{"id":228682,"date":"2026-04-03T02:00:00","date_gmt":"2026-04-03T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/fundacioncarf.org\/?p=228682"},"modified":"2026-03-12T13:32:08","modified_gmt":"2026-03-12T12:32:08","slug":"libro-jesus-de-nazaret-historia-gerardo-ferrara","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fundacioncarf.org\/fr\/libro-jesus-de-nazaret-historia-gerardo-ferrara\/","title":{"rendered":"J\u00e9sus de Nazareth : le personnage le plus influent de l'histoire"},"content":{"rendered":"<p>A-t-il vraiment exist\u00e9 ? <strong>J\u00e9sus de Nazareth<\/strong>Que peut-on dire de lui d'un point de vue historique ? Est-il possible de distinguer entre le J\u00e9sus de l'histoire et le Christ de la foi ?<\/p>\n\n\n\n<p>Ces questions, qui ont travers\u00e9 des si\u00e8cles de d\u00e9bats culturels et acad\u00e9miques, constituent le point de d\u00e9part de l'exposition. <strong>livre<\/strong> <em><a href=\"https:\/\/amzn.eu\/d\/05TqyU3v\" target=\"_blank\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/amzn.eu\/d\/05TqyU3v\" rel=\"noreferrer noopener\">J\u00e9sus de Nazareth : mythe ou histoire ?<\/a><\/em>, de l'\u00e9crivain et chercheur italien Gerardo Ferrara, disponible depuis peu en espagnol.<\/p>\n\n\n\n<p>Loin de proposer un trait\u00e9 acad\u00e9mique complexe, l'ouvrage invite le lecteur \u00e0 suivre le chemin de la recherche historique autour de l'Europe. <a href=\"https:\/\/fundacioncarf.org\/jesus-o-mahoma-quien-tiene-razon-parte-dos\/\" target=\"_blank\" data-type=\"post\" data-id=\"183006\" rel=\"noreferrer noopener\">figure du Nazar\u00e9en<\/a>, Ce livre est une \u00e9tude des sources anciennes, des \u00e9tudes contemporaines et du contexte culturel du juda\u00efsme du premier si\u00e8cle.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"600\" src=\"https:\/\/fundacioncarf.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/jesus-de-nazaret-mito-o-historia-Gerardo-Ferrara.jpg\" alt=\"libro Jes\u00fas de Nazaret historia de Gerardo Ferrara\" class=\"wp-image-228745\" style=\"width:791px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/fundacioncarf.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/jesus-de-nazaret-mito-o-historia-Gerardo-Ferrara.jpg 600w, https:\/\/fundacioncarf.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/jesus-de-nazaret-mito-o-historia-Gerardo-Ferrara-300x300.jpg 300w, https:\/\/fundacioncarf.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/jesus-de-nazaret-mito-o-historia-Gerardo-Ferrara-150x150.jpg 150w, https:\/\/fundacioncarf.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/jesus-de-nazaret-mito-o-historia-Gerardo-Ferrara-12x12.jpg 12w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"tres-interpretaciones-sobre-la-existencia-historica-de-jesus\">Interpr\u00e9tations de l'existence historique de J\u00e9sus de Nazareth<\/h2>\n\n\n\n<p>Depuis des si\u00e8cles <a href=\"https:\/\/fundacioncarf.org\/jesus-o-mahoma-quien-tiene-razon-parte-3\/\" target=\"_blank\" data-type=\"post\" data-id=\"183025\" rel=\"noreferrer noopener\">l'existence historique de J\u00e9sus<\/a> n'a pas \u00e9t\u00e9 s\u00e9rieusement remise en question. C'est \u00e0 partir du si\u00e8cle des Lumi\u00e8res que de nouvelles questions et m\u00e9thodes critiques ont \u00e9merg\u00e9 et ont donn\u00e9 lieu \u00e0 un intense d\u00e9bat historiographique. Dans ce contexte, le philosophe fran\u00e7ais Jean Guitton a propos\u00e9 trois r\u00e9ponses possibles au probl\u00e8me historique de J\u00e9sus : la solution critique, qui reconna\u00eet son existence mais rejette les \u00e9l\u00e9ments surnaturels ; la solution mythique, selon laquelle J\u00e9sus n'a jamais exist\u00e9 ; et la solution de la foi, qui prend en compte le t\u00e9moignage de l'\u00c9glise. <a href=\"https:\/\/fundacioncarf.org\/san-lucas-medico-escritor-del-tercer-evangelio\/\" target=\"_blank\" data-type=\"post\" data-id=\"224766\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00c9vangiles<\/a>. Le livre examine ces perspectives afin de situer le lecteur dans le d\u00e9bat contemporain.