{"id":167725,"date":"2025-10-23T06:00:00","date_gmt":"2025-10-23T04:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/carfundacion.roymo.info\/blog\/el-diezmo-que-es-el-diezmo-en-la-biblia-y-cual-es-su-significado\/"},"modified":"2025-10-23T12:59:18","modified_gmt":"2025-10-23T10:59:18","slug":"el-diezmo-en-la-biblia-y-cual-es-su-significado","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fundacioncarf.org\/it\/el-diezmo-en-la-biblia-y-cual-es-su-significado\/","title":{"rendered":"La decima: cos'\u00e8 e qual \u00e8 il suo significato?"},"content":{"rendered":"<p>Lo scopo della decima era di <a href=\"https:\/\/fundacioncarf.org\/conoce-fundacion-carf\/endowment-fondo-dotacion\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/fundacioncarf.org\/conoce-fundacion-carf\/endowment-fondo-dotacion\/\">raccolta fondi<\/a> per il sostegno materiale della Chiesa e delle persone pi\u00f9 bisognose, oggi Papa Francesco ci dice: \"Il nemico della generosit\u00e0 \u00e8 il consumismo\".<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p><em><strong>Ogni cristiano pu\u00f2 contribuire finanziariamente \"con quello che ha deciso nel suo cuore e non a malincuore o con la forza, perch\u00e9 Dio ama chi dona con gioia\".\u00a0<\/strong>2 Corinzi 9:7<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"que-es-el-diezmo\">Che cos'\u00e8 la decima<\/h2>\n\n\n\n<p>La parola decima deriva dal latino\u00a0<em>decimo<\/em>\u00a0ed \u00e8 legato a un decimo, un decimo di qualcosa.\u00a0<strong>Il concetto \u00e8 stato utilizzato per indicare il dazio 10% da pagare.<\/strong>\u00a0a un re, un sovrano o un leader. Coloro che dovevano effettuare il pagamento davano un decimo dei loro guadagni o delle loro entrate al creditore. Era una pratica antica e comune tra i Babilonesi, i Persiani, i Greci e i Romani, oltre che tra gli Ebrei.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Il significato della decima nella <a href=\"https:\/\/fundacioncarf.org\/san-jeronimo-biblia-vulgata-amor-palabra-de-dios\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/fundacioncarf.org\/san-jeronimo-biblia-vulgata-amor-palabra-de-dios\/\">Bibbia<\/a>\u00e8 la decima parte di tutti i frutti acquisiti, che deve essere data a Dio come riconoscimento del Suo dominio supremo. Cfr. Levitico 27,30-33. La decima viene offerta a Dio, ma viene trasferita ai Suoi ministri. Cfr. Num 28:21.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong>La decima e l'offerta devono essere intese oggi nello spirito cristiano di una donazione sentita d'amore per la gente. <a href=\"https:\/\/fundacioncarf.org\/servir-a-la-iglesia\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/fundacioncarf.org\/servir-a-la-iglesia\/\">aiutare la Chiesa<\/a> e le persone pi\u00f9 svantaggiate<\/strong>&nbsp;nelle loro esigenze.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\"La generosit\u00e0 delle piccole cose allarga il cuore, attenzione al consumismo\".<\/strong>. Nell'omelia della Messa mattutina a Casa Santa Marta del 26 novembre 2018, Papa Francesco ci ha esortato a chiederci come possiamo essere pi\u00f9 generosi verso i poveri, essendo la decima attuale nelle \"piccole cose\". E ha avvertito che\u00a0<strong>il nemico della generosit\u00e0 \u00e8 il consumismo, spendere pi\u00f9 di quanto sia necessario spendere<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"como-aparece-reflejado-el-diezmo-en-la-biblia\">Come la decima si riflette nella Bibbia<\/h3>\n\n\n\n<p>L'Antico Testamento parla del&nbsp;<strong>disponibilit\u00e0 del cuore alla decima<\/strong>secondo la frase&nbsp;<strong>\"Ognuno deve dare come ha deciso nel suo cuore, non dando con dolore ma con gioia\".<\/strong>. Il significato della decima nella Bibbia appare per la prima volta quando Abram la d\u00e0 al sacerdote Melchisedec in segno di gratitudine (<em>Genesi 14:18-20; Ebrei 7:4<\/em>). Alla fine, \u00e8 stato istruito per tutte le <a href=\"https:\/\/fundacioncarf.org\/formacion-de-sacerdotes\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/fundacioncarf.org\/formacion-de-sacerdotes\/\">sacerdoti<\/a> Leviti e fu persino stabilito come obbligo o legge.