{"id":227366,"date":"2026-01-05T05:00:00","date_gmt":"2026-01-05T04:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/fundacioncarf.org\/?p=227366"},"modified":"2025-12-23T13:55:41","modified_gmt":"2025-12-23T12:55:41","slug":"reyes-magos-6-de-enero-fiesta-epifania-del-senor","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fundacioncarf.org\/hr\/reyes-magos-6-de-enero-fiesta-epifania-del-senor\/","title":{"rendered":"Tri mudraca, 6. sije\u010dnja. Blagdan Bogojavljenja Gospodinova"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Crkva slavi <strong><a href=\"https:\/\/opusdei.org\/es-es\/article\/los-reyes-magos-tuvieron-una-estrella-nosotros-tenemos-a-maria\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/opusdei.org\/es-es\/article\/los-reyes-magos-tuvieron-una-estrella-nosotros-tenemos-a-maria\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Bogojavljenje Gospodinovo<\/a><\/strong>, jedna od najstarijih svetkovina u liturgijskom kalendaru. Ovaj blagdan obilje\u017eava <strong>demonstracija <a href=\"https:\/\/fundacioncarf.org\/jesucristo-esperanza-catequesis-papa-leon-xiv\/\" data-type=\"post\" data-id=\"224012\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Isus Krist<\/a> kao Spasitelj i univerzalni kralj<\/strong>, simboli\u010dno predstavljen u klanjanju mudraca. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">To je vi\u0161e od pobo\u017enog sje\u0107anja; to je sredi\u0161nja potvrda kr\u0161\u0107anske vjere: Krist je do\u0161ao i objavio se da spasi sve, bez razlike me\u0111u narodima, kulturama ili rasama.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Rije\u010d <em>Bogojavljenje<\/em> Dolazi iz gr\u010dkog. <em>Bogojavljenje<\/em>, \u0161to zna\u010di manifestacija ili pojava. U kr\u0161\u0107anskoj tradiciji ova sve\u010danost nagla\u0161ava da je Dijete Isus, ro\u0111eno u <a href=\"https:\/\/fundacioncarf.org\/peregrinaciones-fundacion-carf\/tierra-santa-peregrina\/\" data-type=\"page\" data-id=\"170107\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Bojan Bo\u017ei\u0107ni prizor<\/a>, On pripada izraelskom narodu, a prepoznaju ga i pogani, simbolizirani mudracima. Liturgija ovog dana stoga nagla\u0161ava <strong>univerzalnost spasenja<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"una-fiesta-con-fuerte-dimension-misionera\">Tri mudraca, proslava s misionarskom dimenzijom<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Od najranijih stolje\u0107a kr\u0161\u0107anstva, Bogojavljenje ima izrazito misionarski karakter. Mudraci - mudraci s Istoka, vo\u0111eni zvijezdom - predstavljaju potragu \u010dovje\u010danstva za istinom, \u010dovje\u010danstvo koje je, \u010dak i bez poznavanja zakona ili proroka, sposobno prepoznati Boga kada se On objavi. Njihovo hodo\u010da\u0161\u0107e u Betlehem ilustrira put vjere, putovanje tra\u017eenja, propitivanja i klanjanja.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Darove koje nude Djetetu <a href=\"https:\/\/fundacioncarf.org\/fiesta-del-sagrado-corazon-de-jesus\/\" data-type=\"post\" data-id=\"167775\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Isus<\/a> Zlato, tamjan i smirna imaju duboko teolo\u0161ko zna\u010denje. Zlato ozna\u010dava njegovo kraljevstvo; tamjan njegovo bo\u017eanstvo; a smirna nagovje\u0161tava njegovu muku i smrt. Jednostavnim, ali vrlo simboli\u010dnim gestom, mudraci otkrivaju pravi identitet Djeteta koje le\u017ei u jaslama.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bogojavljenje nas tako\u0111er podsje\u0107a da se kr\u0161\u0107anska vjera mora \u017eivjeti otvoreno i nikada s autoreferencijalnim pristupom. Oni koji su susreli Krista pozvani su, poput mudraca s Istoka, da <strong>povratak drugim putem<\/strong>, To jest, \u017eivjeti preobra\u017eeni ili preobra\u017eavati druge kako bismo svjedo\u010dili dosljednim \u017eivotom posve\u0107enim \u0161tovanju Djeteta Isusa.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe title=\"\ud83c\udfa7 Bogojavljenje Gospodinovo #ReysMagos\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/76me-NfoGGc?