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"el-contexto-religioso-del-judaismo-en-el-siglo-i\">Le contexte religieux du juda\u00efsme au 1er si\u00e8cle<\/h2>\n\n\n\n<p>\u00c0 partir de l\u00e0, Ferrara propose un voyage \u00e0 travers le monde dans lequel J\u00e9sus a v\u00e9cu. Le lecteur d\u00e9couvre la mosa\u00efque religieuse et sociale complexe du juda\u00efsme du premier si\u00e8cle : pharisiens, sadduc\u00e9ens, z\u00e9lotes et ess\u00e9niens ; des groupes qui repr\u00e9sentaient les diff\u00e9rentes mani\u00e8res de vivre la loi et l'identit\u00e9 d'Isra\u00ebl sous la domination romaine. Il est essentiel de comprendre ce contexte pour interpr\u00e9ter les nombreuses tensions pr\u00e9sentes dans l'histoire de l'Europe. <a href=\"https:\/\/fundacioncarf.org\/san-mateo-apostol-como-evangelizar-siglo-xxi\/\" data-type=\"post\" data-id=\"224113\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00c9vangiles<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"694\" src=\"https:\/\/fundacioncarf.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/jesus_teaching_sea_galilee-1024x694.webp\" alt=\"libro Jes\u00fas de Nazaret historia de Gerardo Ferrara\" class=\"wp-image-228684\" style=\"aspect-ratio:1.4755448207718065;width:791px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/fundacioncarf.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/jesus_teaching_sea_galilee-1024x694.webp 1024w, https:\/\/fundacioncarf.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/jesus_teaching_sea_galilee-300x203.webp 300w, https:\/\/fundacioncarf.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/jesus_teaching_sea_galilee-150x102.webp 150w, https:\/\/fundacioncarf.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/jesus_teaching_sea_galilee-768x520.webp 768w, https:\/\/fundacioncarf.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/jesus_teaching_sea_galilee-18x12.webp 18w, https:\/\/fundacioncarf.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/jesus_teaching_sea_galilee.webp 1302w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"el-significado-del-nombre-de-jesus\">La signification du nom de J\u00e9sus<\/h2>\n\n\n\n<p>L'un des aspects les plus suggestifs du livre est l'attention port\u00e9e aux d\u00e9tails linguistiques et culturels. Par exemple, le nom m\u00eame de J\u00e9sus -<em>Yehoshua <\/em>en h\u00e9breu - signifie litt\u00e9ralement Dieu sauve, ce qui permet de mieux comprendre la dimension symbolique que sa figure a acquise dans la tradition biblique et le juda\u00efsme de son temps.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"la-expectativa-mesianica-en-el-mundo-judio\">L'attente messianique dans le monde juif<\/h2>\n\n\n\n<p>L'auteur examine \u00e9galement l'intense attente messianique qui a caract\u00e9ris\u00e9 le monde juif dans les ann\u00e9es pr\u00e9c\u00e9dant imm\u00e9diatement le <a href=\"https:\/\/fundacioncarf.org\/donar\/lleva-la-navidad-donde-nunca-imaginaste\/\" data-type=\"page\" data-id=\"227035\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">naissance de J\u00e9sus<\/a>. Diverses traditions et textes anciens \u00e9voquent l'arriv\u00e9e d'un lib\u00e9rateur en provenance de Jud\u00e9e. M\u00eame des historiens romains comme Publius Cornelius Tacitus ou Gaius Suetonius Tranquillus mentionnent qu'il existait en Orient une croyance selon laquelle un souverain destin\u00e9 \u00e0 gouverner le monde \u00e9mergerait de cette r\u00e9gion.