<\/p>\n\n\n\n<p>Giacobbe d\u00e0 poi la decima di tutti i suoi beni al Signore. \"E questa pietra, che ho eretto a segno, sar\u00e0 la casa di Dio; e di tutto ci\u00f2 che mi darai ti riserver\u00f2 una decima\". (<em>Genesi 28:22<\/em>)<\/p>\n\n\n\n<p>Successivamente la Bibbia spiega come ogni anno,&nbsp;<strong>gli israeliti misero da parte un decimo di ci\u00f2 che la loro terra produceva.<\/strong>&nbsp;(<em>Levitico 27:30)<\/em>. Se decidevano di pagare con denaro, dovevano aggiungere 20 % al suo valore (<em>Levitico 27:31)<\/em>. Dovevano anche dare \"le decime del bestiame e della mandria\" (<em>Levitico 27:32)<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Per calcolare la decima del loro bestiame, gli israeliti sceglievano ogni decimo animale che usciva dal loro recinto.<\/strong>&nbsp;La Legge diceva che non potevano esaminare se l'animale fosse buono o cattivo, n\u00e9 scambiarlo con un altro. Inoltre, non potevano pagare la decima con denaro (<em>Levitico 27:32, 33)<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<p>Ma la seconda decima, quella utilizzata per le feste annuali, poteva essere pagata con denaro. Questo era molto pratico per gli israeliti che venivano da lontano per partecipare alle feste (<em>Deuteronomio 14:25, 26)<\/em>. Le famiglie israelite usavano queste offerte durante le loro feste speciali. E c'erano degli anni specifici in cui queste offerte venivano usate per <a href=\"https:\/\/fundacioncarf.org\/donar\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/fundacioncarf.org\/donar\/\">aiutare i molto poveri<\/a>. (<em>Deuteronomio 14:28, 29; 26:12).<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Pagare la decima&nbsp;<strong>era un obbligo morale, la legge mosaica non prevedeva alcuna punizione per il mancato rispetto.<\/strong>. Gli israeliti dovevano dichiarare a Dio di aver adempiuto e poi chiedergli di benedirli per averlo fatto (<em>Deuteronomio 26:12-15<\/em>).<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"677\" src=\"https:\/\/fundacioncarf.org\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Gemini_Generated_Image_fig0u7fig0u7fig0-copia.webp\" alt=\"Grupo de personas en un entorno antiguo, similar a un mercado o templo, entregando ofrendas de frutas y monedas a un hombre que las recibe. La escena evoca la pr\u00e1ctica del diezmo en tiempos b\u00edblicos.\" class=\"wp-image-224922\" style=\"width:787px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/fundacioncarf.org\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Gemini_Generated_Image_fig0u7fig0u7fig0-copia.webp 1000w, https:\/\/fundacioncarf.org\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Gemini_Generated_Image_fig0u7fig0u7fig0-copia-300x203.webp 300w, https:\/\/fundacioncarf.org\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Gemini_Generated_Image_fig0u7fig0u7fig0-copia-150x102.webp 150w, https:\/\/fundacioncarf.org\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Gemini_Generated_Image_fig0u7fig0u7fig0-copia-768x520.webp 768w, https:\/\/fundacioncarf.org\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Gemini_Generated_Image_fig0u7fig0u7fig0-copia-18x12.webp 18w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Nel mercato dell'antica Giudea, le persone venivano a dare le loro decime.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"el-diezmo-en-la-biblia-el-nuevo-testamento\"><strong>La decima nella Bibbia: il Nuovo Testamento<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Nei giorni di <a href=\"https:\/\/fundacioncarf.org\/la-figura-historica-de-jesus-de-nazaret\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/fundacioncarf.org\/la-figura-historica-de-jesus-de-nazaret\/\">Ges\u00f9<\/a>La decima veniva ancora pagata. Ma quando Lui mor\u00ec sulla croce, questo non fu pi\u00f9 un requisito.\u00a0<strong>Ges\u00f9 non lo rifiuta, ma insegna un nuovo riferimento: dare non il 10% ma darsi completamente come padrone.<\/strong>r, senza contare il costo. Cos\u00ec, condann\u00f2 i capi religiosi perch\u00e9 erano troppo severi nella riscossione della decima e allo stesso tempo trascuravano \"le questioni pi\u00f9 importanti della Legge: giustizia, misericordia e fedelt\u00e0\" (<em><a href=\"https:\/\/fundacioncarf.org\/san-mateo-apostol-como-evangelizar-siglo-xxi\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/fundacioncarf.org\/san-mateo-apostol-como-evangelizar-siglo-xxi\/\">Matteo<\/a> 23:23<\/em>).