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"el-evangelio-de-la-epifania\">Tri mudraca: Evan\u0111elje Bogojavljenja<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Evan\u0111elje po Mateju (Mt 2, 1-12)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab&quot;Ro\u0111en\/a <a href=\"https:\/\/fundacioncarf.org\/la-historia-de-jesus-de-nazaret\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/fundacioncarf.org\/la-historia-de-jesus-de-nazaret\/\">Isus<\/a> U Betlehemu u Judeji, u vrijeme kralja Heroda, neki mudraci s Istoka do\u0111o\u0161e u Jeruzalem pitaju\u0107i: <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&quot;Gdje je onaj koji se rodio kao kralj \u017didova? Vidjeli smo njegovu zvijezdu kad se pojavila i do\u0161li smo mu se pokloniti.&quot;. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kad je kralj Herod to \u010duo, uznemirio se, a s njim i sav Jeruzalem. Pozvao je sve glavne sve\u0107enike i pismoznance zemlje te ih upitao gdje se Mesija treba roditi. Oni su mu odgovorili: <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2014 \u00abU Betlehemu u Judeji, jer tako je napisao prorok: <em>\u201cA ti, Betleheme, u zemlji Judinoj, nipo\u0161to nisi najmanji me\u0111u gradovima Judinim; jer \u0107e iz tebe iza\u0107i vladar koji \u0107e pasti narod moj Izrael.\u201d<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tada Herod tajno dozva mudrace da sazna to\u010dno vrijeme pojave zvijezde i posla ih u Betlehem govore\u0107i: <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2014 \u00abIdi i dobro istra\u017ei dijete, pa kad ga na\u0111e\u0161, javi mi da i ja odem i poklonim mu se.\u00bb. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nakon \u0161to su saslu\u0161ali kralja, krenuli su na put i odjednom ih je zvijezda koju su vidjeli kako se di\u017ee po\u010dela voditi sve dok se nije zaustavila nad mjestom gdje je bilo dijete. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kad ugleda\u0161e zvijezdu, obradova\u0161e se odu\u0161evljeno. U\u0161av\u0161i u ku\u0107u, ugleda\u0161e dijete s njegovom majkom Marijom, kleknu\u0161e i pokloni\u0161e mu se. Zatim, otvoriv\u0161i svoje blago, darova\u0161e ga zlatom, tamjanom i smirnom. Upozoreni u snu da se ne vra\u0107aju Herodu, odo\u0161e u svoju zemlju drugim putem.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"631\" src=\"https:\/\/fundacioncarf.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Reyes-Magos-Epifania-del-Senor-6-enero-1024x631.jpg\" alt=\"Reyes Magos Epifan\u00eda del Se\u00f1or 6 enero\" class=\"wp-image-227396\" style=\"aspect-ratio:1.6228944031878283;width:792px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/fundacioncarf.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Reyes-Magos-Epifania-del-Senor-6-enero-1024x631.jpg 1024w, https:\/\/fundacioncarf.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Reyes-Magos-Epifania-del-Senor-6-enero-300x185.jpg 300w, https:\/\/fundacioncarf.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Reyes-Magos-Epifania-del-Senor-6-enero-150x93.jpg 150w, https:\/\/fundacioncarf.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Reyes-Magos-Epifania-del-Senor-6-enero-768x474.jpg 768w, https:\/\/fundacioncarf.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Reyes-Magos-Epifania-del-Senor-6-enero-18x12.jpg 18w, https:\/\/fundacioncarf.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Reyes-Magos-Epifania-del-Senor-6-enero.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"luz-en-medio-de-la-oscuridad\">Svjetlo usred tame<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Evan\u0111elje suprotstavlja dva stava prema Kristovom dolasku. S jedne strane, tu je Herod, koji vidi da je njegova mo\u0107 ugro\u017eena te odgovara strahom i nasiljem. S druge strane, tu su mudraci, koji dopu\u0161taju da ih vodi svjetlo i s rado\u0161\u0107u prihva\u0107aju istinu. Ta napetost ostaje aktualna i danas: Bogojavljenje izaziva svaku osobu da razmisli kako reagira na Bo\u017eju prisutnost u svom \u017eivotu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zvijezda koja je vodila mudrace zauzima sredi\u0161nje mjesto u ikonografiji i duhovnosti ovog blagdana. To nije samo astronomski fenomen, ve\u0107 i znak <strong>Bo\u017eje svjetlo koje vodi one koji tra\u017ee iskrenim srcem<\/strong>. Liturgija predstavlja Krista kao &quot;svjetlo narodima&quot;, ispunjenje obe\u0107anja danih Izraelu i nadu za cijelo \u010dovje\u010danstvo.