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"la-posible-explicacion-historica-de-la-estrella-de-belen\">L'explication historique possible de l'\u00e9toile de Bethl\u00e9em<\/h3>\n\n\n\n<p>Parmi les aspects les plus curieux de l'essai, on trouve l'analyse historique de la soi-disant \u00e9toile de la <a href=\"https:\/\/fundacioncarf.org\/reyes-magos-6-de-enero-fiesta-epifania-del-senor\/\" target=\"_blank\" data-type=\"post\" data-id=\"227366\" rel=\"noreferrer noopener\">Bethl\u00e9em<\/a>. Certaines \u00e9tudes astronomiques, reprenant une intuition de Johannes Kepler lui-m\u00eame, ont li\u00e9 ce ph\u00e9nom\u00e8ne \u00e0 une extraordinaire conjonction des plan\u00e8tes Jupiter et Saturne dans la constellation des Poissons en l'an 7 avant J.-C., \u00e9v\u00e9nement qui a pu \u00eatre interpr\u00e9t\u00e9 dans l'Antiquit\u00e9 comme le signe de la naissance d'un grand roi.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"694\" src=\"https:\/\/fundacioncarf.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/estrella-belen.webp\" alt=\"libro Jes\u00fas de Nazaret historia de Gerardo Ferrara\" class=\"wp-image-228685\" style=\"aspect-ratio:1.4755448207718065;width:791px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/fundacioncarf.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/estrella-belen.webp 1024w, https:\/\/fundacioncarf.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/estrella-belen-300x203.webp 300w, https:\/\/fundacioncarf.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/estrella-belen-150x102.webp 150w, https:\/\/fundacioncarf.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/estrella-belen-768x521.webp 768w, https:\/\/fundacioncarf.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/estrella-belen-18x12.webp 18w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Le livre aborde \u00e9galement des questions historiques sp\u00e9cifiques li\u00e9es aux r\u00e9cits \u00e9vang\u00e9liques : le recensement ordonn\u00e9 par Auguste, le r\u00e8gne d'H\u00e9rode le Grand, la situation politique complexe de la Jud\u00e9e sous la domination romaine et le contexte religieux dans lequel la pr\u00e9dication de J\u00e9sus a vu le jour.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"articulos-en-prensa\">Articles de presse<\/h3>\n\n\n\n<p>Tout au long de l'essai, on trouve de nombreuses r\u00e9f\u00e9rences \u00e0 des chercheurs qui ont marqu\u00e9 la recherche moderne sur le J\u00e9sus historique - parmi lesquels David Flusser, Joachim Jeremias ou Joseph Ratzinger - et dont les travaux ont contribu\u00e9 \u00e0 renouveler le dialogue entre l'histoire, la philologie et l'ex\u00e9g\u00e8se biblique.<\/p>\n\n\n\n<p>Le volume est le r\u00e9sultat de l'adaptation et de la r\u00e9organisation d'une s\u00e9rie d'articles publi\u00e9s par l'auteur ces derni\u00e8res ann\u00e9es dans des revues culturelles et historiques, parmi lesquelles <a href=\"https:\/\/fundacioncarf.org\/libro-heridas-que-sanan-erik-varden-foro-omnes\/\" target=\"_blank\" data-type=\"post\" data-id=\"227689\" rel=\"noreferrer noopener\"><em>Omnes<\/em><\/a> y <em>Des faits pour l'histoire<\/em>. R\u00e9unis en un seul volume, ces textes offrent une synth\u00e8se claire et accessible de certains des d\u00e9bats les plus pertinents sur la figure historique de J\u00e9sus.<\/p>\n\n\n\n<p>L'\u00e9dition espagnole est \u00e9galement publi\u00e9e en format autonome sur Amazon dans le but de faciliter sa diffusion internationale et de mettre ce mat\u00e9riel \u00e0 la disposition d'un public plus large int\u00e9ress\u00e9 par l'\u00e9tude historique du christianisme.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"673\" src=\"https:\/\/fundacioncarf.