{"id":213083,"date":"2025-02-17T06:30:00","date_gmt":"2025-02-17T05:30:00","guid":{"rendered":"https:\/\/staging.fundacioncarf.org\/?p=213083"},"modified":"2025-10-30T13:00:22","modified_gmt":"2025-10-30T12:00:22","slug":"seminarista-filipino-estudia-teologia-pamplona","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fundacioncarf.org\/fr\/seminarista-filipino-estudia-teologia-pamplona\/","title":{"rendered":"\u00abL'Espagne doit garder la foi qu'elle nous a transmise autrefois\u00bb.\u00bb"},"content":{"rendered":"<p><strong>Al John Madrilejos Clet,<\/strong> 23 ans, est un s\u00e9minariste philippin qui vit \u00e0 Pampelune, au s\u00e9minaire international. <a href=\"https:\/\/seminariobidasoa.org\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/seminariobidasoa.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Bidasoa<\/a>. Il se trouve en Espagne o\u00f9 il \u00e9tudie la troisi\u00e8me ann\u00e9e de th\u00e9ologie \u00e0 la Facult\u00e9 eccl\u00e9siastique de l'Universit\u00e9 de Navarre, car son dioc\u00e8se l'a envoy\u00e9 \u00e9tudier dans notre pays.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"\ud83c\uddf5\ud83c\udded AL JOHN, S\u00c9MINARISTE PHILIPPIN : MA GRAND-M\u00c8RE M&#039;A INCULQU\u00c9 L&#039;AMOUR DE L&#039;\u00c9GLISE \ud83d\udc75\ud83c\udffd\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/pQZRhtBHPg0?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Histoire et origine de la vocation de ce s\u00e9minariste philippin<\/h3>\n\n\n\n<p>Il appartient au dioc\u00e8se de Legazpi, aux Philippines, et raconte comment la flamme de la vocation s'est allum\u00e9e en lui : \"Quand j'\u00e9tais enfant, ma grand-m\u00e8re m'emmenait toujours \u00e0 l'\u00e9glise, c'est une femme tr\u00e8s religieuse et elle m'a appris ce qu'est l'\u00c9glise. <strong>J'ai \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s frapp\u00e9 par l'homme qui '...<em>habill\u00e9s de couleurs diff\u00e9rentes \u00e0 la messe<\/em>'<\/strong>. Puis, \u00e0 l'\u00e2ge de 10 ans, je suis devenu enfant de ch\u0153ur. C'est l\u00e0 que j'ai appris un peu plus sur la mission de cet homme qui portait une chasuble et des couleurs et qui \u00e9tait le pr\u00eatre.<\/p>\n\n\n\n<p>Par la suite, sa m\u00e8re l'a inscrit au petit s\u00e9minaire de sa ville pour qu'il y \u00e9tudie l'\u00e9cole primaire. M\u00aa Teresa, enseignante et infirmi\u00e8re \u00e0 l'universit\u00e9 de Bicol (Tobacco Campus), pensait que c'\u00e9tait une bonne \u00e9cole et que, de plus, elle \u00e9tait proche de l'h\u00f4pital o\u00f9 elle travaille. Elle a poursuivi ses \u00e9tudes au s\u00e9minaire San Gregorio Magno jusqu'au baccalaur\u00e9at.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"600\" src=\"https:\/\/fundacioncarf.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/la-familia-apoyo-vocacion-al-john.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-213085\" srcset=\"https:\/\/fundacioncarf.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/la-familia-apoyo-vocacion-al-john.webp 900w, https:\/\/fundacioncarf.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/la-familia-apoyo-vocacion-al-john-300x200.webp 300w, https:\/\/fundacioncarf.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/la-familia-apoyo-vocacion-al-john-150x100.webp 150w, https:\/\/fundacioncarf.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/la-familia-apoyo-vocacion-al-john-768x512.webp 768w, https:\/\/fundacioncarf.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/la-familia-apoyo-vocacion-al-john-18x12.webp 18w\" sizes=\"(max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Une vocation soutenue par la famille malgr\u00e9 la distance<\/h3>\n\n\n\n<p>Le p\u00e8re d'Al John, Alex Madrilejos, est un travailleur philippin expatri\u00e9. Son fr\u00e8re \u00e9tudie l'ing\u00e9nierie informatique \u00e0 l'universit\u00e9 de Bicol (campus de Polangui aux Philippines). Quant \u00e0 sa s\u0153ur, elle termine son baccalaur\u00e9at \u00e0 l'universit\u00e9 de Santo Tomas (Legazpi) et souhaite devenir m\u00e9decin. Malgr\u00e9 la distance, notre s\u00e9minariste ressent le soutien de toute sa famille pour sa vocation.