<\/p>\n\n\n\n<p>La morte di Ges\u00f9 ha annullato la Legge mosaica, compreso \"il comando di raccogliere la decima dal popolo\" (<em>Ebrei 7:5, 18; Efesini 2:13-15; Colossesi 2:13, 14<\/em>). In nessuna delle quattro volte in cui la decima compare nel Nuovo Testamento ci viene insegnato a farci guidare da questa misura.&nbsp;<strong>Non si limita pi\u00f9 alla legge del 10 %, ma fa riferimento all'esempio del <a href=\"https:\/\/fundacioncarf.org\/como-vivir-la-semana-santa-fundacion-carf\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/fundacioncarf.org\/como-vivir-la-semana-santa-fundacion-carf\/\">Ges\u00f9 Cristo che si \u00e8 donato senza riserve<\/a><\/strong>. Ges\u00f9 vive una radicale donazione di s\u00e9 e ci insegna a fare lo stesso. Per questo motivo ci ha trasmesso il concetto e l'importanza della <a href=\"https:\/\/fundacioncarf.org\/obras-de-misericordia-espirituales-y-corporales\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/fundacioncarf.org\/obras-de-misericordia-espirituales-y-corporales\/\">Opere di misericordia<\/a>Spirituale e corporale.<\/p>\n\n\n\n<p>Il&nbsp;<a href=\"https:\/\/fundacioncarf.org\/fiesta-del-sagrado-corazon-de-jesus\/\">Cuore di Ges\u00f9<\/a>&nbsp;\u00e8 il modello di donazione totale. Si \u00e8 dato alla morte sul Calvario.&nbsp;<strong>Ges\u00f9 ci d\u00e0 la sua grazia di saper dare e di dare come ha dato se stesso.<\/strong>. Tutto appartiene a Dio e noi siamo amministratori delle nostre risorse secondo lo Spirito Santo che illumina la nostra coscienza. <a href=\"https:\/\/fundacioncarf.org\/solemnidad-san-pedro-y-san-pablo-29-de-junio\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/fundacioncarf.org\/solemnidad-san-pedro-y-san-pablo-29-de-junio\/\">San Paolo<\/a> insegna e vive la stessa donazione di s\u00e9: \"Conoscete infatti la generosit\u00e0 del Signore nostro Ges\u00f9 Cristo che, pur essendo ricco, si \u00e8 fatto povero per voi, affinch\u00e9 voi diventaste ricchi per mezzo della sua povert\u00e0\". (<em>II Corinzi 8,9<\/em>)<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Consumismo, nemico della generosit\u00e0: Papa Francesco a Casa Santa Marta HD (26\/11\/2018)\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/l-tms9APmJI?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p>Il Papa <a href=\"https:\/\/fundacioncarf.org\/libro-testigos-de-misericordia-y-esperanza\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/fundacioncarf.org\/libro-testigos-de-misericordia-y-esperanza\/\">Francisco<\/a> Il Papa tiene una catechesi sul Giubileo, le decime e la condanna dell'usura. All'udienza generale del Mercoled\u00ec delle Ceneri 2016.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"importancia-que-tiene-en-la-financiacion-de-la-iglesia-en-espana\">Importanza nel finanziamento della Chiesa in Spagna<\/h3>\n\n\n\n<p>Il Catechismo della Chiesa Cattolica menziona la decima solo una volta, e in riferimento alla responsabilit\u00e0 del cristiano verso i poveri, che \u00e8 gi\u00e0 fondata nell'Antico Testamento. Il quinto comandamento, \"aiutare la Chiesa nelle sue necessit\u00e0\",\u00a0<strong>che i fedeli sono obbligati ad aiutare, ciascuno secondo le proprie capacit\u00e0, a <a href=\"https:\/\/fundacioncarf.org\/donar\/donaciones-en-especie\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/fundacioncarf.org\/donar\/donaciones-en-especie\/\">necessit\u00e0 di materiale<\/a> della Chiesa<\/strong>\u00a0<em>(cfr. CCC can. 222)<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<p>C'\u00e8 molta confusione tra la popolazione sulle fonti di finanziamento della Chiesa cattolica in Spagna. La Chiesa cattolica riceve dallo Stato spagnolo lo 0,7% delle imposte di coloro che barrano liberamente la casella corrispondente sulla dichiarazione dei redditi. Questo accade da quando, nel dicembre 2006, \u00e8 stata firmata la modifica del sistema di ripartizione delle imposte. E pu\u00f2 essere considerata una forma di decima o offerta alla Chiesa oggi.