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/jesus-de-nazaret-historia-1024x673.jpg\" alt=\"libro Jes\u00fas de Nazaret historia de Gerardo Ferrara\" class=\"wp-image-201593\" style=\"aspect-ratio:1.5215668515793048;width:794px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/fundacioncarf.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/jesus-de-nazaret-historia-1024x673.jpg 1024w, https:\/\/fundacioncarf.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/jesus-de-nazaret-historia-300x197.jpg 300w, https:\/\/fundacioncarf.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/jesus-de-nazaret-historia-150x99.jpg 150w, https:\/\/fundacioncarf.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/jesus-de-nazaret-historia-768x505.jpg 768w, https:\/\/fundacioncarf.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/jesus-de-nazaret-historia-18x12.jpg 18w, https:\/\/fundacioncarf.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/jesus-de-nazaret-historia.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"la-influencia-historica-y-cultural-de-jesus\">L'influence historique et culturelle de J\u00e9sus<\/h2>\n\n\n\n<p>Au-del\u00e0 des questions strictement religieuses, <a href=\"https:\/\/fundacioncarf.org\/la-figura-historica-de-jesus-de-nazaret\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/fundacioncarf.org\/la-figura-historica-de-jesus-de-nazaret\/\">la figure de J\u00e9sus<\/a> de Nazareth a profond\u00e9ment marqu\u00e9 l'histoire de l'humanit\u00e9. M\u00eame des penseurs non chr\u00e9tiens comme Friedrich Nietzsche, Richard Rorty ou Benedetto Croce ont reconnu l'extraordinaire influence culturelle du christianisme dans la formation de la civilisation occidentale.<\/p>\n\n\n\n<p>A l'heure o\u00f9 le d\u00e9bat public oscille souvent entre scepticisme superficiel et simplification id\u00e9ologique, <em>J\u00e9sus de Nazareth : mythe ou histoire ?<\/em> nous invite \u00e0 red\u00e9couvrir la valeur de la m\u00e9thode historique, de l'\u00e9tude s\u00e9rieuse des sources et du dialogue entre l'histoire, la culture et la foi pour approcher la figure la plus d\u00e9cisive de l'histoire de l'humanit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-rank-math-toc-block\" id=\"rank-math-toc\"><h2>Table des mati\u00e8res<\/h2><nav><ul><li><a href=\"#tres-interpretaciones-sobre-la-existencia-historica-de-jesus\">Interpr\u00e9tations de l'existence historique de J\u00e9sus de Nazareth<\/a><\/li><li><a href=\"#el-contexto-religioso-del-judaismo-en-el-siglo-i\">Le contexte religieux du juda\u00efsme au 1er si\u00e8cle<\/a><\/li><li><a href=\"#el-significado-del-nombre-de-jesus\">La signification du nom de J\u00e9sus<\/a><\/li><li><a href=\"#la-expectativa-mesianica-en-el-mundo-judio\">L'attente messianique dans le monde juif<\/a><ul><li><a href=\"#la-posible-explicacion-historica-de-la-estrella-de-belen\">L'explication historique possible de l'\u00e9toile de Bethl\u00e9em<\/a><\/li><li><a href=\"#articulos-en-prensa\">Articles de presse<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#la-influencia-historica-y-cultural-de-jesus\">L'influence historique et culturelle de J\u00e9sus<\/a><ul><li><a href=\"#sobre-el-autor-gerardo-ferrara\">\u00c0 propos de l'auteur, Gerardo Ferrara.<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Sur les traces du Nazar\u00e9en : Gerardo Ferrara\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/zrOkdew7PFY?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"sobre-el-autor-gerardo-ferrara\"><strong>\u00c0 propos de l'auteur, Gerardo Ferrara.<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>N\u00e9 en Italie en 1978, il est dipl\u00f4m\u00e9 en sciences politiques, avec une sp\u00e9cialisation sur le Moyen-Orient, de la prestigieuse universit\u00e9 de Rome. <em>Universit\u00e9 Orientale<\/em> de Naples, et a pass\u00e9 de nombreuses ann\u00e9es \u00e0 l'\u00e9tranger (Espagne, France, Argentine, Tunisie, Liban, Isra\u00ebl) pour ses \u00e9tudes et son travail.