<\/p>\n\n\n\n<p>Malgr\u00e9 tout cela, Al John savait que son p\u00e8re avait des alternatives pour son avenir professionnel si sa vocation n'\u00e9tait pas au rendez-vous. \"\u00c0 la fin du lyc\u00e9e, je me suis donn\u00e9 du temps pour r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 la possibilit\u00e9 de poursuivre le chemin de la pr\u00eatrise et d'entrer au grand s\u00e9minaire en tant que s\u00e9minariste.<\/p>\n\n\n\n<p>Mon p\u00e8re m'a demand\u00e9 si je voulais continuer, car il avait un autre plan pour moi. Apr\u00e8s des mois de pri\u00e8re, j'ai d\u00e9cid\u00e9 de continuer au grand s\u00e9minaire Mater Salutis. <strong>Mon p\u00e8re n'a pas h\u00e9sit\u00e9 \u00e0 soutenir ma d\u00e9cision<\/strong>\"Le plus grand des trois fr\u00e8res et s\u0153urs, Al John, est l'a\u00een\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>Ainsi, apr\u00e8s avoir \u00e9tudi\u00e9 la philosophie pendant quatre ans au grand s\u00e9minaire Mater Salutis de son dioc\u00e8se, ses formateurs lui ont propos\u00e9 de poursuivre sa formation en Espagne.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/fundacioncarf.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/seminarista-filipino-vestido-para-la-santa-misa-683x1024.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-213090\" srcset=\"https:\/\/fundacioncarf.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/seminarista-filipino-vestido-para-la-santa-misa-683x1024.webp 683w, https:\/\/fundacioncarf.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/seminarista-filipino-vestido-para-la-santa-misa-200x300.webp 200w, https:\/\/fundacioncarf.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/seminarista-filipino-vestido-para-la-santa-misa-100x150.webp 100w, https:\/\/fundacioncarf.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/seminarista-filipino-vestido-para-la-santa-misa-768x1152.webp 768w, https:\/\/fundacioncarf.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/seminarista-filipino-vestido-para-la-santa-misa-8x12.webp 8w, https:\/\/fundacioncarf.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/seminarista-filipino-vestido-para-la-santa-misa.webp 900w\" sizes=\"(max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">La confiance en Dieu<\/h3>\n\n\n\n<p>\"Je dois admettre que j'avais beaucoup de doutes parce que le niveau de l'Universit\u00e9 de Navarre est \u00e9lev\u00e9, mais j'avais aussi beaucoup de doutes parce que le niveau de l'Universit\u00e9 de Navarre est \u00e9lev\u00e9. <strong>J'ai fait l'exp\u00e9rience que rien n'est impossible \u00e0 Dieu\",<\/strong> affirme. <\/p>\n\n\n\n<p>De son s\u00e9jour dans les s\u00e9minaires de son dioc\u00e8se, il garde de bons souvenirs : beaucoup d'amis et un grand apprentissage, non seulement sur le plan acad\u00e9mique, mais aussi la d\u00e9couverte de certains talents personnels et de passe-temps tels que la musique et le sport. \"Et le plus important : l'amour profond et la relation avec J\u00e9sus, quelque chose que j'apprends \u00e9galement au S\u00e9minaire international de la Bidassoa.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Similitudes entre l'Espagne et les Philippines<\/h3>\n\n\n\n<p>Il est heureux en Espagne. Pour lui, il existe des similitudes dans les croyances de notre pays et des Philippines depuis qu'ils ont \u00e9t\u00e9 colonis\u00e9s. \"J'aimerais me concentrer davantage sur les pratiques religieuses de l'Espagne, du point de vue d'un Philippin. La liturgie est tr\u00e8s belle, parce qu'ici <strong>il existe en Espagne des choses que nous n'utilisons pas aux Philippines<\/strong>La dalmatique du diacre et le parapluie de procession utilis\u00e9 lors de l'exposition du sacrement\", explique Al John.