{"id":183076,"date":"2021-03-08T08:00:08","date_gmt":"2021-03-08T07:00:08","guid":{"rendered":"https:\/\/staging.fundacioncarf.org\/visita-del-papa-a-irak-un-antes-y-un-despues\/"},"modified":"2026-02-26T14:11:03","modified_gmt":"2026-02-26T13:11:03","slug":"visita-del-papa-a-irak-un-antes-y-un-despues","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fundacioncarf.org\/pl\/visita-del-papa-a-irak-un-antes-y-un-despues\/","title":{"rendered":"Wizyta papie\u017ca Franciszka w Iraku: przed i po"},"content":{"rendered":"
\n
\n
<\/div>\n
\n
<\/div>\n
\n
\n

Spotkanie refleksyjne odby\u0142o si\u0119 w czwartek 4 marca, w przeddzie\u0144 przyjazdu Papie\u017ca do Iraku, kraju, kt\u00f3ry od ponad 30 lat jest targany wojn\u0105.<\/p>\n

Iracki ksi\u0105dz Aram Pano uczestniczy\u0142 w tym spotkaniu, do kt\u00f3rego przy\u0142\u0105czy\u0142o si\u0119 ponad 500 os\u00f3b,<\/strong>\u00a0kt\u00f3ry studiuje komunikacj\u0119 instytucjonaln\u0105 na Papieskim Uniwersytecie \u015awi\u0119tego Krzy\u017ca w Rzymie, oraz\u00a0Gerardo Ferrara<\/strong>ekspert w dziedzinie historii i kultury Bliskiego Wschodu.\u00a0<\/p>\n

Ferrara przypomnia\u0142, \u017ce to \u015bw. Jan Pawe\u0142 II chcia\u0142 odby\u0107 t\u0119 podr\u00f3\u017c do Iraku w 1999 roku, ale w tym czasie r\u00f3\u017cne konflikty polityczne uniemo\u017cliwi\u0142y papie\u017cowi Wojtyle odbycie tej podr\u00f3\u017cy apostolskiej.<\/p>\n

Papie\u017c, pos\u0142aniec pokoju<\/h2>\n

The Iracki ksi\u0105dz<\/a> wyrazi\u0142 przekonanie, \u017ce papie\u017c pozostawi w Iraku niezatarty \u015blad, poniewa\u017c jest przekonany, \u017ce przyb\u0119dzie jako prawdziwy \"pos\u0142aniec pokoju dla narodu, kt\u00f3ry tak bardzo go potrzebuje\".<\/p>\n

W rzeczywisto\u015bci, Podr\u00f3\u017c papie\u017ca Franciszka do Iraku by\u0142a ekscytuj\u0105ca, braterska, ciep\u0142a i pe\u0142na nadziei.<\/strong>. Liczne Chrze\u015bcijanie<\/a> kt\u00f3rzy mieszkaj\u0105 w tym kraju, kt\u00f3rzy do\u015bwiadczyli tak wiele grozy w wyniku krwawych atak\u00f3w Pa\u0144stwa Islamskiego, przyj\u0119li go ze wzruszeniem i \u0142zami. Papie\u017c nie przesta\u0142 przekazywa\u0107 mu ca\u0142ego swojego wsparcia i ciep\u0142a.<\/p>\n

\"Chrze\u015bcijanie byli prze\u015bladowani przez wieki i nawet dzisiaj cierpi\u0105 z powodu tej dyskryminacji. Mam nadziej\u0119 i jestem przekonany, \u017ce podr\u00f3\u017c Ojca \u015awi\u0119tego przyniesie Irakowi pok\u00f3j i braterstwo\" - powiedzia\u0142 Aram podczas spotkania.<\/p>\n