<\/p>\n\n\n\n<p>Il s'int\u00e9resse \u00e0 la musique (il a \u00e9tudi\u00e9 le piano), \u00e0 la linguistique et \u00e0 la philologie, aux \u00e9tudes sur le christianisme, le juda\u00efsme et l'islam, \u00e0 l'histoire et \u00e0 la culture du peuple juif, ainsi qu'aux cultures et aux litt\u00e9ratures du Proche-Orient.<\/p>\n\n\n\n<p>Il a publi\u00e9 les romans <em>Le meurtrier de mon fr\u00e8re<\/em>, en 2013, et <em>L'\u00e9cole de tricot<\/em>, en 2016.<\/p>\n\n\n\n<p>Il est \u00e9galement conf\u00e9rencier, essayiste et traducteur dans diff\u00e9rentes langues, en particulier l'espagnol, le fran\u00e7ais, l'anglais et le portugais. Il a collabor\u00e9 avec la RAI, la BBC et d'autres journaux italiens et internationaux (Omnes, entre autres en Espagne) en tant qu'expert en histoire et en politique et pour la traduction de vid\u00e9os, d'articles et de documentaires.<\/p>\n\n\n\n<p id=\"gerarado-ferrara-licenciado-en-historia-y-en-ciencias-politicas-especializado-en-oriente-medio-responsable-de-alumnado-universidad-de-la-santa-cruz-de-roma\"><a href=\"https:\/\/fundacioncarf.org\/jesus-o-mahoma-quien-tiene-razon\/\" target=\"_blank\" data-type=\"post\" data-id=\"183000\" rel=\"noreferrer noopener\">Gerardo Ferrara<\/a> est \u00e9galement le r<strong>Pays de r\u00e9sidence <a href=\"https:\/\/fundacioncarf.org\/universidad-pontificia-de-la-santa-cruz-relacion-con-carf\/\" target=\"_blank\" data-type=\"post\" data-id=\"182703\" rel=\"noreferrer noopener\">Universit\u00e9<\/a> de la Sainte-Croix \u00e0 Rome.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La figure de J\u00e9sus de Nazareth est \u00e9tudi\u00e9e depuis des si\u00e8cles par des historiens, des th\u00e9ologiens et des penseurs. Le livre J\u00e9sus de Nazareth : mythe ou histoire ? de Gerardo Ferrara propose un voyage clair \u00e0 travers les sources anciennes, le contexte du juda\u00efsme du premier si\u00e8cle et le d\u00e9bat historiographique moderne pour r\u00e9pondre \u00e0 une question qui continue de fasciner les croyants et les non-croyants : que pouvons-nous affirmer historiquement au sujet de J\u00e9sus ?.<\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":228683,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"give_campaign_id":0,"footnotes":""},"categories":[13],"tags":[242,378],"class_list":["post-228682","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","tag-jesus-de-nazaret","tag-literatura"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fundacioncarf.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/228682","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fundacioncarf.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fundacioncarf.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacioncarf.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacioncarf.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=228682"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/fundacioncarf.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/228682\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":228993,"href":"https:\/\/fundacioncarf.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/228682\/revisions\/228993"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacioncarf.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/228683"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fundacioncarf.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=228682"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacioncarf.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=228682"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacioncarf.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=228682"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}