<\/p>\n\n\n\n<p>Oltre al contributo dello Stato attraverso l'imposta sul reddito, la Chiesa \u00e8 sostenuta dai contributi e dalle offerte dei suoi fedeli in altri modi:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Donazioni personali e donazioni deducibili dalle tasse alle ONG ai sensi della Legge sul Patrocinio 49\/2002.<\/li>\n\n\n\n<li>Collezioni ordinarie.<\/li>\n\n\n\n<li>Collezioni straordinarie (<a href=\"https:\/\/omp.es\/domund\/\" target=\"_blank\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/omp.es\/domund\/\" rel=\"noreferrer noopener\">Domund<\/a>Campagna contro la fame, Giornata mondiale dei migranti e dei rifugiati...).<\/li>\n\n\n\n<li>Tasse (pratiche matrimoniali, ecc.).<\/li>\n\n\n\n<li>Eredit\u00e0. Legati in solido e testamenti dei fedeli.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Barrare la casella della chiesa sulla dichiarazione dei redditi non comporta alcun costo per il cittadino. Non ricever\u00e0 meno soldi n\u00e9 pagher\u00e0 di pi\u00f9. Ma \u00e8 un grande aiuto per migliaia di persone che ne hanno bisogno. Un piccolo gesto per una grande azione. Nelle Giornate di riflessione della Fondazione CARF che organizziamo con diversi collaboratori online, Silvia Meseguer ha spiegato il finanziamento della religione in Spagna.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"bibliografia\"><strong>Bibliografia:<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.vatican.va\/archive\/catechism_sp\/index_sp.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Catechismo<\/a>&nbsp;della Chiesa cattolica<br>infocatolica.com<br>Opusdei.org<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-rank-math-toc-block\" id=\"rank-math-toc\"><h4>Indice dei contenuti<\/h4><nav><div><div class=\"\"><a href=\"https:\/\/fundacioncarf.org\/el-diezmo-en-la-biblia-y-cual-es-su-significado\/\">Che cos'\u00e8 la decima<\/a><div><div class=\"\"><a href=\"https:\/\/fundacioncarf.org\/el-diezmo-en-la-biblia-y-cual-es-su-significado\/\">Come la decima si riflette nella Bibbia<\/a><\/div><div class=\"\"><a href=\"#el-diezmo-en-la-biblia-el-nuevo-testamento\">La decima nella Bibbia: il Nuovo Testamento<\/a><\/div><div class=\"\"><a href=\"#importancia-que-tiene-en-la-financiacion-de-la-iglesia-en-espana\">Importanza nel finanziamento della Chiesa in Spagna<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/nav><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Quando impariamo a condividere ci\u00f2 che abbiamo con gli altri, anche quando lo facciamo con persone che non conosciamo e non conosceremo mai, ci sentiamo pi\u00f9 vicini a Dio e a noi stessi. Perch\u00e9 aiutare chi ha bisogno pu\u00f2 restituire molto di pi\u00f9 di quanto si d\u00e0.<\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":224913,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"give_campaign_id":0,"footnotes":""},"categories":[13],"tags":[6],"class_list":["post-167725","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","tag-vida-cristiana"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fundacioncarf.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/167725","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fundacioncarf.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fundacioncarf.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacioncarf.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacioncarf.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=167725"}],"version-history":[{"count":20,"href":"https:\/\/fundacioncarf.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/167725\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":225638,"href":"https:\/\/fundacioncarf.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/167725\/revisions\/225638"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacioncarf.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/224913"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fundacioncarf.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=167725"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacioncarf.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=167725"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacioncarf.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=167725"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}