Chrze\u015bcijanie w Iraku<\/h2>\n

The\u00a0Ko\u015bci\u00f3\u0142 katolicki<\/strong>\u00a0w Iraku jest reprezentowana przez oko\u0142o 300 000 katolik\u00f3w, czyli 0,95% populacji. Jednak przed inwazj\u0105 Pa\u0144stwa Islamskiego liczba chrze\u015bcijan wynosi\u0142a 1,5 miliona, a obecnie szacuje si\u0119 j\u0105 na mniej ni\u017c 400 000 (2,5% ludno\u015bci). Wiele ich nieruchomo\u015bci i ko\u015bcio\u0142\u00f3w zosta\u0142o zniszczonych.<\/p>\n

Katolicy w Iraku wyznaj\u0105 r\u00f3\u017cne obrz\u0105dki, ale wi\u0119kszo\u015b\u0107 z nich jest cz\u0142onkami\u00a0Chaldejski Ko\u015bci\u00f3\u0142 Katolicki<\/em>. Obecnie istnieje 17 aktywnych diecezji.<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/p><\/div>\n

<\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
<\/div>\n
\n
\n
<\/div>\n
\n
<\/a><\/div>\n<\/div><\/div>\n
\n
\n

W tym filmie mog\u0105 Pa\u0144stwo obejrze\u0107 trzecie spotkanie online CARF na temat wizyty papie\u017ca w Iraku.<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/p><\/div>\n

<\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
<\/div>\n
\n
\n
\n

Papie\u017c Franciszek spotyka si\u0119 z ajatollahem Al-Sistanim<\/h2>\n

Aram Pano wyrazi\u0142 przekonanie, \u017ce spotkanie mi\u0119dzyreligijne z przyw\u00f3dcami \u017cydowskimi i muzu\u0142ma\u0144skimi, kt\u00f3re zorganizowa\u0142 papie\u017c Franciszek, przyniesie owoce i \u017ce ta unia mi\u0119dzy r\u00f3\u017cnymi wyznaniami przyniesie prawdziwy pok\u00f3j i bezpiecze\u0144stwo w kraju.<\/p>\n

Zauwa\u017cy\u0142 r\u00f3wnie\u017c, \u017ce spotkanie z Ajatollah Sayyid Ali Al-Husaymi Al-Sistani, przyw\u00f3dca szyit\u00f3w (60% ludno\u015bci)<\/em> i jedn\u0105 z najbardziej wp\u0142ywowych os\u00f3b w polityce irackiej, doprowadzi\u0107 do zmian w Iraku: pok\u00f3j mi\u0119dzyetniczny.<\/strong><\/p>\n

I wygl\u0105da na to, \u017ce ich prognozy mog\u0105 si\u0119 potwierdzi\u0107. Rzeczywi\u015bcie, ajatollah<\/strong> Al-Sistani, po spotkaniu z papie\u017cem Franciszkiem<\/strong> 45 minut, zobowi\u0105zuje si\u0119 do zapewnienia chrze\u015bcija\u0144skim obywatelom \u017cycia, jak wszystkim Irakijczykom, w pokoju i bezpiecze\u0144stwie.<\/strong><\/p>\n

Ferrara, ze swojej strony, podkre\u015bli\u0142 mi\u0119dzynarodowy wymiar spotkania pomi\u0119dzy\u00a0ajatollah Sayyid Ali Al-Husaymi Al-Sistani<\/em>. \"Chrze\u015bcijanie maj\u0105 nadziej\u0119, \u017ce po tym spotkaniu ustan\u0105 prze\u015bladowania chrze\u015bcijan w niekt\u00f3rych miastach Iraku przez muzu\u0142ma\u0144sk\u0105 spo\u0142eczno\u015b\u0107 szyick\u0105\" - powiedzia\u0142.<\/p>\n

Historia Iraku w ostatnich latach<\/h2>\n

Ekspert ds. Bliskiego Wschodu przedstawi\u0142 szczeg\u00f3\u0142ow\u0105 analiz\u0119 historii Iraku w ostatnich latach, od czas\u00f3w Saddama Husajna do dnia dzisiejszego.<\/p>\n

