{"id":183263,"date":"2025-08-14T06:00:00","date_gmt":"2025-08-14T04:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/staging.fundacioncarf.org\/la-asuncion-de-la-virgen-maria\/"},"modified":"2025-07-10T10:46:56","modified_gmt":"2025-07-10T08:46:56","slug":"la-asuncion-de-la-virgen-maria-15-agosto","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fundacioncarf.org\/it\/la-asuncion-de-la-virgen-maria-15-agosto\/","title":{"rendered":"Assunzione della Vergine Maria, 15 agosto"},"content":{"rendered":"

Il Asunci\u00f3n<\/a> L'Assunzione \u00e8 una realt\u00e0 che tocca anche noi, perch\u00e9 ci mostra in modo luminoso il nostro destino, il destino dell'umanit\u00e0 e della storia. In Maria contempliamo la realt\u00e0 della gloria a cui ognuno di noi e tutta la Chiesa \u00e8 chiamato.<\/p>\n\n\n\n

\n

\"La festa dell'Assunzione \u00e8 un giorno di gioia. Dio ha vinto. L'amore ha vinto. La vita ha vinto\".<\/em><\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

L'Assunzione: \"Il cielo ha un cuore\".<\/h3>\n\n\n\n

\u00c8 diventato chiaro che l'amore \u00e8 pi\u00f9 forte della morte, che Dio ha la vera forza e la sua forza \u00e8 la bont\u00e0 e l'amore. Maria fu elevata in cielo anima e corpo:<\/strong> In Dio c'\u00e8 anche un posto per il corpo. Il Paradiso non \u00e8 pi\u00f9 per noi una sfera molto lontana e sconosciuta. In cielo abbiamo una madre.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

E la Madre di Dio, la Madre del Figlio di Dio, \u00e8 la nostra madre. Lo ha detto lui stesso. L'ha resa nostra madre quando ha detto al discepolo e a tutti noi: \"Ecco tua madre\".<\/p>\n\n\n\n

Il cielo \u00e8 aperto e ha un cuore. Nel Vangelo dobbiamo ascoltare il Magnificat, questa grande poesia che \u00e8 uscita dalle labbra, o meglio, dal cuore di Maria.<\/strong>ispirato dal Spirito Santo<\/a>. In questo meraviglioso inno si riflette tutta l'anima, tutta la personalit\u00e0 di Maria. Possiamo dire che questo inno \u00e8 un ritratto, una vera e propria icona di Maria, in cui possiamo vederla cos\u00ec com'\u00e8. Vorrei sottolineare solo due punti di questo grande inno.<\/p>\n\n\n\n

\"asunci\u00f3n
Assunzione della Vergine Maria di Mart\u00edn Cabezalero, 1665.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Magnificat, il canto di ringraziamento<\/h3>\n\n\n\n

Inizia con la parola Magnificat: la mia anima 'magnifica' il Signore, cio\u00e8 proclama che il Signore \u00e8 grande.<\/strong>Maria vuole che Dio sia grande nel mondo, sia grande nella sua vita, sia presente in tutti noi. Non ha paura. Sa che se Dio \u00e8 grande, anche noi siamo grandi. Non opprime la nostra vita, ma la solleva e la rende grande: \u00e8 proprio allora che diventa grande con lo splendore di Dio.<\/p>\n\n\n\n

Il fatto che i nostri primi genitori la pensassero diversamente \u00e8 il cuore del peccato originale. Temevano che, se Dio fosse stato troppo grande, avrebbe portato via qualcosa dalla loro vita. Pensavano di dover mettere da parte Dio per avere spazio per se stessi. Questa \u00e8 stata anche la grande tentazione dell'epoca moderna, degli ultimi tre o quattro secoli.<\/p>\n\n\n\n

Questo \u00e8 esattamente ci\u00f2 che l'esperienza del nostro tempo ha confermato. L'uomo \u00e8 grande solo se Dio \u00e8 grande. Con Maria dobbiamo iniziare a capire che \u00e8 cos\u00ec...<\/strong>. Non dobbiamo allontanarci da Dio, ma rendere Dio presente, rendere Dio grande nella nostra vita; allora anche noi saremo divini: avremo tutto lo splendore della dignit\u00e0 divina. Applichiamo questo alla nostra vita. \u00c8 importante che Dio sia grande tra noi, nella vita pubblica e nella vita privata.<\/p>\n\n\n\n

