymon, Andrzej i ich towarzysze. By\u0142o scen\u0105 wielu cud\u00f3w Jezusa, takich jak chodzenie po jego wodach czy rozmno\u017cenie chleba i ryb. Podczas pielgrzymki do Ziemi \u015awi\u0119tej mog\u0105 Pa\u0144stwo skorzysta\u0107 z rejsu \u0142odzi\u0105 po spokojnych wodach Jordanu i zwiedzi\u0107 miasta i wioski po\u0142o\u017cone nad brzegiem jeziora, takie jak Tyberiada czy Kafarnaum.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">2. <strong>Bazylika Narodzenia Pa\u0144skiego<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>Znajduje si\u0119 w mie\u015bcie Betlejem, kt\u00f3rego nazwa oznacza \"dom chleba\". <a href=\"https:\/\/www.custodia.org\/es\/sanctuaries\/belen-basilica-de-la-natividad\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Bazylika Narodzenia Pa\u0144skiego<\/a> jest jednym z naj\u015bwi\u0119tszych miejsc w chrze\u015bcija\u0144stwie. Zosta\u0142 zbudowany w miejscu narodzin Jezusa. Jego imponuj\u0105ca architektura \u0142\u0105czy w sobie elementy bizantyjskie i krzy\u017cowe. G\u0142\u00f3wn\u0105 atrakcj\u0105 jest grota Narodzenia Pa\u0144skiego, w kt\u00f3rej tradycja umieszcza dok\u0142adne miejsce, w kt\u00f3rym Maryja urodzi\u0142a Jezusa.<\/p>\n\n\n\n<p>Pomimo inwazji, trz\u0119sie\u0144 ziemi i renowacji w ca\u0142ej swojej historii, znaczna cz\u0119\u015b\u0107 oryginalnej struktury zbudowanej w IV wieku nadal stoi. Jednym z najciekawszych aspekt\u00f3w budynku jest tak zwana Brama Pokory, ma\u0142e wej\u015bcie, przez kt\u00f3re odwiedzaj\u0105cy musz\u0105 si\u0119 skurczy\u0107, aby wej\u015b\u0107. M\u00f3wi si\u0119, \u017ce brama ta zosta\u0142a zbudowana, aby uniemo\u017cliwi\u0107 ludziom na koniach przej\u015bcie bez zsiadania, przypominaj\u0105c pokor\u0119, kt\u00f3ra charakteryzowa\u0142a narodziny Jezusa w stajni. Brama ta ma r\u00f3wnie\u017c g\u0142\u0119bsze znaczenie jako przypomnienie, \u017ce wszyscy, kt\u00f3rzy wchodz\u0105 w Bo\u017c\u0105 obecno\u015b\u0107, musz\u0105 to robi\u0107 z pokornym sercem.<\/p>\n\n\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"586\" src=\"https:\/\/fundacioncarf.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/peregrinacion-a-tierra-santa-2.jpg\" alt=\"peregrinaci\u00f3n a tierra santa\" class=\"wp-image-191345\" srcset=\"https:\/\/fundacioncarf.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/peregrinacion-a-tierra-santa-2.jpg 1024w, https:\/\/fundacioncarf.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/peregrinacion-a-tierra-santa-2-300x172.jpg 300w, https:\/\/fundacioncarf.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/peregrinacion-a-tierra-santa-2-768x440.jpg 768w, https:\/\/fundacioncarf.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/peregrinacion-a-tierra-santa-2-18x10.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">3. <strong>Gr\u00f3b Pa\u0144ski, Jerozolima<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>Gr\u00f3b Pa\u0144ski w Jerozolimie zosta\u0142 zbudowany przez cesarza Konstantyna w IV wieku naszej ery w miejscu, w kt\u00f3rym wed\u0142ug wierze\u0144 Jezus Chrystus zosta\u0142 ukrzy\u017cowany, pochowany i zmartwychwsta\u0142. Na przestrzeni wiek\u00f3w uleg\u0142a ona zniszczeniu, przebudowie i podzia\u0142om mi\u0119dzy r\u00f3\u017cnymi wyznaniami chrze\u015bcija\u0144skimi. Obecnie jest strze\u017cony przez kilka wyzna\u0144 chrze\u015bcija\u0144skich, g\u0142\u00f3wnie Grecki Ko\u015bci\u00f3\u0142 Prawos\u0142awny, Ormia\u0144ski Ko\u015bci\u00f3\u0142 Apostolski i Ko\u015bci\u00f3\u0142 Rzymskokatolicki - za po\u015brednictwem Franciszka\u0144skiej Kustodii Ziemi \u015awi\u0119tej - kt\u00f3re wsp\u00f3lnie odpowiadaj\u0105 za utrzymanie i administrowanie tym miejscem. Gr\u00f3b Pa\u0144ski znajduje si\u0119 w samym sercu Starego Miasta Jerozolimy, w Bazylice Grobu Pa\u0144skiego, kompleksie obejmuj\u0105cym:<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u015awi\u0119ty <\/strong><a href=\"https:\/\/www.nationalgeographic.es\/historia\/la-tumba-de-jesucristo-al-descubierto-por-primera-vez-en-siglos\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Edicule<\/strong><\/a><strong>:<\/strong> W tej niewielkiej budowli znajduje si\u0119 gr\u00f3b Jezusa, jedyny pusty gr\u00f3b w historii. Jest to miejsce, w kt\u00f3rym Jezus zmartwychwsta\u0142.