<\/p>\n\n\n\n<p>Il est frapp\u00e9 par les \u00e9glises espagnoles, qui d\u00e9gagent une atmosph\u00e8re paisible propice \u00e0 la pri\u00e8re et \u00e0 la participation aux offices. <a href=\"https:\/\/fundacioncarf.org\/es\/partes-de-la-misa-catolica-explicada\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/fundacioncarf.org\/es\/partes-de-la-misa-catolica-explicada\/\">Masse<\/a>. \"Cependant, je suis un peu triste lorsque je vois que <strong>les temples que j'ai visit\u00e9s, notamment \u00e0 Madrid et \u00e0 Barcelone, sont \u00e0 moiti\u00e9 vides.<\/strong>peu de gens y assistent. Et je me demande si c'est le r\u00e9sultat de la s\u00e9cularisation ou d'un manque de foi de cette g\u00e9n\u00e9ration.<strong>\"<\/strong>confesse ce jeune s\u00e9minariste.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"687\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/fundacioncarf.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Al-Johm-devocion-a-maria-687x1024.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-213086\" srcset=\"https:\/\/fundacioncarf.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Al-Johm-devocion-a-maria-687x1024.webp 687w, https:\/\/fundacioncarf.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Al-Johm-devocion-a-maria-201x300.webp 201w, https:\/\/fundacioncarf.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Al-Johm-devocion-a-maria-101x150.webp 101w, https:\/\/fundacioncarf.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Al-Johm-devocion-a-maria-768x1144.webp 768w, https:\/\/fundacioncarf.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Al-Johm-devocion-a-maria-1031x1536.webp 1031w, https:\/\/fundacioncarf.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Al-Johm-devocion-a-maria-8x12.webp 8w, https:\/\/fundacioncarf.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Al-Johm-devocion-a-maria.webp 1284w\" sizes=\"(max-width: 687px) 100vw, 687px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Al John et son amour pour la Vierge Marie<\/h3>\n\n\n\n<p>Al John prie et esp\u00e8re que <strong>Les catholiques espagnols doivent approfondir leur relation avec la Vierge Marie et retrouver leurs racines mariales.<\/strong>parce que sa foi est impr\u00e9gn\u00e9e de spiritualit\u00e9 mariale et qu'il a fait l'exp\u00e9rience que la relation avec le Seigneur passe par Marie.<\/p>\n\n\n\n<p>\"En tant que membre d'un peuple aimant Marie<em>,<\/em> Cette v\u00e9n\u00e9ration et cette relation avec notre M\u00e8re nous aident, nous Philippins, \u00e0 continuer \u00e0 vivre notre foi sous la protection maternelle de la Vierge Marie. C'est une aide pr\u00e9cieuse pour les vocations, en particulier pour les vocations espagnoles. <strong>L'Espagne doit poursuivre et pr\u00e9server la foi qui nous a \u00e9t\u00e9 transmise \u00e0 nous, Philippins\".<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"675\" src=\"https:\/\/fundacioncarf.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Al-John-seminarista-filipino.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-213087\" srcset=\"https:\/\/fundacioncarf.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Al-John-seminarista-filipino.webp 900w, https:\/\/fundacioncarf.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Al-John-seminarista-filipino-300x225.webp 300w, https:\/\/fundacioncarf.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Al-John-seminarista-filipino-150x113.webp 150w, https:\/\/fundacioncarf.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Al-John-seminarista-filipino-768x576.webp 768w, https:\/\/fundacioncarf.