Magnifichiamo Dio nella vita pubblica e nella vita privata. Ci\u00f2 significa fare spazio a Dio ogni giorno nella nostra vita, iniziando al mattino con la preghiera e poi dedicando tempo a Dio, dedicando la domenica a Dio.<\/p>\n\n\n\n

Una seconda riflessione. Questa poesia di Maria, il Magnificat, \u00e8 totalmente originale; allo stesso tempo, per\u00f2, \u00e8 'tessuta' da 'fili' dell'Antico Testamento, dalla Parola di Dio. Maria, per cos\u00ec dire, si \u00e8 \"messa a casa\" nella Parola di Dio,<\/a> viveva secondo la Parola di Dio e la comprendeva.<\/p>\n\n\n\n

In effetti, lei parlava le parole di Dio e i suoi pensieri erano i pensieri di Dio. Fu illuminata dalla luce divina e ricevette anche la luce interiore della saggezza. Ecco perch\u00e9 irradiava amore e bont\u00e0. Maria viveva della Parola di Dio; era impregnata della Parola di Dio. Era immersa nella Parola di Dio, aveva una grande familiarit\u00e0 con la Parola di Dio.<\/p>\n\n\n\n

Chi pensa con Dio, pensa bene; e chi parla con Dio, parla bene; ha criteri di giudizio validi per tutte le cose del mondo, diventa saggio, prudente e, allo stesso tempo, buono; diventa anche forte e coraggioso, con la forza di Dio, che resiste al male e promuove il bene nel mondo.<\/p>\n\n\n\n

\n

Sempre pi\u00f9 spesso si pensa e si dice: \"Questo Dio non ci lascia la libert\u00e0, limita il nostro spazio vitale con tutti i suoi comandamenti. Pertanto, Dio deve scomparire; noi vogliamo essere autonomi, indipendenti. Senza questo Dio, saremo degli dei e faremo quello che ci pare\".<\/strong><\/em> Benedetto XVI, Omelia del 10 agosto 2012.<\/p>\n\n\n\n

\"la<\/figure>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

La Vergine Maria, Regina del cielo e della terra<\/h3>\n\n\n\n

Cos\u00ec Maria ci parla, ci parla, ci invita a conoscere la Parola di Dio, ad amare la Parola di Dio, a vivere con la Parola di Dio, a pensare con la Parola di Dio. E possiamo farlo in molti modi diversi: leggendo la Sacra Scrittura, e soprattutto partecipando a Messa cattolica<\/a>Nel corso dell'anno, la Santa Chiesa ci apre l'intero libro della Sacra Scrittura. Lo apre alla nostra vita e lo rende presente nella nostra vita.<\/p>\n\n\n\n

Ma penso anche al Compendio del Catechismo della Chiesa Cattolica, in cui la Parola di Dio viene applicata alla nostra vita, interpreta la realt\u00e0 della nostra vita, ci aiuta ad entrare nel grande 'tempio' della Parola di Dio, ad imparare ad amarla e ad essere impregnati, come Maria, di questa Parola. In questo modo, la vita diventa luminosa e abbiamo i criteri per giudicare, riceviamo bont\u00e0 e forza allo stesso tempo.<\/p>\n\n\n\n

La Vergine Maria, attraverso l'Assunzione, \u00e8 stata elevata in corpo e anima alla gloria del cielo, e con Dio \u00e8 regina del cielo e della terra.<\/strong> \u00c8 distante da noi in questo modo? Al contrario. Proprio perch\u00e9 \u00e8 con Dio e in Dio, \u00e8 molto vicino a ciascuno di noi.<\/strong> Quando era sulla terra, poteva essere vicina solo a poche persone. Essendo in Dio, che \u00e8 vicino a noi, e ancor pi\u00f9, che \u00e8 in tutti noi, Maria partecipa a questa vicinanza di Dio.<\/p>\n\n\n\n