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Kaplica Kalwarii lub Golgoty: <\/strong>W samym ko\u015bciele znajduje si\u0119 miejsce tradycyjnie identyfikowane jako G\u00f3ra Kalwaria lub Golgota, gdzie Jezus zosta\u0142 ukrzy\u017cowany. Pielgrzymi mog\u0105 zobaczy\u0107 p\u0119kni\u0119cie w skale, kt\u00f3re prawdopodobnie powsta\u0142o podczas trz\u0119sienia ziemi, kt\u00f3re mia\u0142o miejsce w czasie \u015bmierci Jezusa.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Kaplica Anio\u0142\u00f3w:<\/strong> W przedsionku Edyku\u0142y znajduje si\u0119 kaplica po\u015bwi\u0119cona Anio\u0142owi, kt\u00f3ry og\u0142osi\u0142 <a href=\"https:\/\/fundacioncarf.org\/la-pascua-de-resurreccion\/\" data-type=\"post\" data-id=\"183212\">Zmartwychwstanie<\/a> kobiety, kt\u00f3re odwiedzi\u0142y gr\u00f3b.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Kaplica \u015bw. Heleny<\/strong>W kompleksie znajduje si\u0119 r\u00f3wnie\u017c kaplica \u015bw. Heleny, XII-wieczny ko\u015bci\u00f3\u0142 ormia\u0144ski po\u015bwi\u0119cony matce cesarza Konstantyna, kt\u00f3ra, jak si\u0119 uwa\u017ca, odnalaz\u0142a krzy\u017c Chrystusa w Jerozolimie.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Kaplica Wynalezienia Krzy\u017ca:<\/strong> Jest to najg\u0142\u0119bszy punkt Grobu Pa\u0144skiego. Jest to miejsce, w kt\u00f3rym \u015bw. Helena odkry\u0142a krzy\u017c, gwo\u017adzie i grobowiec. <em>titulus<\/em> Ukrzy\u017cowania. Po zniszczeniu Jerozolimy w 70 r. cesarz Hadrian zbudowa\u0142 w tym miejscu \u015bwi\u0105tyni\u0119 Jowisza, dzi\u0119ki czemu \u015bw. Helena, matka innego cesarza - Konstantyna - zna\u0142a dok\u0142adn\u0105 lokalizacj\u0119 relikwii.<\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\">4. <strong>Wieczernik, Jerozolima<\/strong><\/h5>\n\n\n\n<p>W Wieczerniku, na G\u00f3rze Syjon, Jezus celebrowa\u0142 Ostatni\u0105 Wieczerz\u0119, podczas kt\u00f3rej ustanowi\u0142 Eucharysti\u0119 i umy\u0142 nogi swoim uczniom.<\/p>\n\n\n\n<p>Pomieszczenie ma oko\u0142o 15 m d\u0142ugo\u015bci i 10 m szeroko\u015bci, jest praktycznie pozbawione dekoracji i wyposa\u017cenia. Kilka pilastr\u00f3w na \u015bcianach i dwie kolumny w centrum, z ponownie wykorzystanymi antycznymi kapitelami, podtrzymuj\u0105 sklepiony sufit. Na zwornikach zachowa\u0142y si\u0119 pozosta\u0142o\u015bci p\u0142askorze\u017ab z postaciami zwierz\u0105t, w szczeg\u00f3lno\u015bci rozpoznawalny jest baranek.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Kult w Wieczerniku nie jest obecnie mo\u017cliwy, poniewa\u017c tradycja \u017cydowska umieszcza w tym samym miejscu gr\u00f3b kr\u00f3la Dawida, \u015bwi\u0119te miejsce dla \u017byd\u00f3w. Tylko dw\u00f3ch papie\u017cy mia\u0142o przywilej odprawiania Mszy \u015awi\u0119tej w tym pomieszczeniu: \u015bw. Jan Pawe\u0142 II 23 marca 2000 roku i Franciszek 26 maja 2014 roku. Podczas naszej pielgrzymki do Ziemi \u015awi\u0119tej Msza \u015awi\u0119ta odprawiana jest w pobliskiej kaplicy zwanej <em>Cenacolino<\/em>.<\/p>\n\n\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Ile kosztuje pielgrzymka do Ziemi \u015awi\u0119tej?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Koszt pielgrzymki do Ziemi \u015awi\u0119tej mo\u017ce si\u0119 znacznie r\u00f3\u017cni\u0107 w zale\u017cno\u015bci od takich czynnik\u00f3w, jak d\u0142ugo\u015b\u0107 podr\u00f3\u017cy, jako\u015b\u0107 zakwaterowania i liczba podejmowanych dzia\u0142a\u0144. Pielgrzymka do <a href=\"https:\/\/fundacioncarf.org\/peregrinaciones-fundacion-carf\/tierra-santa-peregrina\/\">Ziemia \u015awi\u0119ta z Fundacj\u0105 CARF<\/a> zajmuje si\u0119 wszystkimi szczeg\u00f3\u0142ami logistycznymi.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Podr\u00f3\u017cujemy z pomoc\u0105 Halc\u00f3n Peregrinaciones, znanego biura podr\u00f3\u017cy, kt\u00f3re ma preferencyjne umowy z hotelami i dostawcami us\u0142ug turystycznych, co pozwala nam uzyska\u0107 bardzo rozs\u0105dne ceny.