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Al-John-seminarista-filipino-16x12.webp 16w\" sizes=\"(max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Plus de 92 % des habitants de votre dioc\u00e8se sont catholiques, mais la vocation est faible <\/h3>\n\n\n\n<p>C'est cette spiritualit\u00e9 mariale qu'il souhaite voir s'enraciner plus profond\u00e9ment dans son dioc\u00e8se, Legazpi. Situ\u00e9 dans la r\u00e9gion V, Bicol, il est dirig\u00e9 par l'\u00e9v\u00eaque de Legazpi. <strong>Joel Z. Baylon<\/strong> et a <strong>117 pr\u00eatres dioc\u00e9sains<\/strong> y <strong>42 religieux<\/strong>. Il assure le pastorat de 1 390 349 catholiques sur une population totale de 1 487 322, soit 93 % catholiques.<\/p>\n\n\n\n<p>Le dioc\u00e8se de Legazpi est confront\u00e9 \u00e0 plusieurs d\u00e9fis, dont la mise en \u0153uvre de programmes pastoraux. Al John explique ces d\u00e9fis : \"L'Assembl\u00e9e pastorale dioc\u00e9saine (APD) en cours refl\u00e8te les efforts d\u00e9ploy\u00e9s pour s'aligner sur la vision de notre \u00e9v\u00eaque pour l'\u00e9glise locale. Certaines des r\u00e9formes du Concile Vatican II qui n'ont pas encore \u00e9t\u00e9 mises en \u0153uvre doivent \u00e9galement l'\u00eatre. Un autre d\u00e9fi important est la <strong>ratio pr\u00eatres\/fid\u00e8les (1 pr\u00eatre pour 9 000 personnes)<\/strong>La \"nouvelle\" \u00e9glise est une \u00e9glise \"tr\u00e8s importante\", ce qui limite les soins pastoraux et rend difficile la prise en charge efficace de tous les paroissiens\".<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">L'influence des d\u00e9votions populaires aux Philippines<\/h3>\n\n\n\n<p>Un autre d\u00e9fi, comme dans beaucoup d'endroits, est de faire face \u00e0 la la\u00efcit\u00e9 qui fait aussi des ravages aux Philippines. \"Ce qui est positif dans mon pays, c'est que <strong>Le catholicisme a un fort impact \u00e0 travers les d\u00e9votions et les processions populaires,<\/strong> qui sont profond\u00e9ment enracin\u00e9es dans la culture locale. Il est d'ailleurs dommage que de nombreux fid\u00e8les n'assistent \u00e0 la messe qu'\u00e0 No\u00ebl et \u00e0 P\u00e2ques, n\u00e9gligeant le dimanche\", d\u00e9plore-t-il.<\/p>\n\n\n\n<p>Mais Al John est impatient et enthousiaste d'affronter une soci\u00e9t\u00e9 s\u00e9cularis\u00e9e, d\u00e9pendante de la technologie, o\u00f9 la v\u00e9rit\u00e9 est moins recherch\u00e9e. <\/p>\n\n\n\n<p>\"De plus en plus de personnes sont attir\u00e9es par la r\u00e9alit\u00e9 virtuelle et l'\u00e9cran qu'elles ont devant elles. Mais cela peut aussi \u00eatre un avantage. La facilit\u00e9 d'acc\u00e8s aux m\u00e9dias peut \u00eatre un avantage. <a href=\"https:\/\/fundacioncarf.org\/es\/pablo-lopez-sacerdote-evangelizar-en-las-redes\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/fundacioncarf.org\/es\/pablo-lopez-sacerdote-evangelizar-en-las-redes\/\">une plate-forme efficace pour l'\u00e9vang\u00e9lisation<\/a>Et comment allons-nous faire ? <strong>Nous devons devenir un t\u00e9moin de l'amour de Dieu,<\/strong> dit ce jeune s\u00e9minariste.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">L'exemple des premiers chr\u00e9tiens<\/h3>\n\n\n\n<p>Pour ce grand travail, <strong>prend pour r\u00e9f\u00e9rence les premiers chr\u00e9tiens et les ap\u00f4tres<\/strong>Le peuple qui, d\u00e8s le 1er si\u00e8cle, est devenu un t\u00e9moin vivant du Christ aupr\u00e8s des gens, non seulement en paroles, mais aussi par ses efforts et ses actions pour r\u00e9pandre la bonne nouvelle.<\/p>\n\n\n\n<p>Pour Al Jean, comme \u00e0 l'\u00e9poque, les gens d\u00e9couvrent le Christ par ce qu'ils voient et entendent. \"C'est pourquoi, <strong>gr\u00e2ce \u00e0 ces plateformes, nous devenons des ap\u00f4tres modernes en \u00e9vang\u00e9lisant la r\u00e9alit\u00e9 virtuelle.<\/strong> montrer l'amour de Dieu pour atteindre les gens et leur c\u0153ur. C'est un grand d\u00e9fi, mais avec la gr\u00e2ce de Dieu, je crois que c'est possible.