Essendo in Dio e con Dio, Maria \u00e8 vicina a ciascuno di noi, conosce i nostri cuori, pu\u00f2 ascoltare le nostre preghiere, pu\u00f2 aiutarci con la sua bont\u00e0 materna. Ci \u00e8 stata data come 'madre' - cos\u00ec ha detto il Signore - alla quale possiamo rivolgerci in ogni momento. Ci ascolta sempre, ci \u00e8 sempre vicina; ed essendo la Madre del Figlio, condivide il potere del Figlio, la sua bont\u00e0.<\/p>\n\n\n\n

Possiamo sempre mettere tutta la nostra vita nelle mani di questa Madre, che \u00e8 sempre vicina a ciascuno di noi. In questo giorno di festa, ringraziamo il Signore per il dono di questa Madre e chiediamo a Maria di aiutarci a trovare la strada giusta ogni giorno. Amen.<\/p>\n\n\n\n

\"asuncion<\/figure>\n\n\n\n

Vangelo (Lc 1,39-56) nella festa dell'Assunzione della Vergine Maria<\/h3>\n\n\n\n

\"In quei giorni, Maria si alz\u00f2 e and\u00f2 in fretta nella regione collinare, in una citt\u00e0 di Giuda, entr\u00f2 nella casa di Zaccaria e salut\u00f2 Elisabetta. Quando Elisabetta ud\u00ec il saluto di Maria, il bambino sussult\u00f2 nel suo grembo ed Elisabetta fu colmata di Spirito Santo; grid\u00f2 a gran voce e disse:<\/p>\n\n\n\n

-Benedetta tu fra le donne e benedetto il frutto del tuo grembo; da dove mi viene tanta grazia, che la madre del mio Signore venga a visitarmi? Infatti, appena il tuo saluto \u00e8 giunto alle mie orecchie, il bambino ha fatto un salto di gioia nel mio grembo; e beati voi che avete creduto, perch\u00e9 le cose che il Signore vi ha detto si compiranno\".<\/p>\n\n\n\n

Maria ha esclamato: <\/p>\n\n\n\n

-La mia anima proclama la grandezza del Signore,<\/em> e il mio spirito si rallegra in Dio, mio Salvatore:<\/em><\/p>\n\n\n\n

perch\u00e9 ha messo gli occhi sull'umilt\u00e0 della sua serva;<\/em> Pertanto, d'ora in poi tutte le donne mi chiameranno benedetta.<\/em> generazioni.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Perch\u00e9 l'Onnipotente ha fatto grandi cose in me,<\/em> il cui nome \u00e8 Santo;<\/em> la sua misericordia \u00e8 riversata di generazione in generazione<\/em> su coloro che lo temono.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Ha manifestato il potere del suo braccio,<\/em> sparpagliando i superbi di cuore.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Ha rovesciato i potenti dal loro trono.<\/em> e ha esaltato gli umili.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Ha riempito gli affamati di cose buone.<\/em> e i ricchi li ha mandati via a vuoto.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Ha protetto Israele, il suo servo,<\/em> ricordando la sua misericordia,<\/em> come promesso ai nostri genitori,<\/em> Abramo e la sua discendenza per sempre.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Mary rimase con lei per circa tre mesi e poi torn\u00f2 a casa.<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Don Francisco Varo Pineda<\/a><\/strong>Direttore della Ricerca presso la Facolt\u00e0 di Teologia di Universit\u00e0 di Navarra<\/a> e professore di Sacra Scrittura.<\/p>\n\n\n\n

Estratti dall'omelia pronunciata da Benedetto XVI il 15 agosto 2005 a Castelgandolfo (Italia).<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Il 15 agosto celebriamo che Cristo ha portato sua Madre in Paradiso. Vi proponiamo una memorabile omelia di Benedetto XVI sull'Assunzione della Vergine Maria e la nostra vita ordinaria.<\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":183785,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"give_campaign_id":0,"footnotes":""},"categories":[13],"tags":[6,9],"class_list":["post-183263","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","tag-vida-cristiana","tag-virgen-maria"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fundacioncarf.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/183263","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fundacioncarf.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fundacioncarf.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacioncarf.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacioncarf.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=183263"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/fundacioncarf.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/183263\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":217504,"href":"https:\/\/fundacioncarf.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/183263\/revisions\/217504"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacioncarf.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/183785"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fundacioncarf.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=183263"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacioncarf.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=183263"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacioncarf.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=183263"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}