<\/p>\n\n\n\n<p>Mamy r\u00f3wnie\u017c zaplanowany i zoptymalizowany plan podr\u00f3\u017cy pod wzgl\u0119dem czasu i odleg\u0142o\u015bci, co pozwala obni\u017cy\u0107 koszty zwi\u0105zane ze zmianami podr\u00f3\u017cy i zakwaterowania, kt\u00f3re w przeciwnym razie ponie\u015bliby Pa\u0144stwo.<\/p>\n\n\n\n<p>Dlatego te\u017c, cho\u0107 zorganizowana pielgrzymka do Ziemi \u015awi\u0119tej mo\u017ce wi\u0105za\u0107 si\u0119 z pocz\u0105tkowym kosztem, efektywno\u015b\u0107 i dodatkowe korzy\u015bci sprawiaj\u0105, \u017ce jest to rozs\u0105dny wydatek. Ponadto komfort i wzbogacaj\u0105ce do\u015bwiadczenie zapewniane przez tego typu do\u015bwiadczenie sprawiaj\u0105, \u017ce jest ono warte swojej ceny.<\/p>\n\n\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Ile dni zajmuje zwiedzanie Ziemi \u015awi\u0119tej?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Pielgrzymka do Ziemi \u015awi\u0119tej organizowana przez Fundacj\u0119 CARF trwa osiem dni, wystarczaj\u0105co du\u017co czasu, aby zwiedzi\u0107 i zobaczy\u0107 najwa\u017cniejsze miejsca.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Jest zorganizowany tak, aby jak najlepiej wykorzysta\u0107 ka\u017cd\u0105 sekund\u0119, z du\u017c\u0105 ilo\u015bci\u0105 czasu na kontemplacj\u0119, medytacj\u0119 i modlitw\u0119 w \u015bwi\u0119tych miejscach.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Czego nie przegapi\u0107 podczas pielgrzymki do Ziemi \u015awi\u0119tej?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Podczas pielgrzymki do Ziemi \u015awi\u0119tej nie mog\u0105 Pa\u0144stwo przegapi\u0107 wyj\u0105tkowej okazji do zanurzenia si\u0119 w kulturze Palestyny i Izraela. Mog\u0105 Pa\u0144stwo uczestniczy\u0107 w nabo\u017ce\u0144stwach i ceremoniach religijnych w \u015bwi\u0119tych miejscach Jerozolimy, gdzie wiara chrze\u015bcija\u0144ska jest zakorzeniona w historii ludzko\u015bci.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Zwiedzanie tradycyjnych targowisk i degustacja lokalnej kuchni dadz\u0105 Pa\u0144stwu wgl\u0105d w codzienne \u017cycie w tym wyj\u0105tkowym regionie \u015bwiata. Podczas naszej pielgrzymki do Ziemi \u015awi\u0119tej b\u0119d\u0105 mieli Pa\u0144stwo okazj\u0119 pozna\u0107 ludzi reprezentuj\u0105cych r\u00f3\u017cne tradycje religijne i wys\u0142ucha\u0107 ich osobistych opowie\u015bci o wierze i przekonaniach.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ten przewodnik po pielgrzymce do Ziemi \u015awi\u0119tej pomo\u017ce Pa\u0144stwu w pe\u0142ni wykorzysta\u0107 pielgrzymk\u0119: miejsca \u015bwi\u0119te do odwiedzenia, logistyka, koszty itp.<\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":191343,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"give_campaign_id":0,"footnotes":""},"categories":[13],"tags":[128],"class_list":["post-191290","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","tag-peregrinacion-tierra-santa"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fundacioncarf.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/191290","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fundacioncarf.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fundacioncarf.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacioncarf.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacioncarf.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=191290"}],"version-history":[{"count":17,"href":"https:\/\/fundacioncarf.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/191290\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":226837,"href":"https:\/\/fundacioncarf.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/191290\/revisions\/226837"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacioncarf.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/191343"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fundacioncarf.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=191290"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacioncarf.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=191290"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacioncarf.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=191290"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}