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"una-celebracion-viva-en-la-iglesia\">\u017divahna proslava u Crkvi<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">U mnogim zemljama, posebno u \u0160panjolskoj, Bogojavljenje tako\u0111er ima sna\u017enu kulturnu i obiteljsku dimenziju, povezanu s tradicijom Triju mudraca. Me\u0111utim, <a href=\"https:\/\/fundacioncarf.org\/oracion-misa-y-mision-cristiana\/\" target=\"_blank\" data-type=\"post\" data-id=\"182996\" rel=\"noreferrer noopener\">liturgija<\/a> Zapamtite da duboko zna\u010denje festivala nadilazi folklor: slavlje Bogojavljenja obnavlja sigurnost da je Bog postao blizak i dostupan svima.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sve\u010danost nas tako\u0111er poziva da ponovno otkrijemo misionarski poziv <a href=\"https:\/\/fundacioncarf.org\/servir-a-la-iglesia\/\" target=\"_blank\" data-type=\"page\" data-id=\"169919\" rel=\"noreferrer noopener\">Crkva<\/a>. Kao \u0161to su mudraci sa sobom nosili navje\u0161taj onoga \u0161to su vidjeli, kr\u0161\u0107ani su pozvani biti svjedoci Krista usred svijeta, dosljednim rije\u010dima i djelima.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Na Bogojavljenje Gospodinovo, Crkva progla\u0161ava da <strong>Bog dopu\u0161ta da bude prona\u0111en.<\/strong>, koji izlazi u susret \u010dovje\u010danstvu i otkriva se u poniznosti. Poruka posebno aktualna u vremenu obilje\u017eenom neizvjesno\u0161\u0107u i potragom za smislom. <\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-rank-math-toc-block\" id=\"rank-math-toc\"><p>Sadr\u017eaj<\/p><nav><ul><li><a href=\"#una-fiesta-con-fuerte-dimension-misionera\">Tri mudraca, proslava s misionarskom dimenzijom<\/a><\/li><li><a href=\"#el-evangelio-de-la-epifania\">Tri mudraca: Evan\u0111elje Bogojavljenja<\/a><ul><li><a href=\"#luz-en-medio-de-la-oscuridad\">Svjetlo usred tame<\/a><\/li><li><a href=\"#una-celebracion-viva-en-la-iglesia\">\u017divahna proslava u Crkvi<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/nav><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Svakog 6. sije\u010dnja Crkva slavi Bogojavljenje, blagdan kojim se obilje\u017eava objava Isusa Krista kao univerzalnog Spasitelja mudracima. Ovaj doga\u0111aj simbolizira da je Kristovo spasenje namijenjeno svim narodima i kulturama, a predstavljaju ga mudraci s Istoka. Prineseni darovi - zlato, tamjan i smirna - teolo\u0161ki priznaju njegovo kraljevstvo, bo\u017eanstvo te njegovu budu\u0107u Muku i Smrt. Evan\u0111elje suprotstavlja otvorenost vjere mudraca, vo\u0111enih zvijezdom, s otporom i strahom kralja Heroda. <\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":227397,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[13],"tags":[218,6],"class_list":["post-227366","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","tag-navidad","tag-vida-cristiana"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fundacioncarf.org\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/227366","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fundacioncarf.org\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fundacioncarf.org\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacioncarf.org\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacioncarf.org\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=227366"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/fundacioncarf.org\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/227366\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacioncarf.org\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/227397"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fundacioncarf.org\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=227366"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacioncarf.org\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=227366"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacioncarf.org\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=227366"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}