Wyja\u015bniaj\u0105c aberracje, kt\u00f3rych dopu\u015bci\u0142 si\u0119 Husajn, przypomnia\u0142 jednak, \u017ce jego rz\u0105d akceptowa\u0142 chrze\u015bcijan na odpowiedzialnych stanowiskach.<\/strong>Dzi\u015b tak nie jest.<\/p>\n

Z tego powodu wieloetniczny rz\u0105d muzu\u0142ma\u0144ski faworyzuje swoich, dyskryminuj\u0105c chrze\u015bcijan, gdzie pomoc zagraniczna na odbudow\u0119 wiosek nie dociera<\/strong>. \"Sytuacja chrze\u015bcijan, szczeg\u00f3lnie na p\u00f3\u0142nocy, pozostaje bardzo trudna\" - powiedzia\u0142 ekspert.<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/p><\/div>\n

<\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
<\/div>\n
\n
\n
\n

\"Je\u015bli chrze\u015bcijanie znikn\u0105 z Iraku, to ca\u0142a populacja jest skazana na znikni\u0119cie, z powodu bratob\u00f3jczych wojen innych grup etnicznych\".\u00a0Gerardo Ferrara<\/em>\u00a0<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/p><\/div>\n

<\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
<\/div>\n
\n
\n
\n

Fundamentalna rola chrze\u015bcijan<\/h2>\n

Gerardo Ferrara wyja\u015bni\u0142 jednak, \u017ce chrze\u015bcijanie odgrywaj\u0105 w Iraku fundamentaln\u0105 rol\u0119: \"Chrze\u015bcija\u0144stwo zawsze by\u0142o \u017ar\u00f3d\u0142em jedno\u015bci wszystkich grup etnicznych.\u00a0\"Je\u015bli chrze\u015bcijanie znikn\u0105 z Iraku, to ca\u0142a populacja jest skazana na znikni\u0119cie, z powodu bratob\u00f3jczych wojen innych grup etnicznych\".<\/strong>powiedzia\u0142.<\/p>\n

Z tego powodu, dla eksperta ds. Bliskiego Wschodu, wizyta papie\u017ca b\u0119dzie naznaczona encyklika Fratelli tutti,<\/a> poniewa\u017c \"braterstwo jest tym, czego ten kraj potrzebuje najbardziej\".<\/p>\n

Ojcze nasz w j\u0119zyku aramejskim<\/h2>\n

Spotkanie online zako\u0144czy\u0142o si\u0119 wzruszaj\u0105cym momentem: o. Aram Pano za\u015bpiewa\u0142 Modlitw\u0119 Pa\u0144sk\u0105 w j\u0119zyku aramejskim (j\u0119zyk Jezusa), naprawd\u0119 pi\u0119kn\u0105 pie\u015b\u0144, kt\u00f3ra przenios\u0142a nas z powrotem do czas\u00f3w Pana.<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/p><\/div>\n

<\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Na trzecim spotkaniu refleksyjnym CARF, kt\u00f3re odbywa si\u0119 online. Odby\u0142a si\u0119 ona w kontek\u015bcie podr\u00f3\u017cy Papie\u017ca Franciszka do Iraku, podr\u00f3\u017cy historycznej, poniewa\u017c po raz pierwszy Papie\u017c odwiedzi\u0142 ziemi\u0119 Abrahama, proroka, kt\u00f3ry \u0142\u0105czy \u017byd\u00f3w, chrze\u015bcijan i muzu\u0142man\u00f3w.<\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":183598,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"give_campaign_id":0,"footnotes":""},"categories":[13],"tags":[],"class_list":["post-183076","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fundacioncarf.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/183076","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fundacioncarf.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fundacioncarf.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacioncarf.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacioncarf.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=183076"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/fundacioncarf.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/183076\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":228524,"href":"https:\/\/fundacioncarf.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/183076\/revisions\/228524"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacioncarf.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/183598"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fundacioncarf.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=183076"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacioncarf.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=183076"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacioncarf.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=183076"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}