<\/p>\n\n\n\n<p>Pour r\u00e9aliser sa vocation et cette grande \u0153uvre d'\u00e9vang\u00e9lisation, il se pr\u00e9pare au sacerdoce. Pour lui, la premi\u00e8re chose qu'il doit d\u00e9gager est un c\u0153ur de berger. \"<strong>Le c\u0153ur du berger est \u00e0 la fois un c\u0153ur qui guide et un c\u0153ur exemplaire.<\/strong> Un pr\u00eatre avec un c\u0153ur de berger est un guide pour son peuple, \u00e0 travers les sacrements, l'aidant \u00e0 se rapprocher du vrai et bon berger, J\u00e9sus\", dit-il. Al John estime qu'un pr\u00eatre doit servir humblement dans tous les domaines de la vie.<\/p>\n\n\n\n<p>\"Son service doit \u00eatre pour tous, et la pr\u00e9sence du Christ doit se manifester en lui \u00e0 travers son humilit\u00e9 et ses gestes simples. J\u00e9sus touche la personne en signe de grande attention et d'amour. Comme le dit le pape Fran\u00e7ois dans sa lettre <em>Dilexit Nos<\/em> \"Il est essentiel de comprendre que notre relation avec la personne de J\u00e9sus-Christ est une relation d'amiti\u00e9 et d'adoration, attir\u00e9e par l'amour repr\u00e9sent\u00e9 dans l'image de son c\u0153ur.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Remerciements \u00e0 la Fondation CARF<\/h3>\n\n\n\n<p>Comme tous les s\u00e9minoles de la Bidassoa, Al John est tr\u00e8s reconnaissant envers les bienfaiteurs pour le soutien financier qui rend possible ses \u00e9tudes et sa formation en Espagne. \"Merci pour toute l'aide que vous nous apportez, vous nous donnez tous la possibilit\u00e9 de nous former dans des endroits incroyables comme l'Universit\u00e9 de Navarre. Je prie pour vos intentions.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p><strong>Marta Sant\u00edn,<\/strong> Journaliste sp\u00e9cialis\u00e9 dans l'information religieuse<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La vocation \u00e0 la pr\u00eatrise d'Al John Madrilejos Clet a commenc\u00e9 d\u00e8s l'enfance. Dieu appelle aussi dans l'enfance et chacun d\u00e9cide librement, par le discernement, la pri\u00e8re et la r\u00e9flexion, avec l'accompagnement d'un pr\u00eatre, de donner suite \u00e0 cet appel. <\/p>","protected":false},"author":719,"featured_media":213084,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"give_campaign_id":0,"footnotes":""},"categories":[109],"tags":[169,193,121],"class_list":["post-213083","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-historias","tag-bidasoa","tag-filipinas","tag-seminarista"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fundacioncarf.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/213083","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fundacioncarf.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fundacioncarf.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacioncarf.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/719"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacioncarf.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=213083"}],"version-history":[{"count":17,"href":"https:\/\/fundacioncarf.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/213083\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":225992,"href":"https:\/\/fundacioncarf.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/213083\/revisions\/225992"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacioncarf.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/213084"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fundacioncarf.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=213083"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacioncarf.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=213083"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacioncarf.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=213083"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}